Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Конь ΠΈ всадник (ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΈ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 19

Автор Π’Π΅Ρ€Π° КовалСвская

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈ тысячи Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΡƒΠΆΠ΅ создавались ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π² мСстах, особСнно ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… для развСдСния лошадСй, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для Ρ‚Π°Π±ΡƒΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π³ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ скотоводства. Π’ Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Π£Π»Ρ…Ρƒ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠΎΠ½ΠΈ, Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΎ искусствСнноС ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, садоводство ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΠΎΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ΅.

Π’ этой связи Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎ сообщСниС Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π° II ΠΎΠ± урартском Ρ†Π°Ρ€Π΅ РусС I: Β«ΠŸΡƒΡΡ‚Ρ‹Π½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π² Π»ΡƒΠ³Π°, ΠΈ Π·Π΅Π»Π΅Π½Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ вСсьма сильно Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π³ΠΎΠ΄Π°; Ρ‚Ρ€Π°Π²Π° ΠΈ пастбища Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½ΠΈ Π·ΠΈΠΌΠΎΠΉ, Π½ΠΈ Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ. Он ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» ΠΈΡ… Π² Π·Π°Π³ΠΎΠ½ для ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ стад, сдСлал всСй своСй Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ странС извСстными Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄ΠΎΠ²Β» [7, 2, 186].

Когда лошади, ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ…, достигали ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ возраста (скорСС всСго Π΄Π²ΡƒΡ… Π»Π΅Ρ‚), ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΌΡ‹ сказали сСйчас, Π±ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ°, ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° ΡΠΊΡΡ‚Π΅Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π°. Π”Π°Π»Π΅Π΅ лошади, ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ самыС высокиС стандарты (для царского ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°), Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ½Π³. Π˜Ρ… ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π²ΠΎΠ»Π΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, прСвращая Π² Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ½Π³ происходил Π² областях, особСнно тСсно связанныС с иранским насСлСниСм. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ, Π² ΠΠ½ΠΈΡˆΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ, Π±Ρ‹Π» построСн ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ с ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ конюшнями, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ УшкайСй, славящСйся Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ конями, ΠΈ Вармакисой, Π½Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ с Π‘Π°Ρ€ΠΈ-Π‘Π°Π½Π³ΠΈΠ±ΡƒΡ‚Ρƒ, Β«Π³Π΄Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΈ, запас Π΅Π³ΠΎ царского ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°, Π±Ρ‹Π»ΠΈ поставлСны Π² конюшни ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΒ» [7, 2, 188]. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ½Π³ ΡƒΠΆΠ΅ взрослых, Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… для строя лошадСй происходил Π½Π΅ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ…, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, Π° Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ мСстС, ΠΊΠ°ΠΊ, собствСнно, Π±Ρ‹Π»ΠΎ принято Π΅Ρ‰Π΅ начиная со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠšΠΈΠΊΠΊΡƒΠ»ΠΈ. Ряд Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ конского снаряТСния ΠΈΠ· Π£Ρ€Π°Ρ€Ρ‚Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. Π’Π°ΠΊ, Π . Π“ΠΈΡ€ΡˆΠΌΠ°Π½ сообщаСт ΠΎ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… урартских Π½Π°Π³Π»Π°Π·Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² погрСбСниях VIII Π². Π΄ΠΎ Π½. э. ΠΈΠ· Π”Π°ΠΉΠ»Π°ΠΌΠ°Π½Π°, Π½Π° юго-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ Каспийского моря [189].

УрартскиС ΠΏΠΎ своСму ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ Π½Π°Π³Π»Π°Π·Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… написано Β«ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠœΠ΅Π½ΡƒΠ°Β», Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ β€” Β«Π²Π΅Ρ‰ΡŒ ΠΡ€Π³ΠΈΡˆΡ‚ΠΈΒ», ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ Π² ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°Ρ… Π½Π° Π£Ρ€Π°Ρ€Ρ‚Ρƒ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ являлись Π΄Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ союзников. Использовались ΠΎΠ½ΠΈ, судя ΠΏΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ изобраТСниям, для колСсничных ΠΈ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… лошадСй Π² Π£Ρ€Π°Ρ€Ρ‚Ρƒ, Ассирии ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΊΠΈΠΌΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΉΡ†Π°ΠΌΠΈ. Π’Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ. Π’ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΠšΠΈΠΊΠΊΡƒΠ»ΠΈ ΠΎ Π½ΠΈΡ… Π½Π΅Ρ‚ свСдСний, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π² конСводчСском аккадском Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ говорится ΠΎ Β«Π½Π°Π³Π»Π°Π·Π½ΠΈΠΊΠ΅ осла». Π . Π“ΠΈΡ€ΡˆΠΌΠ°Π½ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… появлСниС относится ΠΊ Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΡƒ I тысячСлСтия Π΄ΠΎ Π½. э., Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρƒ ΡƒΡ€Π°Ρ€Ρ‚ΠΎΠ², ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Π½Π°Π³Π»Π°Π·Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ ΠΈ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ [189].

Рассмотрим Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ шло Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΈ мСнялась конструкция колСсниц [208; 211; 212; 215; 226; 235]. IX Π²Π΅ΠΊ Π΄ΠΎ Π½. э. Π² этом смыслС Π±Ρ‹Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π»ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ [187].

Π’ этот ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ (ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ Ρƒ Ρ…Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΎΠ²) ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π². колСсницС Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ β€” Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΡ†Ρƒ, Π»ΡƒΡ‡Π½ΠΈΠΊΠ° (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡ‰ΠΈΠΊΠ°) ΠΈ оруТСносца со Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ, хотя Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ (особСнно Π² сцСнах царской ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρ‹) ΠΈΡ… Π΄Π²ΠΎΠ΅. ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ часто Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ изобраТСния Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… лошадСй: Π΄Π²ΡƒΡ… Π² Π΄Ρ‹ΡˆΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ запряТкС, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ пристяТной. Π£ΠΆΠ΅ Π² это врСмя использовались колСсницы, запряТСнныС ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΠΉ (Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΉ). ΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎ спиц Π² колСсС увСличиваСтся, достигая ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ. Обод колСса трСхсоставный. ΠšΡ€ΡƒΡ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ³Π½ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅ Π΄Ρ‹ΡˆΠ»ΠΎ Π²Π΅Π½Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΊΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ, часто лошади. Π’Ρ‹ΡˆΠ΅ Π΄Ρ‹ΡˆΠ»Π°, уходящСго ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΡƒΠ·ΠΎΠ² колСсницы, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ лошадьми располоТСн ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ эллиптичСской Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Ρ‰ΠΈΡ‚, ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ изобраТСниями солнца, Π»ΡƒΠ½Ρ‹ ΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄. Π’ ΠΊΡƒΠ·ΠΎΠ²Π΅ ΠΏΠΎ ΡƒΠ³Π»Π°ΠΌ ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»ΡΡŽΡ‚ΡΡ высокиС ΡˆΡ‚Π°Π½Π΄Π°Ρ€Ρ‚Ρ‹ ΠΈ копья, Π° Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ стСнкС β€” Π΄Π²Π° Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π° с Π»ΡƒΠΊΠΎΠΌ, стрСлами ΠΈ сСкирой. Задняя стСнка Ρƒ ΠΊΡƒΠ·ΠΎΠ²Π° отсутствовала, ΠΈ Π²ΠΎ врСмя двиТСния отвСрстиС, ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ [218].

Π›ΠΎΡˆΠ°Π΄ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅ΠΌΠ½ΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ мСталличСскими Ρ€ΠΎΠ·Π΅Ρ‚ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, слуТили Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ доспСхами для коня, закрывая ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΅Π³ΠΎ Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΡŒ. Π—Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ прогрСсса достигло ΠΈ снаряТСниС для управлСния лошадью. Однако Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎ-ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π²Ρ‹Π΅Π·Π΄ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΈΠΏΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌΠ΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ½Π³Π΅.

Π’ VIII Π². Π΄ΠΎ Π½. э. колСсницы стали Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ. Π’ΠΎ врСмя ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π° Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π° II Π½Π° Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ большиС колСсницы Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π΄Ρ‹ΡˆΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ запряТки, Π½ΠΎ с ярмом, рассчитанным Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… лошадСй. Поводья шли Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ приспособлСниС, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Ρƒ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½ΠΈΡ… лошадСй ΠΈΡ… Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ (Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ) закрСплялся Π·Π° ΠΊΡ€Π°ΠΉ колСсницы. Упростился способ крСплСния ярма. ΠšΡƒΠ·ΠΎΠ² колСсницы увСличился, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΡΠΌΠΎΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ Π±Π΅Π· Π·Π°ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ с Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ копьями (Ρƒ Π·Π°Π΄Π½ΠΈΡ… ΡƒΠ³Π»ΠΎΠ²) ΠΈ Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ (Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΡ…) ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π°ΠΌΠΈ. Наряду с эллиптичСским Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ лошадьми появляСтся Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ³Π½ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅ Π΄Ρ‹ΡˆΠ»ΠΎ, Π·Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ соСдинСнноС с ΠΊΡƒΠ·ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ (ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ) тягой, Ρ‡Ρ‚ΠΎ являСтся хронологичСским ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ VIII Π². Π΄ΠΎ Π½. э. ΠšΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡ†Ρƒ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ колСса (Π΄ΠΈΠ°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ 1,20-1,30 ΠΌ) с восСмью спицами, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ числа спиц Π² колСсС Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ слуТит Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΈΠΌ хронологичСским ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ. ΠšΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡ†Π° стала ΠΌΠΎΠ½ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅ ΠΈ тяТСлСС. На Π½Π΅ΠΉ ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ оруТСносСц Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΡ‚ Π΄Π²Π° Ρ‰ΠΈΡ‚Π°, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΎΠ½ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠΈΠ½Π°, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ β€” Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΡ†Ρƒ.

Π’ΠΎΡΡŒΠΌΠ°Ρ воСнная кампания Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π° II

АссириянС шли, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° стадо Π²ΠΎΠ»ΠΊΠΈ,

Π’ Π±Π°Π³Ρ€Π΅Ρ†Π΅ ΠΈΡ… ΠΈ Π² Π·Π»Π°Ρ‚Π΅ сияли ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΈ,

И Π±Π΅Π· счСта ΠΈΡ… копья свСркали...

А. К. Волстой

О Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π° II 714 Π³. Π΄ΠΎ Π½. э. ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π£Ρ€Π°Ρ€Ρ‚Ρƒ ΠΌΡ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΈΠ· ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 400 строк надписи [7, 2, 317-333; 123]. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ тСкст Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ изобраТСния Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Π΅ Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π° Π² Π”ΡƒΡ€Ρ€-Π¨Π°Ρ€Ρ€ΡƒΠΊΠΈΠ½Π΅, построСнном сразу ΠΆΠ΅ послС ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°. ΠœΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ассирийской ΠΈ урартской Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΉ, войсковыС подраздСлСния, ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΠΈ ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Ρ‹Ρ… войска, осаду Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡƒΠ²ΠΎΠ΄ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ², ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ€Π΅ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅.

БСйчас, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° рысаки Π² Π±Π΅Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°Ρ‡Π°Π»ΠΊΠ°Ρ…, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³Π΅ колСсниц, лСтят ΠΏΠΎ Π³Π»Π°Π΄ΠΊΠΎΠΉ Π³Π°Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠΊΠ΅ ΠΈΠΏΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌΠ°, Π½Π°ΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС колСсницу, Π·Π°ΠΏΡ€ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠΉ (Ссли Π½Π΅ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠΉ) Π±ΡƒΠΉΠ½Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅Ρ€Π΅Π±Ρ†ΠΎΠ², ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽΡΡ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ, труднодоступным Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΊ востоку ΠΎΡ‚ ΠΎΠ·Π΅Ρ€;) Урмия. Π’Π΅Π΄ΡŒ источники говорят Π½Π°ΠΌ ΠΎΠ± опасных ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π°Π»Π°Ρ… ΠΈ высоких Π³ΠΎΡ€Π°Ρ…, Β«Ρ‡ΡŒΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ мятСТна», бСсчислСнных ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ. Π’ особо Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Ρ‹Ρ… мСстах Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Π΅Π΄Π΅Ρ‚ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠΌ, ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ пСшком Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΅Π³ΠΎ нСсут Π² пСрСносном крСслС; лошадСй Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‚ Π² ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ, царская колСсница Β«ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π½Π° Π·Π°Ρ‚Ρ‹Π»ΠΊΠΈ людСй»; Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ‹, Β«ΠΊΠ°ΠΊ Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€Π»Ρ‹Β», ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π»Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· тСснины; Π²ΡŒΡŽΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ослы, ΠΌΡƒΠ»Ρ‹ ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄Ρ‹ Β«ΠΏΡ€Ρ‹Π³Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ·Π΅Ρ€ΠΎΠ³Π°ΠΌΒ»; ΡΡ€ΡƒΠ±Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡ, ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ вмСсто Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Β«ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠ½Ρ†Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΈ Π±ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΌΒ».

АссирийскоС войско Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π° II Π½Π° ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΠ΅ (VIII Π². Π΄ΠΎ Π½.э.)

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ областСй, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π½Π΅ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ ассирийскоС войско, ΡΠΏΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π° II Π² ΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹Ρ… с Π½ΠΈΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…, прСподнСсти Π² Π·Π½Π°ΠΊ покорности Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ Π΄Π°Ρ€Ρ‹: Ρ‚Π°Π±ΡƒΠ½Ρ‹ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΉ для пополнСния ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ колСсничных ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ; скот, Π·Π΅Ρ€Π½ΠΎ, ΠΌΡƒΠΊΡƒ ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎ для ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠΎΡ€ΠΌΠ° войск. Π’Π΅ ΠΆΠ΅, ΠΊΡ‚ΠΎ связал сСбя союзом с Π£Ρ€Π°Ρ€Ρ‚Ρƒ, спСшили ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ Π² нСдоступныС Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹, оставив Π½Π° Ρ€Π°Π·Π³Ρ€Π°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ассирийцам Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ сокровища ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. Но Π²ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΠ½Π΅Ρ† принСс извСстиС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ урартский Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Руса I с союзниками ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» свои войска Π² Π±ΠΎΠ΅Π²ΡƒΡŽ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ «для истрСблСния царя Ассирии ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΒ». Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, всСх Β«Π±ΠΎΠΉΡ†ΠΎΠ² ΠΎΠ½ построил, посадил ΠΈΡ… Π½Π° Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… быстрых ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ Π²Ρ€ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅Β». ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΌ сбора войска, Π½Π° погибСль сСбС, ΡƒΡ€Π°Ρ€Ρ‚Ρ†Ρ‹ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ Β«ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡƒΡŽ льдом Π³ΠΎΡ€Ρƒ Π£Π°ΡˆΡ…Ρƒ [ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Ρƒ Π‘Π°Ρ…Π΅Π½Π΄Π°. β€” Π’. К.], Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‡ΠΈΡ‚ словно остриС ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»Π° ΠΈ Π³Π΄Π΅ Π·ΠΈΡΡŽΡ‚ пропасти ΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΡ‰Π΅Π»ΡŒΡΒ». Π£Ρ€Π°Ρ€Ρ‚Ρ†Ρ‹ ΠΈ ΠΈΡ… союзники-Π³ΠΎΡ€Ρ†Ρ‹ считали сСбя здСсь Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ бСзопасности. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Π΅ΠΉ для Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎΠ΅ Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ послС ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΠ°-броска Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π° II Π½Π° Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ колСсницС с гвардСйскими отрядами всадников.

Β«Π― Π½Π΅ Π΄Π°Π» страТдущим войскам [Π±ΠΎΠ³Π°] ΠΡˆΡˆΡƒΡ€Π°, Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ дальним ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ, ΡƒΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ ΠΈ ΡƒΡ‚ΠΎΠΌΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΡΡ, Π±Π΅Π· счСта ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠΌ высокиС Π³ΠΎΡ€Ρ‹, Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ спускС ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ подъСмС, измСнившимся Π² Π»ΠΈΡ†Π΅, ΡƒΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΡƒΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΈΠ» я ΠΈΡ… водою, ΡƒΡ‚ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Ρƒ, Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ²Π°Π» я стана, Π½Π΅ укрСплял я Π»Π°Π³Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… стСн, Π±ΠΎΠΉΡ†ΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΈΡ… я Π½Π΅ послал, Π½Π΅ собирал я ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ, Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ справа ΠΈ слСва, Π½Π΅ успСли Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅, оТидая Ρ‚Π΅Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π°Π΄ΠΈ, Π½Π΅ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠΈΠ»ΡΡ мноТСства войск Π΅Π³ΠΎ, ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΡ€Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΉ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°Π½Ρ†ΠΈΡ€Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² Π½Π΅ удостоил я взгляда, с СдинствСнной Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ колСсницСй ΠΈ с конями, ΠΈΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΌΠΈ рядом ΠΌΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ мСня Π²ΠΎ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ чуТдая мСстах, отряд Ρ‚Π°Π±ΡƒΠ½Π° Π‘ΠΈΠ½-Π°Ρ…-усура, ΠΊΠ°ΠΊ яростноС копьС, ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΌΡƒ я ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ», нанСс Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ наступлСниС, устроил Π΅ΠΌΡƒ большоС побоищС…» ΠŸΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ части ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ, срСди Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π» ΠΈ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Руса I, Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ колСсницу ΠΈ спасшийся ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€Π½ΠΎ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΊΠΎΠ±Ρ‹Π»Π΅, большая ΠΆΠ΅ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π° ΠΈ взята Π² ΠΏΠ»Π΅Π½, Β«ΠΈΡ… конями я Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹Π΅ пропасти ΠΈ ΡƒΡ‰Π΅Π»ΡŒΡ... ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡƒΡ€Π°Π³Π°Π½Ρƒ ΠΈ ливню... ΠΊΠ°ΠΊ тСмная Ρ‚ΡƒΡ‡Π° Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π» я эту страну, всС ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π» я, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ стаС саранчи...Β» β€” сообщаСт Π½Π°ΠΌ ΠΎΠ± этом событии надпись Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π° II.