Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΈΠ½ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Уильяма Адамса». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 25

Автор Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏ РодТСрс

Π₯отя Адамс всячСски пытался Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ этой Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π°ΡƒΠ΄ΠΈΠ΅Π½Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ вновь обрСсти располоТСниС сёгуна, ΠΎΠ½ всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π» Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Ρƒ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π₯идэтада большС Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ обращался ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ Π·Π° совСтом. ВрСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° этот Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΈΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ влияниС Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎ β€” ΠΈ Π±Π΅Π·Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ.

Π“Π»Π°Π²Π° VII. ПослСднСС ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† английской Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ

16 ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π° 1619 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ мСсяца Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‚Ρ€ΠΈ послС посСщСния Π΄Π²ΠΎΡ€Π° сёгуна, Адамс ΡƒΡˆΠ΅Π» Π² ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ оказалось послСдним Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. На этот Ρ€Π°Π· ΠΎΠ½ отправился Π² качСствС ΡˆΡ‚ΡƒΡ€ΠΌΠ°Π½Π° Π½Π° японской Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΆΠΎΠ½ΠΊΠ΅ Π² ΠšΠΎΡ…ΠΈΠ½Ρ…ΠΈΠ½Ρƒ. 14 апрСля судно бросило ΡΠΊΠΎΡ€ΡŒ Π² Π’ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ½Π΅, ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρ‹Π² Ρ‚Π°ΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… мСсяцСв, 16 июля Адамс пустился Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΠΌ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ августа. НСсколько Π΄Π½Π΅ΠΉ спустя ΠΎΠ½ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π», ΠΈ 8 сСнтября Π˜Ρ‚ΠΎΠ½, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· английских ΠΊΡƒΠΏΡ†ΠΎΠ², написал ΠšΠΎΠΊΡΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ самочувствиС Адамса Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΡ…ΡƒΠ΄ΡˆΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠΎΠ½ собираСтся ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π·Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΊ Π²Ρ€Π°Ρ‡ΡƒΒ».

К соТалСнию, Π˜Ρ‚ΠΎΠ½ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ сообщил ΠΎ самой Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, которая, ΠΏΠΎ всСй видимости, Π±Ρ‹Π»Π° вСсьма ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Адамс ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· нСсколько мСсяцСв ΡƒΠΌΠ΅Ρ€. ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ с ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ это 16 мая 1620 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π₯ΠΈΡ€Π°Π΄ΠΎ. Будя ΠΏΠΎ всСму, ΠΎΠ½ скончался ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ этой Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ с осСни ΠΎΠ± АдамсС Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вСсьма странно, учитывая Ρ‚Ρƒ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, которая слоТилась Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Π² Π₯ΠΈΡ€Π°Π΄ΠΎ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ обострСния ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄Ρ†Π°ΠΌΠΈ. Π’Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π° достигла Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π° 1620 Π³ΠΎΠ΄Π° Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄Ρ†Ρ‹ прСдприняли Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ силой Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Ρƒ лишь ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ осаТдСнным Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π°ΠΌ японскими слуТащими Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. Π’ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ситуации Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Адамс, Ссли Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ², остался Π² сторонС ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… событий. Однако Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ всСх этих напряТСнных нСдСль ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ вспоминал; вСроятно, ΠΎΠ½ ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» тяТСло Π±ΠΎΠ»Π΅Π½ ΠΈ поэтому Π½Π΅ смог ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ участия Π² Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ.

Как Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Адамс осознал всю ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ своСй Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π» ΠΊ сСбС Кокса ΠΈ Π˜Ρ‚ΠΎΠ½Π° ΠΈ попросил ΠΈΡ… Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡƒΡˆΠ΅ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Они Π΄Π°Π»ΠΈ согласиС ΠΈ 16 мая, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌ сообщили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ состояниС Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡ Адамса Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ ΡƒΡ…ΡƒΠ΄ΡˆΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈ ΠΎΠ½ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ… Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π²Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠ΅, поспСшили ΠΊ Π΅Π³ΠΎ постСли. Π’Π°ΠΌ, ΠΊ своСму ΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ, ΠΎΠ½ΠΈ поняли, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π΅Π³ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ. Π£ Адамса, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π΅Ρ‰Π΅ Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎ сил ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π²Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠ΅ β€” многословный Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ начинался Ρ‚Π°ΠΊ:

Β«Π’ΠΎ имя господа Π±ΠΎΠ³Π°, аминь. 16 мая 1620 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π―, Уильям Адамс, моряк, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ» Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ 18–20 Π»Π΅Ρ‚, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ тСлСсно Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Π½ΠΎ Π² Π·Π΄Ρ€Π°Π²ΠΎΠΌ ΡƒΠΌΠ΅, β€” Π΄Π° Π²ΠΎΠ·Π΄Π°Π΄ΠΈΠΌ Ρ…Π²Π°Π»Ρƒ всСмогущСму господу, β€” Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ настоящСС Π·Π°Π²Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠ΅, содСрТащСС мою послСднюю волю, Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ ΠΈ порядкС. Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, я Π²Π²Π΅Ρ€ΡΡŽ свою Π΄ΡƒΡˆΡƒ всСмогущСму господу, ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΈ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ, с Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»ΡŽΠ±ΡΡ‰ΠΈΠΉ Π΅Π³ΠΎ сын заслуТил Π²Π΅Ρ‡Π½ΡƒΡŽ Тизнь. Π”Π°Π»Π΅Π΅ Π·Π°Π²Π΅Ρ‰Π°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΠΎΠ΅ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ.

Π― Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°Π²Π΅Ρ‰Π°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ всС Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ я имСю ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ совСсти, Π±Ρ‹Π»ΠΈ чСстно Ρ€ΠΎΠ·Π΄Π°Π½Ρ‹ ΠΈ ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ ΠΌΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½ΠΈΠΆΠ΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Ρ‹. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, я ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠ»Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ бСспрСпятствСнно. ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π²Ρ‹ΠΏΠ»Π°Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ всС ΠΌΠΎΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈ ΠΈ высчитаны всС расходы Π½Π° ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹, я ТСлаю, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΠΎΠΈ дСньги ΠΈ всС, Ρ‡Π΅ΠΌ я владСю здСсь, Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ Π² любой Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ восточной странС, Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π° Π΄Π²Π΅ Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ части, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΈΡ… ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π·Π°Π²Π΅Ρ‰Π°ΡŽ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ любимой ΠΆΠ΅Π½Π΅ ΠΈ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Π² Англии, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ β€” ΠΌΠΎΠΈΠΌ Π΄Π²ΡƒΠΌ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ дСтям Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„Ρƒ ΠΈ БюзаннС, ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π² Японии…[32]Β»

Π”Π°Π»Π΅Π΅ Π² Π·Π°Π²Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΎ многочислСнных ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠ°Ρ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² Англии. Кокс ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» прСкрасный Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‡ Адамса, Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹, Π»ΠΎΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ нСбСсный глобус; Π˜Ρ‚ΠΎΠ½Ρƒ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Уильяма ΠΈ Π½Π°Π²ΠΈΠ³Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ инструмСнты; Π”ΠΆΠΎΠ½ ΠžΡΡ‚Π΅Ρ€Π²ΠΈΠΊ, Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ Кинг, Абрахам Π‘ΠΌΠ°Ρ‚Ρ… ΠΈ Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ Π₯адсон, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρƒ постСли больного, стали обладатСлями самых Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… ΠΊΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΠ· Π³Π°Ρ€Π΄Π΅Ρ€ΠΎΠ±Π° Адамса. НС Π·Π°Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΎ своих японских слугах. Π‘Π»ΡƒΠ³Π΅ Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ½ Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π» Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΈ прСподнСс Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ сумму Π΄Π΅Π½Π΅Π³, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Тизнь, Π° слуТанкС ДТугасС ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» дСньги ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ. Π’ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ½ распорядился, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ всС Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‡ΠΈ, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ прСдназначался ΠšΠΎΠΊΡΡƒ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ сыну Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„Ρƒ.

Π§Π΅Ρ€Π΅Π· ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π½Π΅ΠΉ послС смСрти Адамса, согласно Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ»Π΅, Кокс ΠΈ Π˜Ρ‚ΠΎΠ½ составили опись Π΅Π³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ имущСства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² 500 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ² стСрлингов β€” вСсьма Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ сумму ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ. Учитывая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Адамс Π²Π»Π°Π΄Π΅Π» большим ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒΠ΅ΠΌ Π² Π₯эми, собствСнными Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π² Π­Π΄ΠΎ ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ… страны, становится ясно: ΠΎΠ½ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ довольно Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, хотя большая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ состояния Π±Ρ‹Π»Π°, бСзусловно, Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π² зСмлю ΠΈ Π½Π΅Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠΌΠΎΠ΅ имущСство.

Кокс ΠΈ Π˜Ρ‚ΠΎΠ½ добросовСстно Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΈ всС условия завСщания. Английской ΠΆΠ΅Π½Π΅ Адамса Π±Ρ‹Π»Π° выслана сумма Π΄Π΅Π½Π΅Π³, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ Π΅Π΅ долю ΠΎΡ‚ наслСдства супруга. Однако Кокс позаботился, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ всС эти дСньги Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ миссис Адамс, Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ²Π½Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ нСю ΠΈ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΡŒΡŽ. Π’ письмС ΠΎΡ‚ 13 дСкабря 1620 Π³ΠΎΠ΄Π°, адрСсованном Π½Π° имя ΠžΡΡ‚-Индской ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Кокс пояснил послСднюю волю Адамса:

«Он Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° всС наслСдство β€” вСдь ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° снова Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ, ΠΈ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ случаС Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ остался Π±Ρ‹ Π±Π΅Π· Π³Ρ€ΠΎΡˆΠ°; поэтому Адамс ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ наслСдство Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ²Π½Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΡŒΡŽ ΠΈ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΡŒΡŽβ€¦[33]Β»

Оказалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ состояния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Адамс Π²Π»Π°Π΄Π΅Π» Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ оставил имущСство, хотя ΠΈ Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Π² Англии. Оно Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ†Π΅Π½Π΅Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² 165 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ² стСрлингов, ΠΈ 8 октября 1621 Π³ΠΎΠ΄Π° английская миссис Адамс унаслСдовала Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π²Π΄ΠΎΠ²Π° Адамса Π² Англии Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ. Π’ сущности, с Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ самого ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Адамс установил постоянный ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ с АнглиСй, ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Π» ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π΅ ΠΈ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅. Адамс рСгулярно посылал ΠΈΠΌ дСньги Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠžΡΡ‚-Π˜Π½Π΄ΡΠΊΡƒΡŽ компанию. Π’Π°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, 3 мая 1614 Π³ΠΎΠ΄Π° Компания Π²Ρ‹ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π° миссис Адамс 20 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ² стСрлингов ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΅Π΅ ΠΌΡƒΠΆΠ°. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ рСгулярной ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠžΡΡ‚-Индской ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ»ΠΎ Π΅ΠΉ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ пСнсию Π² Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ 5 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ². Адамс всСгда чСстно компСнсировал Компании всС эти расходы: Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… случаях дСньги ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Ρ€ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π» Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ сам посылал дСньги Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· лондонскоС ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠžΡΡ‚-Индской ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ.

Π’ связи с этим Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ вопрос, Π·Π½Π°Π»Π° Π»ΠΈ английская миссис Адамс ΠΎ сущСствовании своСй японской сопСрницы. Если Π·Π½Π°Π»Π°, Ρ‚ΠΎ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π° дСньги, Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΡƒΡΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠΌ: «с ΠΏΠ°Ρ€ΡˆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ²Ρ†Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΡˆΠ΅Ρ€ΡΡ‚ΠΈ ΠΊΠ»ΠΎΠΊΒ», навсСгда потСряв Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ вновь ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ своСго Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ супруга. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π² счастливом Π½Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ€Π°ΠΊΠ° Уильяма Адамса Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ благодаря Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Ρƒ молчания со стороны слуТащих ΠžΡΡ‚-Индской ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. К соТалСнию, Π½Π΅ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… свСдСний, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… с ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ извСстно Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΌΡƒΠΆΠ° ΠΎ Π΅Π³ΠΎ японской сСмьС. И ΠΌΡ‹ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π»ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ Π“Ρ€ΠΈΠ·Π΅Π»ΡŒΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ просто нСсчастной соломСнной Π²Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΡΠΌΠΈΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌ ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ большС Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄.

Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ извСстно ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π΅ ΠΆΠ΅Π½ Адамса послС Π΅Π³ΠΎ смСрти. Π’ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ вСроятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ английская миссис Адамс снова Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π΄Π²ΡƒΡ… записСй Π² приходской; ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ св. Дастона Π² Π‘Ρ‚Π΅ΠΏΠ½ΠΈ Π² 1627 ΠΈ Π² 1629 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ запись, датируСмая 20 мая 1627 Π³ΠΎΠ΄Π°, гласит, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠœΡΡ€ΠΈ Адамс, Π²Π΄ΠΎΠ²Π°, Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Π­ΠΊΠ΅Ρ…Π΅Π΄Π°, Π±ΡƒΠ»ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Π» мастСра. Вторая запись констатируСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ 30 апрСля 1629 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠœΡΡ€ΠΈ Адамс, Π²Π΄ΠΎΠ²Π°, Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ Лайнса, моряка ΠΈΠ· Рэтклиффа. НСт Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… свСдСний ΠΈ ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π΅ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Адамса β€” ДСливСрСнс, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ упоминания Π΅Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… засСдания ΠžΡΡ‚-Индской ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ 13 августа 1624 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π³Π΄Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Уильяма Адамса, ДСливСрСнс, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° имя ΠžΡΡ‚-Индской ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ имущСства ΠΎΡ‚Ρ†Π°. Π­Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ СдинствСнноС ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ДСливСрСнс.

НС ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ извСстно ΠΈ ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π΅ японской миссис Адамс ΠΈ Π΄Π²ΡƒΡ… Π΅Π΅ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ. Π‘Ρ‘Π³ΡƒΠ½ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ» ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ сына Адамса Π½Π° Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π₯эми, Π³Π΄Π΅ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ ΠΈΠ· ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠΉ. Π‘Ρ‹Π½ пошСл ΠΏΠΎ стопам ΠΎΡ‚Ρ†Π°. Π’Ρ‹ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π½Π° ΡˆΡ‚ΡƒΡ€ΠΌΠ°Π½Π°, Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„ с 1624 ΠΏΠΎ 1635 Π³ΠΎΠ΄ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ пяти Ρ€Π°Π· ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π» Π² ΠšΠΎΡ…ΠΈΠ½Ρ…ΠΈΠ½Ρƒ ΠΈ Π‘ΠΈΠ°ΠΌ. ПослСдниС свСдСния ΠΎ Π½Π΅ΠΌ относятся ΠΊ 1636 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ поставил Π² Π₯эми Π½Π°Π΄Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ памятник, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π² ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΠ½ смСрти своих Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. О японской Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ Адамса БюзаннС имССтся лишь ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅: 1 фСвраля 1622 Π³ΠΎΠ΄Π° Кокс, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΅Π΅ любил, записал Π² Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» Π΅ΠΉ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π· Ρ‚Π°Ρ„Ρ‚Ρ‹.

Магомэ, японская ΠΆΠ΅Π½Π° Адамса, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»Π° Π² августС 1634 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅Π½Π° Π² Π₯эми. Π’ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ вСроятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π΅Π΅ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒΡŽ останки Адамса Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π·Π΅Π½Ρ‹ ΠΈΠ· Π₯ΠΈΡ€Π°Π΄ΠΎ Π² Π₯эми, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΌ установлСны Π΄Π²Π° Π½Π°Π΄Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… памятника, Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ‚ спустя, Π² 1798 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ поставлСны Π΄Π²Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… фонаря[34]. Π‘ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ эти ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π² запустСниС ΠΈ фактичСски Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Π±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Ρ‹ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² 1872 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈΡ… ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ» английский ΠΊΡƒΠΏΠ΅Ρ† ДТСймс Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€. Благодаря Π΅Π³ΠΎ усилиям, ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ японцСв ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½, ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†Π° Артура ΠšΠΎΠ½Π½ΠΎΡ‚ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†Π° Арисугава Вакэхито ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ восстановлСны. Π’ 1905 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ эта тСрритория Π±Ρ‹Π»Π° Π²Ρ‹ΠΊΡƒΠΏΠ»Π΅Π½Π° Π½Π° дСньги, собранныС ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€ΠΊ: посадили Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡ, Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ приставили постоянного слуТитСля, Π² обязанности ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° состояниСм ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ».