Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΈΠ½ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Уильяма Адамса». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 14

Автор Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏ РодТСрс

Надо ΠΎΡ‚Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ муТСству ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…Π°, ΠΎΡ‚ΡΡ‚Π°ΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ свои убСТдСния, β€” ΠΎΠ½ сдСрТал слово ΠΈ появился Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ с большим дСрСвянным крСстом. Π‘ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ, ΠΎΠ½ торТСствСнно вошСл Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ взглядами ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ. Но, ΡƒΠ²Ρ‹, святому ΠΎΡ‚Ρ†Ρƒ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ»Π½Π°ΠΌ β€” ΠΎΠ½ тотчас ΠΆΠ΅ погрузился Π² ΠΏΡƒΡ‡ΠΈΠ½Ρƒ. ΠœΠΎΠ½Π°Ρ… навСрняка ΡƒΡ‚ΠΎΠ½ΡƒΠ» Π±Ρ‹, Ссли Π±Ρ‹ воврСмя Π½Π΅ подоспСл Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Адамса ΠœΠ΅Π»ΡŒΠΊΠΈΠΎΡ€ Π²Π°Π½ Π‘Π°Π½Ρ‚Π²ΠΎΡ€Ρ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ вскочил Π² Π»ΠΎΠ΄ΠΊΡƒ, ΠΏΠΎΠΏΠ»Ρ‹Π» Π·Π° Π½ΠΈΠΌ ΠΈ вскорС Π²Ρ‹ΡƒΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠ° Π²Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ΄Ρ‹. На ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎ Адамс пошСл Π½Π°Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…Π°, Π΄Π°Π±Ρ‹ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΡ‚ сСбя чувствуСт послС купания. Π•Π³ΠΎ ΠΆΠ΄Π°Π» довольно Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠœΠΎΠ½Π°Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΡƒΠΏΠΎΡ€ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² своСй Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ чудСс, утвСрТдая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡ΡƒΠ΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ лишь ΠΏΠΎ Π²ΠΈΠ½Π΅ Адамса, Ρ‡ΡŒΠ΅ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ΅ испортило всС Π΄Π΅Π»ΠΎ.

ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π΅ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π˜ΡΡΡΡƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ исповСдовал Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡŽ, считая Π΅Π΅ основой для поддСрТания общСствСнного ΠΈ политичСского порядка Π² странС, ΠΈ опасался, Ρ‡Ρ‚ΠΎ распространСниС Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡ€Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ сёгуната. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°Π» покоя рассказ Адамса ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ испанский ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ΅Π·ΡƒΠΈΡ‚ΠΎΠ² ΠΈ францисканских ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠ² для завоСвания Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… стран. НСсмотря Π½Π° Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΡƒΡŽ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² нСуязвимости Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π˜ΡΡΡΡƒ бСспокоили Ρ‚Π΅ послСдствия, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° привСсти рСлигиозная Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ испанцСв ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΡŒΡ†Π΅Π², ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² ΠΎΠ½ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» с Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ.

Π’ 1614 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π˜ΡΡΡΡƒ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· всСм миссионСрам-христианам ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Японию, Π° ΠΈΡ… Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ. Под ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·ΠΎΠΉ смСрти ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ» японцам ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ христианство. Однако ΠΎΠ½ Π½Π΅ слишком Ρ€ΡŒΡΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡƒΠΊΠ°Π· Π² Тизнь, опасаясь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»Π΅ с испанскими колониями. НастоящиС гонСния Π½Π° христианство Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅.

Π“Π»Π°Π²Π° IV. ПоявлСниС Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ

Π’ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π³Π»Π°Π²Π°Ρ… Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ внимания Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ Адамса с ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌΠΈ, испанцами ΠΈ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄Ρ†Π°. ΠŸΠΎΡ€Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… с соотСчСствСнниками. Они послСдними ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ Π² Японию, ΠΈ ΠΈΠΌ Π½Π΅ суТдСно Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ. БСзусловно, Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎ сущСствовании этой страны Π΅Ρ‰Π΅ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΌ оказался Уильям Адамс, ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ заинтСрСсованы Π² Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»Π΅ с Π½Π΅ΠΉ. КоС-ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ свСдСния ΠΎ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π² Англию ΠΈΠ· испанских источников, Π° ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎΠ± этой странС Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ½ΡƒΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³. Π’ 1577 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Π² Англии Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΉ Π² ВСст- ΠΈ ΠžΡΡ‚-Индию», Π² Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ части ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ Π³Π»Π°Π²Π° «Об островС Π”ΠΆΠ°ΠΏΠ°Π½Π΅ ΠΈ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… ΠΌΠ°Π»Ρ‹Ρ… островах, Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΡ… Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· ΠšΠ°Ρ‚Π°Ρ (ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ) ΠΊ ΠœΠΎΠ»ΡƒΠΊΠΊΡΠΊΠΈΠΌ островам» β€” Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ всСго ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ эта ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΈ явилась ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ источником свСдСний ΠΎ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π½Π° английском языкС. Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° английский язык записок ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠΎ Поло, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° английский язык Π² 1598 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Β«Π˜Ρ‚Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Ρ€ΠΈΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Рассказов ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡΡ…Β» Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄Ρ†Π° Π›ΠΈΠ½ΡˆΠΎΡ‚Π΅Π½Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²Π·Π±ΡƒΠ΄ΠΎΡ€Π°ΠΆΠΈΠ» Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ» Π² Π½ΠΈΡ… Π°Π»Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π›ΠΈΠ½ΡˆΠΎΡ‚Π΅Π½ описывал Японию ΠΊΠ°ΠΊ страну Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡƒΡŽ сСрСбром, отмСчая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΡŒΡ†Ρ‹ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»Π΅ с Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ, вывозя ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° большоС количСство слитков сСрСбра.

ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² это врСмя Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ стали ΠΈΠ·Ρ‹ΡΠΊΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ возмоТности установлСния Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… связСй с этой Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ страной. Π’ 1580 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π”ΠΆΠ΅ΠΊΠΌΠ°Π½ ΠΈ ΠŸΠ΅Ρ‚, Π΄Π²Π° ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π°, ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π½Π° судах «Маскови ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΒ» Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅, прСдприняли ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ сСвСро-восточный ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ Π² ΠžΡΡ‚-Индию. Π’ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΈ инструкции содСрТался ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·: «Найти Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΏΠ»Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈΒ», Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ «христиан, ΠΈΠ΅Π·ΡƒΠΈΡ‚ΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… стран христианского ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Β».

Однако Π”ΠΆΠ΅ΠΊΠΌΠ°Π½Ρƒ ΠΈ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρƒ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ. И Π½Π΅ приходится ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Уильям Адамс оказался Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ Π½Π° ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ зСмлю. БСзусловно, Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π°ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ извСстно Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠΈ Адамса Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΌ влиянии Π½Π° правитСля этой страны, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π½Π΅ ΡΡ‹Π³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠžΡΡ‚-Индской ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ Π² Японию ΠΊΡƒΠΏΡ†ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°Π»Π°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π­Ρ‚ΠΎ подтвСрТдаСтся инструкциСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠžΡΡ‚-Индская компания Π΄Π°Π»Π° Π² Π°ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ 1611 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… английских судов, Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² Японию. Π•ΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ Π² страну Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с «Уильямом Адамсом, Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π² настоящСС врСмя Ρ‚Π°ΠΌ ΠΈ находящимся, ΠΏΠΎ нашим свСдСниям, Π² большой милости Ρƒ короля». Руководство ΠžΡΡ‚-Индской ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΌ Адамсом Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄Ρ†Π΅Π², хотя Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ источники. ВскорС ΠΈΠΌ стало ΠΎ Π½Π΅ΠΌ извСстно нСпосрСдствСнно ΠΈΠ· писСм, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ с ΠΎΠΊΠ°Π·ΠΈΠ΅ΠΉ отправлял Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ β€” ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠΈ руководства ΠžΡΡ‚-Индской ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ английских ΠΊΡƒΠΏΡ†ΠΎΠ², находящихся Π² Π‘Π°Π½Ρ‚Π°ΠΌΠ΅ Π² ΠžΡΡ‚-Индии.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ писСм датируСтся 22 октября 1611 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ начинаСтся вСсьма патСтичСски:


«Моим Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌ ΠΈ соотСчСствСнникам Π² Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅ Π² Π»ΡŽΠ±Π΅Π·Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ это письмо Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΅Π³ΠΎ копию ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ Π² ЛаймхаусС, ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅, ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π”ΠΆΠΈΠ»Π»ΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌΠ΅ графства ΠšΠ΅Π½Ρ‚ (РочСстСр).

Π£Π·Π½Π°Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° островС Π―Π²Π° находятся английскиС ΠΊΡƒΠΏΡ†Ρ‹, я Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ этим ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ нСсколько слов, Π΄Π° простит ΠΌΠ½Π΅ мою Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΎΡΡ‚ΡŒ ДостопочтСнноС руководство ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ я Π½Π΅ имСю чСсти Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ знакомым… И Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я всС ΠΆΠ΅ осмСлился Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Π±Π΅Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ любовью ΠΊ ΠΌΠΎΠΈΠΌ соотСчСствСнникам ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ странС…»[18]


Π”Π°Π»Π΅Π΅ Π² этом ΠΆΠ΅ письмС Адамс удСляСт ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ внимания пСрспСктивам Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ с Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ; совСтуСт ΠžΡΡ‚-Индской ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΡ‚ΡŒ с ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° судов. Экономисты Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ для роста могущСства страны накоплСния Π² Π½Π΅ΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… запасов Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° ΠΈ сСрСбра, ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ этот Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Адамс ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² письмС ΠžΡΡ‚-Индской ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. Он ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ голландским ΠΊΡƒΠΏΡ†Π°ΠΌ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π²Ρ‹Π²Π΅Π·Ρ‚ΠΈ ΠΈΠ· Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ количСство Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° ΠΈ сСрСбра Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ…-Π»ΠΈΠ±ΠΎ прСпятствий со стороны мСстных ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, японцы ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ мСняли Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ ΠΈ сСрСбро Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ шСлк-сырСц, Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΠΈ, свинСц ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ издСлия. Адамс писал:


Β«ΠŸΠΎΠΉΠΌΠΈΡ‚Π΅, Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄Ρ†Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ здСсь Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ Π½Π΅ мСньший, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π² Индии, ΠΈ ΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΏΠ»Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π·Π° Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ сСрСбром ΠΈΠ· Π“ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ Π² ΠžΡΡ‚-Индию, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ достаточно этих Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… для своих Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… сдСлок Π² ΠžΡΡ‚-Индии. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ большим спросом ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ шСлк-сырСц, камчатная Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒ, чСрная Ρ‚Π°Ρ„Ρ‚Π°, Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ красныС Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΠΈ, свинСц ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ приносят Π½Π΅ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΉ доход…»[19]


Π’ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ письмС, написанном 12 января 1613 Π³ΠΎΠ΄Π° Августину Π‘ΠΏΠ°Π»Π΄ΠΈΠ½Π³Ρƒ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π² Π‘Π°Π½Ρ‚Π°ΠΌΠ΅, Адамс Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ расходы ΠžΡΡ‚-Индской ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° установлСниС Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… связСй с Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ. ЀактичСски, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ Π²Ρ‹ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹ Талованья экипаТу корабля ΠΈ ΠΊΡƒΠΏΡ†Π°ΠΌ, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ‹ связаны лишь с ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ врСмя ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ сёгуну ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… располоТСниС.

Π’ Ρ‚ΠΎΠΌ случаС, Ссли английская ΠžΡΡ‚-Индская компания Π²Π½Π΅ΠΌΠ»Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ суда Π² Японию, Адамс совСтовал ΠΏΠ»Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΊ восточному ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡŽ страны, Π° Π½Π΅ Π² Π₯ΠΈΡ€Π°Π΄ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ располоТСн Π½Π° ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅. Π‘Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π½Π΅Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ Π² Π₯ΠΈΡ€Π°Π΄ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ этот ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ являСтся Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄Ρ†Π΅Π², ΠΈ Ссли Π°Π½Π³Π»ΠΈΡ‡Π°Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΌ, Π½Π΅ΠΌΠΈΠ½ΡƒΠ΅ΠΌΠΎ столкнутся с ТСстокой ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Адамс, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ врСмя ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π²ΠΎΡ€ сёгуна, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ располоТСн ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Π² восточной части Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ английских ΠΊΡƒΠΏΡ†ΠΎΠ² ΠΊΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρƒ ΠΈΠ· Π₯ΠΈΡ€Π°Π΄ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Ρ‹ вСсьма Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΡƒΡ‚ΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ ΠΈ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ Π² восточной части страны Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π΅Π½ для ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ…, Π΄Π° ΠΈ пСрспСктив для Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄Ρ†Ρ‹ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ успСли ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ свою Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

По Π΅Π³ΠΎ словам, суда Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Β«ΠΊ восточной части Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π½Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π΅ 35Β°1', Ρ‚Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ находятся Ρ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ короля ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°. Если ΠΆΠ΅ наши ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ Π² Π€Π΅Ρ€Π°Π½Π΄ΠΎ (Π₯ΠΈΡ€Π°Π΄ΠΎ), Π³Π΄Π΅ обосновались Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄Ρ†Ρ‹, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ° ΠΊΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρƒ, располоТСнному ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² 230 Π»[ΠΈΠ³Π°Ρ…], Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡƒΡ‚ΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ. Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π­Π΄ΠΎ (Π’ΠΎΠΊΠΈΠΎ) располоТСн Π½Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π΅ 36Β°, ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² этой восточной части страны находятся самыС Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π΅Π½, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΌ Π½Π° расстоянии ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠΌΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π° Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π½ΠΈ Ρ€ΠΈΡ„ΠΎΠ². Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆ для Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ. Для большСй бСзопасности ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΡ‹Π»Π°ΡŽ Π²Π°ΠΌ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρƒ Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ я составил сам, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Ρ…Π°Π² Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ восточного ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡ Π½Π° суднС, построСнном мною для ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°. Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ знаю Π±Π΅Ρ€Π΅Π³, Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΉ Π½Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π΅ 36Β°.