Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ Π₯ристофора ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±Π° /Π”Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΈ, письма, Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹/Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 115

Автор ΠšΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ² Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²

НСкоторыС ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ… Π½Π° ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ людСй носили Π½Π° шСС кусочки Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°, ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этой странС ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°, Π° ΠΈΠ· Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ здСсь большиС Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π°.

Адмирал Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Β«Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π°Β», ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π°Π·Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΎΠ½ ΠΈΠΌ Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΡŒΡ†Π°, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ½Π΄Π΅Π΅Ρ† Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π°Π» ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π²Π΅Ρ‰ΠΈ здСсь Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ· Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΆΠ΅ это ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ для ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² нСпонятным.

ΠŸΡ€ΠΈ этом ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ. Адмирал Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ задСрТался Π² этих мСстах Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ спСшно ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΈΠ±Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Π» ΠΎΠ½ Ρ†Π΅Π½ΠΎΠΉ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… лишСний, Π° Π΄ΠΎ острова Π­ΡΠΏΠ°Π½ΡŒΠΎΠ»Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ трСхсот Π»ΠΈΠ³.

ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚ΡŒ здСсь подольшС, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ большС зСмСль. Адмирал ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π΅Π·Π΄Π΅ Π² этой сторонС мноТСство островов ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ прСкрасных ΠΈ густо насСлСнных, – Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ здСсь ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ высокиС, ΠΈ срСди Π³ΠΎΡ€ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½ ΠΈ Π½ΠΈΠ·ΠΈΠ½. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ ΠΆΠ΅ здСсь Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π­ΡΠΏΠ°Π½ΡŒΠΎΠ»Ρ‹. Они воинствСнны, Π° Π΄ΠΎΠΌΠ° Ρƒ Π½ΠΈΡ… красивыС. ΠŸΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π² ΠΊ мысу Π˜Π³Π»Ρ‹, Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π½Π° югС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ большой ΠΈ высокий остров, располоТСнный Π² 15 Π»ΠΈΠ³Π°Ρ… ΠΎΡ‚ этого мыса ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ с юго-востока Π½Π° сСвСро-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄. Он Π½Π°Π·Π²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Β«Π‘Π°Π±Π΅Ρ‚Π°Β». Π’Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΡƒΡŽ зСмлю. Адмирал стал Π½Π° ΡΠΊΠΎΡ€ΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΉ мСстности, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π° ΠΈΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° Π‘Π°Π΄Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ тотчас ΠΆΠ΅ явилось мноТСство Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… ΠΈ ΠΌΠ°Π»Ρ‹Ρ… каноэ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… людьми.

Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ сошлась ΠΊ кораблям Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ вся ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°, ΠΈ Ρƒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² Π½Π° шСС висСли Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ с ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ²Ρƒ. Казалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. ВсС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρƒ Π½ΠΈΡ…, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π·Π° ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅ΠΌΡƒΡˆΠΊΠΈ. Будя ΠΏΠΎ ΠΈΡ… Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этой сторонС Π΅ΡΡ‚ΡŒ острова, Π³Π΄Π΅ имССтся ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π°, Π½ΠΎ Π½Π° этих островах ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‚ ΠΊΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Ρ‹. Адмирал Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ считали всСх ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Ρ‚Π΅Ρ… островов ΠΊΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎ. Π₯отя, Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ людСй, Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… эти острова, ΠΊΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ христианС ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ‚Ρƒ сторону, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π»ΡŒΡ†Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΈΡ… собствСнной странС Π½Π° всю Тизнь.

Π£ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π° христианС Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ кусок Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Π° Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½ΠΎΠΉ с яблоко. ΠŸΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΎ бСсчислСнноС мноТСство каноэ с людьми, ΠΈ всС приносили Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΡ€Π°Π»Π»Ρ‹ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π°. Π“ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² повязаны Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΠΌΠΈ, волосы Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π°ΠΊΠΊΡƒΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ подстриТСны, ΠΈ казались эти люди красивыми. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ пошСл доТдь, ΠΈ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Ρ‹ ΡƒΠΆ большС Π½Π΅ появлялись. ΠŸΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΡΡ‚ΡŒΡ ΠΈΠ· бус, ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ бусинки оказались Ρ‡ΠΈΡΡ‚Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠΆΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈ этом Π±Ρ‹Π»ΠΈ эти ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠΆΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π΅ красного Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ находят Π½Π° островах Бавуэка. НСсколько ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠΆΠΈΠ½ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΎ, ΠΈ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ ΠΈΡ… королям.

Адмирал спросил Ρƒ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π², Π³Π΄Π΅ Π²Ρ‹Π»Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ находят эти ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠΆΠΈΠ½Ρ‹. Они ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… родится ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠ³, ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ясно пояснили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ собираСтся ΠΈ родится ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠ³ ΠΊ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Ρƒ ΠΎΡ‚ этого острова Ρƒ ΠœΡ‹ΡΠ° Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹, ΠœΡ‹ΡΠ° ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΡ ΠΈ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ² ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» считал островом.

Адмирал Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Π»ΠΈ Π² этой странС Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΠ»Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ христианами Π΄ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΊΠΈ. ΠœΠ΅ΡΡ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ хотя моряки Π½Π΅ шли ΠΊ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ, Π½ΠΎ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ явились Π½Π° каноэ Π΄Π²ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π², сопровоТдаСмыС обитатСлями всСго сСлСния, ΠΈ заставили ΠΈΡ… Π²Ρ‹ΡΠ°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Ρ‹ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΈΡ… Π² большой Π΄ΠΎΠΌ, Π½Π΅ с ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΠΎΠΉ ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ ΡˆΠ°Ρ‚Ρ€Π°, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ…, строящихся Π½Π° островах, Π° с двускатной ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π»Π΅ΠΉ. ΠŸΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚Ρ‹ моряки Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ. Π’ Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… устроСно Π±Ρ‹Π»ΠΎ празднСство, ΠΈ ΠΈΠΌ Π΄Π°Π»ΠΈ ΡƒΠΆΠΈΠ½: Ρ…Π»Π΅Π± ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ², Π° ΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΉ Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΎΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ здСсь высоко цСнится. Из Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ красный Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΎΠΊ (tinto), ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΈΡ‚ΡŒΠ΅ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, Π° ΠΎΠ½ΠΈ вкусом, ΠΊΠ°ΠΊ нашС Π²ΠΈΠ½ΠΎ. ВсС ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ сторонС Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. ПослС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ моряки ΠΏΠΎΡƒΠΆΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π°, самый ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Π΄Π΅Π΅Ρ† ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈΡ… Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ приняты Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅. ВСроятно, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² Π±Ρ‹Π» касиком ΠΈ ΡΠ΅Π½ΡŒΠΎΡ€ΠΎΠΌ, Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ сыном. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ моряки ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ, вСсьма Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ этими людьми. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ слова Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π°. Он прибавляСт Π΄Π°Π»Π΅Π΅: Β«Ρƒ Π½ΠΈΡ… [ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π²] красивоС тСлослоТСниС, ΠΈ всС ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ высокого роста». Адмирал ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΆΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Π΅Π»Π΅Π΅ всСх ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Индий ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π±Π΅Π»Ρ‹, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒΡ†Ρ‹. Волосы Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π»Π°Π΄Π½ΠΎ стриТСнныС, Π° Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ красивая. «НСт Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ свСтС зСмСль Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ красивых ΠΈ Π·Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹Ρ…, Ρ‡Π΅ΠΌ эти. ΠšΠ»ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ ΠΆΠ΅ здСсь Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ всСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ° я находился Π½Π° этом островС, ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠ΅ часы Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ…Π»Π°Π΄Π½Ρ‹, хотя ΠΈ располоТСна эта зСмля Π±Π»ΠΈΠ· Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ экватора. ΠœΠΎΡ€Π΅ здСсь прСсноС. ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ² этот Π½Π°Π·Π²Π°Π» я ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΡΒ». Π’Π°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π».

Π’ пятницу, 10 августа, Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒ паруса ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π», Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ остров. Адмирал ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π» 5 Π»ΠΈΠ³ ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ стал Π½Π° ΡΠΊΠΎΡ€ΡŒ. Опасаясь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ удастся Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ достаточно Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ мСста, ΠΎΠ½ шСл Π² поисках ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· этого Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π°, Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π΅ΠΏΡŒΡŽ островов ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π», ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΆΠ΅, Π½Π΅ считал Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ. Он ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСсомнСнно зСмля эта [ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊ] являСтся островом, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Ρ‹. Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» Π½Π΅ понял ΠΈΡ… Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π½Π° югС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ остров, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·Π²Π°Π» Β«Π˜Π·Π°Π±Π΅Ρ‚ΠΎΠΉΒ» (Isabeta), ΠΈ простирался этот остров с юго-востока Π½Π° сСвСро-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄; Π° спустя Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ» Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ остров ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Β«Π’Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π°Π½Π°Β» [150]. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ остров Π±Ρ‹Π» высок ΠΈ красив ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ каТСтся, Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π° Π΅Π³ΠΎ шли с сСвСра Π½Π° юг, ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ½ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ². ВсС это Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠΌ.

Насколько ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π² ΠΏΠ»Π΅Π½, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ люди, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΉ сторонС, – ΠΊΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Ρ‹, ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ имССтся ΠΈΠ»ΠΈ родится Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ. Π–Π΅ΠΌΡ‡ΡƒΠ³, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» Π΄Π°Π½ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Ρƒ, Π²Ρ‹Π»Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° сСвСрном Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΈ. ΠœΠΎΡ€ΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΠ΄Π° Π² Ρ‚ΠΎΠΉ сторонС прСсная ΠΈ мутная, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ Ρƒ БСвильи.

Адмирал ΠΆΠ΅Π»Π°Π» Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ этим островам Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π·Π°Π΄, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ опасался, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π½ΡƒΡ‚ всС припасы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ Π²Π΅Π· для христиан Π½Π° ЭспаньолС, Π° эти припасы ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Π» Ρ†Π΅Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ… усилий, Ρ…Π»ΠΎΠΏΠΎΡ‚ ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚. И ΠΎΠ½ часто Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ± этих припасах, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ³Π° Π·Π° Π½ΠΈΡ… причиняла Π΅ΠΌΡƒ боль. Адмирал ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ мнСнию, Π½Π° этих островах Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈ, высоки, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡƒΡŽΡ‚ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, густо насСлСны ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Π»Π°Π½Ρ‹, Π° люди здСсь, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± этом ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈΡ… ТСсты, вСсьма Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹, ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Ρƒ Π½ΠΈΡ… красивая.

Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ слова Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π°. И ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠ³ родится ΠΎΡ‚ росы, ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π² Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ ΠΈΡ… створки, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Плиний, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ основаниС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ здСсь Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠ³Π°, ΠΈΠ±ΠΎ росы Π² этих мСстах ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹, Π° ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ…, встрСчаСтся ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΡ€Π΅ Π² этих мСстах спокойно, ΠΈ Π±ΡƒΡ€ΡŒ Ρ‚ΡƒΡ‚ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ – лСса, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊ самому ΠΌΠΎΡ€ΡŽ. А ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ случаСтся Ρ‚Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΡ€Π΅ Π±ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅. А Π½Π° вСтвях ΠΈ Π½Π° корнях Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΠ΅Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎ растут Ρƒ самого моря (ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΠ΅Π², Π½Π° языкС ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π­ΡΠΏΠ°Π½ΡŒΠΎΠ»Ρ‹, носят Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ «манглСс») 16, имССтся ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½, ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊ ΠΊΠΎΡ€Π΅. Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ, срывая Π²Π΅Ρ‚ΠΊΡƒ, видишь, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вся ΠΎΠ½Π° усСяна Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ. Π Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ эти ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Π±Π΅Π»Ρ‹Π΅, ΠΈ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ вкусная, совсСм Π½Π΅ солСная, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΠΈΡ‰Ρƒ ΠΈΡ… Π½Π°Π΄ΠΎ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»ΡΡ‚ΡŒ с солью. И ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚, родятся Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π»Π°ΠΌΡƒΡ‚Ρ€Π΅. Π“Π΄Π΅ Π±Ρ‹ Π½ΠΈ родился здСсь ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠ³, Π½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ нСсомнСнно, ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠΆΠΈΠ½Ρ‹ здСсь Ρ‡ΠΈΡΡ‚Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ ΠΈ высвСрлСнныС Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ [Π²Ρ‹Π»Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ] Π² Π’Π΅Π½Π΅Ρ†ΠΈΠΈ 17.

Π’ этом мСстС Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» пСрСчисляСт ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ мысы ΠΈ острова, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½ Π΄Π°Π» наимСнования, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ, судя ΠΏΠΎ этим названиям, ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΌ Π² Π΅Π³ΠΎ Itineraries (ΠŸΡƒΡ‚Π΅Π²Ρ‹Ρ… записях), каТСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ языком Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ ΠΊΠ°ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ всСгда ясны для Π½Π΅Π³ΠΎ значСния ΠΊΠ°ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… слов ΠΈ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Π° ΠΊΠ°ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ. Он ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ названия – Бухая коса (Punta Seca), остров Π˜Π·Π°Π±Π΅Ρ‚Π° (Isla Isabeta), остров Π’Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π°Π½Π° (Isla Tramontana), Ровная коса (Punta Liana), Коса Π‘Π°Ρ€Π° (Punta Sara), Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ± этих ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π°Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ хотя Π±Ρ‹ ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…. ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС ΠΌΠΎΡ€Π΅ Π² этой сторонС прСсноС ΠΈ Π½Π΅ прСдставляСт сСбС, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ явлСниС Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ, судя ΠΏΠΎ всСму, Π½Π΅Ρ‚ Π² этой мСстности Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… Ρ€Π΅ΠΊ, Π΄Π° ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ случаС, Ссли Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ имСлись Π±Ρ‹, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ явлСниС казалось Π±Ρ‹ Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ.

ЖСлая Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· ΠšΠΈΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π°, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ ΠΈ островом Π’Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΠ΄Π°Π΄, Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» шСл ΠΊ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Ρƒ вдоль Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π° ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ ΠΈΠΌ Π±Ρ‹Π» [островом] Грасия ΠΈ дошСл Π΄ΠΎ Π‘ΡƒΡ…ΠΎΠΉ косы (Punta Seca); Π³Π΄Π΅ ΠΆΠ΅ находится эта коса, ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π° моря Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π»Π° Π΄Π²ΡƒΡ… Π»ΠΎΠΊΡ‚Π΅ΠΉ.

Адмирал послал Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡŒΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π²Π΅Π»Π»Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΄ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· Π±ΡƒΡ…Ρ‚Ρ‹ Π½Π° сСвСрС, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ Π½Π°Π·Π²Π°Π» Π˜Π·Π°Π±Π΅Ρ‚ΠΎΠΉ, показался Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ высокий ΠΈ красивый остров. ΠšΠ°Ρ€Π°Π²Π΅Π»Π»Π° Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊ Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Ρƒ, ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ сказано, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ большой Π·Π°Π»ΠΈΠ² ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΌ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π° Π² Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ каТутся малСнькими Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅ΠΊΠ°. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π·Π°Π»ΠΈΠ² ΠΎΠ½ Π½Π°Π·Π²Π°Π» Β«Π–Π΅ΠΌΡ‡ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΒ» (Golfo de las Perlas). Π’ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π·Π°Π»ΠΈΠ² этот – Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ большого Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π°, Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ шСл Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π» ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ островом Π’Ρ€ΠΈΠ½ΠΈΠ΄Π°Π΄. А Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π° Π² Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°, ΠΏΠΎ мнСнию Π°Π΄ΠΌΠΈΡ€Π°Π»Π°, Π½Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ острова; ΠΈ ΠΎΠ½ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ, ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°Π»ΠΈΠ² этот ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΉ, ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π° протяТСнии 40 Π»ΠΈΠ³ Π²ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅ Π²Π΅Π·Π΄Π΅ прСсная. Однако моряки ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΡΡ‚ΡŒΡΠΌΠΈ Ρ€Π΅ΠΊ. Адмирал вСсьма ΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡƒΡŽ ΡΡƒΡ‚ΡŒ таинствСнного явлСния: ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ΄Π° Π² этом Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Ρƒ 40 Π»ΠΈΠ³ ΠΈ Π² ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρƒ 26 Π»ΠΈΠ³, Π±Ρ‹Π»Π° прСсной. И ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅.