ΠΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΎΡ ΠΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΡΡ , Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΠΠ΅Π»ΡΠΌΡΡ ΠΠΈΠΏΠΏΠ΅Π»ΡΡ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΠΈΠ½Π³Ρ Π°ΠΌΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π² ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ: Β«ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½?Β» ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» Π·Π°ΠΏΡΠΎΡΠ° ΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΈ Π₯ΠΠ‘/Π₯Π‘Π‘: Β«ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, Π΄Π»Ρ Π²Π°Ρ Π²Π°ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΌΡΡΠ» ΡΡΠΈΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ? ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, Π²Ρ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π½ΡΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠ΅?Β». ΠΠΈΠΏΠΏΠ΅Π»ΡΡ ΡΠΎΡΠ»Π°Π»ΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ² Π² Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΉΡ ΡΡΠ°Π³Π° ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅Π»Π΅Π³Π°ΡΠΈΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π€Π΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ Π‘ΠΠ, ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ Π½Π΅ΠΌΡΠ°ΠΌ Π·Π° ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π³ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΒ». ΠΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΠΈΠΏΠΏΠ΅Π»ΡΡΠ°: Β«Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΒ», ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Β«ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΄Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΒ». ΠΠΈΠΏΠΏΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π» Π΄Π΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΎΠ²-ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΎΡΠΎΠ², Β«Π·Π°ΠΏΡΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² Π½Π° ΡΡΠΏΠ΅Ρ Β», Β«Π²ΡΠ±ΡΠΎΡΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ Π² ΠΊΠΎΡΠ·ΠΈΠ½Ρ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π½ΡΠΆΠ½ΡΡ Π±ΡΠΌΠ°Π³Β»[567]. ΠΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠ° ΠΎΡ ΠΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° (Π½ΡΠ½Π΅ ΠΠ°ΡΡΠΈΡ Π»Π΅Π²ΡΡ ), Π°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΠ° Π°Π½ΡΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π° Π€ΠΈΠ½ΠΊΠ°. ΠΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π½Π½ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΠΌ ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ: Β«ΠΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² Π΄Π²ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ : βΠΠΎΠΉΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΏΡΡ!β. Π‘ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ΅ ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ Π½Π°Π΄ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ Π³ΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π½Π΅Π»ΡΠ·ΡΒ». Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΉΡ ΡΡΠ°Π³Π°, ΡΠΎ Β«ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ β ΡΡΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΎ ΡΡΡΡΡΠ°Ρ ΠΏΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠΈΒ»[568].
ΠΠ°ΠΏΡΠΎΡ, ΡΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠΉ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² Π½Π° ΡΡΠΏΠ΅Ρ (71 Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π° 660 Π΄Π΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΎΠ²!), Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ. Π‘ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π΄Π΅ΠΏΡΡΠ°ΡΡ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π²ΠΎ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΡ Π₯ΠΠ‘/Π₯Π‘Π‘, Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡΡΡ Ρ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΊΠΈ.
Π Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅ Β«Frankfurter RundschauΒ» Π² ΠΌΠ°Π΅ 2005 Π³. Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π° ΡΡΠ°ΡΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΊΠΈ ΠΠ΅ΡΡ Π€ΡΡΠ»ΠΈΡ , Π½ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«Vojne kaputt!: ΠΠ°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΉΡ ΡΡΠ°Π³Π΅: ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ² ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡΡΡ?Β»[569]. ΠΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, Π·Π΄Π΅ΡΡ Π΄Π°Π½Π° ΡΠΎΡΠ½Π°Ρ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΉ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅Π±Π°ΡΠΎΠ². ΠΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΡΠ½Π΄Π΅ΡΡΠ°Π³Π΅ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π»ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΠΌΡΡ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΊ Π»ΠΈΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π΄Π°Π²Π½ΡΠΌ-Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Β«ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΡΠΌΠΈΒ» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ β ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ Π³ΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠ΅Π²[570]. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Β«ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠΎΠ² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡΒ»[571], ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΠΎ. Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π€Π Π ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π°Π½ΡΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΡ. ΠΠΎ, Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ Β«Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ° Π»ΠΈΠ½ΠΈΡ Π½Π° Β«ΡΠ°Π·ΠΌΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡ Π°, Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΡΠΈΡΠ»Ρ ΠΆΠ΅ΡΡΠ² ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ.
ΠΠΎΠ³Π»ΠΈ Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π±ΠΎΠΉΡΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΡ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π² ΡΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ²?
* * *Π‘ Π²Π΅ΡΠ½Ρ 1999 Π³. ΠΎΡΠΊΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊΡΠΏΠΎΠ», ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΡ Π€ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ°, ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΠ° Π½Π° ΠΊΡΡΡΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ (Π² Π΄Π½ΠΈ, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΎΡ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°) Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ. ΠΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π΄ΠΎ 3 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ.
ΠΠΎΡΠΎΠΊ ΡΠΊΡΠΊΡΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² β Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ, ΠΊΡΠΎ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π΅, β Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠ°Π΅Ρ. ΠΠ΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½ΡΠΌ Π³ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΡΠ½Π΄Π΅ΡΡΠ°Π³Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π»Π΅Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ Π€Π΅Π»ΠΈΠΊΡ, ΠΌΠΈΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡΠ°Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ΅ ΠΈΠΌΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΡ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΡΠΊΡΡΡΠ°Π½ΡΡ. ΠΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΊΠ° Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π΅ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
Π‘ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π°ΠΌ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. ΠΠ½Π° ΠΏΠΎΠΆΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΊΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈ: Β«Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎ ΠΠ°ΠΌ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ. Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΠ±ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΆΠΈΡΡΒ». Π ΠΌΠ°Π΅ 2010 Π³. Π²Π΅ΡΠ°ΡΡΠ°Ρ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΡΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈΒ» ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ Π€Π΅Π»ΠΈΠΊΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΡΠ΄ Β«ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΒ» ΠΈ ΠΎΡΡΡΠΊΠ°Π»Π° ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Β«ΠΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ Π·Π½Π°Ρ Ρ, β Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΎΠ½Π°. β ΠΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π°Π²ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠ² Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΠΌ ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ²Β». ΠΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΊΠ°, Π²Π΅Π΄ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ, Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡΠ»Π°: Β«ΠΡΠ° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅! ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ Π±ΡΠΊΠ²Ρ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡ ΠΈ, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΡΠΈΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ!Β»[572].
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ· Π±ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ, ΡΡΡΡΠΌΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½, ΠΎΡΡΡΠΊΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡ Π² 2001 Π³. ΠΠΎΡΠΈΡ Π‘Π°ΠΏΡΠ½ΠΎΠ² (1922β2013) β Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ, Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΠΊ ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΌΠΈΡΠ°ΠΆΠ°. ΠΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΠΎΠ»ΡΡΠ³Π°Π½Π³ Π’ΠΈΡΠ·Π΅ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ» Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½Π° Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½. 16 ΠΌΠ°Ρ 2002 Π³. ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΡΡ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΡΠ½Π΄Π΅ΡΡΠ°Π³Π΅. Π’ΠΈΡΠ·Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π·Π°Π½Π΅ΡΡΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π€Π Π. Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ Β«Der SpiegelΒ» Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠ» ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΆ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠ½Π΄Π΅Π½ΡΠ° Π£Π²Π΅ ΠΡΠ·Π΅: Β«Π‘Π°ΠΏΡΠ½ΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ ΡΡΠ΅ΠΊΠ»ΡΠ½Π½ΡΠΌ ΠΊΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΠ΅ Π΄Π²Π΅ΡΠΈ, ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ Π·Π°Π»Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΈΠ΄ΠΎΡΡ, ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΡΡΠ΅Π½Π΅, ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π½ΠΈ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. Π Π·Π΄Π΅ΡΡ Π‘Π°ΠΏΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π½Π°ΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ. ΠΠ° Π²ΡΡΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΎΡΠ° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ² ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΌΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ. ΠΠΎΡΡΠΈ 57 Π»Π΅Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄, 3 ΠΌΠ°Ρ 1945 Π³. Π‘Π°ΠΏΡΠ½ΠΎΠ² ΡΡΠΎΡΠ» Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π‘Π°ΠΏΡΠ½ΠΎΠ² Π½ΠΎΡΠΈΠ» Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΆΠ°Π½ΡΠ° Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠΈ, Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π±ΡΠ» Π΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΡΡ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°Ρ , Π±ΡΠ» ΡΠ°Π½Π΅Π½, Π±ΡΠ» ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ ΡΠ±ΠΈΡΡΠΌ, ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ» ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½. ΠΠ° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π» ΡΠ΅ΠΉΡ ΡΡΠ°Π³, Π½Π°ΡΠ΅Π» Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΎΠΊ Π΄ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ³Π»Ρ ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡΒ». ΠΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠ°: Β«ΠΠ΅ΠΌΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π·Π½Π°ΡΡ, ΠΊΡΠΎ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΡΒ»[573]. Π Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π‘Π°ΠΏΡΠ½ΠΎΠ² Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΠΎΠ»ΡΡΠ³Π°Π½Π³Ρ Π’ΠΈΡΠ·Π΅, Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ: Β«ΠΡΠΎΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΡΠ½Π΄Π΅ΡΡΠ°Π³Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ½ Π€Π΅Π»ΠΈΠΊΡ Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Β»
Π‘ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ Π€Π΅Π»ΠΈΠΊΡ Π² Π°ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ 2004 Π³. Π½Π°ΡΠ΅Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°, ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π±Π° 1-Π³ΠΎ ΠΠ΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°, Π½ΡΠ½Π΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠ°Ρ Π€Π΅Π»ΠΈΠΊΡ, ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«ΠΠ΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ½Π΄Π΅ΡΡΠ°Π³Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»ΠΎ Π½Π° ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Ρ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΡΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ² ΠΈ ΠΌΡΡΠ»Π΅ΠΉ. Π― ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΎΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΊΡΡΠΎΠΌ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π° Π°Π²ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ Π Π΅ΠΉΡ ΡΡΠ°Π³Π° Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅, ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²β¦ ΠΠ»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²ΠΎΠ»Π½ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π°Π²ΡΠΎΠ³ΡΠ°Ρ ΠΈ Π°Π²ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΠΈΡ Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΠ°ΡΡΡΠ°, Π¨ΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°, Π€ΠΎΡΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΠ²Π°ΡΠΈ, Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° Π·Π°ΠΊΠΎΠΏΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ Π Π΅ΠΉΡ ΡΡΠ°Π³Π°. Π‘ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉΒ».
ΠΡΠ΄ΠΌΠΈΠ»Π° ΠΠΎΡΠΎΠ²Π° ΠΈΠ· ΠΠ°ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΡΡ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π»Π° Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π΅ Π² Π°ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ 2005 Π³. Ρ Π΄Π΅Π»Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΠ·Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ Π Π°Π²Π΅Π½ΡΠ±ΡΡΠΊ, ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊ 60-ΠΉ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· Π½Π΅Π²ΠΎΠ»ΠΈ. ΠΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π·Π° Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡΠ΄Π΅ΡΡΡ, ΠΎΠ½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΈΠ½Π²Π°Π»ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΊΠ΅. ΠΠΎΡΠΎΠ²Π° ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ½ Π€Π΅Π»ΠΈΠΊΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ ΠΌΡΠΆ, ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΡΠΎΠ², Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² 1946 Π³., ΡΠ°ΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΉΡ ΡΡΠ°Π³Π°. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠΎΠ² ΠΠ°ΡΠΈΠ½ Π€Π΅Π»ΠΈΠΊΡ ΡΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π²Π΄ΠΎΠ²Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΡ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ, Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ: Β«ΠΠΎΡΠΎΠ²Β». ΠΠΎΠΆΠΈΠ»Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΠ°ΡΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ»Π°: Β«ΠΠΎΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅!Β».
Π£ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΈΠ· ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π·Π»Π° ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° ΡΠΊΡΠΊΡΡΡΠΈΡ Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»Π° Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π°Π²ΡΠΎΠ³ΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π§ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ²Π°. ΠΠ°Π΄ΠΏΠΈΡΡ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π°: Β«9 ΠΌΠ°Ρ 1945 Π³. Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄ΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π΅!!! ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π§ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ². ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π ΡΠ±ΡΠΎΠ²Β». ΠΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ Π€Π΅Π»ΠΈΠΊΡ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½ ΠΠ·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½Π° ΠΠ½Π°Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π» Π² Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠ½Π΄Π΅ΡΡΠ°Π³Π° Π°Π²ΡΠΎΠ³ΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π΄Π° Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π½Π°Π½ΡΠ° ΠΠ°ΠΌΠ΅Π΄Π° ΠΠ°Π΄ΠΆΠ°ΡΠΎΠ²Π°[574].
ΠΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΠΎΡΠΈΡ Π Π°ΠΉΡ Π΅Π»ΡΠ³Π°ΡΠ·, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΅Ρ, ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΡΡΠΌΠ° Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅Ρ Π΄Π²ΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠ² Π‘Π»Π°Π²Ρ Π³Π²Π°ΡΠ΄ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠΆΠ°Π½Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΈΠ΄ Π Π°ΠΉΡ Π΅Π»ΡΠ³Π°ΡΠ·, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΉΡ ΡΡΠ°Π³Π°. Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΡ Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π²Π΄ΠΎΠ»Ρ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΈΡΠΊΠ°Π» Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΠΈ Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ, Π½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΠΎΡΠΈΡΡ Π Π°ΠΉΡ Π΅Π»ΡΠ³Π°ΡΠ·Ρ: Β«ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ Ρ Π½Π°Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΡΠ΅ Π³Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π΅: Π½Π°Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ» ΡΠΆΠΈΠ½ Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΌ Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΡ Π΅ΡΠ΅ Π² ΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ. Π Ρ ΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ ΠΈΡΡ Π°Π²ΡΠΎΠ³ΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΡ Π½Π° ΡΠ΅ΠΉΡ ΡΡΠ°Π³Π΅. Π ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ°-ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: βΠ£ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ³Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ!β. ΠΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΌΡ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΡΠ½Π΄Π΅ΡΡΠ°Π³ ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠΆΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ Π€Π΅Π»ΠΈΠΊΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠ°Π·Ρ Π½Π°ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°: βΠΡ-ΡΠΎ, Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅, Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ°Π»ΠΈ, Π° Π³ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠΈ, Ρ Π·Π°Π»Π° Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠΉββ¦ Π‘ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΅Ρ Π°Π»Π° ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ°. Π ΠΎΠ½Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π°. Π’Π°ΠΌ ΡΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π±ΡΠΊΠ²Ρ, ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠ·Π½Π°Π»Π° ΠΏΠ°ΠΏΠΈΠ½ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΊβ¦ ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ°Π·, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ Π±ΡΠ²Π°Ρ Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π΅, Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠΆΡ ΠΊ ΠΏΠ°ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠΌΡ Π°Π²ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ°Ρ-Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ. Π ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ: ΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ ΡΠΊΡΠΊΡΡΡΠΈΠΉ, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ (Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ ΡΠ·ΡΠΊ): βΠ£ Π½Π°Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΡΠΉ ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ, Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡ Π½Π°Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ!β. ΠΠΎΡ ΡΡΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ: ΡΡΠΎΠΊΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. Π Ρ Π±Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Ρ ΠΎΡΠ΅Π», ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΡ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΡΠ²ΠΎΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠΊΠΈ. Π ΡΠΎΠ³Π΄Π° Ρ Π±ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°ΡΠ½ΡΒ»[575].