ΠΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠ±Π΅ΡΠΈ 67, 70, 73, 83, 165, 167, 168, 188, 227, 268
ΠΠ΅ΡΠΊΡΠΎΠ»Π» 293
ΠΠΈΠ½ΡΠΎΡΡ 286
ΠΠΈΠ½ΡΠ°ΠΉΡ, ΠΌΡΡ 60, 212, 291
ΠΠΈΠΏΡ 229
ΠΠ»Π°ΠΉΠ΄, Ρ. 25, 32, 34, 55, 56, 57, 171, 212, 263
ΠΠ»Π΅ΡΠ²ΠΎ 188, 189
ΠΠ»ΠΎΠ½ΠΌΠ°ΠΊΠ½ΠΎΠΉΡ 47, 88
ΠΠ»ΡΠ½ΠΈ 125, 130, 131
ΠΠΎΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌ 161, 164
ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ 121, 155
ΠΠΎΡΠ½ΡΠΎΠ»Π» 25, 74, 272
ΠΡΠ»Π»ΠΎΠ΄Π΅Π½-ΠΡΡ 18
ΠΡΠΌΠ±ΡΠΈΡ (ΡΠΌ. Π‘ΡΡΠ°ΡΠΊΠ»Π°ΠΉΠ΄) 57, 58, 59, 64, 67, 161, 172, 185
ΠΠ°-ΠΠ°Π½Ρ 29, 31, 36, 55, 73, 89, 176, 209, 217
ΠΠ°Π½Π°ΡΠΊ 57
ΠΠ°Π½ΠΊΠ°ΡΠΈΡ 57, 230
ΠΠ°ΡΠ³Ρ 18, 252, 293
ΠΠ΅ΠΉΠ½ΡΡΠ΅Ρ 65, 159
ΠΠ΅ΡΡΠ΅Ρ 105,181,216
ΠΠΈΠ³ΡΠΆΠ΅ 46, 47
ΠΠΈΠ½Π΄ΠΈΡΡΠ°ΡΠ½ 71, 72, 79, 80, 88
ΠΠΈΠ½ΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ 235, 257, 259, 268
ΠΠΈΡΠΌΠΎΡ 261
ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ 182, 257, 285, 296
ΠΠΎΡΠΈΠ°Π½ 54, 56, 105, 112, 154, 161, 174, 184, 190, 224, 231, 272, 298
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π½Π΄ 18, 48, 112, 120 ΠΡΠ°ΡΠ° 46, 121, 209, 270
ΠΡΡΠΈΡ, ΠΎ. 289, 295
ΠΠ°Π»Π», ΠΎ. 48
ΠΠ°ΡΠΌΡΡΡΠ΅ 46, 64
ΠΠ΅Π»ΡΠΎΠ· 80, 71, 153, 188, 287, 294
ΠΠ΅Π½ 234,236
ΠΠ΅ΡΠ½Ρ 154
ΠΠ΅ΡΡ 109, 112
ΠΠ΅ΡΡΠΈ, Ρ. 57
ΠΠ΅ΡΡΠΈΡ 70, 72, 73, 80, 81, 83, 85, 89, 95, 98
ΠΠΈΠ΄Π΄Π»ΡΠ΅ΠΊΡ 53
ΠΠΎΠ²ΠΈΠ»Π»Ρ 47, 65, 88
ΠΠΎΡΠ΅ΠΉ, Π·Π°Π»ΠΈΠ² 35, 83
ΠΠΎΡΠ΅ΠΉ, ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ 113, 163, 164, 175, 207, 208, 232, 241
ΠΠΎΡΠΊΠ°ΠΌ, Π·Π°Π»ΠΈΠ² 57
ΠΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ±ΡΡΠ³ 234
ΠΡΠ½, ΠΎ. 159, 175, 208, 209, 261, 263, 266, 294, 297
ΠΠΎΡΠ²Π΅Π³ΠΈΡ 94, 95, 101, 110, 120, 159, 162, 233, 234, 291, 294, 300, 305
ΠΠΎΡΠ³Π΅ΠΌ 176,236,238,239
ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ 98, 105, 118, 124, 126, 135, 138, 141, 145, 182, 209, 236, 270
ΠΠΎΡΡΠ°Π»Π»Π΅ΡΡΠΎΠ½ 179, 186
ΠΠΎΡΡΡΠΌΠ±Π΅ΡΠ»Π΅Π½Π΄ (ΠΠΎΡΡΡΠΌΠ±ΡΠΈΡ) 54, 136, 138, 139, 140
ΠΠΎΡΡΡΠΌΠ±ΡΠΈΡ ΡΠΌ. ΠΠΎΡΡΡΠΌΠ±Π΅ΡΠ»Π΅Π½Π΄ 57, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 80, 85, 94, 99, 100, 101, 102,103, 109, 110, 111, 117, 137, 142, 174, 176, 177, 180, 210, 216, 227, 229, 230, 231, 234, 256
ΠΡΡΠ°ΡΠΊ 257
ΠΡΡΠΊΠ°ΡΠ» 142, 149, 176, 180, 216 ΠΠΊΡΡΠΎΡΠ΄ 247, 303
ΠΡΠΊΠ½Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° 64, 104, 137, 166, 231, 232, 239, 293, 294
ΠΠ°Π²ΠΈΡ 64
ΠΠ°ΡΠΈΠΆ 188, 150, 303
ΠΠ΅Π½Π½ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΡ 57
ΠΠ΅Π½ΡΠ»Π΅Π½Π΄Ρ 103, 109, 111, 256
ΠΠ΅ΡΡΠΈΡ 27, 126
ΠΠ΅ΡΡ 211,274,294
ΠΠΈΠ±Π»Π· 54
ΠΠΈΠΊΡΠ°Π²ΠΈΡ 39, 40, 46, 50, 60, 64, 74, 75, 83, 85, 86, 90, 163
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ° 130
Π Π΅ΠΉΠ½, ΡΠ΅ΠΊΠ° 19, 24, 29, 41, 44, 87
Π Π΅Π½ΡΡΡΡ 57, 212, 263
Π ΠΈΠ±Π±Π», Ρ. 57, 69
Π ΠΈΠΌ 24, 27, 29, 31, 33, 41, 42, 43, 44, 45, 73, 74, 75, 118, 121, 285
Π ΠΎΠΊΡΠ±ΠΎΡΠΎ 54, 175, 178, 188, 191, 197, 226, 227, 256, 274, 284, 285, 286, 305
Π ΠΎΡΡ 163, 192, 255, 266, 290
Π ΠΎΡΡΠΈΡ 87
Π ΡΠ°Π½ 95, 126, 143, 176, 217
Π ΡΠ΅Π²ΠΎ 188
Π‘Π°Π·Π΅ΡΠ»Π΅Π½Π΄ 96, 114
Π‘Π°Π½ΠΊΡ-ΠΠ°Π»Π»Π΅Π½ 51
Π‘Π°ΡΠ΄ΠΈΠ½ΠΈΡ 21
Π‘Π°ΡΠΊ 114
Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ΅ 19
Π‘Π΅Π»ΠΊΠΈΡΠΊ 54, 188
Π‘Π΅Π½Π° 89 95
Π‘Π΅Π½Ρ-ΠΠ½Π΄ΡΡΡ 97, 102, 160, 166, 167, 189, 191, 223, 224, 275, 277, 283, 296
Π‘ΠΈΡΠΈΡ 126
Π‘ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡ 88, 229
Π‘ΠΊΠ°ΠΉ, ΠΎ. 88
Π‘ΠΊΠΎΠ½ 97, 165, 192, 240, 254, 269, 276, 306
Π‘ΠΎΠ»ΡΡΠΉ, Π·Π°Π»ΠΈΠ² 25, 34, 45, 81
Π‘ΡΠ΅ΠΌΡΠΎΡΠ΄-ΠΡΠΈΠ΄ΠΆ 138
Π‘ΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ 21
Π‘ΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π³ 48, 161, 169, 189, 197, 218, 237, 283, 286, 292
Π‘ΡΡΠ°ΡΠ΅ΡΠ½ 163, 254, 280
Π‘ΡΡΠ°ΡΠΌΠΎΡ 48
Π‘ΡΡΠ°ΡΠΊΠ»Π°ΠΉΠ΄ (ΠΡΠΌΠ±ΡΠΈΡ) 93, 94, 95, 96, 104, 113, 114, 116, 169, 171, 173, 184
Π‘ΡΡΡΠ΅ΠΊΡ 53, 69, 89, 138 Π’Π°ΠΉΠ½, Ρ. 32, 34, 99, 142, 161
Π’Π²ΠΈΠ΄, Ρ. 32, 54, 57, 69, 111, 112, 113, 161, 178, 189, 235, 236, 271
Π’Π΅ΠΉ, Ρ. 25, 81, 97, 164, 241
Π’Π΅ΠΉΡ, Ρ. 33
Π’Π΅ΠΌΠ·Π°, Ρ. 19, 53, 73
Π’ΡΠ΅Π½Ρ, Ρ. 69, 257
Π’ΡΡ (Π¦Π΅Π·Π°ΡΠΎΠ΄ΡΠ½ΡΠΌ) 46, 78, 86, 210
Π£ΠΈΡΠ±ΠΈ 72, 79, 80, 84
Π£ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ½ 47, 189, 192
Π£Π»ΡΡΡΠ΅Ρ 271
Π£ΠΎΡΠΊ 176,178,216,284
Π£ΠΎΡ, Π·Π°Π»ΠΈΠ² 53, 68
Π£ΡΠ»ΡΡ 22, 25, 32, 47, 56, 85, 89, 111, 163, 209, 239, 286
Π£ΡΡΡΠ΅ΠΊΡ 53, 69, 81, 135
Π£ΡΡΡΠΌΠΎΡΠ»Π΅Π½Π΄ 57, 230
Π€Π°ΠΉΡ 96, 140, 154, 195, 204, 240, 254
Π€Π°Π»Π΅Π· 217,218
Π€Π΅ΡΡ-ΠΎΡ-Π€ΠΎΡΡ, Π·Π°Π»ΠΈΠ² 139, 276, 291, 292, 307
Π€Π»Π°Π½Π΄ΡΠΈΡ 137, 198, 236, 305
Π€Π»ΠΎΠ΄Π΄Π΅Π½ 19, 33
Π€ΠΎΠ»ΠΊΠ΅ΡΠΊ 142
Π€ΠΎΡΡΠ΅Ρ 98, 103, 104
Π€ΠΎΡΡ 32, 33, 34, 35, 39, 41, 54, 57, 65, 69, 72, 73, 81, 113, 114, 161, 171, 198, 225, 257, 264
Π€ΠΎΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΎΡ 96
Π€ΠΎΡΡΠ°Ρ 241, 270
Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ 18, 25, 29, 61, 64, 78, 87, 94, 95, 115, 124, 129, 134, 135, 141, 171, 173, 186, 203, 209, 226, 227, 229, 230, 235, 252, 255, 256, 269, 270, 272, 306
Π₯Π°ΠΉΠ»Π΅Π½Π΄ 18, 39, 207, 233, 283
Π₯Π°Π½ΡΠΈΠ½Π³Π΄ΠΎΠ½ 173,224,235,268
Π₯Π΅Π΄Π΄ΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½ 256, 270
Π₯ΠΎΠ»ΠΌΠΊΠ°Π»ΡΡΠ΅ΠΌ 257
Π₯ΡΠΌΠ±Π΅Ρ, Π·Π°Π»ΠΈΠ² 53, 57, 101
Π§Π΅ΡΡΠ΅Ρ 57, 59, 68, 105, 210, 259, 268
Π§Π΅Ρ ΠΈΡ 130
Π¨Π²Π΅ΡΠΈΡ 94, 110
Π¨Π΅ΡΠ»Π΅Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° 136, 294
ΠΠ±ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠΌ ΡΠΌ. ΠΠΎΡΠΊ 32
ΠΠ΄ΡΡΡΠ° 226
ΠΠ΄ΠΈΠ½Π±ΡΡΠ³ 41, 103, 142, 161, 189, 197, 218, 225, 256, 274, 275, 283, 284
ΠΠ»Π³ΠΈΠ½ 164, 274
ΠΡ 57,274,291
ΠΡΡΠΈΡ 44, 274
ΠΡΡΠ΅ΠΊΡ 53, 79, 85
ΠΡΡΡΠΈΠΊ 112
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
1
3 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 1460 Π³. ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π―ΠΊΠΎΠ² II ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ± Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ°Π΄Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΈ Π²Π·ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΡΠΊΠΈ. β ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ. ΡΠ΅Π΄.
2
Π Π±ΠΈΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈ ΠΡΠ»Π»ΠΎΠ΄Π΅Π½-ΠΡΡΠ΅ 16 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 1746 Π³. ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΡΡ-ΡΠΊΠΎΠ±ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π‘ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ. β ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ. ΡΠ΅Π΄.
3
ΠΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π±ΠΈΡΠ²Π° ΠΏΡΠΈ ΠΠ°Π½Π½ΠΎΠΊΠ±Π΅ΡΠ½Π΅, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΡ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΡΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ²-Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½. β ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ. ΡΠ΅Π΄.
4
Π Π±ΠΈΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈ Π€Π»ΠΎΠ΄Π΄Π΅Π½Π΅ 9 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1513 Π³. Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π―ΠΊΠΎΠ²Π° IV. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ± ΡΠ°ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅. β ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ. ΡΠ΅Π΄.
5
ΠΠ²ΡΠΎΡ ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠΎΠΊ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π»Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π΄Π²ΡΡ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π΄Π²ΡΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ, Π½ΠΈ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ·Π°ΠΌΠΈ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π² ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠ°Ρ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌΡ, Β«Π΄ΠΎΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡΒ» ΡΠΈΠΏΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΊΠΎΠΆΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π°, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΏΠ° ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΠ°, Π° Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ, Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½Π°Ρ Π±Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΈΠ½ΠΊΠ°, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ Β«Π½ΠΎΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡΒ» ΡΠΈΠΏΡ. Π£ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π±ΡΠ°ΡΠ°, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΈΠ±Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΈΠΏΡ (Π΅Π³ΠΎ Π°ΡΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅ Β«ΠΡΡΠΊΠ°Β»), Π΄Π²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Β«Π½ΠΎΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈΒ» ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Π° ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΉ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Β«ΠΈΠ±Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» Π±ΡΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΠ°, Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΡΡ ΠΊΠΎΠΆΡ.
6
ΠΠ°Π»Π»ΠΈΡ β ΡΡΠΎ (G)wlad, Β«ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°Β». Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ (G)uladh, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Ρ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΠΈΠΊΡΠ° β ster Π² Π£Π»ΡΡΡΠ΅Ρ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Ρ.
7
ΠΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠ³ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°ΠΌ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» ΠΠ°Π²Π΅Π». Π‘ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠ³ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π· Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠ², ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΠ²ΠΈΡΡΠ»ΠΈ, Π±ΡΠ» ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠ΅ΠΌ. ΠΡΠΎΡ ΠΡΠ²ΠΈΡΡΠ»ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅Π½ ΠΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠ»Ρ, ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡ Π² ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π ΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π°ΠΌ, 16:10. ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ Π±ΡΠΈΡΡΠΎΠ².
8
ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈ ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΡΠΎΠ² ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π’ΡΠ»Π΅. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π¨Π΅ΡΠ»Π΅Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°, Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΡΡΡ ΠΡΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ΅Ρ Π²ΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΡΡΠΈΡ: ΠΡΡΠΈΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΡ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π ΠΎΡΡΠ°, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΡΡΡΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅.
9
ΠΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ, ΡΠ΅Π·Π°ΡΡ, Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΈΡ Π»ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π·ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ; ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π² ΠΏΡΡΡΡΠ½Ρ, ΠΎΠ½ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΡ (Π»Π°Ρ.).
10
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π² ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π°Π»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ ΠΡΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΡ ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ½ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π² ΠΠ°Π»Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠ»ΡΠ±ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½.
11
Π‘Π»Π΅Π΄Ρ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π°Π³Π΅ΡΡ Ρ Π’ΡΠΈΠΌΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΌΠ° (Π½ΡΠ½Π΅ ΠΡΡΡΡΠ΅Π΄) ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΊ.
12
ΠΠΈΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Ρ Π½ΠΈΡ Π½Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈβ¦ Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΏΡΡ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.
13
ΠΡΠ³Π°Π» ΠΠ°Π»ΡΠ³Π΅ΡΡΠΈ β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅ΡΠ° Π‘ΠΊΠΎΡΡΠ° Β«ΠΠ΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΎ ΠΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ·Π΅Β», Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΈΠΏ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ° XVII Π². β ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ. ΡΠ΅Π΄.
14
ΠΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠ° ΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΈΠΊΠ΅Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΠΠ°Π»ΠΎΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ.
15
ΠΠ° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΈΠΊΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° β ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ β Π‘ΠΊΠΈΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΠΊΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΊ Π³ΠΎΠΉΠ΄Π΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ²ΠΈ ΠΊΠ΅Π»ΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ². Π‘ΡΠΎΡΠΊΡ, ΠΠΎΡ, ΠΠ°ΠΊ-ΠΠ΅ΠΉΠ½, Π'ΠΡΠ±ΡΠ° ΠΈ ΠΠ°ΠΉΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ Π±ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ΅Π»ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ Π ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΈΠΊΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π±ΡΠ» Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅-ΠΊΠ΅Π»ΡΡΡΠΊΠΈΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅-ΠΈΠ½Π΄ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ. ΠΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ ΠΊ Π±ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌ, Π½ΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ (ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ pit ΠΈ foder ΠΈΠ»ΠΈ fodel), Π½Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π² Π£ΡΠ»ΡΡΠ΅.
16
Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΈΠΊΡΠΎΠ² VβX Π²Π². Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΉ ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΡΡΠ³ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡΠΈΡ ΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ»ΡΡΠΈ ΠΊ ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅.
17
ΠΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π½Π΅-ΠΊΠ΅Π»ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉβ¦ Π½ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π°Π½Π³Π»Π°ΠΌ-Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ-ΠΊΠ΅Π»ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°.
18
Rex Pictaviae ΠΈ Rex Pictorum ΡΠΈΠ³ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π² Π³ΡΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ°Ρ Righ Cruithinigh ΠΈ Righ Cruit- hentuath.
19
ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΠ°Π½Π½ΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π² Π£ΡΠ»ΡΡΠ°.