29
ΠΠ΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΡΡ Π ΠΎΠ΄Π½Ρ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡ Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΠ½ΡΠΆΠ°Ρ Π³ΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π΅ Π² ΡΡΡΡΠ΅ Π ΠΎΡΠΈ, Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΈΠ»ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π²ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (ΡΠΌ.: ΠΠ΅Π·Π΅Π½ΡΠ΅Π²Π° Π.Π. ΠΡΠ΅Π²Π½ΡΠΎΡΡΡΡΠΊΠ΅ ΠiΡΡo Π ΠΎΠ΄Π΅Π½Ρ (ΠΠ½ΡΠΆΠ° Π³ΠΎΡΠ°). ΠΠΈiΠ², 1968; ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° XβXIII Π²Π². Π‘. 44). Π X Π². Π·Π΄Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»ΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π»Ρ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Β«ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΒ» Π² ΠΎΡΠ°Π΄Π΅. Π Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠΈΠ½Π΅Ρ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈ Π»ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² XIIβXIII Π²Π².
30
Π Π°Π·Π±ΡΠΎΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²: 1) ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Β«ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ·Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π½Π°Π΄ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΡΒ» (Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π² Π‘.Π. Π‘ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½. ΠΠ½. I. Π’. 1β2. Π., 1993. Π‘. 167); ΠΈΠ»ΠΈ 2) Β«ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅, ΠΏΠ΅ΡΡΡΡΡ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π²Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°β¦Β» (ΠΠ°Π²ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π.Π. ΠΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°. Π., 1945. Π‘. 309); 3) ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Β«Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π² ΠΠΈΠ΅Π²Π΅ ΠΏΠ°Π½ΡΠ΅ΠΎΠ½, ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°. ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π» ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ ΠΊΡΠ΅ΠΏΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ (ΠΡΠ΅ΠΊΠΎΠ² Π.Π. ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ Π ΡΡΡ. Π., 1953. Π‘. 476); 4) ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΡΡ Β«ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈΒ» (Π ΡΠ±Π°ΠΊΠΎΠ² Π.Π. ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ Π ΡΡΡ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° XIIβXIII Π²Π². Π., 1982. Π‘. 395); 5) ΠΎΠ½ Β«ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΡ ΠΏΡΠΈΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΡΡ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅Β» (ΠΠ΅Π²ΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ Π.Π. ΠΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎ-Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. Π‘. 344β345); 6) Β«ΠΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Β» β ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π°ΠΊΡΠΈΡ, Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π½Π°Π΄Π΅ΡΠ»ΡΡ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄ Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ·Π° ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ ΠΠΈΠ΅Π²ΠΎΠΌΒ» (Π€ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ² Π.Π―. ΠΠ°ΡΠ°Π»Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ. Π‘. 783); 7) ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Β«ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ·Π°ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ β ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ° Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Β» (Π Π°ΠΏΠΎΠ² Π.Π. Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π² IX β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠΈ XII Π². Π‘. 210).
31
ΠΠ°Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Ρ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠΌ β Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ° ΡΠΎΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡ. ΠΠΎ Π’ΠΈΡΠΌΠ°ΡΡ, Π² Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π° Π Π°Π΄Π΅Π³Π°ΡΡΠ°; Π² Π©Π΅ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠ½ΡΠΆΠΈΠΉ Π΄Π²ΠΎΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΡΡ Π½Π° Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π° Π’ΡΠΈΠ³Π»Π°Π²Π°.
32
ΠΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅: Β«Π Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅, ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΎΠΌ [ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ] Π΄Π°Π½Π½Π΅ΠΌ, ΠΈ ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ [ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅] ΠΠΈΡΡΡΠΎΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ; ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΎΡΡΠΈΠ΄Π΅, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π° Π²ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈ, ΠΈ Π²Π΅ΡΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΡΡΡΡΠΊΠ°Π³ΠΎ [Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π°]; ΠΈ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»Π° ΠΊΠ°Π³Π°Π½Ρ Π½Π°ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎΠΆΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈ Π±ΡΡ ΠΎΠΌ; ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π° ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ΡΒ».
33
Π‘Ρ., Π½Π°ΠΏΡ., Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΌ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ± Β«ΠΈΡΠΏΡΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π²Π΅ΡΒ» (ΠΏΠΎΠ΄ 986 Π³.), Π³Π΄Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ Β«Π²Π°ΡΡΠ³Π°Β» Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ Π² ΡΡΡΠ° ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ ΠΊ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²: Β«Π²Π΅ΡΠ° Π±ΠΎ Π½Π°ΡΠ° ΡΠΊΠΎ ΡΠ²Π΅Ρ Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠ»Π°Π½ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΠΎΠ³Ρ, ΠΈΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎ ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΎ Π΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΠ΅, Π° Π±ΠΎΠ·ΠΈ Π²Π°ΡΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²ΠΎ ΡΡΡΡΒ».
34
ΠΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²Π½Π΅Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π²Π°ΡΡΠ³ΠΎΠ²-ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ. ΠΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Π½Π° ΡΠ²ΡΡΡΡ Π§Π΅ΡΡΡΠ΅Π΄Π΅ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ (Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° XI Π².) Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Β«ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈΒ». ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½ (1214β1226) Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΌ ΠΠ΅ΠΎΠ½ΡΠΈΠΈ Π ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ Π ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΡΠ±ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ: Β«β¦ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ½ Π±ΡΡΡΡ Π ΡΡΠΊΠ°Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, Ρ ΠΎΠ½Π΅ ΠΌΠ° Π²Π°ΡΡΠ³ΠΎΠΌΠ° Π²Π΅Π½ΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅Β». Π.Π. ΠΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ΄Ρ: Β«ΠΠΈΠ³Π΄Π΅ Π²ΡΡΠ΅ Ρ Π‘ΠΈΠΌΠΎΠ½Π° ΡΠ΅ΡΡ ΠΎ Π²Π°ΡΡΠ³Π°Ρ -ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π½Π΅ ΡΠ»Π°, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Β«ΠΎΠ½Π΅ΠΌΠ°Β» ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ Π²Π°ΡΡΠ³ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΒ» (ΠΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ Π.Π. ΠΡΠ΅Π²Π½ΡΡ Π ΡΡΡ Π½Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΏΡΡΡΡ . Π‘. 384). Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π° Π ΡΡΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ², ΠΏΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ Π²Π°ΡΡΠ³ΠΎΠ²-ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π‘Π²ΠΎΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° β Π€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ (ΠΈΠ»ΠΈ Π’ΡΡΡ) ΠΈ ΠΠΎΠ°Π½Π½, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ Π½ΡΠ½Π΅, β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π.Π. ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ΅Π²ΠΎ-ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π°Π²ΡΡ (ΡΠΌ.: ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π.Π. ΠΠ°ΡΡΠ³ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° Π² ΠΠΈΠ΅Π²Π΅ // Π’ΡΡΠ΄Ρ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ. 1887. β 12. Π‘. 23, 34).
35
Π.Π. Π€Π»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ Π²ΡΡΠ°Π²ΠΊΠΎΠΉ, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»Ρ Ρ Π§Π΅ΡΠ²Π΅Π½Π° (ΡΠΌ.: Π€Π»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π.Π. Π§Π΅ΡΡΠΊΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ XβXIII Π²Π². // ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎ XVII Π². Π‘Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ. Π., 1961. Π‘. 67. ΠΡΠΈΠΌΠ΅Ρ. 4).
36
Π Π°ΡΠΊΠΎΠΏΠΊΠΈ Π²ΠΎ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅-ΠΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ X Π². (ΡΠΌ.: ΠΡΡΠΈΠ½ΠΊΠΎ Π.Π. ΠΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ Π½Π° ΠΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈ // ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄. ΠΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Ρ Π²ΡΠ΅ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΎΠΉ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ 1500-Π»Π΅ΡΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΠΈΠ΅Π²Π°. ΠΠΈΠ΅Π², 1984. Π‘. 68).
37
Π ΡΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΈΠ½Π°, Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ· ΠΏΠ°Π½ΡΠΈΡΡ, Π½ΠΎΠΆΠ° ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ°. ΠΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π.Π. Π ΡΠ±Π°ΠΊΠΎΠ²Π°, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ³ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±ΡΠΈΠΉ Π² ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ (ΡΠΌ.: ΠΠ°Π²ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π.Π. ΠΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°. Π‘. 301).
38
ΠΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ» Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π° Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΠΉ Β«ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΡΡΠ°ΠΌΠΈΒ» β ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΠΊΠΈ. Π‘ΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ Β«ΡΠΎΠΆΠ°Π½Π΅Β».
39
Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ Β«ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π΅ΠΉ Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡΡ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ², Π° ΠΏΠΎΠΈΡΠΊ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΎΡΠΎΠΊ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠ°, Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Ρ VIII Π². ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π₯Π°Π·Π°ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΆΡΠΊΡΡ ΠΡΠ»Π³Π°ΡΠΈΡ, ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈΡΡΡΠΊ, Β«ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΈΡΡ Π΅ΠΌΠΎΠ², ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π²ΡΠΏΡΡΠ΅Π½ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ»Π³Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π΄Π°ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ 986/987 Π³.Β». (Π€ΡΠ°Π½ΠΊΠ»ΠΈΠ½ Π‘., Π¨Π΅ΠΏΠ°ΡΠ΄ Π. ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΎ Π ΡΡΠΈ: 750β1200. Π‘ΠΠ±., 2000. Π‘. 232).
40
ΠΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ, Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΡΠ»Π³Π°ΡΠΈΠΈ, Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΠΈΡ Π²Π½ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ: ΠΌΠ΅ΡΠΈ, ΡΠ°Π±Π»ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ»Π΅Π·Π²ΠΈΠΉΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠΈ, Π½ΠΎΠΆΠΈ, ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»Ρ, ΡΠΎΠΏΠΎΡΡ, ΠΊΠΈΡΡΠ΅Π½ΠΈ, Π±ΡΠ»Π°Π²Ρ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΡΠ΅Π», ΡΠΎΠ³ΡΠ»ΡΠΊΠΈ (ΡΠ°ΡΡ Ρ ΡΠΈΠΏΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΎΠ³ΠΈ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅ΡΠΈΠΈ).
41
Π’Π°ΠΊ, Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΡΠΉ Π½Π΅Π΄ΡΠ³ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ Β«ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΒ» ΠΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ½Π°, Π½Π°ΠΏΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ VIII Π². Π½Π° Π‘ΡΡΠΎΠΆ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½Π° Π‘ΡΡΠΎΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠΉ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π° ΠΆΠΈΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΡΡΠΏΡΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π² ΠΊΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ±ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΡΠΎΡ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ· ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ IX Π². ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡ ΠΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ»Π°, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π½ ΠΊ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠ»Π΅Π»ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΊΠ°Π·ΠΎΡ, Π²ΠΎ ΡΠ½Π΅ Π΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΠ°Π²Π΅Π». ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°ΡΡ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ°, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° Π‘ΠΈΠ»ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΡΡ ΠΊ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π‘ΠΈΠ»ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ° ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ ΠΎΠΊΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π² ΠΊΡΠΏΠ΅Π»Ρ β Β«ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Ρ Π²ΡΡΠ΅Π» ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΊΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ Π²Π΅ΡΡ Π·Π΄ΡΠ°Π², ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΡΡΡΡΠΏΡ ΡΠ΅Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π² Π²ΠΎΠ΄Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ±Π° ΡΠ΅ΡΡΡΒ» (ΠΠ°ΡΠ°Ρ Π. ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎ-Π°Π³Π°Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ ΠΊ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΎ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ Π‘Π²ΡΡΠΎΠΌ. Π‘. 69β70).
42
Π Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ, Π.Π. ΠΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π.Π. ΠΠ°ΡΡΠ°ΡΠ΅Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ-Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΊΠΈ β Β«Π³ΡΠ΅ΠΊΠΈΠ½ΡΒ» ΠΈ Π΄Π²Π΅ Β«ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ½ΠΈΒ» (ΡΠΌ.: ΠΠ°ΡΡΠ°ΡΠ΅Π² Π.Π. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. Π‘. 137). ΠΠΎ ΠΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ°, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°. ΠΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π»Π΅Π½ Π² Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΆΠ΅Π½ΡΡ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Ρ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅: Β«Π ΠΏΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ» ΡΠ°ΡΡ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½β¦ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΡΠ½Π°ΠΌ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅Π²ΡΠΌ: Β«Π½Π΅ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΡΡΡ Π½Π΅ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΊ Π²Π°ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌΒ»; ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ»Π΅ΠΏΠΈΠ»ΡΡ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡβ¦ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π° ΠΆΠ΅Π½Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΠΈΠ½ΡΠΌ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌβ¦ Π ΡΡΠ°Π» Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΡΡΠ°ΡΡΠ΅, Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π‘ΠΈΠ΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΠΈ ΠΠΈΠ»Ρ ΠΎΠΌΡ, ΠΌΠ΅Ρ Π·ΠΎΡΡΠΈ ΠΠΌΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉΒ» (3 Π¦Π°Ρ., 11: 1β5). ΠΡΠΎΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ ΠΈ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ°: Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ 980 Π³. ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΡΠΌΠΈΡΠΎΠ² Β«Π½Π° Ρ ΠΎΠ»ΠΌΡ Π²Π½Π΅ Π΄Π²ΠΎΡΠ° ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Β«ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ±ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠ±ΠΎ Π±Π΅Β» ΠΈ Β«Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΡΒ». Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΊΠΎΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄ΡΒ» Π² ΠΆΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΡΠ°ΡΠ΅Π²Π½Ρ ΠΠ½Π½Ρ β Β«ΠΆΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΉΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ Π½Π° ΠΏΡΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ.