ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° Π½Π΅ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΠ° ΠΈΠ· ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ² Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π·Π½Π°ΡΠΈ, ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΡΠΊΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠΎΡ ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΊ Π³ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΡΠΊΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΡΠ³ΠΎΠ², Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² XIV Π². ΡΡΠΎΠ»Ρ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ°Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΡΡΠ³ΡΠ½Π΄ΠΈΠΈ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΈΠΊ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠΌΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ "the under-witted saint"[28] ["ΡΠ²ΡΡΡΠΌ-Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠΌΠΊΠΎΠΌ"]: ΡΠ·ΠΊΠΈΠΉ, ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΌ, ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π² Π±ΠΎΡΠ·Π»ΠΈΠ²ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠΊΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΠΉ. Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΠΎΠ½ Π² 1369 Π³., Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΠΈ ΠΡΠΊΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°Π» Π² Π±ΠΈΡΠ²Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΡΠ°Π±Π°Π½ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π₯Π΅Π»Π΄Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈ ΠΠ°Π°ΡΠ²Π΅ΠΉΠ»Π΅ΡΠ΅ (1371 Π³.). ΠΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π°Ρ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π² Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΠ΅ΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΎΠΌ Π΄Π΅ ΠΠ΅Π·ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ. ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ: ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΊ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ, Π² ΠΏΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΠ΅ΡΠ°, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π». Π 1387 Π³., Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΠ² ΠΈ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π»Π΅Ρ, ΠΎΠ½ ΡΠΌΠΈΡΠ°Π΅Ρ; ΠΈ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ Π² ΠΠ²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ° ΡΡΠΎ Π±Π΅ΡΡΡΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡ: ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π½ΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ. ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² 1389 Π³., Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ°: Π±ΡΠ°Ρ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠΊΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊ ΠΡΡΠ±ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠ½Π³Π΅ΡΡΠ°Π½ Π΄Π΅ ΠΡΡΠΈ. ΠΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π°Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΏΡ ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎΠΌΡ Π΄Π΅Π»Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π»ΠΈΠΊΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ , ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Π½Π΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡ (Π² 1527 Π³. ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ), Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Ρ ΠΎΠ΄Π°ΡΠ°ΠΉΡΡΠ²ΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΡΡΡΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ. Π ΠΠ²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π΅, Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΡΠΊΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΡΡΠΎ Π½ΠΈ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ°Ρ , Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π², Π² ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΡΠ²ΡΡΡΠ½Π΅, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π·Π½Π°ΡΠΈ. ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ³ΠΈ ΠΡΠ»Π΅Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΡΡΠ³ΡΠ½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΄Π°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ[29]. ΠΡΠ΅Ρ Π‘Π°Π»ΡΠΌΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π΅, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΌΡ[30].
Π ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠ°, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ΄Ρ, Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΎΠ΅. ΠΠ΅ΡΡ ΠΡΠΊΡΠ΅ΠΌΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΈΠΉ -- Π½Π΅ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²ΡΠ·ΡΠΉ ΡΠ°Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ½ΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ Π΄Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π»Π΅Ρ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π²Π΅ΡΠ΅. ΠΠ½ ΠΊΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΡ ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, -- ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π½Π°Ρ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Π», Π½ΠΎ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΡΡ. "Douls, courtois et debonnaire, -- ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π€ΡΡ-Π°ΡΡΠ°ΡΠ°, -- vierge de son corps, moult large aumosnier. Le plus du jour et de la nuit il estoit en oraisons. En toute sa vye il n'y ot fors humilite"[31] ["ΠΡΠ³ΠΊΠΈΠΉ, ΡΡΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ, <...> ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π΄Π΅Π²ΠΈΡΠ°, ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π΄ΡΡΠΉ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΈΠ΅. ΠΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ Π΄Π½Ρ ΠΈ Π½ΠΎΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΎΠ½ Π² ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ"]. Π‘Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π·Π½Π°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» Π±Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΎΠ½ ΡΠ»ΡΡΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ: ΠΡ, ΠΌΠΎΠ», ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΠ°Ρ ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ·Π½Π°Π΅Ρ. Π ΠΠ°ΠΌ Π½Π΅ Π²ΡΠ½Π΅ΡΡΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ -- Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°ΠΌ ΡΡΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ? ΠΠ° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ Π°. "Je vois bien, -- Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡ, -- qu'on me veut faire venir de bonne voye a la malvaise: certes, certes, si je m'y mets, je feray tant que tout le monde parlera de moy" ["ΠΠΈΠΆΡ Ρ, <...> Ρ ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ» Ρ Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ Π½Π° Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠΉ: ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ, ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎ, Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΡ Ρ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ, ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΡ ΠΌΠΈΡ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΎ ΠΌΠ½Π΅"]. Π‘ΡΠ΄Π°ΡΡ, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΠ°Π½ Π΄Π΅ ΠΠ°ΡΡ, Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ, Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π» Π±Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π»ΠΎ -- ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ.
ΠΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°ΡΠΊΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΈΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΌΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΡΡΡ. Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ, ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ½ΡΠΉ, ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΆΠΈΠ» ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΡΠ΅Π» ΠΈΠ· ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄Ρ! ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ½ΡΠΉ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ½ΠΎΡΠ°, Π½Π΅ΡΡΠΈΠΉ Π±ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π°, ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π±Π΅Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΡ ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΡΡΠ³ΡΠ½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ; ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅ -- Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ³Π»ΡΠ΄Π½ΡΠΉ, ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΡΠΉ Π³ΡΡΠ·ΡΡ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Π½ΡΡΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π³ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. Π‘Π°ΠΌΠ° ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΡΠ³ΠΎΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠΊΡ. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π½Π° Π»ΠΈΡΡΠΎΡΠΊΠ΅ Π±ΡΠΌΠ°Π³ΠΈ; Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡ Π² ΠΏΡΡΠΈ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ, ΡΠΎ, Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ, ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΆΠΈΠ²Π°Π» Π·Π° ΡΡΠΈΠΌ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ Π½ΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΡΠΎΡΠΊΠΈ. ΠΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π· ΠΎΠ½ Π²ΡΡΠ°Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΎΡΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π°Π½ΠΎΠ². ΠΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ: ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠΈΠ΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π³Π»ΡΡ ΠΈΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΎΠ½ Π·Π°ΡΠΈΡΡΠ²Π°Π» Π΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ, Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° Π±ΡΠΌΠ°ΠΆΠΊΠ°Ρ . ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π²ΡΡ -ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π· Π² Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ, ΡΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΊ; ΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΡΠΎΠΉΡΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ. Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» Π΄ΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°Ρ ΠΎΡΠΊΠΈ, Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π² ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΊΠ°, Π±ΡΠ» ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΉ Π»Π°ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΎΡΠ΅ΠΊ Ρ Π½Π°ΡΠ°ΡΠ°ΠΏΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π° Π½ΠΈΡ , Π΄Π΅Π½Ρ Π·Π° Π΄Π½Π΅ΠΌ, Π³ΡΠ΅Ρ Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΡΠΎΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ[32].
ΠΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΈ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΡΠΈΠ·Ρ Π‘Π°Π²ΠΎΠΉΡΠΊΡΡ, ΠΌΠ°ΡΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ° I, Π² 1518 Π³. ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΠ½Π³ΡΠ»Π΅ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π½ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π½Π° ΠΠ½Π³ΡΠ»Π΅ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ Π»ΠΈΠΊΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ°Π½ ΠΡΠ»Π΅Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ½Π³ΡΠ»Π΅ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ, Π±ΡΠ» ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΌ Π±ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ° Π¨Π°ΡΠ»Ρ ΠΡΠ»Π΅Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅Π΄ΠΎΠΌ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ° I. Π‘ 11 Π΄ΠΎ 44 Π»Π΅Ρ ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π΅Π½Ρ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π² 1467 Π³., Π²Π΅Π» Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅ ΠΠΎΠ½ΡΡΠΊ. ΠΠ½ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ Π²Π»Π°Π΄ΡΠΊΠΈ, ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π» ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠΈΡΠ°Π» ΠΈΡ ; ΠΎΠ½ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊ ΠΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠ±Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌ Π§ΠΎΡΠ΅ΡΠ°, ΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ» Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π» Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°Π±ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ» Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ½, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠΈΡΡΠ» Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³Π° ΠΠ½Π³ΡΠ»Π΅ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ Π°ΠΊΡΠΎΠΌ Π»Π΅Π³ΠΈΡΠΈΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ XVII Π²., ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²Π΅Π½ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ[33].
ΠΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄Π²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ²: ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ². Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ° ΠΈΠ· ΠΠ°ΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ° XI. Π‘ΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠΏ Π½Π°Π±ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½, ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ. ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊ, "qui achetois la grace de Dieu et de la Vierge Marie a plus grans deniers que oncques ne fist roy"[34] ["ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ» ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΠ΅Π²Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ Π΄Π΅Π½ΡΠ³Π°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌΠΈ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ»"], Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠΉ, Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ² ΠΈ ΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡΡ , ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π½Π΅Ρ Π½ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ, Π½ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ² Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π‘ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ½Π°Π΄ΠΎΠ±ΡΡ. ΠΡΠ΅ΡΡ ΡΠ². ΠΠΎΠ΄Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΠ½ΠΆΠ΅ΡΠ° ΡΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π² ΠΠ°Π½Ρ, Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊ ΠΌΠΎΠ³ Π΄Π°ΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ ΠΊΠ»ΡΡΠ²Ρ[35], ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠ»ΡΡΠ²Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π½Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ². ΠΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ½ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΡΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΠ½Π½Π΅ΡΠ°Π±Π»Ρ Π΄Π΅ Π‘Π΅Π½-ΠΠΎΠ»Ρ, ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΡΠ»ΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ². ΠΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΡΠΎΠ² Π΄Π°ΡΡ Π»ΡΠ±ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΡΡ ΠΊΠ»ΡΡΠ²Ρ, ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΡΡ[36]. ΠΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ, ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΠ΄Ρ ΡΠ»ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠΈ: ΠΠ°ΠΏΠ° ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Π΅Ρ Π΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°Π»[8*] ΡΠ². ΠΠ΅ΡΡΠ°, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π’ΡΡΠΊΠ° Π³ΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠΉ, Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅. ΠΠ° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ Ρ Π»ΠΎΠΆΠ° ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ Π° ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈΠ· Π Π΅ΠΉΠΌΡΠ° ΠΠΌΠΏΡΠ»Π° ΡΠΎ ΡΠ²ΡΡΡΠΌ Π΅Π»Π΅Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΡΠ΅Π»Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ; Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΈΡΠΏΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ΄ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ΄Π°, Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ΅Π² ΡΡΠΈΠΌ Π΅Π»Π΅Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ[37]. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΈ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ²ΠΈΠ½Π³ΡΠΊΠΎΠΉ[9*] ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ.
ΠΠ΄Π²Π° Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ° ΠΊ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ , Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ»Π΅Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π»ΠΎΡΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠΉ. ΠΠ½ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΡ Ρ ΠΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΎ ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΡΠ½Ρ ΡΠ². ΠΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π²ΠΎ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ agnus Dei, ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΡΡΠ°, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ agnus scythicus ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΡ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΡΡΡΡ[38]. Π ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠ° ΠΠ»Π΅ΡΡΠΈ Π»Π΅ Π’ΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π½ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ° ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΡΡΠ°Ρ Π½Π΅ΡΠ°Π·Π±Π΅ΡΠΈΡ Π°, ΡΠ°ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ². "Oudit temps le Π³ΠΎΡ fist venir grant nombre et grant quantite de joueurs de bas et doulx instrumens, qu'il fist loger a Saint-Cosme pres Tours, ou illec ilz se assemblerent jusques au nombre de six vingtz, entre lesquelz y vint pluseurs bergiers du pays de Poictou. Qui souvent jouerent devant le logis du roy, mais ilz ne le veoyent pas, affin que ausdiz instrumens le roy y prensist plaisir et passetemps et pour le garder de dormir. Et d'un autre coste y fist aussi venir grant nombre de bigotz, bigottes et gens de devocion comme hermites et sainctes creatures, pour sans cesser prier a Dieu qu'il permist qu'il ne mourust point et qu'il le laissast encores vivre"[39] ["Π ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π» ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ²ΠΈΡΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΈΡΠ»Ρ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ² Ρ ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅Π» ΠΈΠΌ Π‘Π΅Π½-ΠΠΎΡΠΌ, Π±Π»ΠΈΠ· Π’ΡΡΠ°, Π³Π΄Π΅ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΈΡ Π΄ΠΎ ΡΡΠ° Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ, Π° ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ², ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΡΠ°ΡΡ. ΠΠΎΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π΄Π²ΠΎΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ; ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ»Π°ΠΆΠ΄Π°Π»ΡΡ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ Π² Π±ΠΎΠ΄ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ. Π‘Π²Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π²Π΅Π»Π΅Π» ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠΉΡΠΈ ΡΡΠ΄Π° ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΡ ΠΈ Π½Π°Π±ΠΎΠΆΠ½ΡΡ , ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΠΈ ΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈ ΡΠ²ΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π΄Π»Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ, Π΄Π°Π±Ρ Π½Π΅ Π΄Π°Π» ΠΎΠ½ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ, Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» Π±Ρ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΆΠΈΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»Π΅Π΅"].