3
ΠΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° Π±ΡΠ» ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π², ΡΡΠ½ ΠΠ³ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΠ»ΡΠ³ΠΈ. ΠΡΡΠ΅ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Β«Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°Ρ , ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°ΡΠ΄ΡΡ, ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»Β» β ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π» Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°Ρ . ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎΡ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Β«Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ: βΠΠ°ΠΊ ΠΌΠ½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΡ? Π Π΄ΡΡΠΆΠΈΠ½Π° ΠΌΠΎΡ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Π½Π°ΡΠΌΠ΅Ρ Π°ΡΡΡΡβΒ» . Π Β«ΠΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»Π΅ΡΒ» ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ Β«Π² ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ» Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π½ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ², Π½ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ»ΠΎΠ², Π½Π΅ Π²Π°ΡΠΈΠ» ΠΌΡΡΠ°, Π½ΠΎ, ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π·Π°Π² ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π²Π΅ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΡΠ΄ΠΈΠ½Ρ ΠΈ, Π·Π°ΠΆΠ°ΡΠΈΠ² Π½Π° ΡΠ³Π»ΡΡ , ΡΠ°ΠΊ Π΅Π». ΠΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΎΠ½ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ°, Π½ΠΎ ΡΠΏΠ°Π», ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠ»Π°Π² ΠΏΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ, Ρ ΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΌ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ . Π’Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ. Π ΠΏΠΎΡΡΠ»Π°Π» Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ βΠ₯ΠΎΡΡ Π½Π° Π²Π°Ρ ΠΈΠ΄ΡΠΈβΒ» (102;84)157.
ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Ρ Π°Π·Π°Ρ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΠΎΠΊ, ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°Ρ ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π±ΠΈΡΠ² Π»Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΡΠΈΠ»Ρ: Β«ΠΠΎΡΠ΅Π» Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π² Π½Π° ΠΠΊΡ ΡΠ΅ΠΊΡ ΠΈ Π½Π° ΠΠΎΠ»Π³Ρ, ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π²ΡΡΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΈΠΌ: βΠΠΎΠΌΡ Π΄Π°Π½Ρ Π΄Π°Π΅ΡΠ΅?β ΠΠ½ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ: βΠ₯Π°Π·Π°ΡΠ°ΠΌ β ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΠ³Ρ ΠΎΡ ΡΠ°Π»Π° Π΄Π°Π΅ΠΌβ. ΠΠΎΡΠ΅Π» Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π² Π½Π° Ρ Π°Π·Π°Ρ. Π£ΡΠ»ΡΡΠ°Π² ΠΆΠ΅, Ρ Π°Π·Π°ΡΡ Π²ΡΡΠ»ΠΈ Π½Π°Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΌ ΠΠ°Π³Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ Π±ΠΈΡΡΡΡ, ΠΈ Π² Π±ΠΈΡΠ²Π΅ ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π» Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π² Ρ Π°Π·Π°Ρ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΡΡ ΠΠ΅ΠΆΡ Π²Π·ΡΠ»Β» (102; 84)158.
ΠΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΆΠ΅ΠΉ (Β«ΠΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΠ°ΠΌΠΊΠΎΠΌΒ») ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½Π΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π‘Π°ΡΠΊΠ΅Π», Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Ρ Π°Π·Π°ΡΡΠΊΡΡ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΠΎΠ½Ρ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠΈΠ»Ρ, ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°Π³Π°Π½Π°ΡΠ°, Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ. Π ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ ΠΌΡ Π΅ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌΡΡ.
Π Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄Π°Π»Π΅Π΅, ΡΡΠΎ Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π² Β«ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» ΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎΠ²Β»; Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ΅Π» Π½Π° Π΄ΡΠ½Π°ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ, ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π» ΠΈΡ , Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π» ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠ΅Π². ΠΠ° ΠΏΡΡΠΈ Π² ΠΠΈΠ΅Π² Π±ΡΠ» ΡΠ±ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅Π³Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ΅ Β«Π²Π·ΡΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ°, ΠΎΠΊΠΎΠ²Π°Π² Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ ΠΏΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎΒ» (102; 90)159.
Π ΡΠ΄ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π₯Π°Π·Π°ΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ. Π Π°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π°ΡΠΊΠ΅Π»Π° Π² 965 Π³. ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π₯Π°Π·Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π΅ Ρ Π°Π·Π°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° β ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΠ²ΡΡΡΠΎ-ΠΠ΅Π½Π³Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ Π² 1918 Π³. Π½Π΅ ΡΡΠ°Π» ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°. Π₯Π°Π·Π°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π°Π΄ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Π΄ΠΎ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²ΡΠ΅Π² ΠΠ½Π΅ΠΏΡΠ°, ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Π₯Π°Π·Π°ΡΠΈΠΈ, Π±ΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ°Π²ΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎΠ½ΡΡΡΠΌ. ΠΠΎΠ΄ΡΡΡΠΏΡ ΠΊ ΠΠ°ΡΠΏΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π°ΠΊΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠΎΠ², ΠΈ ΠΎΠ± ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΡΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎ. Π’ΠΎΠΉΠ½Π±ΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Β«ΡΡΡΠ°ΠΌ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ Ρ Π°Π·Π°ΡΡΠΊΡΡ ΡΡΠ΅ΠΏΠ½ΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ, Π½ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ Π°Π·Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π’ΠΌΡΡΠ°ΡΠ°ΠΊΠ°Π½Ρ Π½Π° Π’Π°ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅, Π΄Π° ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ... ΠΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ XVI Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ Π ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠ»Π³ΠΈ, ... Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π΅Π΅ Π²ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ°ΡΠΏΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡΠ΅Β» (14; 451).
4
ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π° ΡΠ°Π·ΡΠ°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΠΎΡΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ° β ΡΠ°ΡΠΏΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ» ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠΈΠΉ, ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ. ΠΠ½ Π½Π°ΡΠ°Π» ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΅Ρ, Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±Π°Π±ΠΊΠ΅ ΠΠ»ΡΠ³Π΅, Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΌΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ» Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ, Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ°ΠΊ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π·Π½Π°Π» Π΄Π΅Π²ΠΈΠ· ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½Π°: Β«ΠΠΎΠΆΠ΅, ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈ ΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°ΡΒ». Π Β«ΠΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»Π΅ΡΒ» ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ:
Β«ΠΡΠ» ΠΆΠ΅ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ [...] ΠΠ°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ 300 Π² ΠΡΡΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅, 300 Π² ΠΠ΅Π»Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ 200 Π½Π° ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π΅ Π² ΡΠ΅Π»ΡΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅. Π Π±ΡΠ» ΠΎΠ½ Π½Π΅Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ Π² ΡΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π°ΠΌΡΠΆΠ½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ»ΡΡ Π΄Π΅Π²ΠΈΡ. ΠΡΠ» ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠ»ΡΠ±Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½, ΠΈΠ±ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»ΠΎ 700 ΠΆΠ΅Π½ ΠΈ 300 Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΡ. ΠΡΠ΄Ρ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ», Π° Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±. ΠΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΄Π°, Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π» ΡΠ΅Π±Π΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. βΠΠ΅Π»ΠΈΠΊ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°βΒ» (102; 94)160.
ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ»ΡΠ³ΠΈ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΡΠ½ΠΎΠΌ, Π² 957 Π³. Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΉ. ΠΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° Π² 989 Π³. ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ ΠΌΠΈΡΠ°.
ΠΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π½Π΅Π²ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ β Π½Π΅ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅Π΅ Π½Π° Π΄Π΅Π±Π°ΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π°Π·Π°Ρ Π² ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ. Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π· Β«ΠΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»Π΅ΡΒ» ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄ΠΈΡΠΏΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡ ΠΡΠ»Π°Π½Π°; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠΌ161.
ΠΠ° ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π· ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ΅, Π° ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠΎ: ΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ» Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ Π² Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π» ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ (Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² XI Π².)
ΠΡΠΈΡΡΡΠΏΠ°Ρ ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ°, Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅, ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌ Π½Π°Π΄ Π²ΠΎΠ»ΠΆΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠ»Π³Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΎ Π΄ΡΡΠΆΠ±Π΅. Β«Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π±ΡΠ»Π³Π°ΡΡ: βΠΠ° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΈΡ, ΠΏΠΎΠΊΡΠ΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΏΠ»ΡΠ²ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ½Π΅Ρ ΡΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ°βΒ». ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π² ΠΠΈΠ΅Π², ΠΈ Π±ΡΠ»Π³Π°ΡΡ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΈΡΠ»Π°ΠΌ. ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ°Ρ, Π³Π΄Π΅ Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΄Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½. ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅ΡΡ Π·Π°ΡΠ»Π° ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π²ΠΈΠ½ΠΎ, Π½Π΅ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π». Β«Π ΡΡΠΈ Π΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΡ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π±Π΅Π· ΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΡΒ» (102; 97) β ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅Ρ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΊΡΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ°Π·Ρ.
ΠΠ° ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅Π»Π΅Π³Π°ΡΠΈΡ, ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π²ΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎ-ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠΎ ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΏΠ΅Π»Π° Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡ. ΠΠ° ΡΡΠΎ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»: Β«ΠΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ...Β» (102;97).
Π’ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π° ΠΈΠ· Ρ Π°Π·Π°ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π². ΠΠ½Π° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π² Π½Π°ΠΈΡ ΡΠ΄ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ», ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠΎΠΌ. Π’Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ: Β«βΠ Π°Π·Π³Π½Π΅Π²Π°Π»ΡΡ ΠΠΎΠ³ Π½Π° ΠΎΡΡΠΎΠ² Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ» Π½Π°Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΡΠ°Π½Π°ΠΌ Π·Π° Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈ, Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π½Π°ΡΡ ΠΎΡΠ΄Π°Π» Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌβ. Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ: βΠΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π²Ρ ΠΈΠ½ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ΅, Π° ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΠΎΠ³ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» Π²Π°Ρ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π²Π°Ρ, ΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π²Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΠΆΠΈΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΠΌ. ΠΠ»ΠΈ ΠΈ Π½Π°ΠΌ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅?βΒ»
Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ» ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ, ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°Π½Π½ΡΠΉ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π³ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ»Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Β«ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π‘ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈ ΠΠΎΠΌΠΎΡΡ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π°ΠΏΡΡΡΠΈΠ» ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π³ΠΎΡΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈ Π·Π°ΡΠΎΠΏΠΈΠ» ΠΈΡ . [...] ΠΠ±ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΡΠ²ΡΠΈΡΡ, Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΠΎΡ, ΠΌΠ°ΠΆΡΡ ΠΏΠΎ Π±ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡ ΠΠ°Π³ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Β». [...]. Π£ΡΠ»ΡΡΠ°Π² ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ, ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΏΠ»ΡΠ½ΡΠ» Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Β«ΠΠ΅ΡΠΈΡΡΠΎΠ΅ ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΎΒ»" (102; 98).
ΠΠ°Π»Π΅Π΅ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΠ» Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΈΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, Π° ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² β ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ β Π² Β«Π½Π΅ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ²Β». ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΠ΅ΡΡ ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ. ΠΠ° Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»: Β«ΠΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ». ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ², Β«ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΉ ΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠ½ΡΡ , ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠΌ Π΄Π΅ΡΡΡΡΒ» Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ... Π ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ : Β«Π²Π²Π΅Π»ΠΈ Π½Π°Ρ ΡΡΠ΄Π°, Π³Π΄Π΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ°Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΠΎΠ³Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ, ΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ β Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΌΡ: ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅Ρ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·ΡΠ΅Π»ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌΒ».
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΡ. ΠΠ΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ Π±Π΅Π· Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ: Β«Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» Π³ΠΎΠ΄, Π² 6496 [988 Π³.] ΠΏΠΎΡΠ΅Π» ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ Ρ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π° ΠΠΎΡΡΡΠ½Ρ, Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉΒ» (102; 111)162. (ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π°Π΄ ΡΡΠΈΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΊΡΡΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ Ρ Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΈ Ρ Π°Π·Π°ΡΡ). ΠΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Ρ Π΅ΡΡΠΎΠ½ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠΈΡΡΡΡ. ΠΡΡΠΆΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° Π½Π°ΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π°Π», Π½ΠΎ Β«ΠΊΠΎΡΡΡΠ½ΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΏΠ°Π² ΡΡΠ΅Π½Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΡ, Π²ΡΠΊΡΠ°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠΏΠ°Π½Π½ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΈ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠ΅Π±Π΅ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΈ ΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Β». ΠΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΏΡΡΡΠΈΠ» ΡΡΡΠ΅Π»Ρ Π² Π»Π°Π³Π΅ΡΡ ΡΡΡΠΎΠ² Ρ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΉ: Β«βΠΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΉ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ΄Ρ, ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ±Π°ΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°β. ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΆΠ΅, ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π² ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π» Π½Π° Π½Π΅Π±ΠΎ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: βΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ±ΡΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΎ, β ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡ!βΒ»(102; 112)163.
ΠΠΌΡ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π»ΠΈΡΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠ΄Ρ, ΠΈ Π₯Π΅ΡΡΠΎΠ½ ΡΠ΄Π°Π»ΡΡ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ·Π°Π±ΡΠ² ΠΏΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π΅Ρ, Β«ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΌ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ: βΠΠΎΡ Π²Π·ΡΠ» ΡΠΆΠ΅ Π²Π°Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΡΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ. Π‘Π»ΡΡΠ°Π» ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΡ Π΄Π΅Π²ΠΈΡΡ; Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΄Π°Π΄ΠΈΡΠ΅ Π΅Π΅ Π·Π° ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ Π²Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎ ΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΡΠΎΠΌΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρβ. Π, ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π² ΡΡΠΎ, ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΠΈ. Π ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡ Π²Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΡ βΠΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π»ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌ Π²ΡΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ Π·Π° ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²; Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΡΡΡΡ, ΡΠΎ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ, ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΈ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΡβΒ».
Π’Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ. ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΠ½Π½Π΅. ΠΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° Π ΡΡΠΈ, Π° Ρ 1037 Π³. Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΡΠ°Π» ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ .
5
Π’ΠΎ Π±ΡΠ» Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠΌΡ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ½Π°Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ Β«ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΡΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ... ΠΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΠΎΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π° Π±Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π ΡΡΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ [ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌ] Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°... ΠΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΎ Π±Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ Π² ΠΈΡΠ»Π°ΠΌ Π²ΠΎΠ²Π»Π΅ΠΊ Π±Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΡ Π² ΠΊΡΡΠ³ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π°Π·ΠΈΠ°ΡΡΠΊΠΎ-Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ. ΠΠ°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎ-ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΎ Π±Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΡ Π² ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π±Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, ΠΈ ΠΎΡ ΠΠ·ΠΈΠΈΒ» (117; 29,33).