ΠΠ΅Π»Π°Ρ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ Π²ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, Π°Π²ΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ, ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Ρ Π²Π΅ΡΡ , ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡ, ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΄ΡΡΠ³ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ° ΡΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉ ΠΈ Π³ΡΠ°Π±Π΅ΠΆ. Β«ΠΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ±ΡΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π²ΡΡΠ΄Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡ, Π Π½Π°ΡΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π±Π΅ΡΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡ Π²ΡΠ»Π°ΡΡΡΒ», β ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΠ³ΡΠΈΠΏΠΏΠ° Π΄'ΠΠ±ΠΈΠ½ΡΠ΅.
Π ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡ, ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΡ ΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° Π² ΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π‘Π°ΡΠ°Π½Π΅. ΠΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΠ½ΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ, Π° ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΠ΅Π·Π°Π²Π΅Π»ΡΡ, ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡ ΠΡ Π°Π²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΏΡΡΠ³ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΎΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡΡΠ°Π» ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΠ°Π°Π»Ρ[2]. Π ΠΎΠ»Ρ ΠΡ Π°Π²Π° Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΡΠ½Ρ ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Ρ, Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°ΡΠ»Ρ IX. ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΠ² Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π» ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΊΠ·ΠΎΡΡΠΈΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π±Π΅ΡΡ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» Π² ΡΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ Π² ΠΠΌΠ±ΡΠ°Π·Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π΄Π° ΠΠΈΠ½ΡΠΈ (ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΎΠ½ Π² 1519 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌ Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅ ΠΠ»ΠΎ-ΠΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎΠΌ I). ΠΡΠ°Ρ Β«Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° Π² ΠΠΌΠ±ΡΠ°Π·Π΅Β», ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π³ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ»ΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΈΡΠ½Π΅ 1560 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π²ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» Π² ΠΠΌΠ±ΡΠ°Π·, Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π΅-ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΡ Π²ΡΠΊΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ° II, ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ½Π° ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»Π° ΠΈ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³Π° Π΄Π΅ ΠΠΈΠ·ΠΎΠ², Π΄ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ, ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ Π‘ΡΡΠ°ΡΡ. ΠΠ²ΠΎΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΡ Ρ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈ Π² Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΡΠ°ΡΡ, Π²Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π° Π±Π°Π»ΠΊΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½Π°Ρ ΠΠΌΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠ°, Π³Π΄Π΅ ΠΈΡ ΡΡΡΠΏΡ, ΠΈΡΠΏΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠ΅, Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΊΠ»ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ β ΠΈΠ· Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΈ ΠΡΡΠ±ΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΉ Π½Π° ΡΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ°, β ΡΠ°Π·Π»ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΌΠ±ΡΠ°Π·. ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊ XIII Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π· ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π» ΡΡΠ΄Π° ΠΎΡ ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ, Π° ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊ XIV ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ» Π·Π°ΠΌΠΎΠΊ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ° ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠ² Π² ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡ[3] ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠ° Π½Π°ΠΊΠ°Π·ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅, Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π΄Π΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠ°ΠΌ, ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅. ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ , ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ , ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ° ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΠΈ, Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π΅ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»Π° Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ², Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠ΅ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΡ. ΠΠ²ΡΠΎΡ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, Π³Π΄Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ³ΠΈ, ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π²ΠΎ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΎΠ², ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ, ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊ, Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ: Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Π°Ρ . ΠΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌ, Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΡΠΉ Π² Π²ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ , ΡΠ²Π»ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΠ» ΠΊΡΠ°Ρ ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ. Π Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π° ΡΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ»Π°Π±Π΅Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π° ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ II ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π» Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΈΠ³ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ Π³ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΡΠΌ Π² ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΎΠΌ III β ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ» ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ. Π ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°ΡΠ΅ Π·Π²ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΡΠΎΠ², Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠΎ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π³ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΡ, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅, Π΄Π°Π±Ρ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π²ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΈ Π΄Π»Ρ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²Π°.
ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, Π°Π²ΡΠΎΡ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ XVI Π²Π΅ΠΊ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π Π΅Π½Π΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ° ΠΈ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π° Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ»Π° IX (1560β1574) ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΠ»Π΅ΡΠ΄Ρ[4], ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ° Π ΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ°. Π ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Ρ ΡΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ°-Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° XV Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΠ°ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΎ Π€ΠΈΡΠΈΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ, ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΡΠΉ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΏΠ°ΠΌ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΡΡΠ°Ρ Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ Π² Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ ΠΠ΅ΠΌΡ. ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡ Π² ΡΠΈΡΠ°Π½Π°. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠΈ. ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π° ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ Π²Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π»Π° ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ Π½Π΅ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΈΠ±ΠΎ, Π²ΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ, Π° Π²ΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΠΊΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ° I, ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌ, Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΈ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ. ΠΠ° ΡΠΎΠ½Π΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ² Ρ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π° ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠ»Π° ΠΎΠΊΡΡΠΆΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΠ°Π½Π΅ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΡΠ΅Π² Π² ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΊΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π° Π°Π²ΡΠΎΡΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΠ»Π΅ΡΠΎΠ² Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈ, Π΄ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠ°, ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΆΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ, Π½Π°ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡ. ΠΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ Π² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Ρ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ .
ΠΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π³ΡΠ³Π΅Π½ΠΎΡΠΎΠ² Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°, Π½Π°ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² XVI Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Ρ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ»ΡΡΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ . Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ XVI Π²Π΅ΠΊΠ° Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠΈΡΠ°, orbis terrarum, ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ. ΠΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ Π² ΠΠ½Π΄ΠΈΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ. ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ° ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ°, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π½Π΅Π΄ΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ»Π°Π΄Π°. Π‘ΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π½Ρ, ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΡΡΠ°Ρ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π² Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΡ , Π½ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΎΠ². ΠΡΠΊΡΡΠ² Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΡ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ°. Β«ΠΡ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ!Β» β Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡΠ» ΠΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Β«ΠΠΏΡΡΠ°Ρ Β». ΠΠ°Π΄ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΡΡ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡΡ ΡΡΡΠ°Π½, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ° Π² Π΄ΡΡ Π΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ.
ΠΠ²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π·Π°ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ ΠΡΡΠ΅Ρ, Π°Π²ΡΠΎΡ Β«Π’Π΅Π·ΠΈΡΠΎΠ²Β» (95 ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΈΠ½Π΄ΡΠ»ΡΠ³Π΅Π½ΡΠΈΠΉ, 1517). ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π° ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Ρ ΠΈ Π¨Π²Π΅ΠΉΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π² Π²ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π³ΡΠ°Π΄Ρ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ. Π Π²Π΅Π·Π΄Π΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΎ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠ°ΡΡΠ²Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ° ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡ, ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΏΡ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π³ΡΠΎΠΌΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°. Π ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Π°Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»Π° Π² ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π½ΠΎΡΠΈΠ»Π° ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ. ΠΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΡΠ°ΡΠ° Β«ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΒ» β ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΎΠΌ VIII ΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΠ»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅ΡΠΎΠΉ I. ΠΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² 1555 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΡΠ³ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠ»ΠΎΠΌ V ΠΈ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΡ Β«Π§ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°, ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ°Β». ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π³Π΄Π΅ Π±ΡΠ»Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π° Β«ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½Π°ΡΒ» Π²Π΅ΡΠ°.
ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Β«ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΡΒ» ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΠ², Π² Π½Π΅ΠΌ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ°Π³ΠΎΠ² ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΄Π»Ρ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΡΡΠΈ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π·Π°Π»ΠΎΠ³ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ Π²ΠΎ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π° Π² Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΈΡΠΊΡΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π Π΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ (ΠΠ΅ΡΡ ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΠ°Π²Π΅ΡΡ).
ΠΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ Π² 20-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ XVI Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ , ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎ. ΠΠΎΠ±ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ ΡΡΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΠΈΠ² ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΎΡ ΠΈΠ·Π±ΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π² ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΊΠ»ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠ°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ» ΠΠΎΠ»ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΠ΄Π°Ρ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎΠΌ I Ρ ΠΏΠ°ΠΏΠΎΠΉ Π² 1516 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΡΠ°ΠΌ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π½Π° Π²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΡ . ΠΠ·Π°ΠΌΠ΅Π½ ΠΏΠ°ΠΏΠ° Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π» ΡΠ°ΡΡΡ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π²ΡΠΈΡ Π²ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΊΠ°Π·Π½Ρ. ΠΠ·ΡΠ² Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠΊΠΈ ΡΡΡΠ°Π³ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠ΄Π°Π» ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠΈΡΠ΅ Π² ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½: ΠΏΡΠ΅Π»Π°ΡΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ² ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°Π±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΊΠΎΠ² Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠΉ.