Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Новая гСография дрСвности ΠΈ «исход Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π²Β» ΠΈΠ· Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡƒ. Книга IIΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 43

Автор Π‘Π²Π΅Ρ‚Π»Π°Π½Π° БавСрская

Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ названия Β«Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΒ» Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ»Π°ΡΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅ сходство со словом Β«Π₯рис» ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π₯риссолима». ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ, понятно, вСдь христианство ΠΏΠΎ общСизвСстной вСрсии появилось Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΆΠ΅, учитывая Π²Π΅Ρ€ΠΎΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ связь с Π’Ρ€ΠΎΠ΅ΠΉ, Π° Π΄Π°Π»Π΅Π΅ с ΠΆΡ€Π΅Ρ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΆΡ€ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Β«Π₯рис, Π₯риса», ΠΌΡ‹ считаСм Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‰ΠΈΠΌ ΠΏΠΎ сути русскому Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρƒ «Ерусалим». Вторая ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ слова «солима», понятно, соотносится с солнцСм – sol.

Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ Π ΠΈΠΌΠ° Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠΎΠΌ: «По ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ, ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ основал Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΈ: Π‘Π². Иоанна Π² Π›Π°Ρ‚Π΅Ρ€Π°Π½Π΅, Π‘Π². ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π° Π² Π’Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π½Π΅, Π‘Π². Павла Π·Π° стСнами, Π‘Π². ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚Π° Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅, Π‘Π². АгнСссы Π·Π° НомСн-танскими Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°ΠΌΠΈ, Π‘Π². ЛаврСнтия Π·Π° стСнами ΠΈ Π‘Π². ΠœΠ°Ρ€Ρ†Π΅Π»Π»ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π° Π·Π° Porta Maggiore. Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Π° Π•Π»Π΅Π½Π° основала Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΡƒ Santa Crose in Gerusalem. Книга ΠΏΠ°ΠΏ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅ Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ†

Sessorium Ρƒ Porta Maggiore. Π’ 433 Π³. упоминаСтся ΠΊΠ°ΠΊ Basilica Heleniana in HierusalemΒ».[117]

Π£ Ѐлавия ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ ссылку: Β«Π’Π²ΠΈΠ΄Ρƒ этого, ΠΏΠΎ заявлСнию Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΈ Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π» Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Болимою; ΠΎΠ½ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ святилищС солимою, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° СврСйском языкС ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ «спокойствиС».[118] ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ нССврСйским Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, слово «солима» Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° с СврСйского, Π½Ρƒ, Ссли Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π½Π΅ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ родствСнных языках. Но Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Π² этом – Π² извСстных Π½Π°ΠΌ тСкстах Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π° Π½Π΅Ρ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠ°, поэтому остаСтся ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ тСксты Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π° ΠΈΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΠ΅, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π΄ΠΎ нас Π½Π΅ дошСл, хотя Π² этом случаС Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ссылки.

Π’ любом случаС ΠΌΡ‹ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Ρƒ Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π° тСкст. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² «ИлиадС»[119] Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ солимов, Π° Π² «ОдиссСС»[120] Π΅ΡΡ‚ΡŒ ссылка Π½Π° БолимскиС Π³ΠΎΡ€Ρ‹. По тСксту Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ солимов располагался Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ Π’Ρ€ΠΎΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ спутник ЭнСя, Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠΌ, ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ ОвидиСм, являСтся Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ†Π΅ΠΌ нСпосрСдствСнно ΠΈΠ· Вроянской области ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅ΠΉ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ упоминаСтся Π³ΠΎΡ€Π° Ида. Π‘Π°ΠΌΠΎ ΠΆΠ΅ имя Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠ° ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ являСтся Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ†Π΅ΠΌ ΠΈΠ· Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° солимов ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°.

ПослС ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ€Π° ΡƒΠΆΠ΅ троянского, вслСд АнтСнору
ΠŸΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» Π­Π½Π΅ΠΉ ΠΈ принСс Π² наши ΠΎΠ½ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ²;
Π‘ Π½ΠΈΠΌ Π±Ρ‹Π» сопутник Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠΌ, с фригийской Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π΅Ρ† Π˜Π΄Ρ‹,
Имя ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ днСсь стСны Π‘ΡƒΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ½Π° хранят
Π‘Ρ‚Π΅Π½Ρ‹ Π‘ΡƒΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ½Π°, ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ, Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΊ, ΠΏΡ€ΠΎΡ…Π»Π°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Ρ‡ΠΈΠ·Π½Ρ‹.[121]

Π”Π°, Ρƒ Овидия значится, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ этого Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠ° Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠΌ, Π‘ΡƒΠ»ΠΌΠΎΠ½, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° самого Овидия Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ. И это Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π²Π½Π΅ всякого сомнСния, ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ лишний Ρ€Π°Π· Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ СвропСйскоС происхоТдСниС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½ (Β«Π‘ΠΎΠ»Π½Ρ†Π΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅Β»).

ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, основаниС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Овидий Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Вроянской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ – Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠΌ, ΠΈ располагаСтся ΠΎΠ½ Π² Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ. БоотвСтствСнно, это Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ ΠΈ косвСнно Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€, Ρ‚. Π΅. Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΉ Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ. Но ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ – это привнСсСнноС, Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ связь с троянцами Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° сосСдство ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ скорСС родство троянцСв с солимами, Π° мСсто располоТСния этого Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° – Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ истории ЭнСя ΠΈ Π΅Π³ΠΎ спутников Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ пСрСсСлСния Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½ АпСннинского полуострова.

Π•ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Ρƒ Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π° информация ΠΎ западноСвропСйском располоТСнии Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° солимов? Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ посмотрим Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ гСроя. Π‘Π΅Π»Π»Π΅Ρ€ΠΎΡ„ΠΎΠ½Ρ‚, ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅ Π“ΠΈΠΏΠΏΠΎΠ½ΠΎΠΉ, Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ Π² Π›ΠΈΠΊΠΈΡŽ ΠΊ Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ ΠšΡΠ°Π½Ρ„, Ρ‚. Π΅. Π² Π’Ρ€ΠΎΠ°Π΄Ρƒ. ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ имя, Π“ΠΈΠΏΠΏΠΎΠ½ΠΎΠΉ, Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈ Ρƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· сыновСй ΠŸΡ€ΠΈΠ°ΠΌΠ°.

Π’ этой области ΠΎΠ½ ΡƒΠ±ΠΈΠ» Π₯ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» с солимами ΠΈ Π°ΠΌΠ°Π·ΠΎΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΠΎ АлСйской Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅. Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ АлСйская Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°? Π•ΡΡ‚ΡŒ основания ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ЕлисСйскиС поля. Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ отправляСт Ρ‚ΡƒΠ΄Π° МСнСлая:

Π§Ρ‚ΠΎΠ± ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎ Ρ…Ρ€Π΅Π±Ρ‚Ρƒ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅ΠΌΡƒ моря.
Но для тСбя, МСнСлай, ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅:
Π’ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ АргосС Ρ‚Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π½Π΅ΡˆΡŒΡΡ смСрти.
Π‘ΡƒΠ΄Π΅ΡˆΡŒ Ρ‚Ρ‹ послан Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ Π² поля ЕлисСйскиС, ΠΊ самым
ΠšΡ€Π°ΠΉΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π Π°Π΄Π°ΠΌΠ°Π½Ρ‚ русокудрый[122].

БчитаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ МСнСлай Π±Ρ‹Π» сдСлан Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ бСссмСртным ΠΈ Π±Ρ‹Π» послан Π½Π° ЕлисСйскиС поля, ΠΊΡƒΠ΄Π° опрСдСляли ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π². Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, ΠΏΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡ„Π°ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ находился ΠΈ ΠšΡ€ΠΎΠ½ΠΎΡ, Π½ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉ Π±ΠΎΠ³, соотвСтствСнно, Π­Π»ΠΈΠ·ΠΈΠΉ, ЕлисСйскиС поля, совмСщал Π² сСбС прСдставлСния Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ послС смСрти, Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎ райском мСстС. И Π² этом контСкстС Ρ„Ρ€Π°Π·Π° ΠΎΠ± АлСйской Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅, описываСт Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Π­Π»ΠΈΠ·ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ послСдних ΠΈΠ»ΠΈ посмСртных днях Π‘Π΅Π»Π»Π΅Ρ€ΠΎΡ„ΠΎΠ½Ρ‚Π°:

БдСлавшись всСм напослСдок бСссмСртным Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ нСнавистСн,
Π‘Π΅Π»Π»Π΅Ρ€ΠΎΡ„ΠΎΠ½Ρ‚ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ алСйской Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π°Π» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎ.[123]

Располагали Π»ΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡ„Ρ‹ ЕлисСйскиС поля, Π­Π»ΠΈΠ·ΠΈΠΉ (Π­Π»ΠΈΠ·ΠΈΡƒΠΌ) нСпосрСдствСнно Ρ‚Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ находятся сСйчас, Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, Π² любом случаС ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΌ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅. Π’Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ АлСйская Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°, ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Π° ΠΎΠ½Π° Π­Π»ΠΈΠ·ΠΈΡƒΠΌΡƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚, Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠ΅. ИмСнно Ρ‚Π°ΠΌ, согласно Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π Π°Π΄Π°ΠΌΠ°Π½Ρ‚, Ρ‚Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ солимы, Ρ‚. Π΅. Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ всС описанныС Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ события взаимосвязаны гСографичСски. А ΠΎΠ½, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, связан с Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Ρ„Π΅Π°ΠΊΠΎΠ².[124]

Π€Π΅Π°ΠΊΠΈ – это Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ ОдиссСю Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π˜Ρ‚Π°ΠΊΠΈ:

Π’Π°ΠΊ ΠΎΡ‚Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π» многостойкий Π² Π±Π΅Π΄Π΅ ОдиссСй Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ,
Π‘Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡƒΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ тяТкой смирСнный. Паллада Афина
ΠŸΡƒΡ‚ΡŒ свой Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π² зСмлю ΠΈ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΌΡƒΠΆΠ΅ΠΉ фСакийских.
Π–ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π΅ врСмя ΠΎΠ½ΠΈ Π² Π“ΠΈΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅ пространной
НСвдалСкС ΠΎΡ‚ Ρ†ΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΠΎΠ², свирСпых ΠΌΡƒΠΆΠ΅ΠΉ ΠΈ Π½Π°Π΄ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…[125]

ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π±ΠΎΠ½ считаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» мСстонахоТдСниС Π­Π»ΠΈΠ·ΠΈΡƒΠΌΠ° Π² Π˜Π±Π΅Ρ€ΠΈΠΈ: Β«Π’ самом Π΄Π΅Π»Π΅, поэт, ΡƒΠ·Π½Π°Π² ΠΈΠ· расспросов ΠΎ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°Ρ… Π² самыС ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ области Π˜Π±Π΅Ρ€ΠΈΠΈ ΠΈ ознакомившись ΠΏΠΎ слухам с богатством ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌΠΈ достоинствами страны (ΠΈΠ±ΠΎ Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΈΠΉΡ†Ρ‹ сообщили ΠΎΠ± этих достоинствах), Π²Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» ΠΈ помСстил здСсь страну ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Элисий, ΠΊΡƒΠ΄Π°, ΠΏΠΎ словам ΠŸΡ€ΠΎΡ‚Π΅Ρ, пСрСсСлится МСнСлай».[126] Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Π° Π‘Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, согласно Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π±ΠΎΠ½Ρƒ, Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠŸΠΈΡ€Π΅Π½Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ полуостровом ΠΈ сСвСро-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌ Африки, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ располагаСт страну с ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠœΠ°Π²Ρ€ΡƒΡΠΈΡ: Β«ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ ΠΆΠ΅ рассказы ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ ΠΈ позднСйшиС поэты, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ»Π° Π½Π° поиски Π±Ρ‹ΠΊΠΎΠ² Π“Π΅Ρ€ΠΈΠΎΠ½Π°, Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ Π·Π° Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ яблоками ГСспСрид. Они ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ²Π° Π‘Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ оконСчностСй ΠœΠ°Π²Ρ€Ρƒ-сии, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π“Π°Π΄ΠΈΡ€Β».

БобствСнно, ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Ρ†ΠΈΠΊΠ»ΠΎΠΏΡ‹ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° островС Бицилия, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ связаны ΠΌΠΈΡ„Ρ‹ ΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… дСтях Π’Π°Ρ€Ρ‚Π°Ρ€Π°, Π² частности ΠΈ ΠΎ Π₯ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π΅ – Π½Π° Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ сущСствовал ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π₯ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π° (Π“ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π°), ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ, вСроятно, ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π² «ИлиадС». Π”Π° ΠΈ сам Π’Π°Ρ€Ρ‚Π°Ρ€, боТСствСнная пСрсонификация Π±Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹, идСнтифицируСтся с испанским ВартСссом.

ΠžΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ВартСсс Π² Испании находится Π½Π° юго-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ полуострова, Π² нСпосрСдствСнной близости ΠΎΡ‚ Гибралтарского ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, вСроятно, ΠΈ олицСтворял Π±Π΅Π·Π΄Π½Ρƒ Π’Π°Ρ€Ρ‚Π°Ρ€, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ Ρ‚ΠΈΡ‚Π°Π½Ρ‹. А ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ титаномахия соотносится с Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π“Π΅Ρ€Π°ΠΊΠ»Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈ создал, согласно ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ², Ρ‚ΠΎ это Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΌΠΎΡ€Π΅, ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ Π·Π° Гибралтарским ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΎΠΌ, Π² дрСвности Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌ ΠœΡ€Π°ΠΊΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ согласуСтся с понятиСм Ρ‚ΡŒΠΌΡ‹ ΠΈ Π±Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹.

НСподалСку ΠΎΡ‚ Π’Π°Ρ€Ρ‚Π°Ρ€Π° Π² ΠΌΠΈΡ„Π°Ρ… располагали ΠΈ Аид, Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ГадСс, Π² Испании ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΅ ВартСсса располоТСна ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Кадис. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ звучания Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Кадис с Π“Π°Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠΌ. ИмСнно Π½Π° юго-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Испании находится красная Ρ€Π΅ΠΊΠ° Π’ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎ, которая, благодаря своим особСнностям, ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅ΠΊΠ° уТаса ΠΈ смСрти Бтикс.

На Π‘ΠΈΡ†ΠΈΠ»ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅, ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅Π½ ΠšΡ€ΠΎΠ½ΠΎΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ„Π΅Π°ΠΊΠΈ сначала ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ Испании, ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, вСроятно, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅. На сСвСро-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ названия Π€Π΅ΠΊΡŒΠ΅Ρ€, Π€Π΅ΠΊΡŒΠ΅Ρ€-Π°Π½-Π’ΠΈΠΌΠ΅, Π€Π΅ΠΊΠ°ΠΌ, Π€Π΅ΠΊΠ΅Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ.

Амазонки, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π» Π‘Π΅Π»Π»Π΅Ρ€ΠΎΡ„ΠΎΠ½Ρ‚, согласно источникам, Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π² Π’Ρ€ΠΎΠ°Π΄Π΅, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ историки ΠΈΡ… располагали Π² Π›ΠΈΠ²ΠΈΠΈ.

Как это всС взаимосвязано? Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π Π°Π΄Π°ΠΌΠ°Π½Ρ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ сам Π±Ρ‹Π» Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ„Π΅Π°ΠΊΠΎΠΌ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ родствСнному Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π» Π² Π­Π»ΠΈΠ·ΠΈΡƒΠΌΠ΅. Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, гСографичСски Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ Ρ„Π΅Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π» Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ Π­Π»ΠΈΠ·ΠΈΡƒΠΌΠ°, ЕлисСйских ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΉ. Π”Π°, гСография ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ ОдиссСя прСдставляСтся странной – Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π›ΠΈΠ²ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ΅ΠΉ, β€“ Π½ΠΎ ΠΌΡ‹ рассматриваСм Π½Π΅ Π΅Π΅, Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ располоТСниС Ρ„Π΅Π°ΠΊΠΎΠ² Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ солимов, ΠΈ Π“ΠΎΠΌΠ΅Ρ€ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉ солимов Π±Ρ‹Π» Π³ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ:

ΠšΡ€Π°Ρ Ρ„Π΅Π°ΠΊΠΎΠ², совсСм Π½Π΅Π²Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΏΠ»ΠΎΠ²Ρ†Π°. ΠŸΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ
Π’ ΠΌΠΎΡ€Π΅ мглисто-Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π° Ρ‰ΠΈΡ‚ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ эти Π³ΠΎΡ€Ρ‹.
ΠžΡ‚ эфиопов ΠΌΠ΅ΠΆ Ρ‚Π΅ΠΌ возвращался Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠšΠΎΠ»Π΅Π±Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ.
ИздалСка ΡƒΠΆ, с Болимских ΠΎΠ½ Π³ΠΎΡ€ Π·Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΡ€Π΅
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Ρ‹Π²Π°Π» ОдиссСй. БильнСй ΠΎΠ½ разгнСвался сСрдцСм.[127]

ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Болимскими Π³ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠŸΠΈΡ€Π΅Π½Π΅ΠΈ, ΠΠ»ΡŒΠΏΡ‹ ΠΈΠ»ΠΈ Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ массив Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ, учитывая всС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ ΠŸΠΈΡ€Π΅Π½Π΅ΡΡ….