XXXIII. Π‘Π². ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ (Juan de la Cruz),[93] ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΡΠ². Π’Π΅ΡΠ΅Π·Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠ½ΡΠΈΠ²Π΅ΡΠΎΡΠ΅, Π² Π΅ΠΏΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ ΠΠ²ΠΈΠ»Ρ, Π² 1542 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΡΡ ΠΊ ΡΡΠ΄Ρ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ Π‘Π΅Π²ΠΈΠ»ΡΠΈ, Π’ΠΎΠ»Π΅Π΄ΠΎ ΠΈ ΠΠ°Π»ΡΡΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π°. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π» Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠΈΠ»ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π΄Π²ΡΡ , Π΄Π»Ρ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π’Π° ΠΆΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π±ΡΠ°ΡΡ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎ ΠΡΠ°ΡΠΈΠ°Π½Ρ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ Π±ΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΡΠΎΠ² Π² Π‘Π΅Π²ΠΈΠ»ΡΠ΅, ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΡΠ°Π²Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ². ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°. ΠΠ° Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ Π΅ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΎΠ². Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌ ΠΎΡ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ² Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°, ΡΠΏΠ°ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΌΡ ΠΠ°Π»ΡΡΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ ΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΡΠΌ Π²ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΎΠ². Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ². ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΡΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ, ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡ Π΄Π°Π»Π΅Π΅. Π‘Π². ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΡΠΌΠ΅Ρ Π² Π£Π±Π΅Π΄Π΅ 14 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1591 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΡΡΠ΅Ρ Π»Π΅Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΠ½ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅.
XXXIV. Π‘Π². Π₯ΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅ ΠΠ°Π»Π°ΡΠ°Π½Ρ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ²-Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ», Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΡΠΌΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΊ ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡΠΌΠΈΠ½Π°Ρ. ΠΠ½ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ. ΠΠ½ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π» ΠΈ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ, Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ, Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠ½ΡΠΌ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΊ Π΄Π΅Π»Ρ ΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅Ρ, Π² Π΄Π΅Π²ΡΠ½ΠΎΡΡΠΎΠ΄Π²ΡΡ Π»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅. ΠΠ½ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² 1556 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
Π‘ΡΠ°ΡΡΡ Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ
Π£ΠΠΠΠΠΠΠ«Π ΠΠΠ§ΠΠΠ‘Π’Π
I. ΠΠΎΡΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π±ΡΠ°Ρ ΠΡΠΈΡ ΠΡΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Π² 1504 Π³ΠΎΠ΄Ρ, Π±ΡΠ» ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π₯ΡΠ°Π½Π° Π΄'ΠΠ²ΠΈΠ»Ρ. ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Ρ ΡΠ². ΠΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅. ΠΠ½ Π±ΡΠ» Π²ΠΏΡΡΠ°Π½ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ Π²Π°Π»ΡΡΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠ΄ΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½; ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ , ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, Π±ΡΠ°ΡΠ° ΠΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ° Π΄Π΅ Π ΠΎΡ Π°ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ± ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΡ Π² ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΡΡΡΠ»Π°ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ²Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π±ΡΠ°ΡΠ° ΠΡΠΈΡΠ° ΠΡΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΠ°ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ . ΠΡΠΎΠΊΡΡΠΎΡ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π±ΡΠ°ΡΠ° ΠΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ° Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅, Π½Π°ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΡΠΈΡΠ° ΠΡΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ 3 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ, Π° ΠΏΡΡΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠΏΡΡΡΡ Π±ΡΠ°Ρ ΠΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊ Π΄Π΅ Π ΠΎΡ Π°Ρ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½. ΠΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΡΠΈΡΠ° ΠΡΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ, Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π»ΡΠ΄Π΅ΡΠΎΠΌ, Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ Π‘Π΅Π²ΠΈΠ»ΡΠΈ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ΅Π½Ρ Π² ΠΠ½Π΄Π΅ΠΊΡ 17 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° 1557 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΡΠΈ ΡΡΡΠ΄Π° Π±ΡΠ°ΡΠ° ΠΡΠΈΡΠ°: Π ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π’ΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π’ΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½Π°.
II. Π ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΡΠ°Π· ΠΡΠΈΡ ΠΡΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ»Π»ΡΠΌΠΈΠ½Π°Ρ, Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠΈΠ» ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠΈΠ³ΠΌΠ°ΡΡ[94] Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠ³Π°Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Π° Π»ΠΈΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΡΠ°Ρ ΠΡΠΈΡ ΠΡΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΡΡΠ΅Π» ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , Π½Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ Π² ΡΡΡΡΠΌΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² Π·Π°Π» Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π»Π°, ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π» Π½Π° Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΊΡΠΎΠΌΠ½ΠΎ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΌΡΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠΎΠ², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅Π΅ ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅ΡΠ΄Π΅ΡΠΈΠ΅, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, Π² Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎ ΡΡΠΈΠ³ΠΌΠ°ΡΠ°Ρ .
III. ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π° ΠΠΎΡΡΡΠ³Π°Π»ΠΈΠΈ ΠΠ½Π½Π° ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ, ΡΠ΅ΡΡΡΠ° Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠ° II, Ρ ΠΎΡΠ΅Π»Π° Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠΈΡΡ ΠΡΠΈΡΠ° ΠΡΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ ΠΡΠ°Π³ΠΈ. ΠΠΎ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π½Π° ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΠ°Π»ΡΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎ Π΄Π΅ Π»ΠΎΡ ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Π΅Π΅ ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ Π½Π° Π’ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ. ΠΡΠ°Ρ ΠΡΠΈΡ ΡΠΌΠ΅Ρ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎ Π² 1588 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΡ Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ; ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ Π΄Π΅Π»Π° ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π±Π΅Π°ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ°ΡΠ° ΠΡΠΈΡΠ° ΠΡΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ. Π― Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π±ΡΠ» Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΠ½Π΄Π΅ΠΊΡΠΎΠΌ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ Π² 1583 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΠΌ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ Π’ΠΎΠ»Π΅Π΄ΠΎ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΏΠ°ΡΠΎΠΌ Π΄Π΅ ΠΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΠΉ. Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ°Ρ ΠΡΠΈΡ ΠΡΠ°Π½Π°Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΠΏΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ» Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΡΡΡ.
IV. ΠΠΎΡΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠΌ Π₯ΡΠ°Π½ Π΄Π΅ ΠΠ°Π»Π°ΡΠΎΠΊΡ-ΠΈ-ΠΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΠ°, Π²Π½Π΅Π±ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ½ Π΄ΠΎΠ½Π° Π₯Π°ΠΈΠΌΠ΅ ΠΠ°Π»Π°ΡΠΎΠΊΡΠ°, ΡΠ΅Π½ΡΠΎΡΠ°, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ·Π° Π΄Π΅ ΠΡΠΈΡΠ°, ΠΈ Π΄ΠΎΠ½ΡΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ Π΄Π΅ ΠΠ΅Π½Π΄ΠΎΡΠ° (ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΊΠ°ΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΠ΅ Π‘Π². ΠΠ½Π½Ρ Π² Π’Π°ΡΠ°ΡΠΎΠ½Π΅, Π² ΠΡΠ°Π³ΠΎΠ½Π΅), ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² 1600 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π 1639 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ ΠΡΡΠ±Π»Ρ-Π΄Π΅-Π»ΠΎΡ-ΠΠ½Π³Π΅-Π»ΠΎΡ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅; Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ β Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΈΡΠ΅-ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ; Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π² 1653 Π³ΠΎΠ΄Ρ β Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ ΠΡΠΌΡ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ½ ΡΠΌΠ΅Ρ 30 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1659 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΡΡ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ.
V. Π ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ Ρ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠΈ ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΡΠ΅ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΠΈΡΡ. ΠΠ°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ ΠΊ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΡ X, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ» ΡΠΏΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π±ΡΠ΅Π²Π΅ ΠΎΡ 14 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1648 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ΅Π·ΡΠΈΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ½Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°-ΠΈΠ»Π»ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠ° ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡ Π² ΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° β Π² Π ΠΈΠΌ, ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄ ΠΈ Π² ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΡ. ΠΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ, ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ°Π»Π°ΡΠΎΠΊΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π» ΠΎΡ Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΡΡΡΠΌΡ, ΠΊΡΠ΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π΅ΡΠ·Π½ΡΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ. ΠΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ Π² ΡΠ²ΠΎΡ Π·Π°ΡΠΈΡΡ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠΊΠ²ΠΈΠ»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ±ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ½Π° ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΠΎ ΠΠ°Π±ΠΈΠΎΠ»Ρ, ΠΏΡΠΎΠΊΡΡΠΎΡΠ° ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠ².
VI. ΠΡΠΎΠΊΡΡΠΎΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» 22 ΠΌΠ°Ρ 1647 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΠ°Π»Π°ΡΠΎΠΊΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΡ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ². ΠΠ½ ΡΠΎΡΠΎΠΏΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π»Π΅ ΠΌΠ΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΠ΄Π°Ρ , Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡΡΡ Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡ , ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½.
VII. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠ², ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΠ°Π»Π°ΡΠΎΠΊΡΠΎΠΌ, ΡΠΎ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ½Π΄Π΅ΠΊΡ, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π² 1747 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΌ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π΄Π΅ ΠΡΠ°Π΄ΠΎ, Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ Π’Π΅ΡΡΡΠ»Ρ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠ² ΠΠ°ΡΡΠ°ΡΠΊΠΎ ΠΈ ΠΠ°ΡΠ°Π½ΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ½Π³ΡΠ΅Π³Π°ΡΠΈΡ ΠΠ½Π΄Π΅ΠΊΡΠ° Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»Π°, ΡΡΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ°Π»Π°ΡΠΎΠΊΡΠ° Π½Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½Π·ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±Π΅Π°ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°. ΠΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π²ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΡ ΡΡΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ°.
ΠΠ»Π°Π²Π° XXXI
ΠΠΠΠΠΠΠΠ’ΠΠ ΠΠΠΠ ΠΠΠΠ ΠΠΠ ΠΠΠ‘Π ΠΠΠ‘Π’Π ΠΠΠ‘ΠΠΠΠ, ΠΠ ΠΠΠ¦Π ΠΠ‘Π’Π£Π ΠΠΠ‘ΠΠΠΠ
Π‘ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ
ΠΠΠΠΠ¬ Π Π₯ΠΠ ΠΠΠ’ΠΠ ΠΠ’ΠΠΠ ΠΠ ΠΠΠ¦Π
I. ΠΡΡ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ° Π²Π΅ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ II ΠΏΡΡΡΠΈΠ» Π² Ρ ΠΎΠ΄ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½Π° Π΄ΠΎΠ½Π° ΠΠ°ΡΠ»ΠΎΡΠ° ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ° ΠΡΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΈΡΡΠ³ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΈ Π½Π° Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ , ΡΠΎΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΡ Π² Π’ΠΎΠ»Π΅Π΄ΠΎ Π² 1560 Π³ΠΎΠ΄Ρ; ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ° ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ, Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ°. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄Ρ Π½Π° ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΎΠΌ II ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΈΡ ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Ρ , ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ. Π― Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π°Π±Π±Π°Ρ Π΄Π΅ Π‘Π΅Π½-Π Π΅Π°Π»Ρ, ΠΠ΅ΡΡΡΠ΅, ΠΠ°Π½Π³Π»Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊ Π»ΡΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°ΠΌ Π²ΠΈΠ΄ ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ, ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΡ ΡΡΠΆΠ΅Ρ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΈΠΎ ΠΠ΅ΡΠΈ. ΠΠ°ΠΊ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ (Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ², ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΠΌ ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ) Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π· Π²ΡΡΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ! ΠΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠ°ΠΉΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ², ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ. ΠΠ»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π° Π΅ΡΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ», Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π» Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΠΈ Π² Π°ΡΡ ΠΈΠ²Π°Ρ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ° ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ , ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ Π΅Ρ; Π² ΡΡΠΎΠΌ Ρ ΡΠ²Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π― ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΈ Ρ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌ, ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π½ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, Π½ΠΈ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΄ΠΎΠ½Π° ΠΠ°ΡΠ»ΠΎΡΠ° ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ° ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π» Π΄ΠΎΠ½ ΠΠΈΠ΅Π³ΠΎ ΠΡΠΏΠΈΠ½ΠΎΡΠ°, ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π²ΠΎΡΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ. ΠΡΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΌΠΎΠ»Π²Ρ ΠΎΠ± ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π² Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ°. Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅Π»Π° ΡΠ»Π°ΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠ΅Π² ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π² ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΈΠ³ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠΎΠ»Ρ Π² Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ; Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Π³ΡΠ°ΡΠ° ΠΠ³ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°,[95] ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ·Π° ΠΠΎΡΠ½Π°,[96] Π±Π°ΡΠΎΠ½Π° Π΄Π΅ ΠΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΡΠΈ, Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΠ°, ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΠ·Π° ΠΠ΅ΡΠ³Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π·Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ. ΠΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΎΠ². ΠΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°Π²Π°Π»Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½Π°[97] ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ; ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π±ΡΠ» Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄Π° Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ.