Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π•Π²Ρ€Π΅ΠΈ России. Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ события. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² российской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ.Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 88

Автор ЀСликс КандСль

"Π•ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π²Π° способа ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π΄ сосСдом: Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ самому ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ. Никогда Π½Π΅ слСдуйтС Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ. ВмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎβ€š Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠΎΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ яму Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌΡƒβ€š ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅ эти силы Π½Π° Ρ‚ΠΎβ€š Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π°ΡΡ‹ΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ…ΠΎΠ»ΠΌ для самого сСбя".


1

Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ дСвятнадцатого Π²Π΅ΠΊΠ° государствСнныС ΡƒΠΌΡ‹ России Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»ΠΈ Π½Π°Π΄ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ СврСйской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈβ€š ΠΈ эти ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ – Π² зависимости ΠΎΡ‚ Π΄ΡƒΡ…Π° Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ – Π²Π½Π΅Π΄Ρ€ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈβ€š Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ поощрСния. Но Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅ СврСйскоС общСство слабо поддавалось Π²Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽβ€š Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π² отчаяниС ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… государствСнных дСятСлСй ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π½Π° Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹. ΠžΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с этим Π² Π½Π΅Π΄Ρ€Π°Ρ… российского СврСйства Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ происходило Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ свСтскому ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽβ€š ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ постСпСнному ΠΎΡ‚Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΡ‚ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈβ€š Π° Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ – ΠΊ ассимиляции ΠΈ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈΠ· Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. Π­Ρ‚ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ "гаскала"β€š Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ с ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π° ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ – просвСщСниС.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ "гаскалы" начался Π² ΠŸΡ€ΡƒΡΡΠΈΠΈβ€š Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ восСмнадцатого Π²Π΅ΠΊΠ°, поэтому Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ "бСрлинским"β€š Π° Π΅Π³ΠΎ послСдоватСлСй – "Π±Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ". Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈ "мСндСльсоновским" – ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ писатСля ΠΈ философа МоисСя МСндСльсона. Он ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π» СвропСйской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ Π² Π·Ρ€Π΅Π»ΠΎΠΌ возрастС ΠΈ стал ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠΌ для Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π²β€š ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°; Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ "ΠœΠΎΠΈΡΠ΅Π΅ΠΌβ€š ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ СврСйский Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π΅Π½Π°". МСндСльсон Π±Ρ‹Π» Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅ΠΌβ€š строго придСрТивался Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈβ€š Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π» Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΊ овладСнию СвропСйской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ. Он участвовал Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·Ρ‹ΠΊβ€š ΠΈ эта Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° способствовала Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ языка срСди СврСйской ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Восточной Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹.

Π Π°Π²Π²ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡŒβ€š Ρ‡Ρ‚ΠΎ чуТая ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»ΠΈΡ‚ молодСТь ΠΎΡ‚ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈβ€š – Ρ‚Π°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ впослСдствии. Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ сторонников "гаскалы" Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° Π² Π²Π΅Ρ€Π΅ ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠ² лишь Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ€Π°ΡΡΡƒΠ΄ΠΊΠΈβ€š Ρ€Π°Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ стоило Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ ограничСния ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… слСдовало ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. Π˜Ρ… Π΄Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ: ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ – ΠΊ общСчСловСчСской. Π‘Ρ‚Π°Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π·Π°Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠ²β€š ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹β€š ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ… ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π΅ΠΉβ€š Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΌΠΈ "Π½Π° всСх"β€š с Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ отбрасывали Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈβ€š считали Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой Π½Π° языкС идиш. НС случайно послС смСрти МСндСльсона Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ послСдоватСлСй приняла христианство: это Π±Ρ‹Π»Π° эпидСмия ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡβ€š которая Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π° Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΈ Π²Π½ΡƒΠΊΠΎΠ² МСндСльсона, ΠΎΡ‚ΠΎΡ€Π²Π°Π»Π° ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° тысячи людСй. Одни это Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Ρ‹β€š Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ для Π±Ρ€Π°ΠΊΠ° с христианином ΠΈΠ»ΠΈ Ρ…Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ°Π½ΠΊΠΎΠΉβ€š Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°.

ΠŸΠΎΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ "бСрлинского" просвСщСния стали ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² СврСйскоС общСство России – Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠŸΡ€ΡƒΡΡΠΈΡŽ ΠΈ Π“Π°Π»ΠΈΡ†ΠΈΡŽ. ΠŸΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ лишь внСшнСС ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅β€š ΠΈ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ дСвятнадцатого Π²Π΅ΠΊΠ° Π² Π’Π°Ρ€ΡˆΠ°Π²Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ появились "Π±Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΅Ρ€Ρ‹" (Π² насмСшливом ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ – "Π±Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ")β€š ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΉ внСшнСго ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΡΡ‚Π°Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ "ΠΈΡΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π² сСбС ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ". Они Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ-Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΈβ€š Π±Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹β€š стригли ΠΏΠ΅ΠΉΡΡ‹β€š носили ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡŽΡ€Ρ‚ΡƒΠΊΠΈ ΠΈβ€š ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅β€š Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ срСди Π²Π°Ρ€ΡˆΠ°Π²ΡΠΊΠΈΡ… Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² Π² ΠΈΡ… Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ…β€š Π΄ΠΎ ΠΏΡΡ‚β€š ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ…. Π₯асиды ΠΈ ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ этих Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² – "эпикойрСсов" (ΠΎΡ‚ слова "эпикурССц") Π·Π° Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠ΅ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌβ€š ΠΊΡ‚ΠΎ проявлял самыС ΠΌΠ°Π»Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΄ΡƒΠΌΡΡ‚Π²Π°. Π’Π°ΠΉΠ½Ρ‹Π΅ сторонники "гаскалы" Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΈ мСстСчках скрывали свои Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ‹β€š ΡƒΠΊΡ€Π°Π΄ΠΊΠΎΠΉ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ свСтского содСрТания ΠΈ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ срСди ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈβ€š Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π΅ Π½Π°Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒ Π½Π° сСбя Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉβ€š ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… оскорблСний, Π΄Π°ΠΆΠ΅ расторТСния Π±Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ².

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ сторонники свСтского образования Π² России – "маскилим" –просвСтитСли – ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅β€š Π·Π½Π°Π»ΠΈ Π’Π°Π»ΠΌΡƒΠ΄, Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΡƒΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌ с просвСщСниСм. "Π˜Ρ… Π»ΠΎΠ·ΡƒΠ½Π³ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ”Вора ΠΈ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒβ€β€š – писал ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· сторонников ”гаскалы”. – Π’ΠΎΡ€Π° ΠΈ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ – ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π° ΠΈ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌ – Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ согласны ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉβ€š Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ‚Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ источника – ΠΈΠ· БоТСства. Π’ΠΎΡ€Π° ΠΈ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ ΠΎΠ΄Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉβ€š Π° Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°. Π’ΠΎΡ€Π° Π±Π΅Π· свСтских ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚Π½Π°β€š ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π° Π±Π΅Π· Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ° часто ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² суСвСриС; Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½, Π±Π΅Π· Π²Π΅Ρ€Ρ‹β€š Π±Π΅Π· богобоязни нСдостаточСн: ΠΎΠ½ Π½Π΅ всСгда ΠΈ Π½Π΅ Π²Π΅Π·Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ Π²ΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… нас страстСй".

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ российскиС "маскилим" Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ»ΠΈ ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ Π² христианство ΠΈ с болью наблюдали Π·Π° эпидСмиСй крСщСния Π² Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ срСди Ρ‚Π°ΠΌΠΎΡˆΠ½ΠΈΡ… "просвСщСнных" Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π². "Они ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠΆΠΈ Π»Π΅Π·ΡƒΡ‚ Π²ΠΎΠ½β€š – писал ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· сторонников просвСщСния Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈβ€š – лишь Π±Ρ‹ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒβ€š Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ достаточно ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π»ΠΈ ΠΈβ€š ΠΎΠ·Π°Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ свСтом Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ°β€š Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡƒΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΈβ€š Ρ‡Ρ‚ΠΎ наслСдиС ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠ² Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΎΠΆΡŒβ€š Π° традиция – Ρ‚ΡΠΆΠ΅Π»Π΅ΠΉΡˆΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡƒΠ·Π°β€š с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ". "Π― Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρƒ спокойно Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒβ€š – писал Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉβ€š – ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠΎΠΌ. НС ΠΊ Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ°ΠΌ я ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡΡŒβ€š – ΠΈΡ… ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€Π½Π΅ΡˆΡŒ Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹β€š ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΡΠΎΡ…ΡˆΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒΡβ€š ΠΈ Π½Π΅Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π²Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Ρ†Π°ΠΌ... Π― Π²Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽ ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈΠ· сынов Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρβ€š ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ступили Π½Π° Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΏΠΎ стопам Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²".

РоссийскиС "маскилим" Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго ΡΠ°ΠΌΠΎΡƒΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈβ€š ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² Π·Ρ€Π΅Π»ΠΎΠΌ возрастС занялись самообразованиСм. Π’ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π½ΠΈΡ… – Π² Π›ΠΈΡ‚Π²Π΅β€š ΠŸΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅β€š Π½Π° Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π΅β€š Π² БСлоруссии ΠΈ ΠšΡƒΡ€Π»ΡΠ½Π΄ΠΈΠΈ – Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠ°Ρβ€š ΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠ°Ρβ€š Π»ΠΈΡ‚ΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρβ€š Π»Π°Ρ‚Ρ‹ΡˆΡΠΊΠ°Ρβ€š ΡƒΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρβ€š бСлорусская Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒβ€š Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ русская. Они Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ русского языка ΠΈ Π½Π΅ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈΠΌ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒβ€š Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ это Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ практичСского примСнСния. Π£Ρ‡Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΌ пособиСм стал для Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ МоисСя МСндСльсона; ΠΎΡ‚ Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠšΠ°Π½Ρ‚Π°β€š Π¨ΠΈΠ»Π»Π΅Ρ€Π°, Π“Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ ΠΎ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π΅β€š Π›Π΅Ρ€ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π΅, Π“ΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅.

Они Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΡΡ‚Π°ΠΌΠΈβ€š Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… условий ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈβ€š ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈβ€š Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ лишь Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ СврСйскому общСству ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ просвСщСнным ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ. Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Ρ‚ΡŒβ€š ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°Π²Ρ‚Ρ€Π° всё измСнится ΠΊ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ΠΌΡƒβ€š СврСйская Тизнь ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡΡβ€š ΠΈ власти Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ прСдоставят СврСям Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ со всСми ΠΏΡ€Π°Π²Π°. А ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ "маскилим" ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΠΎ ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ СврСйской ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈβ€š Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли ΠΎΠ½ΠΈ вводились ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌβ€š сСтовали Π½Π° хасидов, упрямых "гаситСлСй свСта", Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡβ€š ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ противятся собствСнному ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ.

"Маскилим" ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ для Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… "Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ просвСщСния"β€š Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π°Π΄ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒβ€š Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡƒΠΊ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ СврСйской Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ попытался ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π˜Ρ†Ρ…Π°ΠΊ Π‘Π΅Ρ€ Π›Π΅Π²ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½β€š ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ "МСндСльсоном российских Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π²". Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ способности ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ. Π’ Π“Π°Π»ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ познакомился с послСдоватСлями МСндСльсона ΠΈ ΠΈΡ… ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈβ€š Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ вСрнулся Π² Π ΠΎΡΡΠΈΡŽβ€š Π±Ρ‹Π» ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌβ€š тяТСло Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π» ΠΈ навсСгда посСлился Π² ΠšΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ†Π΅β€š Π² малСньком Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ΅ Π½Π° ΠΊΡ€Π°ΡŽ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°. "Π’ΠΎΡ‚ ΡƒΠΆΠ΅ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ я Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽ Π·Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ³ своСго ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π° ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΡƒ Π² постСли", – сообщал ΠΎΠ½ Π² письмС. Π›Π΅Π²ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π±Π΅Π΄Π΅Π½β€š ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Ρ‹Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°β€š ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΈ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ Π½Π° Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ. Но ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒβ€š Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€ΡƒΡ‡Π°Π»Π° вСликолСпная ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡβ€š ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹.

Π’ 1828 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π˜Ρ†Ρ…Π°ΠΊ Π›Π΅Π²ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ "Π’Π΅ΡƒΠ΄Π° Π±Π΅-Π˜ΡΡ€Π°ΡΠ»ΡŒ" – "ΠŸΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ". ΠžΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ "ΠΈΡ‰ΡƒΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹ ΠΈ свСта" ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ образования Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π’Π°Π»ΠΌΡƒΠ΄Π° ΠΈ раввинской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹β€š ссылался Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΡ… СврСйских Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎβ€š ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ языками ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ свСтскиС Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ. Π­Ρ‚Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΡƒΡΠΏΠ΅Ρ…β€š особСнно срСди ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈβ€š ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ΅ΡˆΠΈΠ²β€š ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ Π΅Π΅ Ρ‚Π°ΠΉΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ своих ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. ΠœΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ излоТСния Π±Ρ‹Π» ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π΅Π½β€š ссылки Π½Π° Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Ρ‹ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹β€š ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌβ€š Ρ‡Ρ‚ΠΎ свСтскиС знания Π½Π΅ поврСдят ΠΈΡ… Π²Π΅Ρ€Π΅, ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ традициям.

"Волько ваша ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°β€š – писал Π›Π΅Π²ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½Ρƒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉβ€š – ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ я ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π» нСсколько Ρ€Π°Π·β€š Π΄Π°Π»Π° ΠΌΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Π·Ρ€Π΅Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ". "Π’ вашСм Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅ я нашСл Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒβ€š – восторгался Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒβ€š – появлСния ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π» ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ†ΠΎΠ² Π² Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅... ИзлоТСниС вашС Π΄Ρ‹ΡˆΠΈΡ‚ ΡƒΠΌΠΎΠΌβ€š Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ваши ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹". Π”Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ с ΠΏΠΎΡ…Π²Π°Π»ΠΎΠΉ ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π›Π΅Π²ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½Π°β€š Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… считал Π΅Π΅ СдинствСнным нСдостатком лишь Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎβ€š Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° "написана Π½Π΅ ВилСнским Π³Π°ΠΎΠ½ΠΎΠΌ".

Π’ΠΎ врСмя ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π°Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ² Π›Π΅Π²ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½ написал ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ "ЭфСс Π΄Π°ΠΌΠΈΠΌ" – "НСт ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ" – "ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ обвинСния Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π² Π² ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ христианской ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ". Π­Ρ‚Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° большой ΡƒΡΠΏΠ΅Ρ…β€š Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»Π° нСсколько ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉβ€š Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉβ€š русский ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ языки. Другая Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° – "Π—Ρ€ΡƒΠ±Π°Π²Π΅Π»ΡŒ" – Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π»Π° ΠΎΡ‚ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ Π’Π°Π»ΠΌΡƒΠ΄ ΠΈ Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡŽ. Π˜Ρ†Ρ…Π°ΠΊ Π‘Π΅Ρ€ Π›Π΅Π²ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π² 1860 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ; Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΈ нСсли Π·Π° Π³Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ повторяли строки, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ сочинил: