Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ ΠΏΠΎ ДТонсону. О Π»ΡŽΠ΄ΡΡ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ сдСлали Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ сдСлал ΠΌΠΈΡ€Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 60

Автор Борис ДТонсон

Β«Π’ΠΎΡ‚ ΠœΡΡ€ΠΈ Π‘ΠΈΠΊΠΎΡƒΠ», β€” ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π‘Π°Π»ΠΌΠ°Π½ Π ΡƒΡˆΠ΄ΠΈ Π² β€œΠ‘Π°Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ… стихах”, β€” которая Π² ΠšΡ€Ρ‹ΠΌΡƒ сдСлала ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ другая Π»Π΅Π΄ΠΈ, с волшСбной Π»Π°ΠΌΠΏΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΆΠΈ Π΅Π΅ Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π² свСтС свСчи ЀлорСнс».

Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄. БСгодня Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠœΡΡ€ΠΈ Β«ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ·Π°Π±Ρ‹Ρ‚Π°Β» ΠΈΠ»ΠΈ Сю «нСсправСдливо ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅Π³Π°ΡŽΡ‚Β». Π˜Π½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ Π‘ΠΈΠΊΠΎΡƒΠ» раскочСгарСна Π½Π° всю ΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡˆΠΊΡƒ. Она Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±ΠΈΠΌΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ…. Но интСрСсно Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ исчСзла ΠΈΠ· истории, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π° ΡΠΎΡ‚Π½ΡŽ Π»Π΅Ρ‚. Π― Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ собой Π½Π΅ прСдставляСт. И я Π±Ρ‹Π» ΠΏΡ€Π°Π², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ сорок Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄.

К 1877 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠ΅ БуррСйскиС сады сгорСли, Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ застройку. ВмСстС с ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π°Π»ΠΎΠΌ Π·Π°Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ собирал срСдства Π² Ρ„ΠΎΠ½Π΄ ΠœΡΡ€ΠΈ Π‘ΠΈΠΊΠΎΡƒΠ». Ну, это, Π½Π°Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅, Π½Π΅ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ β€” расизм, сСксизм ΠΈ всС Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅. А ΠΊ этому Π½Π°Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ подозрСния Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… соврСмСнных ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ бСдная ΠœΡΡ€ΠΈ ΠΏΠ°Π»Π° ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΉ прСдрассудков… самого Β«Π°Π½Π³Π΅Π»Π° ΠΈΠ· Π‘ΠΊΡƒΡ‚Π°Ρ€ΠΈΒ».

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ солдат ΠΈ ΠΈΡ… искрСннСС ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΈΠΊΠΎΡƒΠ» ΠΈ НайтингСйл, Π½Π°Π΄ΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΈ. Они Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰ΠΈ массово ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‚ Ρ€ΡƒΠΊ Π²Ρ€Π°Π³Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈ БСвастополя ΠΈ сабли ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ².

Как всС Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Ρ†Ρ‹ сСрСдины XIX Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΠ½ΠΈ испытывали уТас ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ болСзнями. Никто Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π½ΠΈ малСйшСго прСдставлСния, Ρ‡Π΅ΠΌ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½Ρ‹ Π²ΡΠΏΡ‹ΡˆΠΊΠΈ Ρ…ΠΎΠ»Π΅Ρ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΎΡˆΠ°ΡŽΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, Π½ΠΎ всС Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° косит людСй. ВсС Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ дСнь ΠΏΡ‹ΡˆΡƒΡ‰ΠΈΠΉ Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅ΠΌ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΡ‹Ρˆ прСвращаСтся Π² доходягу с синими, ΠΊΠ°ΠΊ стилтонский сыр, Ρ‰Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, запавшими Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ, сморщСнной ΠΊΠΎΠΆΠ΅ΠΉ ΠΈ с ΡƒΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ поносом. Π’ Ρ‚Ρ€ΡƒΡ‰ΠΎΠ±Π°Ρ…, Π² крысиных рассадниках гСморрагичСской Π»ΠΈΡ…ΠΎΡ€Π°Π΄ΠΊΠΈ Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠšΠ»Π΅Ρ€ΠΊΠ΅Π½Π²Π΅Π»Π», Π₯ΠΎΠ»Π±ΠΎΡ€Π½ ΠΈ Π‘Π΅Π½Ρ‚-ДТайлс свирСпствовала тифозная вошь.

Π£ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² трудящихся бСдняков Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈ малСйшСй Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹ Π½Π° мСдицинскоС обслуТиваниС ΠΈ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄, Π½ΠΈ прСдставлСния ΠΎ Π½ΠΈΡ…. Они Π²Ρ‹ΠΌΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… количСствах, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ‹, ΠΈ сами мСста погрСбСния стали источником Π·Π°Ρ€Π°Π·Ρ‹. Π’ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΌΠΈΡ€Π°, сСрдцС Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· всСх ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΉ, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡƒΠΏΠ°Π»Π° Π΄ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ пяти Π»Π΅Ρ‚ β€” Π½ΠΈΠΆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Адриана.

Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ сСрСдины XIX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠ°Π» ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΉ своСго собствСнного успСха. ΠŸΡ€ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ЀлорСнс НайтингСйл насСлСниС росло ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π° 20 % ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹Π΅ Π΄Π΅ΡΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚. На Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΈΡ€Π°ΠΌΠΈΠ΄Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ, разумССтся, нСвСроятно Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ люди. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ всСгда, имСлись Π±Π°Π½ΠΊΠΈΡ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ скоро Π΄ΠΎΠ³Π½Π°Π»ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π°Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡŽ. Π‘Ρ‹Π»ΠΈ Π‘Π°Ρ€ΠΈΠ½Π³ΠΈ ΠΈ Π ΠΎΡ‚ΡˆΠΈΠ»ΡŒΠ΄Ρ‹, Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ β€” бСзТалостныС ΠΈ Ρ†ΠΈΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΈΠΏΡ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π’Ρ€ΠΎΠ»Π»ΠΎΠΏ высмСял Π² Π»ΠΈΡ†Π΅ ΠžΠ³Π°ΡΡ‚Π΅ΡΠ° ΠœΠ΅Π»ΠΌΠΎΡ‚Ρ‚Π°, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ финансиста, Ρ€Π°Π·Π΄ΡƒΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π°ΠΆΠΈΠΎΡ‚Π°ΠΆ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ ЛатиноамСриканской ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ грязного, ТСстокого, нСвСТСствСнного ΡˆΠ°Ρ€Π»Π°Ρ‚Π°Π½Π°. Из сорока Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… людСй, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡ… с 1809 ΠΏΠΎ 1914 Π³ΠΎΠ΄, Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Π°Π½ΠΊΠΈΡ€Π°ΠΌΠΈ.

На ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π½Π°Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ тысяча Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ…, ΠΊΠ°ΠΊ ΠŸΡƒΡ‚Π΅Ρ€ β€” ΠΊΠ»Π΅Ρ€ΠΊ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«Π”Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β» (Diary of a Nobody), ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌΡƒ слою срСднСго класса. А Π΅Ρ‰Π΅ Π½ΠΈΠΆΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ, стояли Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹Ρ…, число ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… росло с ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ мСсяцСм Π·Π° счСт ΠΏΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ· сСльской мСстности, Π° ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ‰Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ.

Π’ своСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Β«Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ Π² Π»ΠΎΡ…ΠΌΠΎΡ‚ΡŒΡΡ…Β» (Ragged London) Π”ΠΆΠΎΠ½ Π₯оллингсхСд подсчитал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ насСлСния Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΆΠΈΠ»Π° Π² ΡƒΡ‚Π»Ρ‹Ρ… Π»Π°Ρ‡ΡƒΠ³Π°Ρ… Π½Π° грязных ΡƒΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠ°Ρ… ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡƒΠ»ΠΊΠ°Ρ…. Ѐранцузский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π˜ΠΏΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Вэн описывал, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ»Π° Тизнь людСй Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡƒΠ»ΠΊΠ°Ρ… Π·Π° ΠžΠΊΡΡ„ΠΎΡ€Π΄-стрит, Π² Π·Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠ°Ρ…, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Ρ… коростой чСловСчСских Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, с массой Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ, ΡŽΡ‚ΡΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π½Π° зСмляных ступСнях. Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ ΠœΡΠΉΡ…ΡŒΡŽ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»Ρ‹Ρ… людСй, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ грязными сухими Ρ…Π»Π΅Π±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ Π½Π° Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅, ΠΌΡ‹Π»ΠΈ ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π² Π²ΠΎΠ΄Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΡŠΠ΅ΡΡ‚ΡŒ. Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΌ большим Π·Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΊΠΎΠΌ городской Π½ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Π» сам Π§Π°Ρ€Π»ΡŒΠ· ДиккСнс, Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΌΒ» ΠΈ Β«ΠžΠ»ΠΈΠ²Π΅Ρ€ Ввист» β€” ΡΡ€Ρ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Ρ† ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π² истории Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. ДиккСнс создал ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠΈ городской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡŽΡ‚ для нас всС самоС уТасноС Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ викторианского ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ всСгда ΡƒΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ всю ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° XIX Π²Π΅ΠΊΠ°.

Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ ΠœΡΠΉΡ…ΡŒΡŽ записал Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ с ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π½Π΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, которая ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π° Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ²Π΄ΠΎΠ²Π΅Π»Π° ΠΈ ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ‰Π°Π»Π°. ΠžΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ² свои Π΄Π½Π΅Π²Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹, ΠΎΠ½Π° Π² ΠΈΠ·Π½Π΅ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° Π² горячкС Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π°Π»Π°, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с силами. Она стала собиратСлСм Π΄Π΅Ρ€ΡŒΠΌΠ°. Π˜Ρ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ 250, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ просто прочСсывали ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹ Π² поисках ΠΎΡ‚Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΠΎΠ±Π°Ρ‡ΡŒΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Ρ‚Π°Ρ‰ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ… Π² БСрмондси, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΆΠ΅Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ. Она Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ опасности ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π΅Ρ‚ своС Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅, Π΄Π° ΠΈ ΠœΡΠΉΡ…ΡŒΡŽ, чСстно говоря, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π».

Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ, Π±Ρ‹Π» Π±ΠΎΠ»Π΅Π½, ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΡ…ΡƒΠ΄ΡˆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ.

Π’ 1815 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ… всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ популярный Π²Π°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΊΠ»ΠΎΠ·Π΅Ρ‚ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„Π° Π‘Ρ€Π°ΠΌΠ°Π»Π»Π° ΠΈ ΡΠ»ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ нСчистоты прямо Π² сточныС ΠΊΠ°Π½Π°Π²Ρ‹. К 1828 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΡƒΠΆΠ΅ 140 сточных ΠΊΠ°Π½Π°Π² сбрасывали стоки прямо Π² Π’Π΅ΠΌΠ·Ρƒ. К 1834 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ люди Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ вСсь уТас загрязнСния Π²ΠΎΠ΄Ρ‹. Как сказал Π‘ΠΈΠ΄Π½ΠΈ Π‘ΠΌΠΈΡ‚, ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΊ собора Π‘Π². Павла: Β«ΠšΡ‚ΠΎ Π²Ρ‹ΠΏΡŒΠ΅Ρ‚ стакан лондонской Π²ΠΎΠ΄Ρ‹, Ρ‚ΠΎΡ‚, Π² прямом смыслС слова, ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ сСбС Π² ΠΆΠ΅Π»ΡƒΠ΄ΠΎΠΊ большС ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ², Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π° всСм Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΡˆΠ°Ρ€Π΅ имССтся людСй β€” ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉΒ».

Но связи ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ стоками ΠΈ болСзнями всС Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ. ВсСм казалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ сам Π·Π°ΠΏΠ°Ρ… β€” ΠΌΠΈΠ°Π·ΠΌΡ‹. Π•Π³ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ «дьявольским Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌΒ». Π­Π΄Π²ΠΈΠ½ Π§Π΅Π΄Π²ΠΈΠΊ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» Π±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΡŒΡΡ с вонью ΠΈ распорядился ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ большС лондонских нСчистот Π² Π’Π΅ΠΌΠ·Ρƒ β€” ΠΈ послСдствия Π±Ρ‹Π»ΠΈ катастрофичСскиС.

Π’ 1849 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ очСрСдная Π²ΡΠΏΡ‹ΡˆΠΊΠ° Ρ…ΠΎΠ»Π΅Ρ€Ρ‹, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»ΠΎ 14000 людСй. К 1854 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° НайтингСйл ΠΈ Π‘ΠΈΠΊΠΎΡƒΠ» Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠ΅ Π² ΠšΡ€Ρ‹ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρƒ этой Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ раскрыли. ОбС ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ нСвСТСствСнны Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сСгодня называСтся «основами Π³ΠΈΠ³ΠΈΠ΅Π½Ρ‹Β», Π½ΠΎ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»Π±Π΅Π΄Ρ‹.

Π Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ путями, Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΈ ΠΆΠ³ΡƒΡ‡Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Тизнь Π΄Π΅Π»Ρƒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. ОбС ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ ΠΊ созданию самого понятия ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΈ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄Π΅ Π·Π° Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ.

На ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΊ своСй Ρ†Π΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ с прСдрассудками ΠΈ дискриминациСй β€” просто Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΌ ΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ°ΠΌ. Π”Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ прослСдим, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° каТдая ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΉ памятной встрСчС Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· госпиталСй Π² Π’ΡƒΡ€Ρ†ΠΈΠΈ. НадСюсь, мСня Π½Π΅ обвинят Π² ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½Ρ‹ΠΌ, Ссли я скаТу, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π° НайтингСйл Π±Ρ‹Π»Π°, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ярким ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠΌ торТСства силы Π²ΠΎΠ»ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Π‘ΠΈΠΊΠΎΡƒΠ» Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-Ρ‚ΠΎ смыслС Π±Ρ‹Π» Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ.

Π”Π΅Π΄ ЀлорСнс НайтингСйл ΠΏΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ сдСлал состояниС Π½Π° Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π΅ свинца. БСмья Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡŒΠ΅ΠΌ Π² Π”Π΅Ρ€Π±ΠΈΡˆΠΈΡ€Π΅ ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠΌ Π­ΠΌΠ±Π»ΠΈ-ΠŸΠ°Ρ€ΠΊ Π² Π“Π΅ΠΌΠΏΡˆΠΈΡ€Π΅ Π² ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΡ‚ΡŽΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ стилС. Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ЀлорСнс Π΅Π·Π΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Ρ‹Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ: Π²ΠΎ Π€Π»ΠΎΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΡŽ (Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² 1820-ΠΌ) ΠΈ Π² ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° знамСнитостСй. Как Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ½Π° достигла возраста, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ, ЀлорСнс Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΡƒΠ΅Ρ‚ своих Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ.

Π•ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ β€” Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° достойного ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. А ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ± этом Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ»Π°. Она Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π° ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ мСдсСстрой. Она Ρ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² этой профСссии Π½Π° сСстрС, Π½Π° своих ΠΊΡƒΠΊΠ»Π°Ρ…, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΡˆΠΈΠ½Ρƒ Π½Π° Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΡƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ….

Она взрослСла, ΠΈ это ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ сильнСС. Она Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π΅ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π·Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΅, Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° сдСлала. Она ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ мСдицинской сСстрой Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π΅ БолсбСри, Π½ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π΅ΠΉ помСшали. Она ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°Π»Π° ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹ ΠΏΠΎ созданию Ρ‡Π΅Π³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ протСстантской сСстринской ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ β€” Π±Π΅Π· ΠΎΠ±Π΅Ρ‚ΠΎΠ², для ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½, способных Π½Π° состраданиС. Β«Π”Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°ΠΉΒ», β€” сказала Π΅Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ.

БСстрой Π² викторианском лСксиконС Π±Ρ‹Π»Π° ΠΈΠ»ΠΈ няня Π”ΠΆΡƒΠ»ΡŒΠ΅Ρ‚Ρ‚Ρ‹, ΡΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ, старая ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ²Π°-ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ†Π°, ΠΈΠ»ΠΈ диккСнсовская миссис Гэмп, которая всС врСмя потягиваСт Π»ΠΈΠΊΠ΅Ρ€ ΠΈ ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚. Или это Π±Ρ‹Π»Π° Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†Π°, слишком добрая ΠΊ ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌ-ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ. «НСт, β€” сказали мистСр ΠΈ миссис НайтингСйл своСй Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΈ, β€” сСстринство β€” нСподходящая Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ для воспитанной ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Π»Π΅Π΄ΠΈΒ». «Как Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ я Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»Π° ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΡƒΡ…Π°Ρ€ΠΊΠΎΠΉΒ», β€” Таловалась ΠΎΠ½Π°.

Π’ΠΎΡΠ΅ΠΌΡŒ Π»Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½Π° Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ»Π°ΡΡŒ с Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Она просиТивала Π½Π°Π΄ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ мСдицинских комиссий, ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π»Π° ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ ΠΎ санитарии. Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅, ΠΎΠ½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ сбСгала Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ для Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°, впитывая атмосфСру Π½ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΈ Π½ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚Ρ‹. ΠŸΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½Π° с ΠΌΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΈ сСстрой ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π·Π°Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ столицС, Π° спустя ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρƒ Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ исчСзала ΠΈ Π²Ρ‹Π½Ρ‹Ρ€ΠΈΠ²Π°Π»Π° Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΡ‰ΠΎΠ±Π°Ρ….

Π—Π° Π½Π΅ΠΉ волочился поэт ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ, Ρ‰Π΅Π³ΠΎΠ»ΡŒ Π² шСйном ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΊΠ΅ β€” Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ ΠœΠΎΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ½ МилнС, Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ партия. Она Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π»Π°, Ρ‡Π΅ΠΌ нСсказанно ΡƒΠ΄Ρ€ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ. НС Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ЀлорСнс Π±Ρ‹Π»Π° нСспособна ΠΊ чувствСнным мСчтаниям. Β«Π’ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ чувствСнноС Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ удовлСтворСния, ΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ с этим Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ я ΠΌΠΎΠ³Ρƒ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ это», β€” Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ»Π° ΠΎΠ½Π°. Но Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ: Β«Π’ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ удовлСтворСния, ΠΈ этого-Ρ‚ΠΎ я Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ с Π½ΠΈΠΌ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄ΡƒΒ».