[223] ΠΠ°Π»Ρ Π. Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. Π‘ΠΠ±., Π.: ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ-Π²Π° Π.Π. ΠΠΎΠ»ΡΡ, 1912.
[224] ΠΠ°Π»Ρ Π. Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. 4-Π΅ ΠΈΠ·Π΄. Π‘ΠΠ±., Π.: ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ-Π²Π° Π.Π. ΠΠΎΠ»ΡΡ, 1914. Π Π΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π΄.: Π.: Π¦ΠΈΡΠ°Π΄Π΅Π»Ρ, 1998.
[225] ΠΠ°Π»Ρ Π. Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. Π.: ΠΠΎΡ. ΠΈΠ·Π΄-Π²ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΈ Π½Π°Ρ. ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ΠΉ, 1956.
[244] ΠΠΎΠ²Π΅Π»Π»ΠΈ ΠΠΆ. Π’ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°: Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠΌ. ΠΠ΅Ρ. ΠΈΡΠ°Π». Π.: ΠΠ·Π΄-Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π², 1998.
[257:3] ΠΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΡΡΠΎΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ I. Π ΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΈ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ° Π€. Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Π²Π°. Π.: ΠΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΠΎΡΠΎΠ΄, 2007.
[259] ΠΡΠ΅Π²Ρ Π. ΠΠΈΡ ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅. Π’. 2. Π.: ΠΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΠΠΎΠ²Ρ, 1924. ΠΠ½Π³Π». ΠΈΠ·Π΄.: Drews A. The Christ Myth. T.Fisher Unwin, London and Leipzig, 1910.
[279:1] ΠΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ. Π.: Π’ΠΈΠΏ. ΠΡΡΠΎΡ. ΡΡΠ². Π’-Π²Π° Π.Π. Π‘ΡΡΠΈΠ½Π°, ΠΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΠ»., ΡΠ²ΠΎΠΉ Π΄. 1896 Π³. (http://www.vgx.orthodoxy.ru/collect.shtml#book11).
[307] ΠΠΈΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π² Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ. Π‘ΠΎΡΡ. Π.Π. ΠΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ. Π‘Π΅Ρ. Β«ΠΠ½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎΒ». Π Π°Π·Π΄. Β«ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈΒ». Π‘ΠΠ±.: ΠΠ»Π΅ΡΠ΅ΠΉΡ, 1998.
[308] ΠΠΊΠΎΠ½Π° ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π ΡΡΠΈ XIβXVI Π²Π². ΠΠ»ΡΠ±ΠΎΠΌ. Π‘Ρ. Π.Π. Π£ΡΠΏΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠ΅Π΄. Π‘.Π‘. ΠΠ²Π΅ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π²Π°. Π‘ΠΎΡΡ. Π.Π. ΠΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ. Π‘ΠΠ±.: Π₯ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, 1993.
[462] ΠΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π² Π.Π. ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΈΡΡ. Π. :ΠΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ, 1969.
[469] ΠΠ΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ΅ Π€Π°ΡΡΡΠ΅: Π‘Π±. ΡΡΠ°Ρ. ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌ. Π.: ΠΠ°ΡΠΊΠ°, 1978.
[469:0] The History of the Damnable Life and Deserved Death of Doctor John Faustusβ¦ β G.Routledge, London; E.P.Duttom, New York, 1925.
[519] ΠΠ°Ρ Π°Π±Ρ Π°ΡΠ°ΡΠ°. ΠΠ΅Ρ. ΠΈ ΡΠ΅Π΄. Π°ΠΊΠ°Π΄. ΠΠ Π’Π‘Π‘Π Π.Π. Π‘ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠ²Π°, Π’. 1β8. Π’Π°ΡΠΊΠ΅Π½Ρ, ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊ Π’ΡΡΠΊΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π‘Π‘Π , 1955β1972. Π’. 1. ΠΠ²Π΅ ΠΏΠΎΡΠΌΡ ΠΈΠ· III ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ: Β«ΠΠ°Π»ΡΒ» ΠΈ Β«Π‘Π°Π²ΠΈΡΡΠΈΒ» (Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΡΠΏΡΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ») (2-Π΅ ΠΈΠ·Π΄. Π² 1959 Π³.); Π’. 2 β Β«ΠΡ Π°Π³Π°Π²Π°Π΄Π³ΠΈΡΠ°Β» (1956 Π³.); Π’. 3 β Β«ΠΠΎΡΠ΅ΡΒ» (1957 Π³.); Π’. 4 β Β«ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Π° ΠΠ°ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π΅ΠΈΒ» (1958 Π³.); Π’. 5 β Β«ΠΠΎΠΊΡΠ°Π΄Ρ Π°ΡΠΌΠ°Β» (1961 Π³.); Π’. 6 β Β«Π₯ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠΈΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌΒ» (1962 Π³.); Π’. 7 β Β«ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΎ ΠΡ ΠΈΡΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΎ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΠΈΡΠ΅ ΠΏΠ°Π»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΒ» (1963 Π³.); Π’. 8 β Β«ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΏΡΡΠΈΡ Β» (1972 Π³.). ΠΠ½Π³Π». ΠΈΠ·Π΄.: Β«The MahabharataΒ». β Chicago, Chicago University Press, London, 1973. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: Β«The Maha-bharataΒ». β Jaico Publ. House, Bombay, 1976.
[524:1] ΠΠ΅Π½Π°Ρ Π . ΠΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅. ΠΠΈΠ½ΡΠΊ, Π.: Π₯ΠΠ ΠΠΠ‘Π’ ΠΠ‘Π’, 2000.
[537:2] ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ. ΠΠ·Π΄. ΡΡΠ°ΡΠΎΠΎΠ±Ρ. Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΈΠΈ. ΠΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΏΡΠ΅ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΈΠΊΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ°, ΡΡΠ°ΡΠΎΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π ΡΡΠΈ. Π., 1985.
[542] ΠΠΎΡΠΎΠ·ΠΎΠ² Π.Π. ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π³ΡΠΎΠ·Π΅ ΠΈ Π±ΡΡΠ΅. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ°. Π., 1907. 2-Π΅ ΠΈΠ·Π΄. Π² 1910 Π³. ΠΠ½Π³Π». ΠΏΠ΅Ρ.: Morozov N.A. The Revelation in Thunder and Storm. Northfield, Minn., 1941.
[543] ΠΠΎΡΠΎΠ·ΠΎΠ² Π.Π. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ², ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°. ΠΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ. Π.: Π’ΠΈΠΏΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ Π’-Π²Π° Π.Π. Π‘ΡΡΠΈΠ½Π°, 1914.
[568] ΠΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π.Π. ΠΠ· ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ. 1147β1913. Π.: Π‘ΠΠΠ ΠΠ, 1996.
[618:0] ΠΡΠ΅Π» ΠΈ ΠΠ΅Π². Π ΠΎΡΡΠΈΡ ΠΈ Π¨Π²Π΅ΡΠΈΡ Π² XVII Π²Π΅ΠΊΠ΅. ΠΠ°Ρ. Π²ΡΡΡ. ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΡΠ·Π΅ΠΉ. 4.04 β 1.07.2001. ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ. ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎ-ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ-Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Β«ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΡΠ΅ΠΌΠ»ΡΒ». ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½Π°Ρ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠ° (Π¨Π²Π΅ΡΠΈΡ). Π., 2001.
[652:1] ΠΠ΅ΡΠ½Ρ ΠΎ Π½ΠΈΠ±Π΅Π»ΡΠ½Π³Π°Ρ . Π‘Π΅Ρ.: ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ Π‘Π‘Π‘Π . ΠΠ°ΡΠΊΠ°, 1972.
[660] ΠΠ»ΡΡΠ°ΡΡ . Π‘ΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ. Π’. 1. Π.: ΠΠ·Π΄-Π²ΠΎ ΠΠ Π‘Π‘Π‘Π , 1961; Π’. 2. Π.: ΠΠ·Π΄-Π²ΠΎ ΠΠ Π‘Π‘Π‘Π , 1963; Π’. 3. Π.: ΠΠ°ΡΠΊΠ°, 1964. ΠΠ½Π³Π». ΠΈΠ·Π΄.: Plutarch. The Lives of the Noble Grecians and Romans. In series: Β«Great Books of the Western WorldΒ». Vol.13. Encyclopaedia Britannica, Inc. Chicago, The Iniversity of Chicago, 1952 (2nd edition 1990). Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: Plutarch. Β«Plutarchβs LivesΒ». β Dilly, London, 1792.
[714:1] Π Π°Π±Π»Π΅ Π€. ΠΠ°ΡΠ³Π°Π½ΡΡΠ° ΠΈ ΠΠ°Π½ΡΠ°Π³ΡΡΡΠ»Ρ. β Π¦ΠΈΠΊΠ»: ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. Π‘Π΅Ρ. 1. Π’. 35. ΠΠ΅Ρ. Ρ ΡΡ. Π.: Π₯ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°, 1973.
[745:1] Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΈΡΡ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡ. Russian Icon Painting. Great Collection. Π’Π΅ΠΊΡΡ: ΠΠ½. ΠΠ²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π’ΡΡΠ±Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ. Π.: ΠΠ΅Π»ΡΠΉ ΠΠΎΡΠΎΠ΄, 2003.
[760] Π’ΡΠ°Π½ΠΊΠ²ΠΈΠ»Π» Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΉ ΠΠ°ΠΉ. ΠΠΈΠ·Π½Ρ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΡΠ΅Π·Π°ΡΠ΅ΠΉ. Π.: ΠΠ°ΡΠΊΠ°, 1966. ΠΠ½Π³Π». ΠΈΠ·Π΄.: Suetonius Tranquillius C. History of Twelve Caesars. AMS Press, New York, 1967. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: Suetonius Tranquillius C. The Twelve Caesars. Folio Society, London, 1964.
[927:1] Π₯ΠΎΠ΄Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π.Π. ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡ 1330β1945 Π³Π³. ΠΠ»ΡΠ±ΠΎΠΌ. Π‘ΠΠ±.: ΠΠ²ΡΠΎΡΠ°, 2004.
[933:1] Π₯ΠΎΠ½ΠΈΠ°Ρ Π. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΠ°ΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½Π°. Π’. 1. Π‘Π΅Ρ.: ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°. Π ΡΠ·Π°Π½Ρ: ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΡ, 2003.
[933:2] Π₯ΠΎΠ½ΠΈΠ°Ρ Π. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΠ°ΡΡΡ Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½Π°. Π’. 2. Π‘Π΅Ρ.: ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°. Π ΡΠ·Π°Π½Ρ: ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΈΡ, 2003.
[934] Π₯ΠΎΠ½ΠΈΠ°Ρ Π. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½Π° (1186β1206). Π‘Π΅Ρ. ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ, Π’. 5. Π‘ΠΠ±., 1862. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅: Aconiatus Nicetas. Β«HistoriaΒ» in J.P.Migne Β«Patrologiae cursus completus. Series graecaΒ». T. 140, Paris, 1857β1886.
[957:1] Π§Π΅ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ 1651 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠΠ Β«ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊΒ», Π³.ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Π³ΠΈΠ½ΠΎ. (ΠΠΎΠ΄ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½.)
[1231:1] Kung Eriks rustning. Text: Lena Rangstrom. Foto: Goran Schmidt. β Livrustkammaren, Stockholm, 2004.
[1466:2] Vasa. The story of a Swedish warship. Executive editor Marika Hedin. Bonnier Fakta. Vasamuseet. 2011. The Vasa Museum, Stockholm.
[1466:3] Vasa. A Swedish Warship. Fred Hocker. MedstrΓΆms BokfΓΆrlag. Oxbow Books. 2011. MedstrΓΆms BokfΓΆrlag and National Maritime Museums in Sweden.
[1466:4] Vasa. ΠΠ°Ρ. Π½Π° ΡΡΡ. ΡΠ·. ΠΡΠ»ΠΈΠ½Π³ ΠΠ°ΡΡ. ΠΡΠ·Π΅ΠΉ Β«VasaΒ», 2012. Π‘ΡΠΎΠΊΠ³ΠΎΠ»ΡΠΌ, Π¨Π²Π΅ΡΠΈΡ.
Π‘Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΠ°Ρ
Π€ΠΠΠΠΠΠ ΠΠ½Π°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΉ Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡ
1945 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΊ Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊ (Π ΠΠ), Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅Π½ Π ΠΠΠ (Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΊ), Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅Π½ ΠΠΠ ΠΠ¨ (ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ), Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅Π½ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊ Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π€Π΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ (ΠΠ’Π Π Π€), Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎ-ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ, Π·Π°Π²Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠΊΠΎ-ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°. Π Π΅ΡΠΈΠ» ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΠΠ»Π°ΡΠΎ Π² ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ ΠΈΠ½Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΡ Π³Π°ΠΌΠΈΠ»ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΡ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ. ΠΠ°ΡΡΠ΅Π°Ρ ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π€Π΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ 1996 Π³ΠΎΠ΄Π° (Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ) Π·Π° ΡΠΈΠΊΠ» ΡΠ°Π±ΠΎΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈΠ½Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΎΠ² ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠΉ ΠΈ Π³Π°ΠΌΠΈΠ»ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΡ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ. ΠΠ²ΡΠΎΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 200 Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ, 30 ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π²Π°ΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΈΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π³Π°ΠΌΠΈΠ»ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΈ.
ΠΠ²ΡΠΎΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΌΠΏΠΈΡΠΈΠΊΠΎ-ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΊ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ, Ρ ΡΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ.
ΠΠΠ‘ΠΠΠ‘ΠΠΠ ΠΠ»Π΅Π± ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΈΡ
1958 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎ-ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΊ (ΠΠΠ£, 1988), ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ, ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠ², ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΎΠΏΡΠΈΠΌΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎΡ Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΡ Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠ². Π Π°Π±ΠΎΡΠ°Π» Π² ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ (ΠΠΎΡΠΊΠ²Π°), Π² ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π―ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΈ β Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΡΠ΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠΠ£ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΠΉΠ·Ρ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΈ. Π Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π΄ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ Π½Π° ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠΊΠΎ-ΠΌΠ°ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΠΠ£.