Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΎΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ Β«ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠΌ Π²Π΅ΠΊΠΎΠΌΒ», Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΆΠ°ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ° Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° Π²ΡΠ΄ΡΠΌΠ°Π½Π° Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠΎΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΉ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» Π²Π΅ΠΊ ΡΠ΅ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΠΈ, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ²Π΅Ρ Π³ΡΠ»ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Π½Π΅ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π°ΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ.
ΠΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ ΠΡΠ»Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ : Π΄Π»Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠ², Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡ ΠΈ Π΄Π»Ρ Π±Π΅Π΄Π½ΡΡ , Π΄Π»Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΡΠ΅Π², Π΄Π»Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠ½. Π ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡΠ΄ΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΡ Π½Π°ΠΌΠΈ Π±ΡΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ, Π±Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°Π½ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΡ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΡ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π΅Π³ΠΈΠΉ.
Π― Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΡ, Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π² Π½ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ½ΠΎΠ²ΡΡΠΌΠΈ ΠΡΠ»Ρ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΠ±ΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ.
ΠΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ Π³ΡΠ»ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ ΡΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡ ΠΏΡΡΠΈ Π΄ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ: IIIII, IIII, III, II, I.
ΠΡΡΡ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ², β cinq piles β ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ simple, Β«ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉΒ», Π° Π½Π° Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΈΠΌΡΠ·Π΅Π½Π° ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΠΌΠ½ΡΠΉΒ» β Π½Π΅ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ; ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΠ½Π° β quatre piles β ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«carpalΒ», ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΆΠ°Π±Π°Β». Π£ ΠΌΠ°ΡΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΡ Π΅ΡΠ΅ Π΄Π°ΡΡ Π΄Π°ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ. Π’ΡΠΈ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΠ½Π° β trois piles β ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ trepelu ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π½Π³Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΠ°. ΠΠ²Π° ΠΏΠΈΠ»ΠΎΠ½Π°, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ° ΠΏΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ² β ime paire de piles β Π·Π²ΡΡΠ°Π»Π° ΠΊΠ°ΠΊ Β«pourplesΒ», ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Β«ΠΏΡΡΠΏΡΡΠ½ΡΠΉΒ», ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»Π°ΠΌ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ; ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΠ½ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°; Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΠ½ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΡ, ΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π» Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΈΡΡ. Β«ΠΡΡΠΏΡΡΠ½ΡΠ΅Β» ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΎΠΆΠΈ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅. ΠΡΠ° ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° Π³ΡΠ»ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ Π² ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΠΉ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ.
VIΠ’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ»ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ XI ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ²Π½ΠΎ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ.
Π’ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π°ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ², ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π°Π½Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ΄Π°Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π½Π° Π»Π°ΡΡΠ½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ, ΠΈΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ ΠΎΠ΄ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ. ΠΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΌ ΡΠΊΠΎΠ»Π°ΠΌ ΠΠ°ΡΠ»Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠ±Π΅Π»ΡΡ Π±ΡΠ» Π³ΡΠ»ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ. Π‘Π²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠ½Π°Ρ Π΄ΠΎΠ½Π΅Ρ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΡ II, ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π€ΡΠ»Π±Π΅ΡΡΠΎΠΌ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π°, ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ.
Π‘ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΡΡΡΡ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΡ-ΠΠ²Π³ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³Ρ Π³ΡΠ»ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ². Π 1229 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅Π³Π΅Π½ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΠ»Π°Π½ΠΊΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ»Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ° Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° ΡΡΠΎΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° (Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΈ Π΄Π²Π° ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΠΌΠΈ), ΠΈ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π‘Π΅Π½-ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ·Π±ΠΈΡΡΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ, ΠΊΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΡΠ΅Π½-ΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡ ΡΠ΅Π½ΡΠΎΡ, ΠΏΡΠΈΠΎΡ Π‘Π΅Π½-ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π» ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Ρ Π»Π΅Π³Π°ΡΡ ΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ Π΅Π΅ ΡΠ΅Π³Π΅Π½ΡΡΠ΅. Β«ΠΠ½Π°, β ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΠ°ΡΠ²Π΅Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, β ΠΏΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ»ΠΊΠΎΡΡΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°, ΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΡΡΠ΄ΡΡΠΌ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠΈΡΡΡΡ, Π²ΡΠΉΡΠΈ Π·Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΒ». ΠΡΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ Ρ Π½Π΅Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°Ρ, ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ΄ΡΡ Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½, Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ°ΠΌ, Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½Ρ, Π° Π²ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΏΠ°ΡΠ»ΠΈΡΡ, ΡΠΏΡΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡΡ Π² Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ°Ρ . Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠ»ΠΈΡΡ Π΄Π²Π° ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ° Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ» ΡΠ»Π°ΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠ΅ΠΌ, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠ΅ΠΌ. ΠΡΡΡΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ° ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π΅ Ρ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄Π°; Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ°, ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ ΠΈ Π»Π΅Π³Π°ΡΠΎΠΌ, ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΠΈΠΌ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠ°Π» Π±Π°ΡΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠ° ΡΠ°Π·ΡΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈΡΡ, ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Ρ ΠΈ Π»Π΅Π³Π°ΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ.
Β«ΠΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ, β ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΠΠ°ΡΠ²Π΅ΠΉ ΠΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠΉ, β ΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠΊΠ»ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π³ΡΠ»ΡΡΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π½Π° Π»Π°ΡΡΠ½ΠΈΒ».
Π― ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΡΡΡΠΈΡΠΈΠ΅, ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ΅Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π³ΡΡΠ±ΠΎΠ΅, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° Π»Π°ΡΡΠ½ΠΈ. Π‘ΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-ΡΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ»ΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΈ Π³ΡΡΠ±ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠΎΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ΅:
Clere tremisco metu, quia vis contemnere me tu,
Perfundor fletu, mea damna fleo, tua fle tu.
Π Π°Π±Π»Π΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°ΡΡ ΡΡΡ Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π° Π»Π°ΡΡΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ; ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Ρ Π―Π·ΡΠΊΠ° ΠΡΠΈΡ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅Π»ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΡΠΈΡ :
Clair est Rome est qui me tue.
Π―ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π ΠΈΠΌ ΡΠ±ΠΈΠ» ΠΌΠ΅Π½Ρ.
Π‘ΠΌΡΡΠ» ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π° ΠΈ Π»Π΅Π³Π°Ρ ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°, ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡ. ΠΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π Π°Π±Π»Π΅ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π―Π·ΡΠΊΠ° ΠΡΠΈΡ, Π½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ, ΠΊΡΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ».
Π‘Π΅ΠΌΡΡ ΠΡΠ»Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΈ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Ρ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΠ°Π½ΡΡΠ³ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ°ΡΠ³Π°Π½ΡΡΠ° ΠΈ ΠΠ°Π½ΡΠ°Π³ΡΡΡΠ»ΡΒ», ΡΠ²Π»ΡΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π΅Π½ΡΠ° ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°ΠΌ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ»ΡΡΡΠ΄Ρ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π·Π° ΠΌΠΎΡΠ΅, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ, Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΠ°ΡΡΡ Π°ΡΠΊΡ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΠΠΈΠΏΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Ρ ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ. ΠΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° ΠΌΠ°ΡΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°Ρ , ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΡΡΠ·ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ. Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠ° ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ» Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π² Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΎΠ½Ρ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΠ΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ². ΠΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌΠΈ Π³ΡΠ»ΡΡΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΡΠΆΠ΄ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π³ΡΠ»ΡΡΡΠ΄Ρ, Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΡ. Π‘ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠ°ΡΠΎΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Π³ΡΠ»ΡΡΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΡΠΎΠΌΠ²Π΅Π»Ρ.
ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΎ Π₯ΠΈΡΠ°ΠΌΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π³ΡΠ»ΡΡΡΠ΄Ρ, ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΈ ΠΠ΅ΡΡ ΠΈΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π’ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΡ ΠΈΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ, Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΌΠ°ΡΠΎΠ½Ρ ΡΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π° Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ-Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡ, Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ. (ΠΡΠ»ΡΡΡΠ΄Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠ°Π» Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΊΡ ΠΏΠ΅ΡΡΡΠΈΠ½ΡΠΌ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ Π½ΠΈΡΠΈΠΌ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΊ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ; Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ, ΠΈ Π² ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π΅Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² 1793 Π³ΠΎΠ΄Ρ.)
ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅, ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΎΠΌ ΠΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΌ Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ° V. ΠΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΈΠΊΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π ΠΈΠΌ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ Π³ΡΠ»ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ², Π½ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π² Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠΉ. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π³ΡΠ»ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π΄ΡΡΠ·ΠΎΠ²; Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠΉ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈ Π ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡ Π½ΠΈΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅.