ΠΠΎ ΡΠ΅ΡΡ Π² ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Π·Π²Π΅ΡΠ΅, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΎ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, Π° ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ². Π ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π·Π²Π΅ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ (ΠΠ΅ΡΠΎΠ½Π°) ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° Π½Π°Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π° Π·Π²Π΅ΡΡβΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ ΡΡΠΌΠ΅Π»Π° ΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡΡ (ΠΏΡΠΈ ΠΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ°Π½Π΅).
Β§ 38. ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° (70 Π³. ΠΏΠΎ P. X.)
Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΠ½ ΠΈΠ· Ρ ΡΠ°ΠΌΠ°, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΌΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ³ΠΎ: Π£ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ! ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΡ! ΠΠΈΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΅ΠΌΡ Π² ΠΎΡΠ²Π΅Ρ: Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠΈΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΡ? Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅.
ΠΠ°ΡΠΊΠ° 13:1β2ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ
ΠΠΎΡΠΈΡ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ: Β«ΠΡΠ΄. Π²ΠΎΠΉΠ½Π°Β», Π² 7 ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ ; Β«ΠΠΈΠ·Π½ΡΒ», Π³Π». 4 β 74. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΎΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 75 Π³. ΠΏΠΎ Π .Π₯. ΠΠ½Π³Π». ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π². W. Whinston, in Works of Jos., and by Rob. Traill, ed. by Isaak Taylor, new ed., Lond., 1862. ΠΠ΅ΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π². GfrΓΆrerr and W. Hoffmann, Stuttgart, 1836; Paret, Stuttg., 1885. Π€ΡΠ°Π½Ρ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π². Arnauld d'Andillu, 1667, Joachim Gillet, 1756, AbbΓ© Glaire, 1846.
ΠΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ² Π² Derenbourg: Histoire de la Palestine depuis Cyrus jusqu'Γ Adrien. Paris, 1867 (ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ L'Histoire et la gΓ©ographie de la Palestine d'aprΓ¨s les Thalmuds et les autres sources rabbiniques), pp. 255β295.
Π’Π°ΡΠΈΡ: Β«ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΒ», II. 4; V. 1β13. ΠΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π² Π°Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π². Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΏΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΠΎΡΠΈΡ, Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉ, Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ Π ΠΈΠΌΠ°, ΡΠΎ Π’Π°ΡΠΈΡ, ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌ Ρ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΅Π³ΠΈΠΏΡΡΠ½ ΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ , Π½ΠΎ Π½Π΅ Π² ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ΄Π°Ρ Π€ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° Π€Π»Π°Π²ΠΈΡ.
Π‘ΡΠ»ΡΠΏΠΈΡΠΈΠΉ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ: Β«Π₯ΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈΒ», Π. 30. ΠΡΠ°ΡΠΊΠΎ.
Milman: The History of the Jews, XIVβXVII (New York ed., vol. II, 219 sqq.).
Ewald: Geschichte des Volkes Israel, VI. 705β753 (2d ed.).
GrΓ€tz: Geschichte der Juden, III. 336β414.
Hitzig: Geschichte des Volkes Israel, II. 594β629.
Lewin: The Siege of Jerusalem by Titus. With the Journal of a recent Visit in the Holy City, and a general Sketch of the Topography of Jerusalem from the Earliest Times down to the Siege. London, 1863.
Count de Champagny: Rome et la JudΓ©e au temps de la chute de NΓ©ron (ans 66β72 aprΓ¨s JΓ©sus Christ), 2 Γ©d., Paris, 1865. T. I, pp. 195β254; t. II, pp. 55β200.
Charles Merivale: History of the Romans under the Empire, ch. LIX (vol. VI, 415 sqq., 4th ed., New York, 1866).
De Saulcy: Les derniers jours de JΓ©rusalem. Paris, 1866.
E. Renan: L'AntΓ©christ (ch. XβXX, pp. 226β551). Paris, 2d ed., 1873.
Emil SchΓΌrer: Lehrbuch der Neutestamentlichen Zeitgeschichte (Leipzig, 1874), pp. 323β350. ΠΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. Π. Hausrath: Neutestamentliche Zeitgeschichte, part III, 2d ed., Heidelberg, 1875, pp. 424β487.
Alfred J. Church: The Story of the Last Days of Jerusalem, from Josephus. London, 1880. Π‘ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ.
ΠΠ΄Π²Π° Π»ΠΈ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ» Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄, ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ, ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½Π° ΠΎΡ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°. ΠΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ, ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΄Π½ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ Π²ΠΎΡβΠ²ΠΎΡ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΡ. Π Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠΊΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΌΠΎΠΉ. ΠΡΡΠ΅ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π‘Π΅Π½Π΅ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅Π³ΠΎ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡ β ΠΠ΅ΡΠΎΠ½Π°. Π’Π°ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Π ΠΈΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ: Β«Π― ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠ°Ρ ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ , ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±ΠΈΡΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΌΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΌΠΈ, ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ , Π΄ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΡΡΠΎΠ²ΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡ. Π§Π΅ΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠ°, ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ, ΡΡΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΡΡΠ΄ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ , ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΠΈ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌΠΈ, ΡΠ΄Π°ΡΠΈ Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΈ Π±Π΅Π΄Ρ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅ β ΠΠ»Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ° Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π»Π΅ΡΡΡ ΠΠ°Π»Π»ΠΈΡ, ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π° ΠΈ ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π°, ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΡΠ°ΡΠΌΠ°ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ²Π΅Π±ΠΎΠ² ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π°Ρ, ΡΠ°ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ»Π°Π²Π° Π΄Π°ΠΊΠΎΠ², ΡΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π ΠΈΠΌΡ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΡΠ΄Π°Ρ, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ½Π΅, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ Π·Π° ΡΡΡΠΎΠΌ, Π½Π°Π΄Π΅Π²ΡΠΈΠΌ Π»ΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½Π°, Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ Π²Π·ΡΡΡΡΡ Π·Π° ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅. ΠΠ° ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π±Π΅Π΄Ρ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»Π° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° ΡΠΆΠ΅ Ρ Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½: ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΡ ΠΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π³Π΄Π΅ Π·Π°ΡΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Ρ ΠΌΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π»Π°Π²ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΠΌ; Π ΠΈΠΌ ΠΎΠΏΡΡΡΠΎΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠΆΠ°ΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π³ΠΈΠ±Π½ΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΡ, Π²ΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π» ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠΎΠ»ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½. ΠΠΎΡΡΠ³Π°Π½Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Ρ, ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ·Ρ; ΠΌΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΡΠΌΠΈ, ΡΠ²ΠΎΠ·ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π² ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ , ΡΡΠ΅ΡΡ Π·Π°ΠΏΡΡΠ½Π°Π½Ρ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ±ΠΈΡΡΡ . ΠΡΠ΅ Ρ ΡΠ΄ΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΡ Π±ΡΡΡΠ΅Ρ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π ΠΈΠΌΠ΅, β Π²ΡΠ΅ Π²ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅: Π·Π½Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ, ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»Ρ Π²ΠΎΠ·Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΒ».[543]
ΠΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ
Π‘Π°ΠΌΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠΉ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Π°, Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π°Π²Π»Π΅ΠΊ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π΅Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠΌΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π΅Π»Ρ. Π’ΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° β ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΄Π° Π² ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°ΡΡΡΠ΅. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΡΡ Π°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°.
ΠΠΎΠΆΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΠ°Π½ΠΎ. ΠΡΠ΅, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ, Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½Ρ. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠΏΡΡΠΌΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π»ΡΠ±ΡΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡΠΌ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ β ΠΏΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ β ΠΏΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ Π±ΡΠ°ΡΡΡ, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ»ΡΡ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅; ΠΈ ΡΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΈΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π° ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΠΎΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄. Π§Π°Ρ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈΒ» ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄Π° Π±ΡΠ» ΡΠΆΠ΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ. ΠΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎΡβΠ²ΠΎΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡΡΡ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ: ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ ΡΡΠ°Π²Π½ΡΡΡ Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ, Ρ ΡΠ°ΠΌ ΡΠΎΠΆΠ³ΡΡ, ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅.[544]
ΠΠ΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π·Π° ΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π΅Ρ Π΄ΠΎ ΠΎΡΠ°Π΄Ρ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° (63 Π³. ΠΏΠΎ P. X.), Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΊΡΡΠ΅ΠΉ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΠΈΠ½ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π±Ρ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΊΡΡΠ°Π·Π΅ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΈ Π½ΠΎΡΡ ΠΊΡΠΈΡΠ°Π» Π»ΡΠ΄ΡΠΌ Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ°Ρ : Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΡ Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ Ρ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π°! ΠΠΎΠ»ΠΎΡ Ρ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΡΠΎΠ²! ΠΠΎΠ»ΠΎΡ, Π²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠΈΠΉ Π½Π°Π΄ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°Π΄ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ! ΠΠΎΠ»ΠΎΡ Π½Π°Π΄ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ! ΠΠΎΠ»ΠΎΡ Π½Π°Π΄ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ! ΠΠΎΡΠ΅, Π³ΠΎΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡ!Β». ΠΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, Π½Π°ΠΏΡΠ³Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΉ. ΠΠ½ Π½Π΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» Π²ΡΠΊΡΠΈΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΠΊΡΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠ»ΡΠ±ΠΈΠ½, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΡΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π² ΡΠ²ΠΎΡ Π·Π°ΡΠΈΡΡ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅Ρ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡΠΈΡ Π² Π°Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ², Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ΄Π°ΡΠ΅ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΊΡΠΈΡΠ°Π»: Β«ΠΠΎΡΠ΅, Π³ΠΎΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡ!Β». ΠΠ° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΠΊΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, ΠΊΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π°, ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ». ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π² ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΌ. ΠΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ Π»Π΅Ρ ΠΈ ΠΏΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ΅Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ½ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ» ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ°Π΄Ρ ΠΠ΅ΡΡΠ° Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π· ΠΏΡΠΎΠΏΠ΅Π» ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ½Ρ Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½Ρ. ΠΠ½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ»: Β«ΠΠΎΡΠ΅, Π³ΠΎΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ½Π΅Β», β ΠΈ Π² ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» Π΅ΠΌΡ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌ.[545]
ΠΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π²
ΠΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ , Π€Π΅Π»ΠΈΠΊΡΠ΅, Π€Π΅ΡΡΠ΅, ΠΠ»ΡΠ±ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ Π€Π»ΠΎΡΠ΅, Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΎΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ²ΡΠ·Π΅ΠΉ, Π° ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Π½Π΅ΡΠ°, ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Ρ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π€Π΅Π»ΠΈΠΊΡΠ° ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅, ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Ρ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ , Π±ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΡΠ΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡΠΌΠΈ (ΠΎΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° sica, Β«ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»Β»), Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π° Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΈ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΈ ΠΈΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌβΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΡΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Π»ΠΆΠ΅ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π»ΠΆΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ. Π ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΠΠΎΡΠΈΡ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ, ΡΠ²Π»Π΅ΠΊ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ ΡΡΡΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½. Π’Π°ΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°: Β«ΠΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡ Π»ΠΆΠ΅Ρ ΡΠΈΡΡΡ ΠΈ Π»ΠΆΠ΅ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΡΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Β».
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π² ΠΌΠ°Π΅ 66 Π³. ΠΏΠΎ Π .Π₯. ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΊΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Π€Π»ΠΎΡΠ΅ (Ρ 65 Π³.), ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ°Π½Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° Π€Π»Π°Π²ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°Π»ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠ° Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΡ , Π²ΡΠΏΡΡ Π½ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½, Π½ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ , Π² ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π·ΠΈΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, Π²ΡΠΏΡΡ Π½ΡΠ»Π° Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°. ΠΠ΅ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π·ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½Ρ ΠΎΠ³ΠΎΠ½Ρ ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°; ΠΈΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ. Π Ρ ΠΎΠ΄Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΡΡΡΠ°Ρ Π°. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΎΡΡΡΠ»ΠΈ Π² Π»ΡΠ΄ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ°Π³ ΠΊ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π΅Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°Π³ ΠΊ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π‘ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ , ΠΌΠ΅ΡΠ΅ΠΎΡΠ°Ρ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π ΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ°Π½Π° ΠΈ Π’ΠΈΡΠ°.