ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ ΠΈ Π¨Π°ΠΌΠΌΠ°ΠΉ β ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈΠ· ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π±Π±ΠΈ. ΠΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄Π²Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠΈΡΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ (ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π€ΠΎΠΌΠ° ΠΠΊΠ²ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ ΠΡΠ½Π΅ Π‘ΠΊΠΎΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄Π²Π΅ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ. Π‘ΡΡΠ°Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΈΡ Π€Π»Π°Π²ΠΈΠΉ ΠΎ Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π·Π° ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π‘Π°ΠΌΠ΅Ρ ΠΈ ΠΠΎΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π»ΡΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΡΡΡΡΡ Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π¨Π΅ΠΌΠ°ΠΉΠΈ ΠΈ ΠΠ²ΡΠ°Π»ΠΈΠΎΠ½Π° β Π΄Π²ΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π΅Π² ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ ΠΈ Π¨Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ; ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠΎΡΠΈΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π‘Π°ΠΌΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠΎΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° (ΡΠΌ. Ewald, v. 22β26; SchΓΌrer, p. 455). Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π΅Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π΅Π±ΡΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ.
ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ I (ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ) Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π° ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½Π΅. ΠΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Ρ Π°Π» Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠΊ. 10 Π³. ΠΏΠΎ P. X. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠΎΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ» 120 Π»Π΅Ρ β 40 Π»Π΅Ρ Π±Π΅Π· ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, 40 Π»Π΅Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ 40 Π»Π΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ. ΠΠ½ Π±ΡΠ» Π΄Π΅Π΄ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΌΠ°Π»ΠΈΠΈΠ»Π°, Π² ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡ Π² ΡΠΈΠ½Π΅Π΄ΡΠΈΠΎΠ½Π΅. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅, ΡΡΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠ±ΠΈΡ ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠ°Π» ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π²ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ Π³ΠΎΡ, Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠΎΠ², Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½, Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π², Π΄ΠΈΠΊΠΈΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΎΠ². ΠΠ³ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Β«ΠΊΡΠΎΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΡΠΌΒ». Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΊΠ°: Β«Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ, Π° Π½Π΅ Π²ΡΠΏΡΠ»ΡΡΠΈΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π¨Π°ΠΌΠΌΠ°ΠΉΒ». ΠΡ ΡΠ°Π±Π±ΠΈ Π¨Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, Π½ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ , Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΡΠΉΡΠΎ, ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ, ΠΎΠ½ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ. Π‘ΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Β«ΠΠ΅ΠΉΡΠ°Β» (Β«Π―ΠΉΡΠΎΒ») Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠ΅. ΠΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π° Π’ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: Β«Π‘ΡΠ±Π±ΠΎΡΠ° Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π° Π½Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΡ; ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π‘ΡΠ½ Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π΅ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈ ΡΡΠ±Π±ΠΎΡΡΒ»!
Π’ΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ Β«ΠΠΈΡΠΊΠ΅ΠΉ Π°Π²ΠΎΡΒ» (ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΠΠΈΡΠ½Ρ ΠΈ Π² Π³Π». 1 ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΠ»Π°ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΠΎΠΈΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°) ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΡΠ΄ΡΡΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΡΠΌΡΡΠ» Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ΅Π½, Π° ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ. ΠΠΎΡ Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ:
Β«ΠΡΠ΄Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΎΠ½Π°, ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΡΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΌ; Π»ΡΠ±ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ Π²Π»Π΅ΠΊΠΈ ΠΈΡ ΠΊ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΒ».
Β«ΠΡΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π»ΠΎΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ (ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΠΈΠΉΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ) ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎΒ».
Β«ΠΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎΒ».
Β«ΠΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠΉ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π΄ΠΎ Π΄Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΒ».
Β«ΠΡΠ»ΠΈ Ρ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΠΎΡΡΡΡ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΡΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ Π·Π° ΠΌΠ΅Π½Ρ? ΠΡΠ»ΠΈ Ρ Π·Π°Π±ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΡΡΠ΅, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅? ΠΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ, ΡΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°?Β»
Β«ΠΠ΅ ΡΡΠ΄ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΡ Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈΒ».
Β«ΠΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈ "Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ", ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΒ».
Β«ΠΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌΒ».
Β«Π’Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π½Π΅Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½, ΡΡ Π±ΡΠ΄Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΠΉΒ».
ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ : Β«ΠΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π³ΡΠ΅Ρ Π°; ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠΌΒ». ΠΡΠ°Π³ΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π² ΡΠΈΠ½Π΅Π΄ΡΠΈΠΎΠ½Π΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ (ΠΠ½. 7:49): Β«ΠΡΠΎΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΄Π° Π² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅, ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΡ ΠΎΠ½Β». ΠΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π° β Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ, Ρ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π½Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π·Ρ Π²ΠΎ ΠΡ. 24:1, ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΆΠ΅Π½Ρ, Β«Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° Π΅ΠΌΡ ΠΎΠ±Π΅Π΄Β». ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½Ρ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΡΡ ΡΡΠ°Π·Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΈΠΉ ΡΠΌΡΡΠ»: Β«Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π½Π°Π²Π»Π΅ΡΠ΅Ρ Π±Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΒ».
ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΠΊ ΡΠ°Π±Π±ΠΈ Π¨Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π» ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΠΎΠΌ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΡ Π½Π°ΡΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ, ΡΡΠΎΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ³Π΅. Π¨Π°ΠΌΠΌΠ°ΠΉ ΡΠ°Π·ΠΎΠ·Π»ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³Π½Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ. Π‘ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΊ ΡΠ°Π±Π±ΠΈ ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ Π²ΡΡΠ΅Π» ΠΈΠ· ΡΠ΅Π±Ρ, Π½ΠΎ Π²Π΅ΠΆΠ»ΠΈΠ²ΠΎ Π²ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π» ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΈ Π΄Π°Π», ΡΡΠΎΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΠ³Π΅, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΏΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅Ρ: Β«ΠΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌ. ΠΡΠΎ Π²Π΅ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½; Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ β ΠΏΠΎΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΈΠ΄ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΠΉ ΡΠ°ΠΊΒ» (ΡΠΌ. Delitzsch, Ρ. 17; Evald, V. 31, ΡΡ. IV. 270).
ΠΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΠΌΡΠ΄ΡΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ, Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ Ρ ΠΠΈΡΡΡΠΎΠΌ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ:
1. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ Β«Π»ΡΠ±ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π±ΡΒ» ΠΈ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Β«Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΈ Π²Ρ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ; ΠΈΠ±ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈΒ» (ΠΡ. 7:12; ΠΠΊ. 6:31). ΠΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΡΡΡ Π·Π»Π° ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ β Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅. ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΠ³ΠΎΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π»ΡΠ±ΡΠΌ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ Π½Π°Π½ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠ΅ΡΠ± Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ. Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π½Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π» Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ, Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Ρ, ΠΈ Π‘Π°ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ» Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ Π²ΡΡΠΎΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, ΠΎΡΠ΄Π°Π² Π‘Π²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π·Π° Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ².
2. ΠΡΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Ρ Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ, Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Π°Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ Π±Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Π°. Β«ΠΠ° ΡΠΈΡ Π΄Π²ΡΡ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ Β», ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΡΡ , Β«ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΈΒ» (ΠΡ. 22:37β40).
3. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π²ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ, ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΡΡΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π’ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° (Π’ΠΎΠ². 4:15: Ο ΞΌΞΉΟΞ΅Ξ―Ο ΞΌΞ·Ξ΄Ξ΅Ξ½ΞΉ ΟΞΏΞ―Ξ·ΟΞ·Ο, Β«ΡΡΠΎ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΠΉ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡΒ»), Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² (ΠΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΠΉ, ΠΡΠ΄Π΄Π°, ΠΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΎΡ, ΠΡΠΎΠΊΡΠ°Ρ, Π‘Π΅Π½Π΅ΠΊΠ°, ΠΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Π½), β ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π² Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉβΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ; Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΡΠΎΠΊΡΠ°Ρ, Ad Demonic, Π³Π». 4: Β«ΠΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΠΉ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉΒ»; ΠΎΠ½ ΠΆΠ΅, In /Eginet, Π³Π». 23: Β«Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π²Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΄ΡΡΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π²Ρ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅Β». ΠΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΡ. 7:12 ΡΠΌ. Wetstein, ΞΞΏΟ . Test. I. 341 sq. ΠΠ½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄Π° ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ², ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΠ°ΠΉΡΡΡΡ, ΠΡΠΎΡΠΈΠΉ, ΠΠ΅ΡΡΡΠ΅ΠΉΠ½, ΠΠΎΠΉΡ, Π¨ΠΏΠΈΡΡ, Π Π°ΠΌΠ΅Π΄ΠΆ; Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π² ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΠΠ°Π³ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ? ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, si duo idem dicunt, ΠΏΠΎΠΏ est idem. Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ², Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎ II Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΈΠ»ΠΈΡ, Β«Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ»ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅βΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΈ, Π±ΡΠ»ΠΈ Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Ρ Π² Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄Ρ ΠΈ ΠΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΠΈΠΌΒ» (Ein Tag in Capernaum, p. 137).
4. ΠΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΎΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΡΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡΡΠ° ΠΌΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ»ΠΈΡ β ΡΡΠΎ Π½Π΅ Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅Ρ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π»ΡΡΡΠ°Ρ ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Π° Π±Π΅Π· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ»Π°.
ΠΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ Π±ΡΠ» Β«Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΈ Π»ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π΅Π²Β» (ΠΠ²Π°Π»ΡΠ΄), Π½ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΠΠΎΠ°Π½Π½Ρ ΠΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ; ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ β ΡΡΡΠ°Ρ ΡΠ»Π΅ΠΏΠΎΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π»ΡΠΏΠΎΡΡΡ. ΠΠ²Π°Π»ΡΠ΄ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌΒ» (grundverkehrt, v. 48). Π€Π°ΡΡΠ°Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ ΠΎΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Β«Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅, Π° ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΈΡΡΡΠ° β ΡΡΠΎ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΡΠΊΠ° Ρ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΒ» (Π. 455). Β«ΠΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ , β Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΈΠ»ΠΈΡ (Ρ. 23), β ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈ Π΄ΡΡΠ³ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΈ Π½Π΅Π±ΠΎ. Π£ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π»Π΅Π³Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΊΠ°Π·ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ; ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ, Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½Ρ. ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, Π° ΠΠΈΡΡΡ β Π΄ΡΡ Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°Β». ΠΠΈΠ»Π»Π΅Π»Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΠ΅ΠΉΠ³Π΅Ρ ΠΈ Π€ΡΠΈΠ΄Π»Π°Π½Π΄Π΅Ρ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠΎΡΠ»Π°ΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡ Π² ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΡ , Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ.
ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡβΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΠ³ΠΎ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Β«ΠΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΊΠΎΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΌΠΈΡΠ°Β» (Π€Π°ΡΡΠ°Ρ, II. 454). ΠΠΎ ΠΠΈΡΡΡ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π±Π±ΠΈ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ½ β Π‘ΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ, ΠΡΠΎΡΠΎΠΊ, Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΈ Π¦Π°ΡΡ, Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ², ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π¦Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅ ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ, Π° ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ β Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
Β§ 18. ΠΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ
ΠΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ Π²ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠ΅ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΉ.
I. ΠΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°. Π ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°, Ρ ΠΎΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ (ΠΠ½. 20:30; 21:25). ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π½ΠΎ, ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ. ΠΠ½Π΅Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈ, Π·Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ.