Π£ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ³ Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Ρ ΠΈ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΌ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ. ΠΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΎΡΠ½Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΌΠΈΡΡΠ½, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ , ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅Π΄ΡΠΌ[427].
ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠ½Π΅ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π²ΠΏΠ°ΡΡΡ Π² Π΅ΡΠ΅ΡΡ ΠΈ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅:
ΠΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ ΡΠ²Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΌ, Ρ. Π΅. ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΏΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°ΠΌ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΎΡ ΡΠΎΠΌΠ΅Π΅Ρ, ΠΎΡΠ»Π΅ΠΏΠ½Π΅Ρ, ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΡΠ΅Ρ, ΡΠΎ ΡΡΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΡΠΈ ΠΏΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°ΠΌ[428].
Π ΡΡΠΎ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ°ΠΏΠ° Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ»Π»Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Β«ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄ΡΒ» ΠΈ Β«Π»ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠΏΡΡΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ»Π³Β» ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Β«ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ°Π³Π° ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½Ρ. ΠΠ½ΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡ ΠΈ Β«Π½Π΅ΡΠ°Π΄Π½ΠΎ ΠΌΡΡΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΠΌΠΈΒ»[429]. Π’Π° Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°, ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΠΏΡΠΎΠΌΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ β Β«ΠΎΡ ΡΠΎΠΌΠ΅Π΅Ρ, ΠΎΡΠ»Π΅ΠΏΠ½Π΅Ρ, ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΡΠ΅ΡΒ» (Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΠΊΠΈΠ΄ΡΡΠΈ, Π³Π°Π»Π»ΡΡΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ), β Π½Π°ΠΌ ΡΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°. ΠΠΎ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ Π½Π΅Ρ ΠΈ Π±ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ·-Π·Π° Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΡ: Β«Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ°Π² ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ½Π°Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠΉΒ». ΠΡΠ³Π»ΡΠ΄ΠΈΡ ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π½Π°ΡΡ, ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π°Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ, Π½ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Β«ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΡΡΠ΅Π»ΠΊΠΈΒ» Π½Π° Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Π°. ΠΠ²ΡΠΎΡΡ Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Β» ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ Π½Π° Π²ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ:
ΠΠ΅ΡΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ². ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠΌΡΠΉ Π½Π΅ΡΠΈΡΡΡΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ, Π½Π°ΡΠ½Π΅Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΡΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΊΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΎΠ². ΠΠ°Π΄ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ Π² ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠΎ Π·Π»ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»Π΅ΠΉ. ΠΡΠΈΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ. ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π±Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ[430].
ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ² Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ, Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ Π½Π°ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½Π°ΡΠ»ΡΡΠΊΠ΅. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π²Π΅Π΄ΡΠΌ, ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΡΒ», ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Β«ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π½Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΒ». Π Π²ΠΎΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Β» Π½Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠΉ Ρ ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ: Β«Π’Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΡ (1489) ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠΏΡΡΠ³ΠΎΠ², ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ, Π² ΡΡΠ΄, Π²ΡΠ°ΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Π°Β»[431].
ΠΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ, ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π½Π°ΡΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΊ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ°. ΠΠ΅Π΄Ρ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Β«Π»Π°ΠΌΠΈΠΉ-ΠΊΠΎΠ΄ΡΠ½ΠΈΠΉΒ». Π’Π°ΠΌ Β«Π»Π°Π½ΠΈΠΈΒ» β ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ. Π ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΡΠ½ΡΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΡ. ΠΡΠΎ β ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π°ΠΏΠ°ΡΡΡ, ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΠ²ΡΠ°Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄Π°. ΠΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ, ΡΡΠ°Π²ΡΡΠ°Ρ Π² ΡΡΠΏΠΈΠΊ Π²ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ, ΠΈΠ·ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ , ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΡ, Π½Π΅ΠΊΡΡ Β«Π·Π°ΡΠ°Π·Ρ Π»Π°Π½ΠΈΠΉΒ». Β«Π’ΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡ Π²ΡΠ°ΡΠΈΒ», β ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΡ, Π½Π΅Π²ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΎΠ± ΡΠ³ΡΠΎΠ·Π΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΎΡΡΡΠ°Π΅Ρ Β«ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎΒ». Π Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΎΠ½ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π²Π΅Π΄ΡΠΌ. Β«ΠΠ°ΠΌΠΈΠΈΒ» Π² Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΎ Π»Π΅Ρ ΡΠΏΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π»Π°Π½ΠΈΠΈΒ», ΡΠΆΠ΅ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ Π·Π° ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΊΡ ΠΈ Β«ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎΒ» ΠΏΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠ°.
ΠΠ²ΡΠΎΡΡ Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ°Β», Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΡΠ°, Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ² Π½Π΅ Π²ΡΠ΄ΡΠΌΡΠ²Π°ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π°ΠΏΡΠΈΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ. ΠΠΎΠ»Π΄ΡΠ½ΡΠΈ, ΠΏΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Ρ Β«ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ·ΠΊΠΎΠΌΡ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡΒ», Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π±Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅, Π²ΠΎΡΡΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΈΡ Π² Π³Π½Π΅Π·Π΄Π°Ρ Π½Π° Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡΡ . Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΠΈΠ· Π³Π½Π΅Π·Π΄ Π½Π΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ, Π²Π΅Π΄ΡΠΌΡ ΠΈΡ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΡΠΌΠ»ΠΈΠ²Π°ΡΡ.
ΠΠ»Π°Π²Π° 19
Π§Π»Π΅Π½Ρ Π² Π³Π½Π΅Π·Π΄Π°Ρ
ΠΠ· Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠ»ΠΎΡΠ° Π½Π°ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π·ΠΈΠΈ ΠΊ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΌ β ΡΡΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΆΠ° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠ° Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ², Π½Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈ, Π½Π΅ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΡΠ°Π³Π°Π½ΠΎΠ². Π Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ β Β«ΠΈΠ· Ρ Π»Π΅Π±Π° ΡΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΡ Π²ΡΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΒ» ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ½ (ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ±ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠΆΠ°Ρ Ρ ΡΡΠΆΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Ρ). ΠΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ Π² Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΒ» ΡΡΠΎΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΡΠ΅Π΄ ΠΎΡ Π²Π΅Π΄ΡΠΌ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ Β«Π΄Π΅Π²ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΎΡ Π²ΠΎΡΡΠΌΠΈ Π΄ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΈ Π³ΡΠ°Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΠΈΠ΅Β», ΠΈ ΡΡΠΎ Β«Π½Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ Π±Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ Ρ Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ², Π»ΠΈΡΠ°Ρ ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠ°, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ». ΠΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ β ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΡ β ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°Π±Π·Π°ΡΠ΅Π², ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Ρ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Β«ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π½ΠΈΡ Π²Π΅Π΄ΡΠΌ, ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΡΠ΄ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠ°, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ: Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΡΠΏΠΈΠ½Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΡΠΈΡΡΠΎΠ΅. ΠΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΒ». Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΡΒ» ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Β«ΡΠ΅ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠΎΡΠΎΠ²Ρ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠΌΠΈΒ», ΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ: Β«Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ , ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΡ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈΒ». Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ. ΠΠ°Π΄Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ² Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ²Π΅ Ρ ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠ² Π½Π΅ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡ. ΠΠ½ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ β Π½Π° ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ, Π²ΡΠΊΠΈΠ΄ΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΠΆΠ°Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ².
ΠΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, ΡΡΠΎ, ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΠΈ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° XI Π²Π΅ΠΊΠ° (ΠΎΡ Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π»ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ²). ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠΉ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΠ°ΡΡΠΈ.
Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠΌ, ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π·Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΡΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ. ΠΡ Π·Π°Π΄Π°Π΅ΠΌΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΠΌ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ[432].
ΠΠ°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠΈ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ. ΠΠΎ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ. ΠΠ° ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Π° Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ: ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ», ΡΠΎΠ»ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π½Π° Π±Π»ΡΠ΄, ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π±Π»ΡΠ΄ΠΈΡΡ? ΠΠ΅Ρ Π»ΠΈ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ?
ΠΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΡΡ Π²Π΅Π΄ΡΠΌ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π·Ρ. ΠΠ°ΠΏΠ° ΠΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠΉ III Π² Π΄Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΠΈ Β«Π ΡΡΠΈΠ³ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Π΅Β» (De Frigidis et Maleficiatis) Π² 1220 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Ρ. Π‘ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ IX, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π» Π² 1232 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π² ΡΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ΅Π², Π² Π΄Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΠΈ Β«Π ΡΡΠΈΠ³ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΈΒ»[433] ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΡΠ²Π»ΡΡΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ΅Ρ Π² Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ Β«coeundiΒ», Π° Π½Π΅ Β«generandiΒ»[434], ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΡΠ°. Β«ΠΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ, β Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ΅Π½ΡΠΈ Π§Π°ΡΠ»ΡΠ· ΠΠΈ, β ΡΡΠΎ Π² Π΄Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ IX ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ βDe Frigidis et Maleficiatis et Impotentia Coeundiβ, Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π΅Ρ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΎΠ², Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΠΈΡ Π½Π° Π²ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²ΠΎ (maleficium) β Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ, Π²ΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½, ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½. ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΡΠΈΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Π²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎΠ»Ρ ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²Π° Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ Β»[435].
ΠΠΎ Ρ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Β«ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠ° Π²Π΅Π΄ΡΠΌΒ» Π²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄Π²Π° Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ β ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡΠΎΡΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΡΡΠΊ Π²Π΅Π΄ΡΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΡΠΈΠ» ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ», Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ β ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π½Π°, Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π½ Β«ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π»Β», Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π°Π»ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ, ΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΡ, Π½Π°ΡΡΠ»Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π³Π°Π»Π»ΡΡΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ»Π΄ΡΠ½ΡΠΈ, ΠΏΠΈΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΡΡ, Β«ΠΌΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Β», Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Ρ, Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΡ:
Π’Π°ΠΊ, ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½Π°ΠΌ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΎ Π΅ΡΡΡ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΌ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΡΠ°Π½ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½Ρ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Π° ΡΡΠ²ΡΡΠ², ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π±Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π·Π°ΡΠ°ΡΡ, Π° ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΈΡΠΈΡ, Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ» Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ[436].
Π‘Π°ΠΌΠΈ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΡ β ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Β«ΠΌΠΎΡΠΎΠΊΠ°Β» Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ². ΠΠ²ΡΠΎΡΡ Π΄Π°ΡΡ Β«ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Ρ, ΠΊΠΎΠΈΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΏΡΠΈ Π±ΠΎΠΆΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΒ», Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊ: Β«ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ; Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²Π΅Π΄ΡΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡΠΏΠ»ΡΡΡΡΡΒ».