Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Шляхта ΠΈ ΠΌΡ‹Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 6

Автор Бтанислав ΠšΡƒΠ½ΡΠ΅Π²

Β«Π’Π°ΠΊΠΎΠ² Π±Ρ‹Π» Π΄ΡƒΡ… нашСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ нашСго ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΊΠ°; ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎ всСму русскому ΠΈ рабскоС ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ всСму французскому, начиная с ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚Ρ‹ Π΄Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ кончая Jar din Mabile-ΠΌ!Β» [2]

ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΡˆΠΈΠ·ΠΎΡ„Ρ€Π΅Π½ΠΈΡ Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ русского политэмигранта XIX Π²Π΅ΠΊΠ°Β» ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π° поистинС комичСскиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹. Π‘ΠΊΠΈΡ‚Π°ΡΡΡŒ Π² Π½ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, Тивя Тизнью, Ссли Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ соврСмСнным языком, Π±ΠΎΠΌΠΆΠ°, ΠΎΠ½ обмСнял свои Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ΅ ΡˆΡ‚Π°Π½Ρ‹ Ρƒ хозяйки Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π³Π΄Π΅ остановился Π½Π° Π½ΠΎΡ‡Π»Π΅Π³, Π½Π° старыС Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΡˆΡ‚Π°Π½Ρ‹ Π΅Π΅ супруга, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΊΡƒ скромный ΡƒΠΆΠΈΠ½: Β«Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ соТалСниС, я сказал: – Π― Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ польский эмигрант». А Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½Π΅Π½Π° вся Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ°. Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… настоящих Β«Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… эмигрантов» ΠŸΠ΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ вскорС встрСтился ΠΈ Π²ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ вынСс ΠΎΡ‚ этой встрСчи: Β«ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΡ†ΠΊΠΈΠΉ Π±Ρ‹Π» самый ΠΈΠ΄Π΅Π°Π» польского ΡˆΠ»ΡΡ…Ρ‚ΠΈΡ‡Π°: долговязый, Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΡ‰Π°Π²Ρ‹ΠΉ, Π±Π»Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΉ, бСлобрысый, с Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ повисшими усами, с Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠ΅ΠΉ ΠšΠΎΡΡ‚ΡŽΡˆΠΊΠΈ. Он, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всС поляки, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π» ΠΎΡ‚ бСльгийского ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ„Ρ€Π°Π½ΠΊ Π² дСнь ΠΈ этим Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π»: ΠΈΠ»ΠΈ Π»Π΅ΠΆΠ°Π», Ρ€Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π½Π° постСли, ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΠΎ городу… Π£ ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΡ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° Π΅Ρ‰Π΅ другая Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π° славянской ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, прСимущСствСнно польской Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹: Π½Π΅ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ хвастовство».

НС Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ эта Тизнь Π² Ρ‡ΡƒΠΆΠΎΠΉ странС Π½Π° «вэлфСрС» страницы ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€ΠΎΠ² НСмоСвского ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚Π΅ польской ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°Ρ… Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ·Π΅Ρ€Π° Π² XVII Π²Π΅ΠΊΠ΅? Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ «идСального ΡˆΠ»ΡΡ…Ρ‚ΠΈΡ‡Π°Β» Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π° с Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅ мСняСтся Π² польской истории. А Π²ΠΎΡ‚ наш Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ русонСнавистник ΠŸΠ΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½ всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Π·Π° нСсколько дСсятилСтий ΡΠΊΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΠΎ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‡Ρ‚ΠΎ понял. ОсобСнно послС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π² католичСство.

«Из ΡˆΠΏΠΈΠΎΠ½ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ России ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π² римский ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ – это просто ΠΈΠ· огня Π² полымя. ПослСдниС слова Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»Π° (Спископа-ΠΈΠ΅Π·ΡƒΠΈΡ‚Π°. β€“ Π‘Ρ‚. К) ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ: Β«Π’Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ». Π’ устах Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»Π° это Π±Ρ‹Π»ΠΎ самоС ТСстокоС ΠΏΠΎΡ€ΠΈΡ†Π°Π½ΠΈΠ΅: Β«Π’Ρ‹ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½ΠΈ ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉΒ».

Как Π² этой сцСнС ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎ ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΡƒΠΊΠ»ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ западноСвропСйским Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°-ΠΏΡ€Π°Π³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°-Π»ΠΈΡ†Π΅ΠΌΠ΅Ρ€Π°, ΠΈΠ΅Π·ΡƒΠΈΡ‚Π°, ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Ρƒ Β«Ρ†Π΅Π»ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ срСдства», ΠΈ русского ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ диссидСнта, русофоба ΠΏΠΎ глупости, горСстно ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π΅ΠΌΡƒ высокомСрная ΠΈ лицСмСрная Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ°!

Β«ΠšΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ Π΅ΡΡ‚ΡŒ отличная школа нСнависти!Β» – восклицаСт Π² ΠΎΡ‚Ρ‡Π°ΡΠ½ΡŒΠ΅ ΠŸΠ΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½, бСТавший ΠΈΠ· России ΠΎΡ‚ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Β«Π½Π΅Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ», простонародного православия.

А Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ ΠΈ католичСству, Π²Ρ‹Ρ€Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΈΠ· уст нСсчастного Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π°, поистинС Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΡ‡Π΅Π½. Бколько ΠΎΠ½ Π½ΠΈ боролся Π² сСбС с русской ΡΡƒΡ‚ΡŒΡŽ – Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ:

Β«Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΉ подлСйший (ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° «гоголСвский» эпитСт! β€“ Cm. К) русский Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ, сам Π§ΠΈΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅ Π»ΡŒΡΡ‚ΠΈΠ», Π½Π΅ подличая, ΠΊΠ°ΠΊ эти ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΊΠ°Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π»Π°ΠΌΠΈ. Π Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π΄Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ: Ρ‚Π°ΠΌ самоС сосрСдоточиС пошлСйшСго Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΡ. ВмСсто святой Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ я нашСл Ρ‚Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½ΡƒΡŽ Тизнь Π² Π΅Π΅ Π³Π½ΡƒΡΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Β».

И Π½Π΅ случайно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этом отчаянном покаянии ΠŸΠ΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π“ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡŒ с Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· Β«ΠœΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ… Π΄ΡƒΡˆΒ», с Π§ΠΈΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ послС ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ каТутся Π΅ΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² молодости, Ρ€Π°Π±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅Ρ†Π°ΠΌΠΈ. Он ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ ΠΈΡ…, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ с Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ происходит с русскими людьми Π½Π° Π·Π°ΠΊΠ°Ρ‚Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. И слова ΠŸΠ΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° «самый подлСйший русский Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΒ» – вольно ΠΈΠ»ΠΈ нСвольно Π·Π°Π»Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΠ½Π½ΡƒΡŽ исповСдь Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΠ· Гоголя, ΠΈΠ· «Вараса Π‘ΡƒΠ»ΡŒΠ±Ρ‹Β»:

«Но Ρƒ послСднСго подлюки, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΎΠ½ Π½ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ вСсь извалялся ΠΎΠ½ Π² саТС ΠΈ Π² поклонничСствС, Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π±Ρ€Π°Ρ‚Ρ†Ρ‹, ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠΈΡ†Π° русского чувства. И проснСтся ΠΎΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ, ΠΈ ударится ΠΎΠ½, Π³ΠΎΡ€Π΅ΠΌΡ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΎΠ± ΠΏΠΎΠ»Ρ‹ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ, схватит сСбя Π·Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ, ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ»ΡΠ²ΡˆΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΡƒΡŽ Тизнь свою, Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΌΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΡΠΊΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎΒ».

Π“Π΄Π΅ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅Π½ наш Π½Π΅Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΊ, Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΡƒΡ‚ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· Π½Π΅ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ рядом с ΠŸΠ΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ Андрия Π‘ΡƒΠ»ΡŒΠ±Ρƒ ΠΈ Π²Π΅Ρ‰ΠΈΠ΅ слова старого Вараса: Β«Π’Π°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π΅Ρ€Ρƒ? ΠŸΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ своих?Β»

ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠŸΠ΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½, Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² Π˜Ρ€Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ католичСском монастырС Π±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΡŒΡΡ с протСстантизмом, поступил ΠΏΠΎ-русски: ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ сТСг Π½Π° городской ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ библию. Π•Π³ΠΎ судили, Π½ΠΎ, ΠΌΠ°Ρ…Π½ΡƒΠ² Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ, ΡΡƒΠ΄ΡŒΠΈ простили Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ русского Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π·Π° свои поступки.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ Β«Π—Π°ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ записки» ΠŸΠ΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ с прСдисловиСм Β«ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Π°Β» Π›. Π‘. КамСнСва (Π ΠΎΠ·Π΅Π½Ρ„Π΅Π»ΡŒΠ΄Π°) Π² 1932 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° польская ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Π° эпохи ΠŸΠΈΠ»ΡΡƒΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ вовсю осваивала Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΡƒ, Π° Π² Π‘Π‘Π‘Π  идСя ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΡ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ° (русского ΠΈ совСтского) Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ.

Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΎ ΡˆΠ»ΡΡ…Π΅Ρ‚ΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅ оставил Π€Π°Π΄Π΄Π΅ΠΉ Π‘ΡƒΠ»Π³Π°Ρ€ΠΈΠ½. Π‘ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½Π°, заклСймившСго ЀаддСя бСспощадными эпиграммами, исслСдоватСли ΠΏΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ эпохи ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ. А зря. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» нСзаурядный. Π•Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ матСринской Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ – боярС ΠΈΠ· Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ княТСства Литовского, ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π·Π½Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° Бучинских. Родился ΠΎΠ½ Π² Минском воСводствС, Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΅Ρ†, ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π² Россию с Π‘Π°Π»ΠΊΠ°Π½, Π±Ρ‹Π» Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΠ· Π·Π½Π°Ρ‚ΠΈ – Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ албанской, Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ болгарской. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΈ фамилия ЀаддСя, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π·Π²Π°Π»ΠΈ Π’Π°Π΄Π΅ΡƒΡˆ. Он Π±Ρ‹Π» своСобразным ΠΊΠΎΠ½Π΄ΠΎΡ‚ΡŒΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ, Π½Π°Π΅ΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, солдатом ΡƒΠ΄Π°Ρ‡ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΉ эпохи. ВмСстС с НаполСоном ΠΈ отрядами польской ΡˆΠ»ΡΡ…Ρ‚Ρ‹ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π½Π° ΠŸΠΈΡ€Π΅Π½Π΅ΠΈ ΡƒΡΠΌΠΈΡ€ΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π‘ΠΎΠ½Π°ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π° испанцСв, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ с ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ шСл Π² составС наполСоновских войск Π½Π° ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρƒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π» свою ΡˆΠΏΠ°Π³Ρƒ русскому ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ ΠΈ занялся Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ Турналистикой. ΠŸΠΎΠ½ΡΡ‚Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π» ΠŸΡƒΡˆΠΊΠΈΠ½. Но ясно ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅: поляков, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ сам полуполяком ΠΈ Π²Ρ‹Ρ€ΠΎΡΡˆΠΈΠΌ срСди Π½ΠΈΡ… – Π±Ρ‹Π» Π²Ρ…ΠΎΠΆ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ° Π Π°Π΄Π·ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π»ΠΎΠ², Чарторыйских, ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΡ†ΠΊΠΈΡ…, β€“ Π‘ΡƒΠ»Π³Π°Ρ€ΠΈΠ½ Π·Π½Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. И Π²ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ писал ΠΎ польской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ:

Β«Π’ ПольшС искони Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ равСнствС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π° Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π΅ пользовался Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ ΠΏΠ°Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ нСзависимы ΠΎΡ‚ всСх властСй, Π½ΠΎ это Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π΅ Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π° своСволиС»… «МСлкая ΡˆΠ»ΡΡ…Ρ‚Π°, буйная ΠΈ нСпросвСщСнная, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ всСгда Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ зависимости Ρƒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ» ΠΈ ΠΏΠΎΠΈΠ» Π΅Π΅, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ поступала Π² самыС Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ долТности Ρƒ ΠΏΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ ΡˆΠ»ΡΡ…Ρ‚Ρ‹, ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²ΠΎ пСрСносила ΠΏΠΎΠ±ΠΎΠΈ, β€“ с Ρ‚Π΅ΠΌ условиСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π±ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π΅ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Π° Π½Π° ΠΊΠΎΠ²Ρ€Π΅, прСзирая, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΈΠ· Π³Π»ΡƒΠΏΠΎΠΉ гордости занятиС Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»Π΅ΠΉ ΠΈ рСмСслами, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΡˆΠ»ΡΡ…Π΅Ρ‚ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ званию. ПосСлянС Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΡƒΠ³Π½Π΅Ρ‚Π΅Π½Ρ‹, Π° Π² Π›ΠΈΡ‚Π²Π΅ ΠΈ БСлоруссии ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅ нСгров…»

Β«ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½Π΅ Π² Π›ΠΈΡ‚Π²Π΅, Π² Π’ΠΎΠ»Ρ‹Π½ΠΈΠΈ, Π² Подолии, Ссли Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ‹ силой ΠΊ Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ, ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ зритСлями ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΉ ΠΈ большСй Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ успСха русским, ΠΈΠ· нСнависти ΠΊ своим ΠΏΠ°Π½Π°ΠΌ, Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎ языку ΠΈ ΠΏΠΎ Π²Π΅Ρ€Π΅Β».

«Поляки Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΏΡ‹Π»ΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ, с ΠΏΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ мСчтания составляли Π΅Π³ΠΎ поэзию – ΠΈ Ѐранция Π±Ρ‹Π»Π° Π² Ρ‚ΠΎ врСмя Олимпом, Π° НаполСон боТСством этой поэзии. НаполСон Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ понял своС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ вСсьма искусно ΠΈΠΌ воспользовался. Он Π΄Π°Π» полякам Π±Π»ΠΈΡΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ³Ρ€ΡƒΡˆΠΊΠΈ: славу ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ – ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡƒ Π·Π° это своСю ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒΡŽ ΠΈ имущСством».

Π’ΠΎΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ наши Β«Ρ€Π°Π·ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ полонофилы»… Π’Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡˆΠ»ΡΡ…Ρ‚Π΅ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π² Π½ΠΈΡ… настоящих союзников.

А Ρ‡Ρ‚ΠΎ касаСтся «мистичСской ΡΠΊΠ·Π°Π»ΡŒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈΒ», «католичСского мСссианизма», Β«Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β», ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ вспоминали Π΄Π°ΠΆΠ΅ наши ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΎΡ„ΠΈΠ»Ρ‹, Ρ‚ΠΎ я Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ задумался ΠΎΠ± этой Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π΅ польского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² 1964 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· краковских костСлов ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΌΠΎΠ»ΡΡ‰ΡƒΡŽΡΡ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρƒ. Она Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² ΡΠΊΠ·Π°Π»ΡŒΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π΅, словно Π±Ρ‹ ТСлая Π² Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… двиТСниях ΡΠ»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠ»ΠΈΡ‚Π°ΠΌΠΈ костСла, Π³Π»Π°Π·Π° Π΅Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ бСлСсой ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΊΠΎΠΉ, Π±Π»Π΅Π΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠΎΡ…ΡˆΠΈΠ΅ уста Π΅Π΅ Π»ΠΈΡ…ΠΎΡ€Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π²Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… костСла, насыщСнный сухими Π·Π°ΠΏΠ°Ρ…Π°ΠΌΠΈ извСстняка ΠΈ Π»Π°ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ тускло поблСскивавшиС ряды дСрСвянных крСсСл ΠΈ статуй католичСских святых.

ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, врСмя, Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, Π²ΠΎΠΉΠ½Π°
ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρƒ Π² Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΊΠ΅ истрСпала,
Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ сладко ΠΎΠ½Π°
ΠΊ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ»ΠΈΡ‚Π°ΠΌ костСла ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ°Π»Π°?
. . . . . . . . . .
Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆ, органист, забывайся, ΠΈΠ³Ρ€Π°ΠΉ,
Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ клубится ΠΏΠΎΠ΄ сводами Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°,
ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ расплСснСтся ΠΎΠ½Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΊΡ€Π°ΠΉ
ΠΈΠ· сладострастной ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Π°.

Π­Ρ‚ΠΎ стихи написаны Π²ΠΎ врСмя ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ Π² ΠŸΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒ. БСйчас я понимаю, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ² Π΄Π²Π° Ρ€Π°Π·Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ слово «сладко», «сладострастная ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠ±Π°Β» – я, глядя Π½Π° истово ΠΌΠΎΠ»ΡΡ‰ΡƒΡŽΡΡ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρƒ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, случайно прикоснулся ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π°ΠΉΠ½ ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… с ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ писал Π² Β«ΠžΡ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ°Ρ… Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ символизма ΠΈ ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ» русский философ А. Π€. ЛосСв. ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ мСня Π·Π° Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡƒΡŽ Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Ρƒ ΠΈΠ· ЛосСва, Π½ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ± этой Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π΅ Π½Π΅ скаТСшь.