ΠΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π΅Π»Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎ ΠΊ ΡΠ»ΡΡ Π°ΠΌ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΡ ΠΎΠ³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈ ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΡ ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ² Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠΈ: ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½Π° (Ρ ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΈ Π ΡΡΠΈΠ½Π°, IV, 9, ΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΡΡΡΠΈΠ½Π°, Ρ. 68), ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΠ½Π° ΠΠΈΡ (Ρ ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΈ Π ΡΡΠΈΠ½Π° IV, 13 ΠΈ Π² ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠΌ ΠΡΡΡΠΈΠ½Π°) ΠΈ ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΡ (Π² ΠΏΡΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΡΡΡΠΈΠ½Π°). Π‘ΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΈΡ ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½Π°.
Π Π΅ΡΠΊΡΠΈΠΏΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½. ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠ²Π°Π΄ΠΎΠ² Π² 174 Π³. Π²ΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π±Π΅Π·Π΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π΅. ΠΠΎ ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Π΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΊ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅Π» Π΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ. Π Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠΆΠΈΠ³Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π·Π° ΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅.
ΠΠΎΠΏΡΠΎΡ, Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡΠΉ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π΄Π²Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ. Π Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠ΄ΡΠΈ 1) ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΡΠΎΡ ΡΠ΄ΠΈΠΊΡ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ Π²ΡΠ·Π²Π°Π½, ΠΈ 2) ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠ°. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠ°, ΡΠΎ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Ρ ΠΊΠ²Π°Π΄Π°ΠΌΠΈ Π² 174 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ°ΡΠΊ ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΠΉ Ρ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΡΡ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Ρ, Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ ΠΈΠ·Π±Π°Π²ΠΈΠ» ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ ΠΎΡ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ. ΠΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡβΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ Π΄Π΅Π»Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌ; Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π²Π° Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ° ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠ΅, ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅Π» Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³Π° ΠΡΠ½ΡΡΠΈΡΠ°, Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ² ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π±ΠΎΠ³Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΡ, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠΆΠ΄Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ²Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΡ. ΠΠ΅Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ΅ ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΠΉ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅. ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ, ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΠ΅Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ». Π£ΡΠ΅Π½ΡΠ΅, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ, Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡΠΉ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ Π½ΠΎΡΠΈΠ» ΡΡΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ (legio duodecima fulminata); Π½ΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π΄Π΅Π²ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ², ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠ΅. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ½ Π½ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠΆΠ΅ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΡΠΈ ΠΠ΅ΡΠ²Π΅ ΠΈ Π’ΡΠ°ΡΠ½Π΅ (Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΈΡΡΡ, Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅βΠ½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, legio VI victrix, legio V alauda (ΠΆΠ°Π²ΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠΊ), legio VII Claudia). Β«ΠΡΠΎΡ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ Π² 68 Π³. Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΠΈ ΠΠ΅ΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ°Π½Π΅, ΠΏΡΠΈ Π’ΡΠ°ΡΠ½Π΅ ΡΡΠΎΡΠ» Π² ΠΠ°ΠΏΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊΠΈΠΈ. ΠΠ· ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎΡ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ ΡΡΠΎΡΠ» Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½Π΅, Ρ. Π΅. Π² ΠΠ°ΠΏΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊΠΈΠΈ ΠΆΠ΅ (Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ Π»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ keraunoboloV legewn Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Melithnh, Eus. V, 5). ΠΡΠΈ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ΅ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ΅ legio XII fulminata ΡΡΠΎΡΠ» Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π² ΠΠ·ΠΈΠΈ. Π§ΡΠΎ ΠΎΠ½ Π² 174 Π³. Π±ΡΠ» Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌ Π½Π° ΠΡΠ½Π°ΠΉ, ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ.
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΠ°ΡΠΊ ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΠΉ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠ΄ΠΈΠΊΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠ° Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ· Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡ: Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΡΠΆΠΈΠ³Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ, Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΉ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΠ°ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ, ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ Π²Π΅ΡΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΉ (ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ) Π²Π΅ΡΠ΅, β ΠΈ ΡΡΠΎ Π² ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠ΅, Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π° ΡΠΎΡΡΠΌΠ΅ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅! Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΠΈΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡΡ Π±Π΅ΡΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΎΡΠΎΠ·Π²Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½: Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΠ°Π»Π»ΠΈΠΈ Π² 177 Π³. Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ.
ΠΠ°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠ° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· Π΄Π²ΡΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠ΄Π½ΠΈ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΠΌΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΡ ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅: Β«Π²Ρ Π³ΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π΄ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΒ», Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΠ΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ²ΡΠ΅Π»ΠΈΡ; Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ (Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ) ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΡΠΈΠΏΡ ΠΊ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΠ½Ρ ΠΠΈΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΡ Π² Π΄Π°ΡΠ΅ Π½Π° 158 Π³ΠΎΠ΄. ΠΡΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΊΡΠΈΠΏΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ½ΠΊΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΡΡΠ΅. ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ. ΠΠΎ Π½Π΅ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ Π² Π½Π΅ΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΡΡΠΊΡ, ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π² 1781 Π³ΠΎΠ΄Ρ (Haffner) ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Wieseler) ΠΈ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΡ. Π‘ΠΏΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ Π² Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π. ΠΠ°ΡΠ½Π°ΠΊ (Texte und Untersuchungen, XIII, 4, 1895), Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠ°, ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΡ ΡΡΠΊΠΎΡ. ΠΠΎ ΠΈΠ· Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠΆΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΡΡ Π² Π½Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»ΠΊΠΈ.
Π Π΅ΡΠΊΡΠΈΠΏΡ Π°Π΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ proV to koinon thV AsiaV, Ρ. Π΅. ΠΊ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΉΠΌΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΌΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΠ·ΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΈ Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π±ΡΠ» Π±ΡΠ΄ΡΠΎ Π±Ρ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅. Π’Π΅ΠΊΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ ΠΡΡΡΠΈΠ½Π°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π² ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠΎΠΌ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΡ (Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ΅Π· add.). Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅:
Β«Π― ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²Π°Ρ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΡΡ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ [add.: Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π±Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ]. ΠΡ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½, ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΡ Π² Π±Π΅Π·Π±ΠΎΠΆΠΈΠΈ [add.: ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ] ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΡ Π² ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ . ΠΠ±ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΡΡ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠΈΡΡ ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°? ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡβΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π°Π΄ Π²Π°ΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΡ , ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π²Π°Ρ. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΡΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ Π²Π°ΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΡΡΡ Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π° ΠΠΎΠ³Π°. ΠΡ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π½Π΅ ΡΠ°Π΄Π΅Π΅ΡΠ΅ ΠΎ Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΡ ΠΠΎΠ³Π°. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Ρ ΠΌΠ½Π΅ ΠΈ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΡΡ Π ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΈΡ Π»ΠΈΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΎβΠ½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π·Π°ΡΠ΅Π²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ. ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈ ΠΌΠ½Π΅, ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» ΠΈΠΌ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅. ΠΡΠ°ΠΊ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎβΠ½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π²Π·Π΄ΡΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΠΊ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π° ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΊ ΡΡΠ΄Ρ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΎΡ ΡΡΠ΄Π°, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½, Π° ΡΠΎΡ, ΠΊΡΠΎ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ» Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΒ».
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠ° ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ. Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΈΠΌ Π² ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Π½Π° ΠΠΎΠ³Π°, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ; Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π² ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΠ»ΠΊΠ° Π½Π° ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ², Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π·Π° ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΡ ΡΠ΄ΠΈΠΊΡ Π΄Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π΄ΡΠΎΡ ΡΡΠΊΠΎΡ ΡΠΎ, ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³Π΅ΡΡ, ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π²ΠΎ II ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² III Π²Π΅ΠΊΠ΅.
Π ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΡΠΈΡ Π΄Π²ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΡΡ Π²ΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΡΠ΅ΡΠΊΡΠΈΠΏΡ ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½Π°, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ. ΠΠ΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ ΠΎΠ½ Π½Π° ΠΈΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»Π° ΠΠ°ΠΏΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊΠΈΠΈ ΠΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ Π€ΡΠ½Π΄Π°Π½Π°. ΠΠ½ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π΄Π²ΡΡ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡΡ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠ½ΠΊΡΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΡΡΡ: Π² Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Ρ ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΈ Π½Π° Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Ρ Π ΡΡΠΈΠ½Π°. ΠΡΠΎΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ , Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ, Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· ΠΠ²ΡΠ΅Π²ΠΈΡ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ β ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Π±Ρ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π‘ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠ° ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅:
Β«ΠΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ Π€ΡΠ½Π΄Π°Π½Ρ.
Π― ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ»Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π‘Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ ΠΡΠ°Π½ΠΈΠ°Π½Π°, ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΈ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΡ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ Π±Π΅Π· ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ° [ΠΠ²Ρ.: Π±Π΅Π· ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ], ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ [Π ΡΡ.: ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ] Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ³Π΅, ΠΈ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π½Π΅ Π΄Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π° Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΡ [ΠΠ²Ρ.: Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π·Π»ΠΎ]. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΈ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ Π½Π° ΡΡΠ΄Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ ΠΈΡ Π² ΡΠ΅ΠΌβΠ½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ, Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΈΠΌ. ΠΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡΡΡ. ΠΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΠΈΡ , ΡΠΎ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²Π΅Π΅ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²Π·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ Π½Π° Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎβΠ½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ Π²ΡΡΠ΅ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠΎβΠ½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅, ΡΠΎ ΡΡ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΡΡ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΈΠ»Π΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎβΠ½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ³ΠΎβΠ½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΡΠΎ, ΠΊΠ»ΡΠ½ΡΡΡ ΠΠ΅ΡΠΊΡΠ»Π΅ΡΠΎΠΌ, ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π·Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎΒ».
ΠΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠ°. [Π Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Wieseler, Funk 1879, Lightfoot, Uhlhorn, Mommsen 1890, Ramsay 1893, Hamack 1895, Schultze 1899]. ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² 1856 Π³. Keim ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΡ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ° Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Baur, Lipsius, Hausrath, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Overbeck (1875), ΠΌΠΎΠ»ΡΠ° ΠΏΡΠΈΠΌΠΊΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Hase, Herzog; [Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Veil 1894, Schubert 1897]. ΠΠ΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΡΠΈΠΏΡ Aube (Histoire des persecutions de 1'eglise. Paris 1875), ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊ:
Β«Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΌΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°Π΅ΠΌΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠ°Β». ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ°Ρ: