ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΡΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΎΠΉΠΎΠ»Ρ, ΠΠ°Π±ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π²ΡΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π² Β«ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠ³Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΒ».
L'appetit vient en mangeant, ΠΈ ΠΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡ Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π°, Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ², ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΈΠ· ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΠΎΠ½Π³Π»ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ , ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ , Π²Π΅Π½Π³Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ, Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ.
Π’ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΡΡΡΡΠΈΡ, β ΠΊΠΎΠ»ΡΠ±Π΅Π»ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π°Π²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΡΠΎ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π½Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π°Ρ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ.
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π΅ΡΡΡ. ΠΡΡΡΡΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ, Π½Π΅ Π±ΡΠ²ΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΡΠ°Π½Π΄Π΅Π½Π±ΡΡΠ³, Π‘ΠΈΠ»Π΅Π·ΠΈΡ, ΠΡΠ·Π°ΡΠΈΡ, ΠΠΎΠΌΠΎΡΡΠ΅, ΠΡΡΡΡΠΈΡ, ΠΠΎΠ»ΡΡΠ° ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ. ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ, Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΏΠ°ΠΉΠΊΠΈ, ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π΅ΠΉ Π³ΡΠΎΠ·ΠΈΡ ΡΠΎΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ.
ΠΡΡΡΡΠΈΡ-Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ²ΡΡΡΠΈΡ β ΡΠ»ΡΡΡΠ°ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π°, ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΈ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° Π·Π°Π²Π΅ΡΠΎΠ² Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ.
ΠΡΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΎΠ±Π΅ ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ XX Π²Π΅ΠΊΠ°.
Π₯ΠΎΡΡ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π³Π»Π°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π½Π°Π΄ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Ρ ΠΈΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Ρ. Π½Π°Π· Β«CulturkampfΒ»,[52] Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ°, ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» Π΅ΠΉ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, ΠΈ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π½Π° Π·Π°ΡΠ΅ XX Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ[53] ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ². ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π°, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ²,[54] ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°, ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ² ΠΌΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅.
Π£ΡΠ²ΠΎΠΈΠ² ΠΎΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΡΠΈΠΈ Π΅Π΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ: Β«Compelle intrareΒ»,[55] ΠΠ²ΡΡΡΠΈΡ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ Π·Π°Π½ΡΡΠ° Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΠΎ Π΅Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ°ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Ρ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π±ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΈΠ³ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅:
ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ Π½ΡΠ½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ Π°Π½Π°Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π·Π°ΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ Π³Π»Π°Π·Π° Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π·Π΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΡ Π°Π²ΡΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°.
ΠΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Π° Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠ»Π°Π±Π»ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡΡΡ. Π Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ, ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½Π° ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈ
ΠΠ½ΡΠΈΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ° ΠΡΠ²Π° XIII Β«De Rerum NovarumΒ», ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΠΈΠ·ΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ Β«ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡΒ». Β«ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉΒ» ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ, Π²ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ Π½Π° Π°ΡΠ΅Π½Π΅ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ 1870β71 Π³Π³., Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Culturkampf'a ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π₯ΠΎΡΡ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Β«Π½Π΅ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈΒ», Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ Π² Π³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Β«ΡΠΈΠ»Π»ΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ²Β»,[57] Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² Π΄ΡΡ Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠΎΠΉΠΊΠΈΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠ½ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈΡΠΊΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π±ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΊΠΎΠ½Π³Π»ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ° Π½Π°ΡΠΈΠΉ ΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ.
ΠΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ, ΡΠ°Π· ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΡΠ΅Π΅ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, β ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΎΠ². ΠΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΌΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠΌΠ°Ρ ΡΠΈΠ»Π° Β«ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΠ»Π° Π²ΡΡ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ Π² XIX Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ°ΡΡΠΈ.
Π Π½Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠΌ. ΠΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ° ΡΡΠΈΡ Π±ΡΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ²ΡΡΡΠΎ-ΠΠ΅Π½Π³ΡΠΈΠΈ, Π² ΡΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, β Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠ²Π½ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ, Π² ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ. Π½Π°Π·. Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΡΠ΅ΡΠ±ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΡΒ»[58] ΠΈ Π² Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΠ°Π»ΠΊΠ°Π½Π°Ρ . ΠΡΠ»ΠΈ Β«ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠ½Π°ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π°Β» ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΠΏΡΠ°Π²Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ Β«ΠΏΡΡΡ Π½Π° ΠΠ΄ΡΠΈΠ°Π½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΒ», ΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ½Π΅Π²ΠΎΠ»Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΅ΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΡΡΡΡΡΠ΅Π³ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠΌ.
Π ΠΎΡΡΠΈΡ β Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ Π‘Π»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π°, β ΡΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Ρ ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ΠΉ Π½Π° Π΄Π²ΡΡ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ°Ρ . ΠΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ, Π΄ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ, Π’ΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΡΠ·ΠΎΠΌ, ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΠΈ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠΈ ΠΊ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡ ΠΠ°Π±ΡΠ±ΡΡΠ³ΠΎΠ², ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ: Β«Drang nach OstenΒ», Π²Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ.
Β«In trinitate roburΒ»[59] β Π΄Π΅Π²ΠΈΠ· ΠΠΈΡΠΌΠ°ΡΠΊΠ°, ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π’ΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ·Π°β¦ ΠΠΎ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΡΠΎ Π‘Π»Π°Π²ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΎΡ Π½Π΅ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠΌΡΠΉ Π΄ΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π‘Π»Π°Π²ΡΠ½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, ΡΡΠ΄ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π²ΡΠ·Π²Π°Π½Π½Π°Ρ Β«Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉΒ» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ, Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΠ²ΡΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΊ ΡΠΈΡΠ»Ρ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΎΡΡΡΠΎΡΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Ρ Π½Π΅ΡΠΌΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΡΠΊΠΈ Π²Π΅ΡΠΎΠ² pro ΠΈ contra Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ°Π΄Π°ΡΠΈ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ, ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ , ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ, Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π² Π½Π΅ΠΉ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ.
Π’Π΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°, Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π±Π΅Π·ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΠΊΠ»ΠΈΡΠΊΡ ΠΏΠ°Π½Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΠ°Π½ΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΠ°Π½ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΈ Ρ. Π΄.
ΠΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌ ΠΠ°ΡΠΊΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠ°, ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΠΈΠΉΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π±Π»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ quasi β ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠ²Π½ΡΡ . ΠΏΠΎΠ»ΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ , ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΡΠΈΡ Π½Π° ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ.[60]
Π ΡΡΠΈ Π΄Π½ΠΈ, Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ ΠΡΡΠ½ΡΠ΅Π»ΡΠ΄Π΅-Π’Π°Π½Π½Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³ΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΡΠ°Π΄Ρ Π ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΌΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΡΠΈΡΡ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·Π°, β ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ, ΠΈ Ρ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅β¦
ΠΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π°, ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»Ρ. Π ΡΡΠΎΠΌ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠ°, ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π‘Π»Π°Π²ΡΠ½Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡΡ ΡΡΠΊΠ° ΠΎΠ± ΡΡΠΊΡ ΡΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ Π±ΡΠ°ΡΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ Π±Π»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠ΅Π½ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ Π‘Π»Π°Π²ΡΠ½, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±ΠΈΠ» ΡΠ°Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ.
ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΄Π΅Π± Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π‘Π»Π°Π²ΡΠ½ΡΡΠ²Π°.
ΠΠ΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ:[61]
ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ ΠΠ°ΡΡΠ±Π΅ΡΠ³
ΠΠΠΠΠΠ‘ΠΠΠ― Π₯Π ΠΠΠΠΠ
ΠΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ°
ΠΠΎ 2-ΠΌ ΡΠΎΠΌΠ΅ Β«Scriptores rerum PrussicarumΒ», ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ T. ΠΠΈΡΡΠ΅ΠΌ, Π. Π’Π΅ΠΏΠΏΠ΅Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΡΠ½ΡΡΠΎΠΌ Π¨ΡΡΠ΅Π»ΡΠΊΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π° Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½Π° ΠΠ°pΡΠ±Π΅pΠ³Π°, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½Π°Ρ Π½Π° Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π² Π°ΡΡ ΠΈΠ²Π΅ Π΄Π°Π½ΡΠΈΠ³ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠ°. ΠΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΡΠΈΡΠΊ ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Π¨ΡΡΠ΅Π»ΡΠΊΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π» Π² ΠΠ΅ΠΉΠΏΡΠΈΠ³Π΅ Π² 1863 Π³.
ΠΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ Π² ΡΠ²Π΅Ρ ΡΡΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, ΡΡΡΠ»ΡΠ½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ Π»Π°Π½Π΄ΡΠ°Ρ, Π±Π°ΡΠΎΠ½ Π . Π’ΠΎΠ»Ρ (ΠΡΠΊΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ) ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ» Π¨ΡΡΠ΅Π»ΡΠΊΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΡ ΠΎΠ½ΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ. ΠΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΌΠ°Π΅ 1864 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ Π Π΅Π²Π΅Π»Π΅ Π²ΡΡΠ»Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅ΠΌ : Die livlandische Chronik Hermann's von Wartberge. Aus dem Lateinischen ubersetzt von Ernst Strehlke. Berlin und Reval, 1864, s. 66.
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ. ΠΠΎ ΠΊΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΠ» ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ ΠΠ°ΡΡΠ±Π΅ΡΠ³?
ΠΠΎΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ, ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π¨ΡΡΠ΅Π»ΡΠΊΠ΅ Π² ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ.
ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ ΠΠ°ΡΡΠ±Π΅ΡΠ³ (von Wartberge β ΠΠ°ΡΡΠ±Π΅ΡΠ³ΡΠΊΠΈΠΉ) Π±ΡΠ» ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π°Π½ΠΎΠΌ (ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ) Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΠ°, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ» Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π±ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° (ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π² ΡΠΌ. Π½Π° ΡΡΡ. XIX Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΠ΅). Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΠ°ΡΡΠ±Π΅ΡΠ³Π°, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠ· Π±ΡΡΠ³Π΅ΡΠΎΠ² (Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½), Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π³Π΄Π΅-ΡΠΎ Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, ΡΡΡΠ°Π½Π΅, Π΄Π²ΠΎΡΡΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π±ΡΡΠ³Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ. ΠΠ°Π΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΡΠ±Π΅ΡΠ³ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ» Π² ΠΠΈΠ²ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΡΠ΅Π», ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, Π² Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Π΄Π²ΠΎΡΠΎΠΌ Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΡΡΠ° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1358 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π 1366 Π³. ΠΎΠ½ ΡΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ» Π²Π°ΠΆΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π²ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΏΡΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ½Π³Π΅ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π½Π΅ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΌ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ. ΠΠΎ Π½Π°Ρ Π΄ΠΎΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΈΠΌ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π±ΡΠΌΠ°Π³Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΡΠΈΡΡΠ·Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈ Ρ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ.