Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ГСнСзис Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΈ...Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 70

Автор Дэвид Π ΠΎΠ»

Π Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π½Π° африканском Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ моря ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ всСх Ρ‚Π΅Ρ… экзотичСских ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… (ΠΈ ΡˆΠΊΡƒΡ€Ρ‹ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π½Π° дрСвнССгипСтских Π±Π°Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„Π°Ρ…, Π° ΠΌΠΈΡ€Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡ ΠΈ сСгодня растут Π² Π‘ΠΎΠΌΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅Π½Π΄Π΅. Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€ΠΎ-восток Африки β€” это Π‘Π΅Ρ€Π΅Π³ Π‘Π»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠšΠΎΡΡ‚ΠΈ par excellence. Π’ΡƒΠ΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ² ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²ΡŒΡΠΌ Нила, ΠΈ Π² этом контСкстС становится понятным, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ остров, находящийся Π² Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ… Нила прямо Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² соврСмСнного Асуана, Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π³Ρ€Π΅ΠΊΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π­Π»Π΅Ρ„Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½Π°, Π° СгиптянС β€” Абу. «Абу» ΠΏΠΎ-СгипСтски β€” «слоновая ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΒ».

На Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… изобраТСниях ΠΏΡƒΠ½Ρ‚ΠΈΠΉΡ†Π΅Π² азиатского происхоТдСния ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ с ΡˆΠ΅Π²Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π°Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ повязками. Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ масаСв ΠΈΠ· КСнии, славящихся своим стройным тСлослоТСниСм, ΠΈ Π² наши Π΄Π½ΠΈ носят Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ ΡˆΠ΅Π²Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… браслСтов. НС заимствовали Π»ΠΈ ΠΈΡ… Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΈ это ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρƒ своих сосСдСй β€” ΠΏΡƒΠ½Ρ‚ΠΈΠΉΡ†Π΅Π², поставляя ΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ моря с Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΠ½ Масаи-ΠœΠ°Ρ€Π°? Если это Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‚ΠΎ африканскиС Ρ‚ΠΈΠΏΠ°ΠΆΠΈ Π½Π° дрСвнССгипСтских Π±Π°Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„Π°Ρ… β€” это Π½Π΅ сами ΠΏΡƒΠ½Ρ‚ΠΈΠΉΡ†Ρ‹, Π° всСго лишь Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΡŒΡ‰ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ· Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½ΠΎΠ² Африки (Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΠ· Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ СгиптянС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ НСмив), Π° этничСскиС Π°Π·ΠΈΠ°Ρ‚Ρ‹ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ Π±Π°Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„Π°Ρ… Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ «посрСдников», Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ собствСнно ΠΏΡƒΠ½Ρ‚ΠΈΠΉΡ†Π΅Π², ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π½Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ пСрСсСчСния Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΉ, ΠΊΡƒΠ΄Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ АфрикС, Π½ΠΎ ΠΈ Π³Π΄Π΅ СгипСтскиС суда Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡƒΡŽ ΠΈ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡƒΡŽ гавань.



ΠŸΡƒΠ½Ρ‚ имСновался Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ Β«Π½Π° Π΄Π²ΡƒΡ… сторонах», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΎΠ±Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π° Π² юТной части ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ моря Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΡ‚ Π‘Π°Π±-эль-МандСб, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ словами β€” ЭритрСя ΠΈ Π™Π΅ΠΌΠ΅Π½.

Π’ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠŸΡƒΠ½Ρ‚ Π±Ρ‹Π» Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Сгиптян Π²ΠΎ всСм Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅ ΠΊ ΡŽΠ³Ρƒ ΠΎΡ‚ самого Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°, Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π₯ΡƒΡˆ. Π’ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ историчСскиС эпохи Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ гСографичСский Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ основныС поставки Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ²) ΠΌΠΎΠ³ ΡΠΌΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ β€” ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° африканский Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Π­Ρ€ΠΈΡ‚Ρ€Π΅ΠΈ ΠΈ Π”ΠΆΠΈΠ±ΡƒΡ‚ΠΈ (ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ ΠŸΠΎΡ€Ρ‚-Π‘ΡƒΠ΄Π°Π½Π°), Π° Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ эпоху β€” Π½Π° аравийский Π±Π΅Ρ€Π΅Π³, Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅Π³ΠΎ ИСмСна. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π» Π΅Ρ‰Π΅ ЀлиндСрс ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² составС ΠŸΡƒΠ½Ρ‚Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π» большой остров, лСТавший ΠΊ юго-востоку, Ρƒ Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π° Π² ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΈ извСстный Π² наши Π΄Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π₯Π°Ρ„ΡƒΠ½. Π­Ρ‚ΠΎ согласуСтся с тСкстом Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ СгипСтского Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ памятника, извСстного ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ ΠΎ морякС, ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π²ΡˆΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» (ЛСнинградский папирус 1115, большая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° студСнтами, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ΅Ρ€ΠΎΠ³Π»ΠΈΡ„ΠΈΠΊΡƒ).

Π­Ρ‚ΠΎ искусно слоТСнноС ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, возникшСС Π² эпоху Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Царства, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° СгипСтская Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° достигла Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½ своСго расцвСта, описываСт ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ СгипСтского морСплаватСля, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ пошСл ΠΊΠΎ Π΄Π½Ρƒ, оказался Π²Ρ‹Π±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ тропичСского острова, Π³Π΄Π΅ Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠΈ водились всСвозмоТныС экзотичСскиС Π΄Π°Ρ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹.

«Когда ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Π°Ρ буря. Π’Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΡ€Π΅ Π²Π·Π΄Ρ‹Π±ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ водяная Π³ΠΎΡ€Π°, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π²Π·ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Π²ΠΎΠ»Π½Π° высотой 8 ΠΊΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΠΎΠ²[192]. Она захлСстнула наш ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ, ΠΈ ΠΎΠ½ сразу ΠΆΠ΅ пошСл ΠΊΠΎ Π΄Π½Ρƒ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡΠΏΠ°ΡΡ‚ΠΈΡΡŒ. Волько мСня ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ выбросило Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ Π²ΠΎΠ»Π½Π°ΠΌΠΈ. Π’Π°ΠΊ я ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Ρ‚Ρ€ΠΈ дня Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ одиночСствС, ΠΈ СдинствСнным ΠΌΠΎΠΈΠΌ спутником Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ сСрдцС. Π›Π΅ΠΆΠ° ΠΏΠΎΠ΄ сСнью Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΠ΅Π², я ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π» Π² ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚ΠΈΡΡ… Ρ‚Π΅Π½ΠΈΒ».

[Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΊΠΈ 33–45]

На этом таинствСнном островС ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π» ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Π·ΠΌΠ΅ΠΉ, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ сСбя Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠŸΡƒΠ½Ρ‚Π°Β» [Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΊΠ° 151].

«И ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» я Π³Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ Π³Ρ€ΠΎΡ…ΠΎΡ‚, ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ это β€” огромная морская Π²ΠΎΠ»Π½Π°. Π”Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡ стали ΠΏΠ°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° зСмлю, ΠΈ зСмля ΡΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ»Π°ΡΡŒ. ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π² Π³Π»Π°Π·Π°, я ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ змСя. Π”Π»ΠΈΠ½Π° Π΅Π³ΠΎ достигала 30 ΠΊΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΠΎΠ²; Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ€Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° Π΄Π²Π° ΠΊΡƒΠ±ΠΈΡ‚Π°. Π’Π΅Π»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ блистало Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, Π° Π±Ρ€ΠΎΠ²ΠΈ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ· Ρ‡ΠΈΡΡ‚Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π»Π°Π·ΡƒΡ€ΠΈΡ‚Π°. Π—ΠΌΠ΅ΠΉ остановился ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉΒ».

[Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΊΠΈ 57–67]

ПовСдав ΠΎ своСй Π±Π΅Π΄Π΅ ΠΈ сумСв ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ змСя ΠΏΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Тизнь, Π·Π»ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΏΠ»Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° островС вмСстС со своим Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ. Бпустя Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя морСплаватСля спас Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ СгипСтский ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΡŒ, ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ заняло ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄Π²ΡƒΡ… мСсяцСв (строки 170–175). ΠœΠΎΡ€ΡΠΊ, ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡƒΠ²Π΅Π· с собой мноТСство всСвозмоТных экзотичСских Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΅ΠΌΡƒ ΠŸΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠŸΡƒΠ½Ρ‚Π°:

«И Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ [Π·ΠΌΠ΅ΠΉ] ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» ΠΌΠ½Π΅ мноТСство ΠΌΠΈΡ€Ρ€Ρ‹, масла Ρ…Π΅ΠΊΠ΅Π½Ρƒ, Π»Π°Π΄Π°Π½Π°, пряностСй хСсит, пряностСй Ρ‚ΠΈΡˆΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ, Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ², краски для рСсниц ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠ²Π΅ΠΉ, Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡƒ, ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡŒΠΈΡ… Π±ΠΈΠ²Π½Π΅ΠΉ, ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΡ‡ΡŒΠΈΡ… собак, длиннохвостых обСзьян, Π±Π°Π±ΡƒΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ всСвозмоТных драгоцСнностСй ΠΈ Π΄ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½Β».

[Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΠΊΠΈ 160–166]

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ эта, Π²Π½Π΅ всякого сомнСния, носит аллСгоричСский Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, остров ΠŸΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»Ρ ΠŸΡƒΠ½Ρ‚Π° β€” ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ чисто мифологичСский. Однако Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ вСроятно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ остров, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π² Π΄Π²ΡƒΡ… мСсяцах ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° ΠΈ являвшийся ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ этой фантастичСской истории. Двумя Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ вСроятными ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ мифичСской ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ змСя β€” ΠŸΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»Ρ ΠŸΡƒΠ½Ρ‚Π° ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ остров Π‘ΠΎΠΊΠΎΡ‚Ρ€Π° Π² АдСнском Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π΅ (Π² Π΅Π³ΠΎ Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ, кстати ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Π» «Вигрис» Π’ΡƒΡ€Π° Π₯Π΅ΠΉΠ΅Ρ€Π΄Π°Π»Π°) ΠΈ Π₯Π°Ρ„ΡƒΠ½ (ΠΏΠΎ мнСнию Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈ). Однако Ссли Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ эту ΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-дидактичСский тСкст, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ аллСгоричСскими элСмСнтами, связанными с ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€, Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚Π΅ появится Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½Ρ‹ΠΉ остров β€” ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ² Огня, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π° ΠΈ Π΄ΡƒΡˆΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡ…, Π²ΠΊΡƒΡˆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π·Π°Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ блаТСнство. Π’ своС врСмя ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΌ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ с Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π² соврСмСнном ΠΌΠΈΡ€Π΅, Π° ΠΏΠΎΠΊΠ° Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎ экзотичСская ΠΈ таинствСнная зСмля ΠŸΡƒΠ½Ρ‚ β€” ЗСмля Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠ² β€” это, ΠΏΠΎ всСй видимости, ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ всСх зСмСль, Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ досягаСмости для Сгиптян.

НСт сомнСний, Ρ‡Ρ‚ΠΎ историчСский ΠŸΡƒΠ½Ρ‚, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π½Π° самом югС ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ моря ΠΈ Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Африканского Π ΠΎΠ³Π°, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ сущСствовал, Π° Π²ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ касаСтся таинствСнного острова, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π» Π·ΠΌΠ΅ΠΉ β€” ΠŸΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠŸΡƒΠ½Ρ‚Π°, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½, ΠΏΠΎ всСй вСроятности, Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Π²Π½Π΅ досягаСмости СгипСтских ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΏΠ»Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ эпохи Нового Царства. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ½ стал Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½Π° ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ (СгипСтск. сСп menu) β€” Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ словами, Π²Π΅ΠΊΠ° Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ².

А ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ насчСт истории ΠŸΡƒΠ½Ρ‚Π°? Если Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎ, Ρ‚ΠΎ Π½Π° сСгодня Π½Π΅ выявлСно Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… архСологичСских слСдов сущСствования Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠŸΡƒΠ½Ρ‚. Насколько ΠΌΠ½Π΅ извСстно, Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ€Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… зСмлях Π‘ΡƒΠ΄Π°Π½Π° ΠΈ Π­Ρ„ΠΈΠΎΠΏΠΈΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… Π°Ρ€Ρ‚Π΅Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ сущСствовании ΠΏΡƒΠ½Ρ‚ΠΈΠΉΡ†Π΅Π². Ни ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΉ Π‘Π»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ Востока Π½Π΅ оставила Π² своих тСкстах Π½ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ упоминания ΠΎ ΠŸΡƒΠ½Ρ‚Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡƒΠ½Ρ‚ΠΈΠΉΡ†Π°Ρ…. Π­Ρ‚ΠΎ мСсто β€” настоящий ΠΌΠΈΡ€Π°ΠΆ. И Ρ‚Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ СгиптянС Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ с Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠΌ экзотичСских Π΄ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½, рассказывая ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ своих странствий.

Излагая дискуссии ΠΈ споры Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠ², я нСвольно наткнулся Π½Π° ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, Π½Π° ΠΌΠΎΠΉ взгляд, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΡƒΡ‚Π΅Ρ€ΡΠ½Π½ΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΎ ΠŸΡƒΠ½Ρ‚Π΅ ΠΈ ΠΏΡƒΠ½Ρ‚ΠΈΠΉΡ†Π°Ρ…. ΠšΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΏΡƒΠ½Ρ‚ΠΈΠΉΡ†Π΅Π² с Сгиптянами восходят ΠΊ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ: ΠΏΡƒΠ½Ρ‚ΠΈΠΉΡ†Ρ‹, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ азиатскими Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π°ΠΌΠΈ, имСвшими связи с АравиСй ΠΈ Африкой, Π° Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΡ… ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΡ€ΡƒΡ‚ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡΠΊΠ°Ρ элита, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π²ΡˆΠ°Ρ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚. НС ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π»ΠΈ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡƒΠ½Ρ‚ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ Π² Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ эпоху были… ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡΠΊΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π΅Π², ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ с Африкой Π΅Ρ‰Π΅ Π² доисторичСскиС Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°? Π‘Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ², ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ плавания Π² Африку, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… стратСгичСских ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚Π°Ρ…, обСспСчивая ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π¨ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π° Π² Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ. Если ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ плавания ΡˆΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² Π² Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚ прСслСдовали Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ†Π΅Π»ΠΈ, Ρ‚ΠΎ ΠŸΡƒΠ½Ρ‚ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π² Π•Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ‚, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π°Π»ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ для Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ² ΠΈΠ· Африки β€” Ρ‚Π΅Ρ… самых, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ впослСдствии ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ высоко Ρ†Π΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ СгиптянС.

Π›ΡŽΠ΄ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π€ΠΈΠ½

НазваниС ΠŸΡƒΠ½Ρ‚, ΠΈΠ»ΠΈ ΠŸΠ²Π΅Π½Π΅Ρ‚, β€” слово ТСнского Ρ€ΠΎΠ΄Π°. На это ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π·Π½Π°ΠΊ Β«Ρ‚Β», являвшийся Π² дрСвнССгипСтском языкС Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ТСнского Ρ€ΠΎΠ΄Π°. Однако благодаря исслСдованиям огласовок Π² дрСвнССгипСтском языкС ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ окончания Β«Ρ‚Β» Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, Ссли Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ Π½Π΅ слСдовала гласная. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠŸΡƒΠ½Ρ‚, ΠΈΠ»ΠΈ ΠŸΠ²Π΅Π½Π΅Ρ‚, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠŸΡƒΠ½Β», «Поэн» ΠΈΠ»ΠΈ «Пэн» (Π² русской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ β€” Β«Π€ΠΈΠ½Β»). Помня ΠΎΠ± этой Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ лингвистичСской особСнности, Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ обратимся ΠΊ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ сводит Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Π½ΠΈΡ‚ΠΈ нашСй истории Π² ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΠ»ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ.