Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Индия: Π±Π΅ΡΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΌΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 75

Автор ΠœΠ°Ρ€Π³Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π° АльбСдиль

Одно ΠΈΠ· самых ярких описаний дрСвнСиндийского Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ принято ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, содСрТится Π² юТноиндийской, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅, Ρ‚Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ поэмС III–IV Π²Π². Β«ΠœΠ°Π΄ΡƒΡ€Π°ΠΉΠΊΠΊΠ°Π½Π΄ΠΆΠΈΒ», написанной Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ царя НСдундТСлияна, ТившСго Π²ΠΎ II Π². ΠšΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚ΡΡ, страницы этого описания ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Ρ‹ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠΉ, доносят Π·Π²ΠΎΠ½ браслСтов, ΡƒΠ½ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΠ³ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ… красавиц, слСпят блСском драгоцСнностСй ΡŽΠ²Π΅Π»ΠΈΡ€Π½Ρ‹Ρ… Π»Π°Π²ΠΎΠΊ. Π’ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ дСнь, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° поэт Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, ΠΎΠ½ красочно расцвСчСн Ρ„Π»Π°Π³Π°ΠΌΠΈ; ΠΎΠ΄Π½ΠΈ, Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ Π² ΠΎΠ·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ гСроичСских дСяний, Ρ€Π°Π·Π²Π΅Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°Π΄ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Ρ‹ΡˆΡƒΡ‚ΡΡ Π½Π°Π΄ Π»Π°Π²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ с вСсСлящим ΠΏΠ°Π»ΡŒΠΌΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ. Π£Π»ΠΈΡ†Ρ‹ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ‹ Ρ€Π°Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈΡΡ людьми; Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ пСсни бродячих ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π½Π° Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ бойкая торговля.

Под Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ Π±Π°Ρ€Π°Π±Π°Π½Π° двиТСтся нарядная царская процСссия, Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ слоны, ΠΈ всС это ΠΎΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ Π·Π²ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½. Π—Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‚ колСсницы, запряТСнныС Π³Π°Ρ€Ρ†ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ конями, ΠΈ пСшиС Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ‹. Π‘ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ аристократы Π² ярких ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ… ΠΈ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… гирляндах ΠΏΡ€ΠΎΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π² колСсницах ΠΈ ΡΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ оруТия. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΡΡ‚Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ, ΠΊΠ»Π°Π΄ΡƒΡ‚ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΊ ΠΈΡ… изваяниям ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‚ почСсти. Π‘ΠΎΠΉΠΊΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ праздничная торговля: ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠ΅ Π»Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ сласти, Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ гирлянды, Π°Ρ€ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎΠΊ ΠΈ Π±Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒ; старухи ходят ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠ° Π² Π΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° ТСнской ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π±Π΅Π·Π΄Π΅Π»ΡƒΡˆΠΊΠΈ. РСмСслСнники – ΡŽΠ²Π΅Π»ΠΈΡ€Ρ‹, Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Π» мастСра, Π³ΠΎΡ€ΡˆΠ΅Ρ‡Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΌΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ, Тивописцы – ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ, заняты своим Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ. А с Π±Π°Π»ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ башСн Π½Π° всС это ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΠ΅ смотрят красивыС ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, ΡƒΠΌΠ°Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ благовониями ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ драгоцСнностями.

Илл. 104. Π’ Индии ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ сущСствовало Ρ‚Π°ΠΌ сотни Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²: Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Ρ‡ΠΊΠΈ-Π·Π΅Π±Ρƒ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ протоиндийским Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π°ΠΌ

Π’Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ Π³Π΅Ρ‚Π΅Ρ€Ρ‹, Π²ΠΈΡ€Ρ‚ΡƒΠΎΠ·Π½ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ искусством ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡŒΡ‰Π΅Π½ΠΈΡ, Ρ€Π°Π·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ своих Ρ‰Π΅Π΄Ρ€Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Ρ‚Π°Π½Ρ†Π°ΠΌΠΈ, ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ приятной бСсСдой; ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° ΠΎΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹; ΠΏΠΎΡˆΠ°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ, Π±Ρ€Π΅Π΄ΡƒΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π²Ρ‹ΠΏΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½Π΅ ΠΈΠ· окрСстных Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π½ΡŒ; Π²ΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Π°Ρ… Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‚ Π½Π΅ΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹Π΅ бСсСды. НаконСц Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ засыпаСт. НС спят Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π·Π»Ρ‹Π΅ Π΄ΡƒΡ…ΠΈ, привидСния ΠΈ Π²Π·Π»ΠΎΠΌΡ‰ΠΈΠΊΠΈ, Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π²Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ лСстницами ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ орудиями для взламывания Π³Π»ΠΈΠ½ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Ρ… стСн Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ². Но страТа бодрствуСт, ΠΈ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ спокойно. А Π½Π°ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ возвращаСтся ΠΊ своСй ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠΉ Тизни…

ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… описаний Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ городской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΠΎΠΉ индийской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ. ΠŸΠΎΡΡ‚Ρ‹ ΠΈ сказитСли ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΡ…, Π½Π΅ ТалСя Ρ…Π²Π°Π»Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… слов ΠΈ ярких ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… красок, ΠΊΠ°ΠΊ срСдоточиС изобилия, ΠΏΡ‹ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, богатства, сокровищ, красоты. Π­Ρ‚ΠΈ описания Π·Π°Π²ΠΎΡ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚, Π½ΠΎ остаСтся Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ большС Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Ρ‹, Ρ‡Π΅ΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ΠžΡ‚Ρ‡Π°ΡΡ‚ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ. Как ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, согласно мифологичСскому ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅ явлСниС ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ свой нСбСсный ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ‚ΠΈΠΏ, ΠΈ, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΠΎΠ½ΠΎ ΡƒΠΆΠ΅ сущСствуСт Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ боТСствСнном ΠΌΠΈΡ€Π΅, ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Π΅Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ. Но ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ сомнСвался Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС царскиС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Индии построСны ΠΏΠΎ мифичСскому ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Ρƒ нСбСсного Π³Ρ€Π°Π΄Π°, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅. Волько Ρ‚Π°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ обрСсти Π±Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΉΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΡƒΡΡ‚ΠΎΠΉΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… своих ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. ГородскиС стСны Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ, ΠΎΠ½ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ магичСской ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Ρ‹, отграничивая ΠΈ обСрСгая пространство освоСнноС, ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅, космизированноС ΠΈ упорядочСнноС ΠΎΡ‚ пространства Ρ‡ΡƒΠΆΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, хаотичСского ΠΈ нСупорядочСнного. По сути Π΄Π΅Π»Π°, ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ пространствами, выполняя Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ своСобразного «магичСского ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Β», Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ люди ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСбя Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΌΠΈ силами, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ самыми Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ с ΠΈΡ… Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния.

Π’ самом Π΄Π΅Π»Π΅, индийскиС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ…, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ с нСбСсным Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΠΌ Π˜Π½Π΄Ρ€Ρ‹ Амаравати ΠΈΠ»ΠΈ с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ цСнится Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ всСго. Π’Π°ΠΊ, Π² «ОкСанС сказаний» Π‘ΠΎΠΌΠ°Π΄Π΅Π²Ρ‹, созданном Π² Π₯! Π²., Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ строки ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠŸΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΏΡƒΡ‚Ρ€Π΅ (соврСмСнная ΠŸΠ°Ρ‚Π½Π°): Β«Π•ΡΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, подлинная ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠΆΠΈΠ½Π° Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°, зовущийся ΠŸΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΏΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΉ ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ всСвозмоТными собранными ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… стран ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ камнями». Бозданию Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ нСбСзынтСрСсныС события. Π¨ΠΈΠ²Π° Π΄Π°Π» имя ΠŸΡƒΡ‚Ρ€Π°ΠΊΠΈ ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΡƒ, Π²Π·Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ трСмя сСстрами, ΠΎΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ. Π‘ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±Π½Ρ‹Ρ… сандалий ΠŸΡƒΡ‚Ρ€Π°ΠΊΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ возлюблСнная ΠŸΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΈ, обСщанная Π¨ΠΈΠ²ΠΎΠΉ Π΅ΠΌΡƒ Π² ΠΆΠ΅Π½Ρ‹, спаслись ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π·Π³Π½Π΅Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ царя ΠΈ ΡΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ с поднСбСсья Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ Π“Π°Π½Π³Π°, испив здСсь ΠΈΠ· волшСбной Ρ‡Π°ΡˆΠΈ. ВосхищСнная могущСством ΠŸΡƒΡ‚Ρ€Π°ΠΊΠΈ, ΠŸΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΈ спросила Π΅Π³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΅Ρ‰Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, Β«ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠ» ΠΎΠ½ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, Π° Π² Π½Π΅ΠΌ для Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ² войско, состоящСС ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡˆΠΈΡ… Π±ΠΎΠΉΡ†ΠΎΠ², всадников, колСсниц ΠΈ слонов. Вотчас ΠΆΠ΅ нарисованный ΠΈΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ стал настоящим, Π° ΠŸΡƒΡ‚Ρ€Π°ΠΊΠ° стал Π² Π½Π΅ΠΌ Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΌ, достиг большой силы ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» чСстно… Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΆΠ΅, со всСми Π³ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, возникший ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡˆΠ΅Π±ΡΡ‚Π²Ρƒ, достиг красы ΠΈ богатства: ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠŸΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΏΡƒΡ‚Ρ€Π°, ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ постоянно Π›Π°ΠΊΡˆΠΌΠΈ, богиня ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ, ΠΈ Барасвати, ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π° Π½Π°ΡƒΠΊ ΠΈ краснорСчия».

ДрСвнСиндийская традиция насчитывала сСмь свящСнных Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ всСго, для соврСмСнного Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ городского ТитСля это словосочСтаниС Π»ΠΈΠ±ΠΎ лишСно всякого смысла, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π΅Π½ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ сами ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡ†Ρ‹. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, ΠΊΠ°ΠΊ явствуСт ΠΈΠ· сказанного Π²Ρ‹ΡˆΠ΅, Π±Ρ‹Π» пространством Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ, Π° освящСнным, связанным с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ понятиСм, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡƒ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ. Наша соврСмСнная западная ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° отсСкла это понятиС, оставив Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ ироничСски сниТСнныС Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ значСния Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Β«ΠΏΡƒΠΏΠ° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈΒ» ΠΈ Ρ‚. ΠΏ., Π½ΠΎ смыслы, связанныС с Π½ΠΈΠΌ, ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ подспудно ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² нашСм сознании ΠΈΠ»ΠΈ, скорСС, Π² подсознании. Π’Π΅Π΄ΡŒ Ссли Π²Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅, Ρ‚ΠΎ станСт ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ идСя пространства ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅, пространства-Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ – Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ наш ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·, ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ способСн ΠΊ нСскончаСмому ΡƒΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡŽ. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ гСомСтрия Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… пространств ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π°ΠΌ самыми Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ гранями, особСнно Ссли ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ постиТСниСм Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°.

Π’ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ части ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ шла Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ ΠΌΠΈΡ€Π°. Бмыслы, связанныС с прСдставлСниями ΠΎ Π½Π΅ΠΌ, стали ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹ΠΌ ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ стСрТнСм Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… явлСниях, ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π½ΠΈΡ…. Они ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ рСгистры, ΠΎΡ‚ домашнСй ΠΈ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊ. По наблюдСнию М. Π­Π»ΠΈΠ°Π΄Π΅, «символизм царских столиц, Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ², Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, любого ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° базировался Π½Π° ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ΅ свящСнного пространства ΠΊΠ°ΠΊ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π° ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ сфСры сообщСния с Π½Π΅Π±ΠΎΠΌ ΠΈ прСисподнСй». И самыС Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΡ‹Π΅ события Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ происходят, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π² мСстС, воспринимаСмом носитСлями Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ ΠΌΠΈΡ€Π°. Если ΠΊ этому Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ восстановлСниС Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² Π΅Π³ΠΎ собствСнном Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ – Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ главная идСя индийской мистики, Ρ‚ΠΎ станСт понятным, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ воспринимали свящСнный Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π·Ρ€ΠΈΠΌΡƒΡŽ ΠΈ вСщСствСнно Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅ΠΏΡ€Π΅Π·Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π° ΠΌΠΈΡ€Π°, Π° Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ странС Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ смущало.

Один ΠΈΠ· самых Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… срСди сСми свящСнных Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² – Π£Π΄Π΄ΠΆΠ°ΠΈΠ½ΠΈ, соврСмСнный Π£Π΄Π΄ΠΆΠ°ΠΉΠ½, располоТСн Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ Π‘ΠΈΠΏΡ€Π° (Π¨ΠΈΠΏΡ€Π°) Π² ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ садов ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠ² Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ части ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π° ΠœΠ°Π΄Ρ…ΡŒΡ-ΠŸΡ€Π°Π΄Π΅Ρˆ. БСйчас это Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ индийский Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ, вся слава ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ – Π² историчСском ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ. Он Π±Ρ‹Π» Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ экономичСски ΠΈ политичСски Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ постоянно слуТил столицСй нСзависимых ΠΈ Π²Π°ΡΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ. Π’Π°ΠΊ, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π±Ρ‹Π» столицСй Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ царства Аванти, Ρ†Π°Ρ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈΡΡŒ Π·Π° гСгСмонию Π² Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Индии ΠΈ Π² VI–V Π²Π². сопСрничали с ΠœΠ°Π³Π°Π΄Ρ…ΠΎΠΉ, Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌ управляли Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Π΅ магадхскиС династии. Π£Π΄Π΄ΠΆΠ°ΠΉΠ½ довольно Ρ€Π°Π½ΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»ΡΡ Π² систСму трансиндийских Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎ-экономичСских связСй, ΠΈ это ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΠ½ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρƒ Π“Π°Π½Π³Π°, ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ извСстным ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠŸΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΏΡƒΡ‚Ρ€Π°, Варанаси, Π Π°Π΄ΠΆΠ°Π³Ρ€ΠΈΡ…Π° ΠΈ Ρ‚. ΠΏ. Π§Π΅Ρ€Π΅Π· сСвСро-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρƒ ΠšΠ°Π±ΡƒΠ»Π° ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» связан со Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ АзиСй, ΠΊΠ°Ρ€Π°Π²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ соСдиняли Π΅Π³ΠΎ ΠΈ с югом Индии.

Π‘ этим Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΈ связаны ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ историчСскиС Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ события, смысл ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ опрСдСлял. Π’Π°ΠΊ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ индийский Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Ашока Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ дСсяти Π»Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Π² этом Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅, ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½ поспСшил Π² ΠŸΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΏΡƒΡ‚Ρ€Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ магадхского Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½Π°. По Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ прСдполоТСниям, Π² этом Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ родился Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ Калидаса, Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ сдСлавший для славы Β«Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° Π“ΡƒΠΏΡ‚ΠΎΠ²Β». Π’ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… произвСдСниях Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ Π£Π΄Π΄ΠΆΠ°ΠΉΠ½ присутствуСт ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌΠ°, Ρ„ΠΎΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ° для описываСмых событий, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° – ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅. НаконСц, Π² Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π΅ Π£Π΄Π΄ΠΆΠ°ΠΉΠ½ Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ столица Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ царя Π’ΠΈΠΊΡ€Π°ΠΌΠ°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΠΈ (Π§Π°Π½Π΄Ρ€Π° Π“ΡƒΠΏΡ‚Ρ‹ II), ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ блистали Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠ΅ поэты ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ посСщСниС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ особой Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡŽ: Β«Π•ΡΡ‚ΡŒ Π² странС индийской, Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Аванти, Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ радостный ΠΈ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ, Π½ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π³Ρ€Π΅Ρ…Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ осквСрнСнный, Π³Ρ€Π°Π΄Ρƒ нСбСсному ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ. НазываСтся Ρ‚ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π£Π΄Π΄ΠΆΠ°ΠΈΠ½ΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ достойно всячСской ΠΏΠΎΡ…Π²Π°Π»Ρ‹Β». Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ считался Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅ΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ отсчСта: Ρ‚Π°ΠΊ воспринимали Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ΄ΠΈΠ°Π½ индийскиС Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹. НС Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ дальшС Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ этого Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΌΠ΅Ρ€ΠΊΠ½Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎ-Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.