470
Π‘ΠΌ. Clive Trebilcock, Β«War and the Failure of Industrial Mobilization, 1899 and 1914Β», in J. M. Winter, ed., War and Economic Development (Cambridge, 1975), pp. 139 β 64.
471
ΠΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ° Π½Π°ΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΠ»ΠΎΠΉΠ΄ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ: Β«ΠΠΎΠ·ΡΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΡΠΎΡΡ ΠΠΈΡΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ°, ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΆΡΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΄Π²ΠΎΠΉΡΠ΅; ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΡΠ½Π΅ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΈΡΠΊΠΎΠΌΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ, ΡΠ΄Π²ΠΎΠΉΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π· Π½Π° Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΒ». R. J. Adams, Arms and the Wizard: Lloyd George and the Ministry of Munitions, 1915β1916 (College Station, Tex., 1978), p. 174.
472
ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎ 50 ΡΡΡ. Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ; Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ 419 652 ΠΏΠΎ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ. John Keegan, The Face of Battle (New York, 1977), pp. 204 β 80 ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ Π½Π΅ΡΠ΄Π°Ρ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ Π½Π° Π‘ΠΎΠΌΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠΏΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ 1915β1918 Π³Π³. Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΊΠΎ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΠΊΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ.
473
ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ Π² 1915 Π³. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ ΠΠΈΠ΄Π΅ΡΠ»Π°Π½Π΄Π°ΠΌΠΈ, Π¨Π²Π΅ΠΉΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ Π²Π²ΠΎΠ·ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΈ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π»Ρ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ.
474
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π± ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΌ. Robert J. Wegs, Die osterreichische Kriegswirtschaft 1914β1918 (Vienna, 1979).
475
Norman Stone, The Eastern Front, (New York, 1975), pp. 149 β 52 and passim ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π² ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠ° Π±ΠΎΠ΅ΠΏΡΠΈΠΏΠ°ΡΠΎΠ².
476
Π‘ΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ:
ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ: Stone, The Eastern Front, pp. 209, 287, 295.
477
Π¨ΠΎΠΊΠΈΡΡΡΡΠ°Ρ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ° Π³Π»Π°ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠΈΠ½Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌ 125 Π²ΡΡΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ² Π² ΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ· β 30 ΠΈ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½Π΅Ρβ 50. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Ρ. 135. Π£ΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠΈΠΈ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡΡΡΠ°Π²Π°Π» ΠΎΡ ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ Π² 1915 Π³. Π½ΠΎΡΠΌΠΎΠΉ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π°ΡΡΠΎΠ³Π½Ρ Ρ Π·Π°ΠΊΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ. ΠΡΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π°ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠΈΡΡΠ°ΠΌ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡΡ Π±Π°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ»Ρ. Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠΈΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π°ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΌ Π±Π΅Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΈΠΌ ΠΊ Π½ΡΠ»Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ.
478
ΠΡΠΈ Π Π΅Π½ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΡΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅ΠΉΠ΅Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠ±ΠΎΡΠΊΠΈ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΊΡΠ·ΠΎΠ²ΠΎΠ² Π² 1911 Π³., ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡΠ° Π² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π¨ΡΠ°ΡΡ. ΠΡΠΎ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΎ Π·Π°Π±Π°ΡΡΠΎΠ²ΠΊΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ», ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π΄Π»Ρ Π±ΡΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΈ ΡΠ±ΠΎΡΠΊΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ Π³ΡΡΠ·ΠΎΠ²ΡΡ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»Π΅ΠΉ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π°ΡΡΠΎΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ² ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅ΠΉΠ΅ΡΠ΅. Π‘ΠΌ. Renault: Usine de guerre, p. 15; Fridenson, Histoire des urines Renault, vol. 1, pp. 73β75.
479
Basil Liddell Hart, The Tanks: History of the Royal Tank Regiment and its Predecessors, 2 vols. (London, 1959) ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π‘ΠΌ. ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ J. F. C. Fuller, Tanks in the Great War, 1914β1918 (London, 1920); ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΠ»Π°Π½Π° Π½Π° 1919 Π³. ΡΠΌ. R. M. F. Cruttwell, A History of the Great War, 1914β1918, 2d ed. (Oxford, 1936), p. 547.
480
ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π Π΅Π½ΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΌ. Hatry, Renault: Usines de guerre, pp. 94 β 102.
481
ΠΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΠΌΠ° Gerald Feldman, Army, Industry and Labor in Germany, 1914β1918 (Princeton, 1966).
482
Π‘ΠΌ. Hatry, Renault: Usines de guerre, pp. 119 β 45 ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠΈΡ Ρ Π Π΅Π½ΠΎ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ·Π°ΠΌΠΈ. ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π¨ΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ·ΠΎΠ² AF of L ΠΈ IWW Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΡΠΌ. Isaac Deutscer, Soviet Trade Unions (London, 1950), pp. 1 β 17.
483
ΠΡΠ΅Π½ΠΊΠ° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΠΏΠΈΠ΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π³ΡΠΈΠΏΠΏΠ° Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΡΡ 21 ΠΌΠ»Π½ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°Π΅Ρ Π΄ΠΎ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ° Π² Π΄Π²Π° ΡΠ°Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅. Π‘ΠΌ. Alfred W. Crosby, Jr., Epidemic and Peace (Westport, Conn., 1976), p. 207. ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΡ Π² Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΡΠΏΠΈΠ΄Π΅ΠΌΠΈΠΉ β ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π±Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ.
484
Π‘ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΎ-ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π°Π³ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΡΠΈΠ³ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠ². ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΡΠ°ΡΡΠ»ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΌ. Hartmut Pogge von Stradmann, Β«Widerspruche in Modernisierungsprozess DeutschlandsΒ», in Bernd Jurgen Wendt et al., eds., Industrielle Gesellschaft und politisches System (Bonn, 1978), pp. 225β240. ΠΡΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΠ·Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ·Π½ΡΡ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΊ ΠΊΠΎΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ° ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ°ΠΏΠ°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ, ΠΡΠ΄Π΅Π½Π΄ΠΎΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π» ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»Π΅ΠΉ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²: Gerald Feldman, Army, Industry, and Labor in Germany, 1914β1918 (Princeton, 1966), pp. 494 β 96. ΠΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΅ Ρ J. Martin Kitchen, The Silent Dictatorship: The Politics of the German High Command under Hindenburg and Ludendorff, 1916β1918 (London, 1976) ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π΄ΡΠ΄ΠΊΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΡΠΌ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡΠ»Π°ΡΠ°ΠΌ XIX Π². ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΡΠ½ΠΎΠΊ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ.
485
August Skalweit, Die deutsche Kriegsnabrungswirtschaft (Berlin, 1927) ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ.
486
ΠΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π±Π»ΠΎΠΊΠ°Π΄Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΠ½ΡΠ°Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΡ, Π² Ρ ΡΠ΄ΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ° Π·ΠΈΠΌΠΎΠΉ 1918β1919 Π³Π³., Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±Π»ΠΎΠΊΠ°Π΄Ρ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Ρ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½Ρ Ρ Π°Π³ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ°, ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π±Ρ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ.
487
Ludwig Wartzbacker, Β«Die Versorgung des Heeres mit Waffen und MunitionΒ», in Max Schwarte, ed., Der Grosse Krieg (Leipzig, 1921) 8:129. Von Wrisberg, Wehr und Waffen, 1914β1918, pp. 57, 84 Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ½Π°Ρ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ ΠΠΈΠ½Π΄Π΅Π½Π±ΡΡΠ³Π°, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΡΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ, Π° Π½Π΅ Π°ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠΈΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ΅ΠΏΡΠΈΠΏΠ°ΡΡ.
488
ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΠ»Π΅ΠΌΠ°Π½ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΠΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Π° ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ Π½Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΡΠΌ. Godfrey, Β«Bureaucracy, Industry and Politics in France during the First World WarΒ», pp. 95 β 215. ΠΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΠ»Π΅ΠΌΠ°Π½ΡΠ΅Π»Ρ La France et la politique economique interalliee Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΈΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°Ρ-Π½Π΅Π³ΠΈ, ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½Π° ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΏΡΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΡΠ±ΡΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄ Π½Π° ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π¨ΡΠ°ΡΠ°ΠΌ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ.
489
J. Arthur Salter, Allied Shipping Control: An Experiment in International Administration (Oxford, 1921) ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΌ Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠ° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠΌ. Jean Monnet, Memoires (Paris, 1976), pp. 59β89.
490
Hardach, The First World War, pp. 121 β 31. ΠΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Ρ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Ρ, ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° Ρ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π΄Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ° ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ·Π²ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π±Π»ΠΎΠΊΠ°Π΄Ρ.
491
William Beveridge, British Foiod Control (London, 1928), pp. 217 β 32.
492
ΠΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΊ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ°Π²Π½ΡΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π²ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Clementel, La France et la politique economique interalliee, p. 233. Π ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Ρ William C. Mallendore, History of the United States Food Administration, 1917β1919 (Stanford, 1941) p. 42. 1914β1924 Π³Π³. Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π¨ΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ 8,42 ΠΌΠ»Π½ ΡΠΎΠ½Π½ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΡ.
493
Godfrey, Β«Bureaucracy, industry and politics in France during the First World WarΒ», pp. 84β86; Clementel, La France et la politique economique interalliee, p. 321.
494
ΠΠΠ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π¨ΡΠ°ΡΠΎΠ² Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΠ΄Π²ΠΎΠΈΠ»ΡΡ, Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ 1920 Π³. Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ°ΠΊΡ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°Ρ . ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ»ΡΠΎΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π»Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π° ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΠ²Π° Π² Π°Π³ΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ. ΠΠ°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠΊΠ°ΡΠΎΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π½ΡΠ΅ Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΡΡ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΡ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΡ. ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π¨ΡΠ°ΡΠΎΠ² Π² Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΠΌ. David Danbom, The Resisted Revolution: Urban America and the Industrialization of Agriculture, 1900β1930 (Ames, Iowa, 1979), pp. 97 β 109.
495
John Ericson, The Soviet High Command: A Military-Political History (London, 1962), pp. 303 β 6.
496
John Scott, Behind the Urals: An American Worker in Russiaβs City of Steel (London, 1942), pp. 8β9: Β«Π£ΠΆΠ΅ Ρ 1931 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΡΠ· Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρβ¦ ΠΡΠ΄ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π³ΠΈΠ±Π»ΠΈ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ·Π°Π»ΠΈ Π½Π°ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈ, Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΡΡΡΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΡΡΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½Π°Π»Ρ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ. ΠΠΈΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ·Π½Π°Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° Π»ΠΈΡΡ Π±ΠΈΡΠ²Π° Π·Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ½ΡΠ»Π° Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΈΡΠ²Π° Π½Π° ΠΠ°ΡΠ½Π΅Β». ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΎΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΠΌ. Moshe Lewin, Pollitical Undercurrents in Soviet Economic Debates from Bukharin to the Modern Reformers (Princeton, 1974), pp. 102 β 12.