251
Π 1778β1783 Π³Π³. ΠΈΠ· ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΡ Π°ΡΡΠ΅Π½Π°Π»ΠΎΠ² Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ 100 ΡΡΡ. ΠΌΡΡΠΊΠ΅ΡΠΎΠ²: Gunther Rothenberg, The Art of Warfare in the Age of Napoleon (Bloomingdale, Ind., 1978), pp. 120 β 21.
252
Π 1789 Π³. ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π½Π° Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ 1300 Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΊ ΠΡΠΈΠ±ΠΎΠ²Π°Π»Ρ, ΠΊ 1795 Π³., Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°Π·ΠΌΡ, ΠΏΡΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»Π° Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ»Π°Π²ΠΊΡ, ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π²ΠΎΠΈΠ»ΠΎΡΡ.
253
Theodore Wertime, The Coming of Age of Steel, (Leiden, 1961), p. 249 ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ 1100 ΠΌΡΡΠΊΠ΅ΡΠΎΠ² Π² Π΄Π΅Π½Ρ.
254
ΠΡΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ½ΡΡΡ Ρ Joseph Gras, Historique de lβarmurerie stephanoise (St. Etienne, 1905), pp. 99, 225 β 27.
255
Grande Enciclopedie, s. v. LeBlanc, Carny.
256
Lefebvre, The French Revolution, pp. 101 β 3; Shepard B. Clough, France: A History of National Economics (New York, 1939), p. 51.
257
Π 1694 Π³. Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠ° XIV Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π° Π½Π°ΠΈΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 300 ΡΡΡ. ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ: David Chandler, The Art of War in the Age of Marlborough (New York, 1976), p. 65. ΠΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ½ΡΡΡ Ρ Lefebvre, The French Revolution, p. 81.
258
ΠΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈβ Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π·Π°Π±ΠΎΠ»Π΅Π²Π°Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΏΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ. Curt Jany, Geschichte der Koniglich Preussischen Armee (Berlin, 1928 β 37), 3:257 ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ 12864 ΠΈΠ· 15068 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ 20 ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΡ 1792 Π³. Π±ΡΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½Ρ! Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΡΡΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΠ²ΡΡΡΠΈΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π° ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ (1793, 1795 Π³Π³.) ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠΈΡΡ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π‘ΡΠ°ΡΡΠΌ Π Π΅ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠΉ Π½Π°Π΄ ΡΠ²Π°Π½Π»ΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΡΡΡΠ°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π° Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π΅ΠΉ Π² Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌ ΠΡΠΈΠ±ΠΎΠ²Π°Π»Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π’ΡΠ»ΠΎΠ½Π° (1793 Π³.), Π³Π΄Π΅ ΠΠ°ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΎΠ½ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠ³ΡΠ°Π» Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ Π°ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΠΎΠ².
259
Marcel Reinhard, Le grand Carnot (Paris, 1952), 2:81β82.
260
ΠΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π½Π°Π΄ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎ-ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π»Π°Π½Π³ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² Π³ΠΈΠ±ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ³ΠΎΡΡ Π½Π° Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ°ΠΊ Π² ΡΡΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Ρ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ.
261
ΠΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π΄ΠΎ XX Π²., Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΈ ΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΉ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΎΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ Π½Π΅ Π²Π΅Π»ΡΡ ΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ.
262
ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² 1804 Π³. ΠΠ°ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» 16 ΡΡΡ. Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ, Π° Π³ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π±Π°ΡΠΆ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΊΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΠ°-ΠΠ°Π½Ρ. ΠΠ· ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π΅ΠΌΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°, Ρ ΠΎΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌ ΡΠ»ΡΡΠΈΠΌΠ°ΡΡΠΌ. Georges Lefebvre, Napoleon (Paris, 1947), p. 165.
263
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Ρ. 191, 195, 379, 513β514. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΡΡ, ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΡΠΌΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π»Π° 700 ΡΡΡ. ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΡΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎ 610 ΡΡΡ. ΠΠ· Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ 300 ΡΡΡ. Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·Π°ΠΌΠΈ (ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· Β«ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉΒ», Ρ. Π΅. ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ 230 ΡΡΡ.). ΠΠΎ-Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΡΠΌ Π΄Π»Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ² Π½Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ ΡΡΠ°Π» Π² 1812β1813 Π³Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΠ°ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΠΈ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 41 % ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π° Π»ΠΈΡ, ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠ΅Ρ Π² ΠΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Π΅. ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠΌ. Karl Wegert, Β«Patrimonial Rule, Popular Self-Interest and Jacobinism in Germany, 1763β1800Β», Journal of Modern History 53 (1981): 450 ff.
264
ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ Π±ΡΠ» Π²ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ Π² Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΡΠ°. ΠΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ» Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠΈΡΠΊΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ. ΠΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΠΎΡΠ·ΠΎΠ² ΠΎΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΠΎΠ² ΠΊ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌ (ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ Π³-ΠΆΠΎΠΉ Π΄Π΅ ΠΡΡΠ΄Π½Π΅Ρ. Π‘ΠΌ. Alan Palmer, Alexander i: Tsar of War and Peace (New York, 1974).
265
L. Bergeron, Β«Problems economiques de la France NapoleonienneΒ», Annales historiques de la revolution francaise 42 (1970): 89.
266
ΠΡΠΎΡ ΡΠ°Π·ΡΡΠ² Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ: ΠΠ°ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π» Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ. ΠΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΊ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΡΠ»ΠΎ Ρ 900 Π΄ΠΎ 13000, Π° ΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ 14 ΡΡΡ. Π±ΡΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΊ Π² Π³ΠΎΠ΄ (Clough, France, p. 49). Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π² ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π² 1803β1815 Π³Π³. ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»ΠΈ 3,9 ΠΌΠ»Π½ ΠΌΡΡΠΊΠ΅ΡΠΎΠ², Π²ΠΈΠ½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ, ΠΊΠ°ΡΠ°Π±ΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΈΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ², ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ β 3,1 ΠΌΠ»Π½ F. R. Dupin, Military Force of Great Britain (London, 1822), quoted in Richard Glover, Peninsular Preparation in 1795β1809 (Cambridge, 1963). p. 47. Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΎΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΠΈΡΠΌΠΈΠ½Π³Π΅ΠΌ Π² 1804β1815 Π³Π³. ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» 1 743 383 Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΡΡΡΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ ΠΈ 3 037 644 ΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΡΡ ΡΡΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ². Π‘ΠΌ. William Page, ed., The Victoria History of the County of Warwick II (London, 1908), Β«The Gun Trade of BirminghamΒ», pp. 226 β 32.
Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ ΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π΅ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ , ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π»ΠΎΠΏΠΊΠ°. Π‘ΠΌ. Ferdinand Lelux, A lβaube de capitalisme et de la revolution industrielle: Lieven Bauwens, industriel Gaulois (Paris, 1969). ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΠΎΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ Π»ΠΎΠΏΠΊΠ°-ΡΡΡΡΠ° ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π»ΠΈΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ², Π·Π°Π²ΠΈΡΠ΅Π²ΡΠΈΡ ΠΎΡ Π²Π²ΠΎΠ·Π° Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΡ. Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ ΡΠΏΠ°Π΄ΠΊΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ Π½Π° Π°ΡΠ»Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ Π Π΅ΠΉΠ½Π° ΠΈ Π ΠΎΠ½Ρ. Π‘ΠΌ. Francois Crouzet, Β«Wars, Blockade and Economic Change in Europe, 1792β1815Β», Journal of Economic History 24 (1964):567 β 88; Bertrand Gille, Les origines de la grande industrie metallurgique en France (Paris, 1947), pp. 206 ff.
267
ΠΡΠΊΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Ρ Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²Π΅ΠΊΠ»Ρ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π»ΠΎΠΏΠΊΠ° Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ Ρ. ΠΠΎ, Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΡ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΎΠ². ΠΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ ΡΡΡ ΡΡΠ·Π²ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ, ΠΠ°ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π°Π½Ρ. ΠΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈ 30 Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π’ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ³Π°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ (1805 Π³.), ΠΠ°ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΡ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΡΠ»ΠΎΡΠ° ΠΈ Π² 1814 Π³. ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π» 103 Π±ΠΎΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΡΠΌΠΈ ΠΈ 65 ΡΡΠ΅Π³Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»ΠΈ Π±Π΅Π·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ°Ρ , ΠΈ Π² 1812 Π³. ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ Π·Π°Π±ΡΠ°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² ΡΠΊΠΈΠΏΠ°ΠΆΠ΅ΠΉ Π² Π°ΡΠΌΠΈΡ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΡ β ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΊΠΎΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡ Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΡΡ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΌΠΎΡΡΡ . Π‘ΠΌ Joannes Tramond, Manuel dβhistore maritime de la France: Des origines a 1815 (Paris, 1947), pp. 772 ff.
268
Π ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Ρ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠ΅Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ° ΡΠΎΠ»Ρ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π³Π΅ΡΠΈΠ»ΡΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠ³Π°Π»ΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ΅Π»Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½Π°; Π±Π΅Π· Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΡ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³Π°, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΠΎΠΉΠ½Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ ΡΠΌ. Charles W. C. Oman, A History of the Peninsular War, 3 vols. (Oxford, 1902β1908).
269
ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ 1812 Π³. ΡΠΌ. David G. Chandler, The Campaigns of Napoleon (New York, 1966), pp. 757 β 59.
270
ΠΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π² ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ΅. Π― Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ Π² 1812 Π³., ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΡΡΡ Π²ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΄ ΡΠ΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΊΠ»Π° ΠΏΡΠΈ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΎΠ½Π°. ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΎΡ ΠΏΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, Ρ ΠΌΠΎΠ³Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΠΌΠΈΠΉ Π΄Π΅ Π’ΠΎΠ»Π»ΠΈ ΠΈ ΠΡΡΡΠ·ΠΎΠ²Π° ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠ°. ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ½Π°Π±ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°. Π‘ΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ, Π½Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΠΆΠ°Ρ Π½Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΡΡ ΠΡΠΌΠΈΡ ΠΏΡΠΈ Π΅Π΅ Π·ΠΈΠΌΠ½Π΅ΠΌ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠ°.
271
ΠΡΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΈΡ Phyllis Deane and W. A. Cole, British Economic Growth 1688β1959 (Cambridge 1962), Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Ρ W. A. Cole, Β«Eighteen Century Economic Growth RevisitedΒ», Explorations in Economic History 10 (1973): 327 β 48. Π‘ΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ H. J. Habakkuk, Population Growth and Economic Development since 1750 (New York, 1971), p. 48 and passim; D. E. C. Eversley, Β«The Home Market and Economic Growth in England, 1750β1780Β», in E. L. Jones and G. E. Mingay, eds., Land, Labour and Population in the Industrial Revolution (London, 1967), pp. 206 β 59.
272
Π‘ΡΠΎΠΈΡ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈ ΠΊΠ°Π½Π°Π»ΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΊΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΎΠΌ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½Π½Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅.
273
Robert R. Palmer, The Age of the Democratic Revolution: A Political History of Europe and America, 1760β1800, 2 vols. (Princeton, 1959, 1964).
274