59
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠΉ ΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ ΡΠΆΡΡΡΠΆΠ΅Π½Π΅ΠΉ ΡΠΌ. Hana, Berichte uber die Verteidigung der Stadt Te-an.
60
Kracke, Civil Service in Early Sung China.
61
Π¦ΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΈ ΡΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Ρ Hsiao Chβi Chβing, The Military Establishment of the Yuan Dynasty (Cambridge, Mass., 1978), pp. 6β7.
62
Wolfram Eberhard, Β«Wang Ko: An Early IndustrialistΒ», Oriens 1 (1957): 248 β 52.
63
Ma., Commercial Development and Urban Change in Sung China, p. 34. ΠΡΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΈΠ· ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π° 1137 Π³.
64
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Ρ. 38. Π‘ΠΌ. Lo Jung-pang, Β«Maritime Commerce and Its Relation to the Sung Navy.Β» JESHO 12 (1969): 61β68.
65
Herbert Franz Schurmann, Economic Structure of the Yuan Dynasty (Cambridge, Mass., 1967), pp. 3β4. Herbert Franke, Β«Ahmed: Ein Beitrag zur Wirtschaftgeschichte Chinas unter QubilaiΒ», Oriens 1 (1948); 222β336 ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²Π·Π»Π΅Ρ ΠΈ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΄Π°ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅Π². ΠΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ½ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΠ°ΠΊΠ°Π²ΠΊΠ°Π·ΡΡ, ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ Π²Π΅Π΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ ΡΠ΅Π³ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Lo Jung-pang, Β«Maritime CommerceΒ», pp. 57 β 100.
66
Joseph Needham, Science and Civilization in China (Cambridge, 1971), 4, pt. 3:476.
67
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΠΌ. Ρ Jose Din Ta-san and F. Olesa Munido, El poder naval chino desde sus origenes hasta la caida de la Dinastia Ming (Barcelona, 1965), pp. 96β98.
68
Needham, Science and Civilization in China 3, pt. 3, sec. 29, Β«Nautical TechnologyΒ», pp. 3779 β 699, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΡΠ° Π² ΠΠΈΡΠ°Π΅. ΠΠΎΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΏΠ½ΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠ²Π΅ΡΠ½Π°Π±ΠΎΡΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ Jose Din Ta-san and F. Olesa Munido, El poder naval chino ΠΈ ΡΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ Lo Jung-pang, Β«China as a Sea PowerΒ», Far Eastern Quarterly 14 (1955): 489β503; Β«The Decline of the Early Ming NavyΒ», Oriens Extremus 5 (1958: 149 β 68; Β«Maritime Commerce and Its Relation to the Sung NavyΒ», JESHO 12 (1969): 57 β 107.
69
Needham, Science and Civilization in China 4, pt. 3:484.
70
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π§ΠΆΠ°Π½ Π₯Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠ° Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°Π½Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π’ΠΈΠΌΡΡΠ°. Π₯ΡΠΎΠΌΠΎΠΉ Π‘ΡΠ°ΡΠ΅Ρ ΡΠΌΠ΅Ρ Π² 1405 Π³., Π² ΡΠ°Π·Π³Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΊ ΠΌΠ°ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π²ΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠΈΡΠ°ΠΉ. ΠΠΎ ΡΡΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΡΠΌ. Lo Jung-pang, Β«Policy Formulation and Decision Making on Issues Reflecting Peace and WarΒ», in Charles O. Hucker, ed., Chinese Government in Ming Times: Seven Studies (New York, 1969), p. 54.
71
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠΈΠΏΠ°ΠΆΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΌ. Ρ Shiba, Commmerce and Society in Sung China, pp. 15β40. Π ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΠΏΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΡ Π·Π° ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΠΎΠΌ, ΡΠΌ. Chau Ju-kua, On the Chinese and Arab Trade in the 12th and 13th Centuries, trans. Friedrich Hirth and W. W. Rockhill (St. Petersburg and Tokyo, 1914).
72
August Toussaint, History of the Indian Ocean (Chicago, 1966), pp. 74β86; Paul Wheatley, The Golden Khersonese: Studies in the Historyical Geography of the Malay Peninsula before 1500 A. D. (Kuala Lumpur, 1961, pp. 292β320; K. Mori, Β«The Beginning of Overseas Advance of Japanese Merchant ShipsΒ», Acta Asiatica 23 (1972): 1 β 24.
73
Lo Jung-pang, Β«The Decline of the Early Ming NavyΒ», pp. 149 β 68; Kuei-sheng Chan Discoveriesang, Β«The Maritime Scene in China at the Dawn of the Great European DiscoveriesΒ», Journal of American Oriental Society 94 (1974): 374 β 59.
74
Π‘ΠΌ. John V. G. Mills, ed. and trans., Ma Huan, Ying-yai Sheng-ian: Overall Survey of Ocean Shores (1433) (Cambridge, 1970), Introduction. Π‘ΠΌ. John V. G. Mills, ed. and trans., Ma Huan, Ying-yai Sheng-ian: Overall Survey of Ocean Shores (1433) (Cambridge, 1970), Introduction.
75
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ ΡΠΌ. Ρ Fredrick W. Mote, Β«The Tu-mu Incident of 1449Β», in Kierman and Fairbank, Chinese Ways in Warfare, pp. 243 β 72.
76
ΠΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π½Π°Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π€Π°Π½ Π§ΠΈ ΠΈ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ Lo Jung-pang, Β«The Decline of the Early Ming NavyΒ», p. 167. ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ ΡΠΌ. Ρ Lo Jung-pang, Β«Policy Formulation and Decision MakingΒ», in Hucker, Chinese Government in Ming Times, pp. 56β60.
77
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Matsui Masato, Β«The Wo-Kβuo Disturbances of the 1550βsΒ», East Asian Occasional papers 1 (Asian Studies Program, University of Hawaii, Honolulu, 1969), (pp. 97 β 107) Π·Π°ΠΏΡΠ΅Ρ Π½Π° Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΡΡ Π² 1390, 1394, 1397, 1433, 1449 ΠΈ 1452 Π³Π³.
78
Jitsuo Kuwabara, Β«pβu Shou-keng: A Man of the Western RegionsΒ», Memoirs of the Research Department of the Toyo Bunko 7 (1935): 66.
79
Π Β«ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΡ Β» ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ°Ρ ΡΠΌ. Ρ Kwan-wai So, Japanese Piracy in Ming China during the 16th Century (Lansing, Mich., 1975); Louis Dermigny, La Chine et lβoccident: la commerce a Canton au xviiie siecle (Paris, 1964), 1:95β99.
80
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π°, ΡΠΌ. Ρ Ping-to Ho, Β«Salt Merchants of Yang-chouΒ», Harvard Journal of Asiatic Studies 17 (1954): 130 β 68.
81
Archibald Lewis, Β«Maritime Skills in the Indian Ocean, 1380β1500Β», JESHO 16 (1973): 254 β 58, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ.
82
ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΠ°Π»Π°ΠΊΠΊΠΈ ΡΠΌ. Wheatley, The Golden Khersonese, pp. 306 β 20.
83
Π‘ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΡ ΠΈΠ²Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°. ΠΠΎΠ΄Π½ΡΡΠΈΠ΅ Π² 1144 Π³. ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈΠ½ Π½Π° Π²Π²ΠΎΠ·ΠΈΠΌΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄ΠΎ 40 % ΠΈΡ ΡΡΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ Π·Π°ΡΡΠΎΡ Π² ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Π΅ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π² 1164 Π³. Π±ΡΠ» Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈΠ½ Π² 10 %. Π‘ΠΌ. Lo Jung-pang, Β«Maritime CommerceΒ», p. 69.
84
ΠΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠ΅ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΡΠ²ΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΊΡΠΏΡΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π° ΡΠΆΠ½ΡΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°Ρ ΠΠ·ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Niels Steensgaard, The Asian Trade Revolurtion of the Seventeenth Century: The East India Companies and the Decline of Caravan Trade (Chicago, 1974), pp. 22 β 111. Π‘ΡΠ΅Π΅Π½ΡΠ³Π°Π°ΡΠ΄ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°Π²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΡ, ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΡΡΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1600 Π³.; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ ΠΈ Π²Π·ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΈΠ½ Π½Π΅ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ (ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ) ΡΠ΅ΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΎΠΌΡ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Ρ ΠΊΡΠΏΡΠ°ΠΌΠΈ-ΠΊΠ°ΡΠ°Π²Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠΏΡΠ°ΠΌΠΈ-ΠΌΠΎΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΡ Β«Π½Π°Π»ΠΎΠ³Π° Π½Π° Π·Π°ΡΠΈΡΡΒ» Π±ΡΠ»Π° Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Frederic Lane, Β«Economic Consequences of Organized ViolenceΒ», Journal of Economic History 18 (1958): 408 β 17, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°Ρ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°. Lewis, Β«Maritime Skills in the Indian OceanΒ», pp. 238 β 64, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²ΡΠ°ΠΌΠΈ.
85
Π‘ΡΡΠ° IV, 29 Β«Π Π²Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ! ΠΠ΅ ΠΏΠΎΠΆΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ² Π²Π°ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Ρ ΠΏΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π²Π°ΠΌΠΈ. Π Π½Π΅ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ. ΠΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅, ΠΠ»Π»Π°Ρ ΠΊ Π²Π°ΠΌ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄!..Β»
86
ΠΡΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ Stefan Balazs, Β«Beitrage zur Wirtschaftsgeschichte der Tβang ZeitΒ», (ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡΡΠΎΠΉ Π²ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ No. 2); Jacques Gernet, Les Aspects economiques du Bouddhisme dans la societe chinoise du ve au xe siecle (Saigon, 1956).
87
ΠΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π° Marshall G. S. Hodgson Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ The Venture of Islam (Chicago, 1974), 2:403 β 4 Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΡΡ ΠΎΠΆΠ΅ΠΉ Π½Π΅Ρ Π²Π°ΡΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ².
88
Π‘ΠΌ. William McNeill, Venice: The Hinge of Europe, 1081β1797 (Chicago, 1974), pp. 1 β 39.
89
Π‘ΠΌ. Archibald R. Lewis, The Northern Seas: Shipping and Commerce in Northern Europe, A. D. 300 β 1100 (Princeton, 1958).
90
Robert Lopez, Genova Marinata nel Duecento: Benedetto Zaccaria, ammiraglio e mercanti (Messina-Milan, 1933).
91
ΠΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΡΡΠΎΠΈΡ Ρ Robert S. Lopez and Irwing W. Raymond, Medieval Trade in the Mediterranean World (New York and London, 1955). ΠΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π° Π»ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Michel Mollat, ed., Societes et compagnies de commerce en orient et dans lβocean indien: Actes du huitieme colloque internationale dβhistoire maritime, Beyrouth, 1966 (Paris, 1970). ΠΠΎ ΠΠΈΡΠ°Ρ ΡΠΌ. Shiba, Commerce and Society in Sung China, pp. 15β40. ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»Ρ ΠΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ ΡΡ ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΡ Ρ S. D. Goitein, Studies in Islamic History and Institutions (Leiden, 1968), pp. 329 β 50.
92
Luc Kwanten, Imperial Nomads: A History of Central Asia, 500 β 1500 (Philadelphia, 1979), ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ.
93
Yu Ying-shih, Trade and Expansion in Han China: A Study in the Structure of Sino-Barbarian Economic relations (Berkeley and Los Angeles, 1967), p. 209 and passim.
94
Hsiao Chβi Chβing, The Military Establishment of the Yuan Dynasty, pp. 59β60, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΊΠ΅ Π² ΠΠ°ΡΠ°ΠΊΠΎΡΡΠΌ 200000 β 300000 ΡΠΈ Π·Π΅ΡΠ½Π°, Π¨ΠΈ Π±ΡΠ» ΡΠ°Π²Π΅Π½ 157,89 ΡΡΠ½ΡΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ 2,75 Π±ΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ.
95
Jacques Gernet, Le Monde chinois (Paris, 1972), p. 351.
96
ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ·Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΌ. Xavier de Planhol, Les fondements geografiques de lβhistoire de lβIslam (Paris, 1968), str. 21β35. ΠΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°Ρ Π±Π°Π»ΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΡΠΌ. William McNeill, The Metamorphosis of Greece since World War ii (Chicago, 1978), pp. 43β50.
97
ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΈΠ΄Π°Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Β«Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡΒ» ΡΡΠ΅ΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠΌ. Gernet, Le monde chinois, p. 308; ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌ-ΡΠ°Π±Π°ΠΌ ΠΠ»ΠΈΠΆΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° ΡΠΌ. Patricia Crone, Slaves on Horse: The Evolution of the Islamic Polity (New York, 1980); Daniel Pipes, Slave Soldiers and Islam: The Genesis of a Military System (New Haven, 1981).
98
ΠΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Ρ William MsNeill, Plagues and Peoples (New York, 1976), pp. 149 β 65, 190 β 96.
99
John E. Woods, The Aqquyunlu: Clan, Confederation and Empire: A Study in 15th / 19th Century Turco-Iranian Politics (Minneapolis, 1976), ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠ·Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ², ΡΠ°Π·Π΄ΡΠΎΠ±ΠΈΠ²ΡΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠ° Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ XI Π².