Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «КиСвская Π ΡƒΡΡŒΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 84

Автор Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ΠΈΠΉ ВСрнадский

ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡΡ… ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… скандинавских сагах. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ… – сага ΠΎΠ± ΠžΠ»Π°Ρ„Π΅ Π’Ρ€ΡŽΠ³Π³Π²Π°ΡΠΎΠ²Π΅, которая относится ΠΊΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ правлСния Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° Бвятого. Π‘Π°Π³Π° ΠΎΠ± Π­ΠΉΠΌΡƒΠ½Π΄Π΅ описываСт ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ исландцСв, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π½Π° Π ΡƒΡΡŒ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ приняли Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ участиС Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ Ярослава ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² князя ΠŸΠΎΠ»ΠΎΡ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²332. Π’ киСвском Β«ΠŸΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠ΅Β» ΠΌΡ‹ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌ рассказ ΠΎ варягС Π¨ΠΈΠΌΠΎΠ½Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» сСбя Π½Π° слуТбу князю Ярославу ΠœΡƒΠ΄Ρ€ΠΎΠΌΡƒ333.

Π‘ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ посСщали Π ΡƒΡΡŒ Π½Π° своСм ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π² ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒ ΠΈ Π² Π‘Π²ΡΡ‚ΡƒΡŽ зСмлю. Π’Π°ΠΊ, Π² 1102 Π³. ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π”Π°Π½ΠΈΠΈ Π­Ρ€ΠΈΠΊ Π­ΠΉΠ΅Π³ΠΎΠ΄ появился Π² КиСвС ΠΈ Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎ принят князСм Бвятополком II. ПослСдний Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» свою Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ½Ρƒ, ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΡƒΡŽ ΠΈΠ· Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π­Ρ€ΠΈΠΊΠ° ΠΊ Бвятой Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅. На ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ КиСва Π΄ΠΎ русской Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Π­Ρ€ΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ встрСчали восторТСнно. «БвящСнники ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ процСссии, нСся святыС Ρ€Π΅Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π²ΠΎΠ½ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ²Β»334.

Помимо ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… источниках, ΠΊΠ°ΠΊ русских, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ скандинавских, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ эпиграфичСскиС ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠΉ скандинавов Π½Π° Π ΡƒΡΡŒ. Одна руничСская надпись ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° посвящСна скандинаву, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ± Π½Π° Руси ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠΈΠ½. Π’ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ упоминаСтся скандинавский ΠΊΡƒΠΏΠ΅Ρ†, Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ с Π ΡƒΡΡŒΡŽ. Π•Ρ‰Π΅ Π² Π΄Π²ΡƒΡ… надписях упомянут Новгород. ВсС надписи Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Руси. Π’Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΆΠ΅ страны камСнь с надписью, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°, Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ Π½Π° островС Π‘Π΅Ρ€Π΅Π·Π°Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ (см. Π“Π». II, 2), Π±Ρ‹Π» Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· КиСва Π² ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒ. Π§ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌ Π² этой надписи ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅: Β«Π“Ρ€Π°Π½ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³ этот ΠΌΠΎΠ½ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ своСго Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π° ΠšΠ°Ρ€Π»Π°Β»335.

НуТно Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ всС варяги, ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π½Π° Π ΡƒΡΡŒ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π°Π²Π°Π½Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹. НСкоторыС ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… – Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅, Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… – Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ коммСрчСскими интСрСсами. Π’ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° варяги Π±Ρ‹Π»ΠΈ вСсьма заинтСрСсованы Π² этих Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…, ΠΈ, ΠΏΠΎ всСй видимости, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΡΠ»ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Ρ€Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ проявляли особоС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Π±Ρ‹Π»Π° торговля Ρ€Π°Π±Π°ΠΌΠΈ. ΠžΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡ «Русской ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹Β» Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Π±Π΅Π³Π»ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π±Π΅, ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅ΠΌ ΠΎΡ‚ своСго варяТского хозяина336.

ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ варяТскиС ΠΊΡƒΠΏΡ†Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ постоянными гостями Π² НовгородС, Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ постоянно, ΠΎΠ½ΠΈ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ построили Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ, которая упоминаСтся Π² русских лСтописях ΠΊΠ°ΠΊ «варяТская Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒΒ». Π’ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ балтийская, ΠΈΠ»ΠΈ варяТская, торговля с Новгородом ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· остров Π“ΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° – ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ готландской Β«Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈΒ» Π² НовгородС337. Когда Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΈ сфСру своих Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Π» Π΄ΠΎ Новгорода, Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ… ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ зависСли ΠΎΡ‚ готландского посрСдничСства. Π’ 1195 Π³. Π±Ρ‹Π» подписан Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Новгородом, с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, ΠΈ Π³ΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄Ρ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΡ†Π°ΠΌΠΈ – с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ338.

Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ балтийская торговля ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»Π° Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΎΠ±Π΅ стороны ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, ΠΊΠ°ΠΊ скандинавскиС Π½Π΅Π³ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ часто ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ Руси, новгородскиС ΠΊΡƒΠΏΡ†Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π΅ΠΉ. Они ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ свою Β«Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽΒ» ΠΈ построили Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ Π² Висби Π½Π° островС Π“ΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄, ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π² Π”Π°Π½ΠΈΡŽ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π›ΡŽΠ±Π΅ΠΊ ΠΈ Π¨Π»Π΅Π·Π²ΠΈΠ³. Π’ новгородских лСтописях записано, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² 1131 Π³. Π½Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· Π”Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΎ сСмь русских ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ со всСм Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠΌ. Π’ 1157 Π³. швСдский ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π‘Π²Π΅ΠΉΠ½ III Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ русских ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» вСсь Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€, имСвшийся Π½Π° Π½ΠΈΡ…, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ своими солдатами. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ, здСсь ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² 1187 Π³. ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ Π€Ρ€ΠΈΠ΄Ρ€ΠΈΡ… II Π΄Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Π» Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΡŽ Π² Π›ΡŽΠ±Π΅ΠΊΠ΅ Π³ΠΎΡ‚Π»Π°Π½Π΄Ρ†Π°ΠΌ ΠΈ русским339.

Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, частныС связи ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ русскими ΠΈ скандинавами Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ всСго ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° династичСскиС ΡƒΠ·Ρ‹340. По-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΎ ΠΈΠ· ΠΆΠ΅Π½ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° I (Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ обращСния) Π±Ρ‹Π»ΠΈ скандинавского происхоТдСния. Π‘ΡƒΠΏΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Ярослава I Π±Ρ‹Π»Π° Π˜Π½Π³ΠΈΠ³Π΅Ρ€Π΄Π°, Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ швСдского короля ΠžΠ»Π°β€“ Ρ„Π°. Π£ сына Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° II, ΠœΡΡ‚ΠΈΡΠ»Π°Π²Π° I, Π±Ρ‹Π»Π° швСдская ΠΆΠ΅Π½Π° – ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½Π°, Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ короля ИнгС. Π’ свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, Π΄Π²Π° норвСТских короля (Π₯Π°Ρ€Π°Π»ΡŒΠ΄ Π₯Π°Π°Ρ€Π΄Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ΅ ΠΈ Π‘ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π΄ – Π² Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠΌ) взяли сСбС русских нСвСст. Π‘Π»Π΅Π΄ΡƒΠ΅Ρ‚ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послС смСрти Π₯Π°Ρ€Π°Π»ΡŒΠ΄Π° Π΅Π³ΠΎ русская Π²Π΄ΠΎΠ²Π° Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π° (Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ Ярослава I) Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° короля Π”Π°Π½ΠΈΠΈ Π‘Π²Π΅ΠΉΠ½Π° II; Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ смСрти Π‘ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π΄Π° Π΅Π³ΠΎ Π²Π΄ΠΎΠ²Π° ΠœΠ°Π»ΡŒΡ„Ρ€ΠΈΠ΄ (Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ ΠœΡΡ‚ΠΈΡΠ»Π°Π²Π° I) Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° короля Π”Π°Π½ΠΈΠΈ Π­Ρ€ΠΈΠΊΠ° Π­ΠΉΠΌΡƒΠ½Π°. Π•Ρ‰Π΅ Ρƒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ датского короля, Π’Π°Π»ΡŒΠ΄Π΅ΠΌΠ°Ρ€Π° I, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° русская ΠΆΠ΅Π½Π°. Π’Π²ΠΈΠ΄Ρƒ тСсных связСй ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π‘ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ АнглиСй здСсь стоит ΡƒΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΎ Π±Ρ€Π°ΠΊΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ английской принцСссой Π“ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ ΠΈ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ ΠœΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ…ΠΎΠΌ. Π“ΠΈΡ‚Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΡŒΡŽ Π“Π°Ρ€Π°Π»ΡŒΠ΄Π° II. ПослС Π΅Π³ΠΎ пораТСния ΠΈ смСрти Π² Π±ΠΈΡ‚Π²Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ ГастингсС (1066 Π³.) Π΅Π³ΠΎ сСмья нашла ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠΈΡ‰Π΅ Π² Π¨Π²Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ швСдский ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ устроил Π±Ρ€Π°ΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π“ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ ΠΈ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ.

Π’ связи с ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ скандинавами ΠΈ русскими скандинавскоС влияниС Π½Π° Ρ…ΠΎΠ΄ развития русской Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΎ большоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ соврСмСнной историчСской Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ сущСствуСт тСндСнция ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ это влияниС ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ скандинавский элСмСнт ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ формирования киСвского государства ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Новый ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ – с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния исслСдоватСля Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π° – ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ А. Π¨Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Ρ€-ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€ΡΠ΅Π½Π° «ВаряТская сага ΠΊΠ°ΠΊ источник Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ русской лСтописи» (1934 Π³.). Богласно этому ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ, Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ скандинавско-русскиС саги создавались Π² восточной ΠΈ византийской срСдС ΠΈ лишь ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ с востока Π½Π° сСвСр341. Π’ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ скандинавскоС влияниС Π½Π° русский Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€ ΠΈ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠΌ слоТного процСсса. Π’ΠΎ всяком случаС, Π½Π΅ слСдуСт слишком ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ эту ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ, Π±Π΅Π·ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ принимая ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± Β«ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π΅Β» прямо ΠΈΠ· Π‘ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΠΈΠΈ Π½Π° Π ΡƒΡΡŒ чисто скандинавских прСдставлСний ΠΈ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°Π΅Π². Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся скандинавскорусских ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ‚ΠΎ каТдая ΠΈΠ· сторон, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, внСсла Π² Π½ΠΈΡ… свою долю, Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ стСпСни зависСли ΠΎΡ‚ византийской ΠΈ восточной ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρ‹.

Под филологичСским ΡƒΠ³Π»ΠΎΠΌ зрСния слСдуСт ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ отсутствиС Π² русском словарС скандинавских ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ слов, Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… относится ΠΊ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ скандинавских заимствований Π² русском языкС (Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ нСмногочислСнных) ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ наимСнования Π² княТСской администрации, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Β«Π³Ρ€ΠΈΠ΄ΡŒΒ», Β«Ρ‚ΠΈΡƒΠ½Β», «ябСдник». ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ, слово Β«ΠΊΠ½ΡƒΡ‚Β» – Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ скандинавского происхоТдСния (knutr) 342.

4. Π ΡƒΡΡŒ ΠΈ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄

Π’Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ Β«Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Β» здСсь ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ с ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Двумя «столпами» срСднСвСкового Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ Римско-католичСская Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ ΠΈ БвящСнная Римская импСрия. Π‘ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Восточной Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… шла Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²ΠΊΠ΅, β€“ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π‘ΠΎΠ³Π΅ΠΌΠΈΠΈ, Польши, Π’Π΅Π½Π³Ρ€ΠΈΠΈ ΠΈ Π₯ΠΎΡ€Π²Π°Ρ‚ΠΈΠΈ – ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ скорСС ΠΊ Β«Π—Π°ΠΏΠ°Π΄ΡƒΒ», Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊ «Востоку», Π° БогСмия фактичСски являлась Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, Π² Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ, Π² это врСмя Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Сдинства. Как ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, Бкандинавия Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ Π² сторонС Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π° Π² христианство ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… стран. Англия Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π° протяТСнии Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ датским ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π΅ΠΌ, Π° Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ с ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠ½Π° вошла Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ² – Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ скандинавов, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС Π³Π°Π»Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ….

На югС Испания, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Бицилия, Π½Π° какоС‐то врСмя стала Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ арабского ΠΌΠΈΡ€Π°. А Π² Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΡ Π±Ρ‹Π»Π° Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ Π’ΠΈΠ·Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Ρƒ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, БвящСнная Римская импСрия ΠΈ ЀранцузскоС королСвство составляли костяк Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ Π² киСвский ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄.

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΌΡΡ сначала ΠΊ русско-Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ343. Π”ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ экспансии Π² Π²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠŸΡ€ΠΈΠ±Π°Π»Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡŒ с русскими. Однако Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ этими двумя Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΡŽ ΠΈ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡŽ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· династичСскиС ΡƒΠ·Ρ‹. Основной Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎ-русский Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π‘ΠΎΠ³Π΅ΠΌΠΈΡŽ ΠΈ ΠŸΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒ. Π•Ρ‰Π΅ Π² 906 Π³. Π² Π Π°Ρ„Ρ„Π΅Π»ΡŒΡˆΡ‚Π°Π΄Ρ‚ΡΠΊΠΎΠΌ Ρ‚Π°ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ установлСнии срСди иностранных ΠΊΡƒΠΏΡ†ΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π² Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΡŽ, ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π±ΠΎΠ³Π΅ΠΌΡ†Ρ‹ ΠΈ Ρ€ΡƒΠ³ΠΈ. Ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Ρ‡Π΅Ρ…ΠΈ, послСдних ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚ΡŒ с русскими.

Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Ратисбон стал ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ для Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ с Π ΡƒΡΡŒΡŽ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠΌ Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ…; здСсь Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡƒΠΏΡ†Ρ‹, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π»Π° с Π ΡƒΡΡŒΡŽ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ, Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ извСстны ΠΊΠ°ΠΊ Β«Ρ€ΡƒΠ·Π°Ρ€ΠΈΠΈΒ»344. Π’ сСрСдинС Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ° коммСрчСскиС связи ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π΅ΠΌΡ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈ русскими Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ установлСны Π² Восточной ΠŸΡ€ΠΈΠ±Π°Π»Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π ΠΈΠ³Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±Π°Π·ΠΎΠΉ начиная с Ρ‚Ρ€ΠΈΠ½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°. Π‘ русской стороны ΠΊΠ°ΠΊ Новгород, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Псков ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ участиС Π² этой Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»Π΅, Π½ΠΎ Π΅Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ Π² этот ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π±Ρ‹Π» БмолСнск. Как ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡŒ (см. Π“Π». V, 8), Π² 1229 Π³. Π±Ρ‹Π» подписан Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ БмолСнском, с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, ΠΈ Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΌ рядом Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² – с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. Π‘Ρ‹Π»ΠΈ прСдставлСны ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ фризскиС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°: Π ΠΈΠ³Π°, Π›ΡŽΠ±Π΅ΠΊ, БСст, ΠœΡŽΠ½ΡΡ‚Π΅Ρ€, Π“Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠ½Π³Π΅Π½, Π”ΠΎΡ€Ρ‚ΠΌΡƒΠ½Π΄ ΠΈ Π‘Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½. НСмСцкиС ΠΊΡƒΠΏΡ†Ρ‹ часто посСщали БмолСнск; Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… постоянно ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ. Π’ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π΅ упоминаСтся нСмСцкая Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ Бвятой Π”Π΅Π²Ρ‹ Π² БмолСнскС345.