Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ Β«Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β», ΠΠ°ΡΠ»Π°ΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅Π΄ΡΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π° Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π² Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ ΠΡΠ»ΠΎ, ΡΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΡΠΎΡΡ-Π»ΠΈΡΡΠ΅ Ρ ΠΊΠ°Π½-Π΄ΠΈΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ-ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ΠΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Π΄Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ» Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅. ΠΠ°ΡΠ»Π°ΡΠΈ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ: ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ΅ Π² Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΠΌΠΎΠ³ Π΄ΠΎΡΡΠΈΡΡ Π΅Π΅ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ? ΠΠ½Π° ΡΡΠ°Π»Π° ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»ΡΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ. Π£ Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΈ Π΄Π΅Π²ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² Π±Π΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΌ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°; Π΄Π΅Π²ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² Π³ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠΊΠ°ΡΠΌΠ»ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° β Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°. Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ Π±Π΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΡ ΠΎΠ΄ Π·Π° Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ Π²ΡΠ»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠ°ΡΠ»Π°ΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΌΠ° Ρ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ. ΠΠΎΡΠΎΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΠΎΠ½Π° ΠΊΠ²Π°Π»ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π·Π°ΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° Π²ΡΠ½Π°ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ½Π° ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ.
Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ Π² 2000 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ°ΡΠ»Π°ΡΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ»Π° ΡΡΠΈ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ:
ΠΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ [ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΊΠΈ] Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Π² ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅. Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½ Ρ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ, Π²Π΅ΡΠ½Π΅Π΅, Π΅Π΅ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π±ΡΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ» Π² ΠΎΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΊΠ·ΠΈΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π° ΠΏΠΎΠ»Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌβ¦ Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°.
ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ: ΠΠ°ΡΡΠ° ΠΠ°Π½ΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π΄Π΅Π²ΠΈΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΡΠ°Π½ΠΊΠ°-ΡΠΈΠ·Π°Π½ΠΎ. ΠΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΡΠ°Π½ΠΊΠ°ΡΠΈΠ·Π°Π½ΠΎ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π² 2002 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π₯ΠΎΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΡΠΊΡΠΈΠ²Π°. ΠΠ½Π° ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ Π΅ΡΠ΅ Π² ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅, Ρ Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ½Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ The Great Adventure ΠΈ The Gospel Explained To My Son. ΠΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π΅Π΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ Π² ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Approach Π’ΠΎ an Anthropology of Difference, ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π² 2004 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Π£Π½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ° Π‘Π²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΡΠ° Π² Π ΠΈΠΌΠ΅.
ΠΡΠ°Π½ΠΊΠ°ΡΠΈΠ·Π°Π½ΠΎ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Β«ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡΒ» ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡ.
Β«Π ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΌΠ°Π½Π΅Β» Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ 1968 Π³ΠΎΠ΄Π°, β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΡΠ°Π½ΠΊΠ°ΡΠΈΠ·Π°Π½ΠΎ, β ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π²ΡΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ, Π½Π°ΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎ, Π½Π° ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΠΈΡΠ΅Ρ, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΡΡΡ Π² ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΡΠ°ΡΠ° Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π³Π΅Π½Π΄Π΅ΡΠ½Π°Ρ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ°Ρ ΠΈ Π² ΠΌΠ°ΡΡΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ°, Π² ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ ΠΈ Π² ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΠ°Ρ , ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΈ Π±ΡΡΡΡΡΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΈ ΡΡΠΈΠ»Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΡ Ρ ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠΉΒ».
Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΅, ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π° Β«ΠΡΡΠ³Π»ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ 1998Β», ΠΡΠ°Π½ΠΊΠ°ΡΠΈΠ·Π°Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»Π°, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΒ», Π° ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡΒ», ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Ρ, ΡΡΠΎ Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌΒ» ΠΈ Π·Π°Π±ΠΎΡΠ° ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Β«Π² Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅Β».
Β«ΠΠ΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π½Π° ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈ ΡΡΠΎ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π² Π΅Π΅ ΡΠ΅Π»Π΅ ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π΅Π΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ. ΠΠ»Ρ Π½Π΅Π΅, Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΊΠ΅ΠΌ-ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ, ΠΎ ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ½Π° Π·Π½Π°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π½ΠΎΡΠΈΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ΅Π±Π΅. ΠΠΈΠΊΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π°, Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅Π΅Ρ Β«ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΒ» Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΡΠ²ΡΠ·Ρ, ΠΎΠ½Π° Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΡΠΎ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΌ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌβ¦ ΠΡΠΎ Π½ΠΎΡ-Ρ Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Ρ Π² ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈΒ». Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΡΠ°Π½ΠΊΠ°ΡΠΈΠ·Π°Π½ΠΎ, Π½Π°Π»ΠΈΡΠΎ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌ Β«Π² ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π½Π΅ΡΠ΅, Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΡΒ». ΠΠ½Π° Π½Π°ΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΡ Ρ ΠΎΠ·ΡΠ΅ΠΊ ΠΈ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ°Π³Π°. Β«ΠΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠΌΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΡΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π΅Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ».
ΠΠ΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Opus Dei, ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΈ Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠΊΡΠΈΠ²Π° Π² 1967 Π³ΠΎΠ΄Ρ:
ΠΠΎ-ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π»ΠΈ, Ρ ΠΈΠ½ΡΠΌ Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΌΡ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΠΌ ΠΊ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½Π΅Π΅ ΡΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΡ Ρ ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ Π² Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΡΡ, ΠΎΠ½Π° Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΊΡΠ°Π΄Π΅Ρ, Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π±Ρ Π½ΠΈ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅, Π²Π΅Π΄Ρ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΌ, ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ»Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡΡ. ΠΠ°Π±ΠΎΡΡΡΡ ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡ , Π° Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡΡ β ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠ΅Π±Ρ Π΄ΡΡΠ΅ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠΉ ΠΈ ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ ΡΠΎ, Π² ΡΠ΅ΠΌ Π±Π΅Π· Π½Π΅Π΅ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΠ΄Π΅ΡΡΡΡ, ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π°.
ΠΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ Π₯Π°Π²ΡΠ΅Ρ ΠΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΈΡ, Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠ΅Π»Π°Ρ Opus Dei, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ 1996 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅ El ΠΠ΅rΡΠΈriΠΎ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π·Π°ΡΡΠΎΠ½ΡΠ» ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°: Β«ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°. ΠΡΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ , ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΡ , Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ² ΡΠΈΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ, Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡΒ». ΠΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΈ Π² Opus Dei ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Π»ΡΠ±ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ. ΠΠ½ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠ°Π²Π»Π° II, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΒ». Π‘ ΡΠ°Π²Π½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΈΡ, Β«ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π΅, ΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΊΠΈ ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΡΒ». ΠΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Β«ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΅ Π½Π° Π°Π±ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ°Π·Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅, Π° Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉΒ».
ΠΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΡΡΠ³Π³ΡΠ°Ρ, Π΄Π΅ Π‘ΠΎΠ»Π΅Π½Π½ΠΈ, ΠΠ°ΡΠ»Π°ΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠ°Π½ΠΊΠ°ΡΠΈΠ·Π°Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΊ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ Opus Dei. ΠΠ΅ Π‘ΠΎΠ»Π΅Π½Π½ΠΈ ΠΈ ΠΠ°ΡΠ»Π°ΡΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π½Ρ Opus Dei, ΠΈ Π² Π½ΠΎΡΠ±ΡΠ΅ 2004 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π΄Π΅ Π‘ΠΎΠ»Π΅Π½Π½ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ Π΄Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π² Opus Dei Π½Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Β«ΠΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡΒ» ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½Π°.
Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΡΡΠ³Π³ΡΠ°Ρ, Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌ. ΠΡΡΠ³Π³ΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°, ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½Π° Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠ΅Π±Ρ Π² ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅, ΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΠ΅Π²Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Π΅Π΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅. ΠΠΌ Π½ΡΠΆΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°-ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³, ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ. Β«Π― ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°Π»Π° Π²ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π° ΠΊ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π½Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½Ρ. Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Ρ ΠΈΠ·Π΄Π°Π»Π° ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π²Π½ΠΈΠΊΠ½ΡΠ² Π² ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½Π΅ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½. Π― Π±ΡΠ°Π»Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ, ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»Π° Β«ΠΊΡΡΠ³Π»ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΒ», ΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ, β ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΎΡΡ. ΠΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ . Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠΌΠΈΡΠ°Ρ ΠΎΡ ΡΡΡΠ΄Π° Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡΡΡ, Ρ Π΄ΡΠΌΠ°Ρ: Β«ΠΡΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠ°Π²Ρ. ΠΠ½ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π»ΠΈ, Π° Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π°Β». Π‘Π΅ΠΉΡΠ°Ρ Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, Ρ Π½Π΅ ΠΈΠ΄Ρ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΠΎΠΌΠΈΡΡ Π² Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ΅ ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ°Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, Π½ΠΎ Ρ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ°Π΄Π°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΡΒ».
Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Opus Dei ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ° ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΊ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΠ³Π»Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΠ°Π²Π»Π° II. ΠΠ΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ, ΡΡΠΈ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»Π΅Π½Ρ Opus Dei ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Opus Dei. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠΆ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈOpus Dei Π½Π΅ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ, Π½ΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠ΅Π»Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡ Π±ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ. Π ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΠ΅ 2004 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π§ΠΈΠΊΠ°Π³ΠΎ Ρ Π±ΡΠ» Π² Π³ΠΎΡΡΡΡ Ρ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π² ΠΡΠ³Π° ΠΈ Π¨ΠΈΡΠ»ΠΈ Π₯ΠΈΠ½Π΄Π΅ΡΠ΅Ρ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π΅Π²ΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠ»ΡΡ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ°. Π‘ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π±ΡΠ» Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π½ΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ ΠΠ°Π»Π»Π°Ρ Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π» Π΄Π΅ΡΡΠΌ Π₯ΠΈΠ½Π΄Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΡΡΠΎ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΈΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ. Π ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π΄Π²Π΅ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ ΡΡΠΏΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π²: ΠΠΆΠΈΠΌΠ° ΠΈ Π’Π΅ΡΠ΅Π·Ρ ΠΠ΅ΡΠ±ΠΈΠ΄ΠΆ Ρ ΠΏΡΡΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΠΆΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π€ΠΈΠ»Π»ΠΈΠΏΡ Ρ Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ.