ΠΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΆΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ Π² XV Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΠ΅ΠΌΠΈΡΡ ΠΠ»ΠΈΡΠΎΠ½ ΠΈ ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ. Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π²ΡΠΎΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π²ΠΎ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅, ΡΠ΅ΡΡ Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΡΠ΅. ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ½Ρ Π² ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.
ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ XV Π²Π΅ΠΊΠ° Π² Π’ΡΠ°ΠΏΠ΅Π·ΡΠ½Π΄Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π΄Π»Ρ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, ΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ Π·Π°Π½ΡΠ»ΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ², ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΎΠ², Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ° Ρ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠΌ Π€ΠΈΠ»Π΅Π»ΡΡΠΎ, ΡΠ»ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°Ρ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ°, ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»Π° ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π° Ρ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΠΌ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΊ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. Π£ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠΌ ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠΈ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ Π² ΠΠ΅Π»ΠΎΠΏΠΎΠ½Π½Π΅ΡΠ΅, Π² ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΈΡΡΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ»ΠΈΡΠΎΠ½Π°. Π ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ° ΠΠΈΠΊΠ΅ΠΈ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π» ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° Π½Π° Π€Π΅ΡΡΠ°ΡΠΎ-Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ ΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠ½ΠΈΠΈ. Β«Π― Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΠ°Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΡΠΌ, β ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°, β ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΒ».
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠΏΠ°Π² Π² ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΡ ΠΊΠΈΠΏΡΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΡΡΡΠΏΠ°Ρ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠ°ΠΌ, ΠΎΠ½ Π·Π°Π²ΡΠ·Π°Π» Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π½Π° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ± ΡΠ½ΠΈΠΈ, ΡΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ»ΡΡ Ρ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΡΡ, Π²Π²ΠΈΠ΄Ρ Π½Π΅ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡ Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π² Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΠΌΡ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΠΌ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡ Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΈ ΡΡΡΡΠΏΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ, Π² ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅Π½ΡΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ» ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ.
Π Π ΠΈΠΌΠ΅ Π΄ΠΎΠΌ ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΠΎΠΌ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΠΎΠ΄ΠΆΠΎ ΠΈ ΠΠ°Π»Π»Π°. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°, ΠΈΠΌΠ΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ², Β«Π»ΡΡΡΠΈΠΌ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½ ΠΈ Π»ΡΡΡΠΈΠΌ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ²Β» (latinorum graecissimus, graecorum latinissimus). Π£ΡΠ΅ΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°Ρ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ, ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΡ, Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠΎΠ² Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. Π ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅ΠΉΡΠ΅Π΅ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Ρ ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈ ΡΠ². ΠΠ°ΡΠΊΠ°, (Bibliotheca Marciana), Π½Π° Π²Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄Π²Π΅ΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°.
ΠΡΠ»Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ΄Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»Π°: ΡΡΠΎ β ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΡΠΎΠΊ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π²Π΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π΄ΠΎΠΆΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» Π½Π° ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΡΡΠΎΠΊ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π» Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠΈΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½ΠΈΡ . ΠΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ° Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° Π² ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ. ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ ΡΠΌΠ΅Ρ Π² 1472 Π³. Π² Π Π°Π²Π΅Π½Π½Π΅, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π·Π΅Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΈΡ Π² Π ΠΈΠΌ.
ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½Π°Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°Π»Π° Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°, ΠΎΠ± ΡΠ½ΠΈΠΈ, Β«ΠΠΎΠ³ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΒ», ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ²Π³Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°, Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΈ, ΡΠΊΠ·Π΅Π³Π΅ΡΠΈΠΊΠΈ, ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠ°, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΠ΅ΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Π°, ΠΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΡΠ°, Β«ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΠΊΡΒ» ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»Ρ. Π―Π²Π»ΡΡΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π°, ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π°Β» (In calumniatorem Platonis) ΡΡΠΌΠ΅Π» ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π² Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ, ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΠΈΡΡ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π±ΡΠ» ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ½ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΉ (Ρ Π²Π°Π»Π΅Π±Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΡ) ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π° ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π’ΡΠ°ΠΏΠ΅Π·ΡΠ½Π΄Π΅. ΠΠ½ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π²Π°ΠΆΠ΅Π½ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Β«Π»ΡΡΡΠΈΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π³Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΈΠ· ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ Π²ΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅Β». Β«ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ», β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°Ρ Henri Vast, β Π½Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ΅ Π΄Π²ΡΡ ΡΠΏΠΎΡ . ΠΡΠΎ β Π³ΡΠ΅ΠΊ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠ½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π», ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌ, Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²-ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊ, Π»ΠΎΠΌΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΏΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΡΠ΅ΡΠ΄Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ, Π·Π°ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΌΠΈ Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ½ ΡΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅; ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π½Π°Π΄ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ Π΅Π³ΠΎ Ρ ΠΆΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΠΊΠ°Π΅Ρ Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΒ». ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°, ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ» ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΈΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΈΡ, Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΈΠ· Π½Π΅Π³ΠΎ, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ±ΠΎΠ³Π°. Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π°Π΄Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«(ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½) Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈΒ». ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π° Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Ρ. Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π°ΠΌ ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ, ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΡ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π΅Ρ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π», ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½ΠΎΡΠΈΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Β» (Bessarione).
ΠΠΎ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΡ Π²Π½Π΅ΡΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΡ Π»Π΅ΠΏΡΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠΎΠ², ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΠ»ΠΈΡΠΎΠ½ ΠΈ ΠΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½. ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΡ Π΄Π°Π»Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Ρ Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈ Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Ρ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ.
ΠΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΡ, Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ΄ΠΆΠΎ, ΠΎΠ±ΡΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΠΈ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊ ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡΠΌ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌ XV Π²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΊ ΡΠΏΠΎΡ Π΅ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°, ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ. Π‘ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ»Π° Π₯ΡΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΡΠ°, Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΠ»Π»Π°Π΄Π΅, Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ°. ΠΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΅Π·Π΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΄Π° ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ» ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π₯ΡΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΡΠ° Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅ ΠΡΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π· Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³. ΠΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΠΎΠ΄ΠΆΠΎ Π±ΡΠ» Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΡΡ ΠΠΆΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΈ ΠΡΡΠΈΡΠΏΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π² 5ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π· ΠΈΠ· ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ, ΠΠ΅Π»ΠΎΠΏΠΎΠ½Π½Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ² ΠΡΡ ΠΈΠΏΠ΅Π»Π°Π³Π° Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ 238 ΡΠΎΠΌΠΎΠ², ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ, Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ΅Π»ΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»Π° Π² ΡΠ΅Π±Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ.
ΠΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΡΠΆΠ΅Π»Π΅Π΅ ΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½Π΅Π΅ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π³ΡΠ΅ΠΊΠΈ, ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄, ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΎ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Ρ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΠΌ ΠΠ»Π»Π°Π΄Ρ ΠΈ ΡΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π΅Π΅ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Ρ ΠΈΡ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡ ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΠ°, ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΡ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π΄Π»Ρ Π³ΡΡΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΄Π΅Π± ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°.
ΠΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠ°
ΠΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π. Π. ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΅Π² Π·Π°ΡΡΠΎΠ½ΡΠ», Π½ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π°Π» Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ° Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ: Π² ΡΠ΅ΠΌ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΠ°Π»Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°Ρ ΠΈ Π² ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ. Π‘ ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½Π°, ΡΠ°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠΉ Π. Π. ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΅Π²ΡΠΌ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ: Π² ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π° ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠ°Π»Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ β ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π½Π΅Π·Π°ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ β ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ.
ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΡ Π²ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ Π. Π. ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΅Π²Π° Π½Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°. ΠΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠ² Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΈΠ», ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΠΈ. ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΡ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ. ΠΡΠ΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΠΌΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΡΡΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π» ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊ Ρ ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΡ Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π°, ΡΡΠΎ Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±ΡΡΡ ΡΡΠ»ΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Π΅Π½Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ.
Β«Π ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π» Π² ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ, Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΡΠ³Π° ΡΡΠ΅Π½ΡΡ . Π Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡΡ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, ΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠ΅Π² β ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ΅Π΄Ρ Π½Π΅Π΄Π°ΡΠΎΠΌ ΡΠΏΠΈΡΠ΅Ρ βΠ²ΡΠΎΡΠΎΠΉβ (ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΎΡ ΠΈΡΠ΅ β Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΡΠΎΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΡΠΌΠ΅Ρ, Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΡΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ΅ΠΉ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½Π°; ΠΎ ΠΠ»ΠΈΡΠΎΠ½Π΅ β Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΠ»Π°ΡΠΎΠ½ ΠΈ Ρ.Π΄.) ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ, Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π² ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ, Π΄Π° ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ, Π²ΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ, Π²ΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΒ» .