ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½Π΅Ρ Π’Π΅Π΄Π°Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ· Π΄Π΅ Π’Ρ, ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ ΡΡΡΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΠΊΠ²ΠΈΠ»ΠΈ. ΠΡΠΏΠ΅Ρ Π’Π΅Π΄Π°Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ²Π°Π½ΡΠΈΠ½ΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»Π°Π³Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ Π¨Π»ΠΈΡ ΡΠΈΠ½Π³Π°: Β«Π ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ , ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ½Π΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠΉ Π²Π΅ΡΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΠ²Π°Π½ΡΠΈΠ½ΠΈ, ΠΎΠ½, Π’Π΅Π΄Π°Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΒ».[43] Π‘ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π» Π’Π΅Π΄Π°Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΊΡΠΏΡΠΎΠ² ΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π² Π ΠΎΡΡΠΈΡ, ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡ Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠΎΠΉ. Π ΡΡΡΠ°ΡΡ Π΄Π΅ Π’Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠ²Π°Π½ΡΠΈΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΠ΄Π΅ΡΠ±ΠΎΡΠ½Π° Β«Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΎΠΊ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΒ». ΠΡΠ°Π»ΡΡΠ½Π΅Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎ Π’ΡΠ΅ΠΏΠΎΠ»ΠΎ ΡΠ²Π°ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ± ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ΅ΠΏΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ², Π³Π΄Π΅ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΠ± ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠ³ΠΎΠ²Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ. Β«Π Π΄ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ (ΡΠ°ΡΡ) Π½Π΅Ρ Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ, Π² Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎβ¦ ΠΠ½β¦ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡΡΡ ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΒ». ΠΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΈΠ· ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π°.
ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ XVI Π²Π΅ΠΊΠ° Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΎΡΡ Π½Π° ΡΡΡΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ. ΠΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π° Π»ΡΠ±ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎΡΡΡΡ, Π±Π΅ΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΈ ΡΡΡΠ΅Π»ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊ. ΠΡΠΎ ΠΈ Π΅ΡΡΡ Β«ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΏΠΎ-Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈ. ΠΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎ Β«ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΆΠ°ΡΠ°Ρ Β» ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ° ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΡΠΎΠ²Ρ ΠΈ Π³ΡΡΠ·Ρ, Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°. ΠΠΎΡΠ° Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΡΡΠ°Ρ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π° Π½Π° ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π½Π°Π΄ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ.
ΠΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ 450 Π»Π΅Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΡ, Π½ΠΎ Π²ΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΈΡ. Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠ½Π°Β» ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ»ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡΡΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π΅ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠΈΠΈ, Π²Π·ΡΡΡ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° Π. ΠΡΠ½Π³ΠΈΠ½Π° Β«ΠΠ²Π°Π½ ΠΡΠΎΠ·Π½ΡΠΉΒ» ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ Β«ΠΠ΅Π½Ρ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Β» ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π. Π‘ΠΎΡΠΎΠΊΠΈΠ½Π°.
ΠΠΎΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ 1567 Π³
Π‘ΡΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΏΠΎ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ 1567 Π³. ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π»ΠΎ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊ ΡΠΏΠΎΡ Π΅ ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ΅ Π°ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎ Π·Π°ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ½ΡΠΌ Π½Π΅Π΄ΡΡΠ³Π°ΠΌ Π²Π½ΡΡΡΠΈΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π½Π΅ΡΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ.
ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΡΠΈΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ 1567 Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°, Ρ ΠΊΠ°Π·Π½Π΅ΠΉ, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ , ΠΎ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ β ΡΠ°ΠΊΠΎΠ² ΡΠΆ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΈΠ»Ρ ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΄ΠΎΠ»ΡΠ±ΡΠ΅Π².
ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ β Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΎΠ½ΠΈΡΡΠ° Π. ΠΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ½ΡΠ΅Π² ΠΠ΅Π»ΡΡ Π° ΠΈ ΠΠ΅Π½Π½ΠΈΠ½Π³Π°, Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ Π΄Π²ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±Π΅ΠΆΡΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π΅ΠΌΡΠ° ΠΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π° Π¨ΡΠ°Π΄Π΅Π½Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»ΡΡ ΡΠΈΡΠ° Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΉΡΠ΅Ρ Π° (ΠΠ»ΡΠ±Π΅ΡΡΠ°) Π¨Π»ΠΈΡ ΡΠΈΠ½Π³Π°.
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ±ΡΠΎΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΠ΅Π±ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΡ, ΡΠΎ Π¨ΡΠ°Π΄Π΅Π½ Π²ΡΠ΄Π°Π΅Ρ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°:
Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΠ΅ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ (ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ) ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅! Π ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ (ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²) Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ±ΠΈΡΡ. Π£ Π·Π΅ΠΌΡΠΊΠΈΡ (Π±ΠΎΡΡ) Π»ΠΎΠΏΠ½ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠ΅! ΠΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°ΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡΠ°, Π½Π° Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ» ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ Π³Π΅ΡΡΠΎΠ³ ΠΠ°Π³Π½ΡΡ; Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ (ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ) Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈ. ΠΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π±ΡΠ» ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½Β».
Π¨ΡΠ°Π΄Π΅Π½ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π»ΠΈΡΠ°Ρ Π² Π·Π΅ΠΌΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅:
Β«ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΌΠΈ (Π±ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ) ΠΈ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ Π² Π·Π΅ΠΌΡΠΈΠ½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅: ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡ, ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ²Π°Π½ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠΈΠΊΠΈΡΠ° Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏ Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌΠΈ β ΠΠ°Π·Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΡΡΡΠ°Ρ Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ, Π ΡΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ, Π ΠΎΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ, (ΠΈ) Π‘ΡΠ·Π΄Π°Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ, Π’Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΠΈΠΆΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π² ΠΠΈΡΠ»ΡΠ½Π΄ΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΠΏΡΡΠΊΠΈΠΌΒ».
ΠΠ°Π»Π΅Π΅ Π¨ΡΠ°Π΄Π΅Π½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ²Π°Π½Π° Π±ΡΠ» Π²ΡΠ±ΡΠ°Π½ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ. 21 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1567 Π³. ΡΠ°ΡΡ Π²ΡΡΠ΅Π» Ρ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡ ΠΎΡ Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ. Π Π²Π΅Π΄Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ ΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π³ΠΎΠ΄.
Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ (ΡΠ°ΡΡ ΠΠ²Π°Π½) ΡΡΠ΅Π» Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ Π½Π°ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ; ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅Π» ΠΊ Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ Π² ΠΠΎΡΡ ΠΎΠ². ΠΠ»Π°Π½ Π΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²: Π·Π°Π±ΡΠ°ΡΡ ΠΠΈΠ»ΡΠ½Ρ Π² ΠΠΈΡΠ²Π΅, Π° Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ, ΡΠ°ΠΊ Π ΠΈΠ³Ρ Π² ΠΠΈΡΠ»ΡΠ½Π΄ΠΈΠΈβ¦Β»
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ Π² ΡΠ°Π·Π³Π°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ», Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠ½Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΠΠΈΡΠ²Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ Ρ ΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. (ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ½Π°ΡΠΎΠ΄ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΡ ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡ, Π° ΠΠ²Π°Π½ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΅Π²ΠΈΡ Π±ΡΠ» Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΡΠ΄Π°ΡΠ»ΠΈΠ² Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°Ρ .)
Π ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡ 1567 Π³., ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄ II ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π» Π² Π±Π΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ΅ Π Π°Π΄ΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎ-Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΊ Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΠΈΠ»ΡΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π ΠΈΠ³ΠΈ, Π½Π΅ ΠΊ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΊΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ² Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ Π±ΠΎΡΡ-Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎ-Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ Π°ΡΠΌΠΈΡ Π² Π Π°Π΄ΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠ°Ρ β ΡΡΠΎ ΡΠΈΠ»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΠΈΠΈ (ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠ·Π΅ β Β«Π³ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΠΈΠΈΒ»).
Π¨Π»ΠΈΡ ΡΠΈΠ½Π³ Π±ΡΠ» ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ ΠΎ ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Ρ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°, ΡΠΊΡΡΠ» ΠΏΡΠ°Π²Π΄Ρ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ° Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ²Π°Π½Π° Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ°Π½Π°, Π° Π±ΠΎΡΡ-Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ² ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°. (ΠΡΡΠ°ΡΠΈ, ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΡΡ ΡΠΈΡ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ, ΠΆΠΈΠ» Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°Ρ Π±Π°ΡΠ½ΠΈ ΠΎΠ± ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΌΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π², ΠΏΠΎΠΏΠ°Π²ΡΠΈΡ Π² Π»Π°ΠΏΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡΠΎΠ².)
ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½Π° Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠ° Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΡ. Π ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΡ Β«ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΡ Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π¨Π»ΠΈΡ ΡΠΈΠ½Π³ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π±Π΅Π³ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ· ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ, ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΏΡΡΠΌΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π§Π΅Π»ΡΠ΄Π½ΠΈΠ½Π°-Π€Π΅Π΄ΠΎΡΠΎΠ²Π° Π·Π»ΠΎΠ½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΎΠΌ. Π Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠΈΡΡΠΎ-ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ Β«Π‘ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΡ Β», ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄Π° II ΠΠ²Π³ΡΡΡΠ°, Π¨Π»ΠΈΡ ΡΠΈΠ½Π³ ΠΏΡΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ: Β«ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΈΠ· Π Π°Π΄ΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ» Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΡΠΎ Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΡ ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ ΡΠΈΡΠ°Π½Π° Π²ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΡΒ».[44] ΠΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Β«ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌΠΈΒ» ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π±ΠΎΡΡ-Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ· ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π§Π΅Π»ΡΠ΄Π½ΠΈΠ½Π° ΠΈ Π‘ΡΠ°ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡ ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° (ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π² 1566 Π³. ΠΠ΅ΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅).
ΠΡΡΠΎΡΠΈΠΊ Π . Π‘ΠΊΡΡΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±Π»Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Β«ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠ½ΡΒ» Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠΠ²Π°Π½ ΠΡΠΎΠ·Π½ΡΠΉΒ» Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ: Β«ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Ρ ΠΎΠ± ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π·Π΅ΠΌΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠΊΠΎΡΠΈΡΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ·Π·Π²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΊ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π·Π΅ΠΌΡΠΈΠ½Ρ β Π§Π΅Π»ΡΠ΄Π½ΠΈΠ½Ρ, ΠΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΠΡΡΠΈΡΠ»Π°Π²ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΠΎΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ. ΠΠ²ΠΈΠ΄Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΠΎΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡ ΡΠΈΠ΄Π΅Π» Π² ΡΡΡΡΠΌΠ΅ (ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ), Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ. Π£Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆ. ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°ΡΡ Π΅ΠΌΡ Π² ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ Π²ΠΎ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Ρ Ρ ΡΠ°ΡΡ. Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΊΠΎΡΠΈΡΡ Π΄Π΅Π»ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» Π² Π ΠΎΡΡΠΈΡ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π»Π°Π·ΡΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ βΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΡΡΠ°β ΠΠΎΡΠΎΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΠΎΠ·Π»ΠΎΠ²Π°, ΡΠ°Π½Π΅Π΅ Π±Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΠΈΡΠ²Ρ. ΠΠ°Π·ΡΡΡΠΈΠΊ ΠΏΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΡΡ Π² ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΊ, Π³Π΄Π΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π§Π΅Π»ΡΠ΄Π½ΠΈΠ½, ΠΈ Π²ΡΡΡΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ°β¦ ΠΠ»Π°Π½Ρ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΡΠ΅ΠΆΠ° Π² Π·Π΅ΠΌΡΠΈΠ½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½Ρ Π² ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠ°ΠΉΡΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΡ Β».
ΠΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄ II ΠΠ²Π³ΡΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡΠΌ ΠΈ Π±ΠΎΡΡΠ°ΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΡΠ°ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΎ Π²ΡΠ΄Π°ΡΠ΅ ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΅Π²ΠΈΡ. Β«β¦ ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ 30 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΌ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΌ (Π§Π΅Π»ΡΠ΄Π½ΠΈΠ½ΡΠΌ) Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΡΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π»Π°ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π»ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ Π±Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² ΡΡΠΊΠΈ Π²Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π°ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΡΒ», β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π¨Π»ΠΈΡ ΡΠΈΠ½Π³ Π² ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΡ Β«ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΡ Β».[45] ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π°Π»ΠΈ Π±Ρ Π² ΡΡΠΊΠΈ Π»ΡΡ ΠΎΠ² Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ. Π ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π°, Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π» Π±Ρ ΠΊ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π² Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Ρ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌ, ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π²ΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡΠΌΠΈ.
ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠ·ΠΈΠ½, Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ 1567, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡ ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄Π° Β«Π±Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΈΡ Π²Π΅Π»ΡΠΌΠΎΠΆ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠ°ΡΡΒ». ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΠ°ΡΠ°ΠΌΠ·ΠΈΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° Π‘ΡΠ°ΡΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π² ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ΅ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ° Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΒ».
ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π¨ΡΠ°Π΄Π΅Π½: Β«ΠΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Π΅Π²ΠΈΡ ΠΎΡΠΊΡΡΠ» Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π΅ΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ (Π±ΠΎΡΡΠ΅). Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» ΡΠ»ΡΡ , ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΈΡΡΠΈ Π² ΠΠΈΡΠ²Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π ΠΈΠ³Ρ, Π° ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π΅Π·Π΄ΠΈΠ» βΠΏΡΠΎΡ Π»Π°Π΄ΠΈΡΡΡΡβ ΠΈ ΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠ°ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΡΡ Π²ΠΎΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ° ΡΠΌΡΠΊΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π² ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ²Ρ ΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π·Π΅ΠΌΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠ±ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈβ¦Β»