Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π”ΠΎΠ»Π³: ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ 5000 Π»Π΅Ρ‚ истории». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 154

Автор Дэвид Π“Ρ€Π΅Π±Π΅Ρ€

518

Β«Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, скоро разорится, Π° Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ ссуТаСт Π΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ основания Ρ€Π°ΡΠΊΠ°ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² своСм Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€Π°Π·ΡƒΠΌΠΈΠΈ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π·Π°Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ссуда для Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π»ΠΈ Π²ΠΎ всСх случаях, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ имССтся Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ чистоС ростовщичСство, Π½Π΅ Π² интСрСсах ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… сторон; ΠΈ, хотя Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ сомнСнию, Ρ‡Ρ‚ΠΎ люди ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡŽ Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ это, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ всС люди ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΡΠΎΠ±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ свои интСрСсы, ΠΌΡ‹ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это вряд Π»ΠΈ случаСтся Ρ‚Π°ΠΊ часто, ΠΊΠ°ΠΊ это ΠΌΡ‹ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° склонны ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒΒ» («О богатствС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Β» 2.4.2). ВрСмя ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ сущСствованиС Ρ€ΠΎΠ·Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π°, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π΅ΠΌΡƒ значСния.

519

Reeves 1999. Π ΠΈΠ²Π·, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π‘Π΅Ρ€Π²Π΅ (Servet 1994, 2001), ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ осознавали ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ², Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ²ΡˆΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π΄Π΅Π½Π΅Π³. ΠŸΡƒΡ„Ρ„Π΅Π½Π΄ΠΎΡ€Ρ„, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΡ… список.

520

А Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅ΠΌ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρƒ, ΠΌΡ‹ просто ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ это. Π’ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ приводился для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡƒΡŽ ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΊΡƒ ΠΎΠ± Π°Π»ΠΌΠ°Π·Π°Ρ… ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Π΅: ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π°Π»ΠΌΠ°Π·Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ, хотя ΠΈ бСсполСзны, Π° Π²ΠΎΠ΄Π°, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ полСзная Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ…, Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ цСнности? ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅: Π°Π»ΠΌΠ°Π·Ρ‹ β€” это вСчная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Π²ΠΎΠ΄Ρ‹. (Π“Π°Π»ΠΈΠ»Π΅ΠΉ, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΎΡΠΏΠΎΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ посылку, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π² статуи всСх Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹. Π’ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π» ΠΎΠ½ Π² Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΌΠΎΠΌ возроТдСнчСском стилС, всС Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ счастливы, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ (1) ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ (2) всСм ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ Π½Π΅ придСтся большС Π²Ρ‹ΡΠ»ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… идиотскиС споры.) Π‘ΠΌ. Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ Π’Π΅Π½Π½Π΅Ρ€Π»ΠΈΠ½Π΄Π° (Wennerlind 2003) ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² XVII Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ СвропСйских ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² использовало Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ ΠΈ сСрСбро для ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚; лишь Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° всС эти ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ»ΠΈ ΠΊ Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ дСньгам.

521

Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅, этот ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ Π²Π΅Π» ΠΊ созданию Ρ„ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π±ΠΈΡ€ΠΆ; Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π±ΠΈΡ€ΠΆΠ°Ρ…, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡˆΠΈΡ… Π² Π‘Ρ€ΡŽΠ³Π³Π΅ ΠΈ АнтвСрпСнС Π² XV Π²Π΅ΠΊΠ΅, торговля вСлась Π½Π΅ акциями Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… прСдприятий, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Ρ‰Π΅ практичСски Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Π° «дисконтированными» вСксСлями.

522

ΠΡˆΠ΅Ρ€ (Usher 1934, 1944) Π²Π²Π΅Π» Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ банковским Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌΒ», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ссуТал Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, ΠΈ «соврСмСнным банковским Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌΒ», основанным Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π·Π΅Ρ€Π²Π½ΠΎΠΉ систСмы: Ρ‚.Π΅. Π±Π°Π½ΠΊΠΈΡ€ ссуТаСт большС, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, создавая Ρ‚Π΅ΠΌ самым дСньги. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, это Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ сСйчас ΠΌΡ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ»ΠΈ ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒΡΡ ΠΎΡ‚ «соврСмСнного банковского Π΄Π΅Π»Π°Β»; см. Π½ΠΈΠΆΠ΅.

523

Π₯отя использовались ΠΈ Π΄Π΅ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Π΅ сСртификаты, частныС Π±Π°Π½ΠΊΠ½ΠΎΡ‚Ρ‹, основанныС Π½Π° ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅, появились ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ благодаря лондонским Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Π» мастСрам, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² XVII-XVn Π²Π΅ΠΊΠ°Ρ… выступали Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π±Π°Π½ΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ².

524

ОбъСм хурос, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ, вырос с 3, 6 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Π΄ΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ² Π² 1516 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΄ΠΎ 80, 4 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Π² 1598 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.

525

Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΌ извСстным Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ этой Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Π±Ρ‹Π» Николас Π‘Π°Ρ€Π±ΠΎΠ½ (Barbon 1690), ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «дСньги β€” это ΡΡ‚ΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ, установлСнная Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΒ» ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ такая ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ€Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡŽΠΉΠΌΡ‹, часы ΠΈΠ»ΠΈ Тидкая унция. Он Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ прСдставляли собой ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚.

526

ΠœΡ‹ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ марксистской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ: ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΠΈΡ†ΡˆΠ΅, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½Ρ‹Π΅ допущСния (хотя ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ самыС) ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π» ΠΈΡ… Π² Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΎ Π±Ρ‹ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ». Как Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Π΅ΡΡ‚ΡŒ всС основания ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сСгодня ΠΌΡ‹ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌ «историчСским ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌΒ», Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ЭнгСльса ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡΠ° β€” сам ЭнгСльс Π±Ρ‹Π» Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ° ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ, ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡŽ (ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» завсСгдатаСм кСльнской Ρ„ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±ΠΈΡ€ΠΆΠΈ).

527

Бвязь с Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°. Когда Π² 1300 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠΎ Поло ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ китайский ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€, Β«ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π» искусством Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΈΒ», прСвращая ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΡƒΡŽ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Ρƒ Π² Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ стоящСС Π½Π΅ мСньшС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ, Ρ‚ΠΎ это явно Π±Ρ‹Π»Π° ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΠ°; Π² XVII столСтии Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ СвропСйских ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ€Ρ…ΠΎΠ² Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Π°Π»Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΠ°ΠΌ, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»ΠΎΠ²; лишь ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°Π» этих ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π° Π±ΡƒΠΌΠ°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ дСньги (Wennerlend 2003).

528

НС Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ дСньги Π½Π΅ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ β€” просто эти подозрСния ΡΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° нравствСнных ΠΈ мСтафизичСских вопросах (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π½Π° Β«ΠΊΡ€Π°ΠΆΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ»).

529

Говорят, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ произнСс эти слова Π² УнивСрситСтС ВСхаса Π² 1927 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ хотя этот Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ цитировался бСсчислСнноС количСство Ρ€Π°Π· Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… ΠΈ особСнно Π² Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚Π΅, Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π² тСкстах Π΄ΠΎ 1975 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π΄Π²Π΅ строчки, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, произнСс британский совСтник ΠΏΠΎ инвСстициям Π›.Π›.Π‘. Энгас Π² 1937 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ: «БоврСмСнная банковская систСма Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ дСньги ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ процСсс, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, самый Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠΉ Ρ‚Ρ€ΡŽΠΊ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΉ людьми. Π‘Π°Π½ΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Ρ€Π°Π·Π΄ΡƒΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΈΠ·Ρ‹ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ соврСмСнныС дСньги, создаваСмыС Π² бухгалтСрских ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ…Β» (Angas 1937: 20-21). ΠžΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ°ΡΡΡ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, являСтся позднСйшСй вставкой: Π»ΠΎΡ€Π΄ Π‘Ρ‚Π°ΠΌΠΏ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ писал Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² своих ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ…. ΠŸΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ°Ρ строчка Β«Π±Π°Π½ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒ ΠΎΡ‚ всСх ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ создаСт ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎΒ» приписываСмая Π£ΠΈΠ»ΡŒΡΠΌΡƒ ΠŸΠ°Ρ‚Ρ‚Π΅Ρ€ΡΠΎΠ½Ρƒ, ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌΡƒ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρƒ Π‘Π°Π½ΠΊΠ° Англии, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π°Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² 1930-Ρ… Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ навСрняка Π²Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π°.

530

АкционСрныС ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ созданы Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ колониального ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° β€” это Π±Ρ‹Π»Π° знамСнитая ΠžΡΡ‚-Индская компания ΠΈ связанныС с Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ прСдприятия, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΠΎ врСмя ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎ большСй части исчСзли ΠΈ Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XIX Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π² АмСрикС ΠΈ Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ. Как ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π» Π”ΠΆΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΈ Арриги (Arrighi 1994), расцвСт британского ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π±Ρ‹Π» связан с ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠΌΠΈ сСмСйными компаниями ΠΈ финансовой аристократиСй; ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ АмСрика ΠΈ ГСрмания, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π° протяТСнии всСй ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XX столСтия Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ»ΠΈΡΡŒ Π·Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ мСсто Π³Π΅Π³Π΅ΠΌΠΎΠ½Π° вмСсто Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠΈ, создали соврСмСнный Π±ΡŽΡ€ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ.

531

Как ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Вауссиг (Taussig 1984:482), ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³Π»Π°Π²Ρƒ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ спросили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ»ΠΎ слово Β«ΠΊΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Β», ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠ°Π½Π½ΠΈΠ±Π°Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π², ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ с ΠΊΠ΅ΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΡŽ.

532

Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉΒ» (β€œindentured”) происходит ΠΎΡ‚ Π·Π°Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠΊ (β€œindentations”) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ дСлались Π½Π° Π±ΠΈΡ€ΠΊΠ°Ρ…, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² качСствС ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π° для Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π΅ ΡƒΠΌΠ΅Π» Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ (Blackstone 18271:218).

533

Π­Ρ‚ΠΎ, кстати, Π½Π΅ зависСло ΠΎΡ‚ классовых Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΉ: всС Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΡ‚ доярок ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€ΡŒΠ΅Π² Π΄ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π°ΠΌ ΠΈ рыцарских ΠΏΠ°ΠΆΠ΅ΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅ Π½Π΅ стало Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ большС Π² XVII Π²Π΅ΠΊΠ΅: срок Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° ΠΎ Π½Π°ΠΉΠΌΠ΅ просто удлинялся с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎ пяти ΠΈΠ»ΠΈ сСми Π»Π΅Ρ‚. Π”Π°ΠΆΠ΅ Π² Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΈ взрослыС ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΈΡ… считали Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ сродни ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ прСступникам.

534

Π‘Π°ΠΌΠΎ слово Β«ΠΏΡ€ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ°Ρ‚Β» Π² ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ смыслС Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π½Π° это, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ римского Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π°, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Β«Ρ‚Π΅, Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈΒ».

535

Β«Π£ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ возмоТностСй ΡΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, выплачивая Π·Π°Ρ€ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρƒ: Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с большими ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°ΠΌΠΈ; ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ· прСдоставлСния ΠΏΡ€Π°Π²Π° ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… (ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ, Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π°ΡƒΡ‡Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Π»Π°Π²ΠΊΠ°Ρ…, прСдоставлСниС частных Ρ‡Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ²)Β» β€” Mathias 1979Π°: 95.

536

ΠŸΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ список выглядит Ρ‚Π°ΠΊ: Β«ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈ, чипсы, ΠΎΠ³Π°Ρ€ΠΊΠΈ, сор, излишки, ΡƒΡ‚Π΅Ρ‡ΠΊΠΈ, Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π°, скручСнная ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΊΠ°, ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Ρ†Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π°Π²ΠΊΠ°, Π΄Π΅Π½-Π½Π°ΠΆ, ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠ·, Π²ΠΈΠ½Π°, отбросы, Ρ‰Π΅ΠΏΠΎΡ‚ΠΊΠ°, ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡ‡ΠΈ, Π²Ρ‹ΠΆΠ΅Ρ€Π΅Π±, ΠΎΡ…Π²ΠΎΡΡ‚ΡŒΠ΅, колСса, лоскуты, ΡΠ²ΠΎΠ»ΠΎΡ‡ΡŒ, сборная солянка, ΠΎΡˆΠΌΠ΅Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠΆΠΈ, ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΊΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ»Π°Ρ‚Π°, ΡƒΡΡƒΡˆΠΊΠ°, Ρ‚Π°Ρ€Π°, Π΄Π°Ρ€, напСрсток, Π²Ρ‹ΠΏΠΈΠ²ΠΊΠ°, бросовыС Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Ρ‹, Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°, Π»ΠΎΠΌΡ‚ΠΈ, заусСнцы, Π±ΠΎΠΉΠΊΠΈ, ΠΊΡ€ΠΎΡ…ΠΈ, Π²Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ, Π»Π΅Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅ дСньги» (Linebaugh 199см. Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Linebaugh 1982; Rule 1986:115-117).

537

ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ эта Π·Π°Π±Ρ‹Π²Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π° стрСмлСниСм ΠΏΡ€ΠΈΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сСгодня ΠΌΡ‹, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΌ Π² ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сам ΠœΠ°Ρ€ΠΊΡ считал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Β«ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ политичСской экономики», Ρ‚.Π΅. Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ экономичСской Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.

538

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ², Π½Π° основании ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ВСстар Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Π΅Ρ‚ рабство, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ‚Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΈΠ· ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹, Ρ‚.Π΅. ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ставкой ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΊΠ° являСтся Π΅Π³ΠΎ собствСнная Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ рабство, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ± ΠΈΠ³Ρ€Π΅ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈ. Β«ΠœΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΊΠ°, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ставкой являСтся Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Ρƒ Π²ΠΎΠΈΠ½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ рискуСт ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚ΡŒ Тизнь Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°ΡΡ‚ΡŒ Π² рабство, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊ ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Ρƒ бСдняка, стрСмящСгося ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ самого сСбя, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ΠΆΠΈΡ‚ΡŒΒ» (Testart 2002:180).