Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠžΡ‚ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠœΠ°Π»ΠΎΡ€ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ Польши. Π’ΠΎΠΌ 3Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 38

Автор ΠŸΠ°Π½Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉΠΌΠΎΠ½ ΠšΡƒΠ»ΠΈΡˆ

Π’ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹ Π½ΠΈ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» ΠΊΠ°Π·Π°Ρ†ΠΊΠΈΠΉ Π±Π°Ρ‚ΡŒΠΊΠΎ, грозя МосквС, ΠΏΡ€ΠΈΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ Π’ΡƒΡ€Ρ†ΠΈΠΈ, Тивя, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π΄ΡƒΡˆΠ° Π² Π΄ΡƒΡˆΡƒ с Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ союз Ρ…Π°Π½Π° с ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΠ°Π³ΡƒΠ±Ρƒ ΠœΠΎΡΠΊΠ²Ρ‹ Π½Π΅ состоялся. Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π²Π·ΠΎΡˆΠ΅Π» ΠΏΠ°Π½ΠΎΠ² искусством Π·Π°Π³Ρ€Π΅Π±Π°Ρ‚ΡŒ ΠΆΠ°Ρ€ Ρ‡ΡƒΠΆΠΈΠΌΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

Он ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ» союзникам Π½Π΅ своим, Π° сосСдским Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΌ. Π£ Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π° всС ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎ всС ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π» нСистощимый Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‡ Π›ΡƒΠΏΡƒΠ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½, словно Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡƒΠΊ Ρ€Π΅Π·Π²ΡƒΡŽ ΠΌΡƒΡ…Ρƒ, Π·Π°ΠΏΡƒΡ‚Π°Π» Π² свою ΠΏΠ°ΡƒΡ‚ΠΈΠ½Ρƒ. Но Ρ…Π°Π½Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎ Π΄ΡƒΡˆΠ΅ слишком ΡƒΠΆΠ΅ Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΏΡƒΡ‚Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡƒΡ…ΠΈ, которая Ρ€Π²Π°Π»Π° Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ всСвозмоТныС ΠΏΠ°ΡƒΡ‚ΠΈΠ½Ρ‹. Казаки сдСлались Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Π°ΠΌ, ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ султан смотрСл Π½Π° ΠΊΠ°Π·Π°Ρ†ΠΊΡƒΡŽ Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ шаг ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·-Π·Π° Дуная Π² области проклятых ΠŸΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ гяуров. ΠžΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ строгоС ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡŒ Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π‘Ρ‚Ρ€Π°ΠΆΡƒ ΠžΡ‚Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ. Π”Ρ€ΡƒΠΆΠ±Π° Π·Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ Π·Π»ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ»Π° Π² боязнь, ΠΈ боязнь Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΡƒΡŽ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ.

Богласно ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ силистрийского баши, ΠœΠ΅Π³ΠΌΠ΅Ρ‚-Π”Π΅Ρ€Π²ΠΈΡˆΠ°, ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΡ†ΠΊΠΈΠΉ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΡƒΡ€ΠΊΠ°ΠΌ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ ΠΏΠΎ вкусу союз Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€ с ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ; Π½ΠΎ Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ вкус мСнялся с ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΉ султанских Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠ². Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΡ‚ Босфора Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ Π΄ΡƒΠ» Π² паруса Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π±Ρ‹Π»ΠΎΠ΅ врСмя с Низу Π”Π½Π΅ΠΏΡ€Π°. Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ торТСствовал, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π“Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ рассчСтом с дьяволом. Он Π±Ρ‹Π» Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, Π² ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ смыслС слова,

И ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π±ΠΈΡ‡ ΠΈ слабых страх,
И Ρ…ΠΈΡ‰Π½ΠΈΠΊ, ΠΈ Π³Ρ€Π°Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ.

ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Π±Ρ‹ Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° сила, ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ явлСния соотвСтствСнныС.

Поклонники истины ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π΅ΠΉ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ½ΠΎΡŽ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π°, Π° ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π»ΠΆΠΈ ΠΈ насилия Ρ€Π°Π±ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ всяким успСхом, Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ своСго Π±ΠΎΠΆΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π΅. Π₯мСлю Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΎΠΌΡƒ, этому «сору Π Π΅Ρ‡ΠΈ ΠŸΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠΉΒ», стали ΠΊΠ»Π°Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ восточныС ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ°ΠΉΠΊΠΈ Π΄Π° киСвскиС ΠΏΠΎΠΏΡ‹ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π΄Ρ‹Π΅ ΠΏΠ°Π½Ρ‹, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… послС ΠšΠΎΡ€ΡΡƒΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ° ΠΏΠ΅Π»Π° Β«ΠœΡƒΠ·Π° яростной сатиры»:

Czyli w lem jakic przcdwieeziie wyroki,

Π‘zy grzcch nasz sprawil i zbyfcek gleboki,

Kicdy bujajac mysla nieba biizka,

Ledwie patrzymy na ziernig juz nizka. [33]

Π₯мСлю Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΎΠΌΡƒ кланялся Π² Π·Π»ΠΎΠ±Π΅ своСй, ΠΈ ΠΎΠ±Π²Π΅Ρ‚ΡˆΠ°Π»Ρ‹ΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Β«Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ Ρ€Π°Π·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌΒ» Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ ΠšΡƒΠΌΠ΅Π΅ΠΊ, Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ†Ρ‹, Π‘Ρ‚Π°Ρ€Ρ†Π° Π”Π½Π΅ΠΏΡ€Π°. Николай ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΡ†ΠΊΠΈΠΉ послал Π΅ΠΌΡƒ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΊ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π½ΡƒΡŽ саблю с ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ королСвскоС войско чуТдаСтся всякой враТдСбности. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ писал ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ лист (list przyjazny), ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ располоТСнности (dobrego Π°ffektu pelen); ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± этом увСдомлял Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° подольский ΡΡƒΠ΄ΡŒΡ, Мясковский. КисСль ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ Π½Π°ΠΌ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚Π°ΠΊ дСлалось, Π² письмС ΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ ΠΎΡ‚ 26 октября: «Мила Π½Π°ΠΌ ΠΎΡ‚Ρ‡ΠΈΠ·Π½Π° ΠΈ Π΅Ρ‘ спокойствиС, ΠΌΠΈΠ»Ρ‹ Π½Π°ΠΌ староства Π² Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π΅Β». И поэтому ΠΎΠ½ совСтовал, β€” Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹ сСкрСтно (chocby tez tacite) ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ (zacnym) ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠΎΠΌ ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΠ°Π½Π°ΠΌ ΠΊΠ°Π·Π°Ρ†ΠΊΠΈΡ… Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΎΠ². «Ибо Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Β» (писал ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ†) , Β«Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ всС ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‚Β». Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π‘Π²Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π» ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ с этой Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΠ½ складчины Π² КиСвском воСводствС, «лишь Π±Ρ‹ Π½Π΅ явно (bule bylo tacitum). Π˜Π½Ρ‹ΠΌ способом» (Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ» ΠΎΠ½ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ Π½Π° Π²ΡΡΠΊΡƒΡŽ Π½ΠΈΠ·ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π―Π½Ρƒ ΠšΠ°Π·ΠΈΠΌΠΈΡ€Ρƒ) Β«Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΌ Π½Ρ‹Π½Π΅ ΡΠ²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈΠ³ΠΎ (excutere jugum) ΠžΡ€Π΄Ρ‹ Π² соСдинСнии с ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ всСю Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΡŒΡŽ, Π° Ссли присоСдинится ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΊ, Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π°Β».

ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ°, оправдываСмая Π³ΠΎΡ€Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡŽ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π²Π΅Π»Π΅Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π—Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ°Π½Π°ΠΌ, Π° с Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ самому Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΎΠΌΡƒ, ΠΎΡ‚Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ татарскому огню ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρƒ дСсятки малорусских Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ сСл. ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ°, Π²Π½ΡƒΡˆΠ°Π΅ΠΌΠ°Ρ отсутствиСм ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΡ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½Π°Π³ΠΈΠ±Π°Π»Π° Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΈΠΌ Π³ΠΎΡ€Π΄ΡƒΡŽ Π²Ρ‹ΡŽ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ бСзымянный сатирик Π½Π°Π·Π²Π°Π» Β«ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ сором». Π˜Ρ… воспитали ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ поколСния Π² ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ наслСдствСнная Π·Π½Π°Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ сущСствуСт Π±Π΅Π· богатства, Π° Π±Π΅Π· знатности ΠΈ богатства Π½Π΅ сущСствуСт ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Π½ ΠΈ ΡˆΠ»ΡΡ…Ρ‚ΠΈΡ‡. Бамая Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ, основанная просвСтитСлями ΠΈ руководитСлями ΠΈΡ… Π½Π° Ρ€Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Π°Ρ… Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ благочСстивой, стояла, ΠΏΠΎ своСму римскому ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ, Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π₯риста; «царство ΠΌΠΎΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ ΠΌΠΈΡ€Π° сСго», ΠΈ Π² этом смыслС ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ наши Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Β«Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ русского благочСстия», называя свою Π²Π΅Ρ€Ρƒ Π½Π΅ Π²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡŽ, Π³Ρ€Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΠΎΡŽ, Ρ€ΡƒΡΡΠΊΠΎΡŽ, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΡŽ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ‡Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡŽ, Π° просто Π²Π΅Ρ€ΠΎΡŽ Ρ…Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΡŽ, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ римской, латинской, католичСской, папской, польской. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ автСнтичСскиС ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎΠΌ, ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ панского поклонСния Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли Π±Ρ‹ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ создался Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ христианский Π ΠΈΠΌ, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ созидал ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρƒ своСму ΠΈ ΠΏΠΎ подобию ΠŸΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒ, Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ‹ собствСнным Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌ. Дворянин ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Ρ‚ΠΌΠ°Π½Π°, ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Калиновского, доносил своСму ΠΏΠ°Π½Ρƒ ΠΈΠ· Π§ΠΈΠ³ΠΈΡ€ΠΈΠ½Π° ΠΎΡ‚ 26 ноября 1650 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½ΠΈΠΆΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅:

«По ΠΏΠΎ вСлСнию Π²Π°ΡˆΠΌΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΠ°Π½Π°, ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π² ΠΊ ΠΏΠ°Π½Ρƒ Π³Π΅Ρ‚ΠΌΠ°Π½Ρƒ запороТскому, застал я Π΅Π³ΠΎ Π² Π§ΠΈΠ³ΠΈΡ€ΠΈΠ½Π΅. НашСл я Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ послов: ΠΎΡ‚ Π΅Π³ΠΎ королСвской милости β€” ΠΏΠ°Π½Π° Π’ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π°, Π° ΠΎΡ‚ ΠΏΠ°Π½Π° ΠšΡ€Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ β€” ΠΏΠ°Π½Π° Загоровского. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π» с ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π‘Ρ‹Π» ΠΈ московский посол с ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΠΉ ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π΅. Взяв ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΊ, (Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ) ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ вСсьма любСзно (ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с Ρ‚Π΅ΠΌ) Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли (ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΈ) Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ‚ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€ с Π Π΅Ρ‡ΡŒΡŽ ΠŸΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΡŽ, Ρ‚ΠΎ Π·ΠΈΠΌΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ (Москалям [34]). Π’ΠΎΠ»ΠΎΡˆΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Π±Ρ‹Π» Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ, прося Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ врСмя ΡΠ²Π°Π΄ΡŒΠ±Ρ‹ сына Π΅Π³ΠΎ, Π’ΠΈΠΌΠΊΠ°. Назначил (Π΅ΠΌΡƒ) врСмя ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° русскиС святки, ΠΈΠ»ΠΈ послС Π’Ρ€Π΅Ρ… ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ русских. ΠžΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ вСсьма друТСски, ΠΈ послал Π΅ΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΉΠΊΠΎΠΌ (i cos mu skrycie poslal [35]). ΠžΡ‚ князя Димитрия (Π’ΠΈΡˆΠ½Π΅Π²Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ), Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΏΠ°Π½Π° русского Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ (Π˜Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π’ΠΈΡˆΠ½Π΅Π²Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ) Π±Ρ‹Π»ΠΈ послы с ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ с ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΠΉ β€” ΡƒΡΠΌΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ хлопскоС ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈ привСсти (ΠΌΡƒΠΆΠΈΠΊΠΎΠ²) ΠΊ повиновСнию. ВсС это для Π½ΠΈΡ… сдСлавши, благосклонно ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Β».

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ это письмо ΠΈ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π°:

Β«Π― Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ дСнь ΠΌΠΎΠ³ Π΄ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π°ΡˆΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Π½Π°. Π‘ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π° принял ΠΎΠ½ мСня Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ любСзно, Π·Π° Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ с пустыми Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ (z niczem), ΠΈ обиняками Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ мСня Π΄Π΅ мноТСство послов ΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ (polskicil krolovv) ΠΈ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ€Ρ…ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»ΠΎ, Π½ΠΎ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ с Π³ΠΎΠ»Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π». Π― ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹Π²Π°Π» Π²Π°ΡˆΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Π½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π°ΡˆΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Π² Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅. А Π²ΠΆΠ΅ ΠΆ! сказал ΠΎΠ½ ΠΌΠ½Π΅. Калиновский Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΈΠΉ ΠΏΠ°Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠΊ, Π΄Π° Ρ‚Ρ€Π΅Π±Π° ΠΉΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Ρ‚ΠΈ. К этому ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠΈΠ» ΠΎΠ½ короля Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ допСвняСцця Π² ΠΌΠ΅Π½Π΅ правосуддя, Π° сам ΠΉΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ. НСхай ΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Ρ” ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΉΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π ΠΈΡ‡ ΠŸΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π°Ρ: ΠΊΠΎΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΉΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π½Π° ΡΡŒΠΎΠΌΡƒ сСйми Чаплинського Π½Π΅ выдаст, Π΄ΠΎ я Π±ΡƒΠ΄Ρƒ ΠΉΠΎΠ³ΠΎ ΡˆΡƒΠΊΠ°Ρ‚ΠΈ Π² Π’Π°Ρ€ΡˆΠ°Π²ΠΈ ΠΈ Π“Π΄Π°Π½ΡΡŒΠΊΠΎΠΌΡƒ, ΠΈ Π²ΠΆΠ΅ Π½Π΅ я ΠΉΠΎΠ³ΠΎ, Π° Π²ΠΈΠ½ ΠΌΠΈΠΉ. ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°ΡΡΡŒ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅, сказал: Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΠΆ Π²ΠΈΠ΄ ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΠΏΠ°Π½Ρƒ ΠšΠ°Π»ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΡŒΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΈ князСви (Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΌΠΈΡ€ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ): ΠΊΠΎΠ»ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‡ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ, Π΄Π°ΠΊ Π½Π΅Ρ…Π°ΠΉ ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΉΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡŒ: Π±ΠΎ як Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ вас Π·Π°Ρ‡Π½Ρƒ Π΄ΠΎ ΠΉ скинчу. Π’ ΠΌΠ΅Π½Π΅ Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Π΅, Π²ΠΎΠ»ΠΎΡ…ΠΈ, мултянС, Π²Π΅Π½Π³Ρ€Ρ‹: як вас Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ ΠΏΠΎΡ‡Π½Ρƒ, Π΄ΠΎ Π²ΠΆΠ΅ Π²ΠΈΡ‡Π½Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ... Π‘Π»Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π΅ ΠΆΠ΅ ваша ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ этот Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΈΡ€Π°? Π”Π΅Π»ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вСсной наступит всСю силою, Π½Π΅ доТидаясь Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Он ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΡƒΠΆ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚: ΠΊΠΎΠ»ΠΈ справди Π²ΠΎΡŽΠ²Π°Ρ‚ΠΈΒ».

Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ постоянно находился Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΈ с самим собою: Ρ‚ΠΎ дСйствовал ΠΎΠ½ ΠΏΠΎ Π²Π½ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ своСго ΠΌΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ сСрдца, Ρ‚ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π» голосу практичСского ΡƒΠΌΠ°, для обСспСчСния сСбя ΠΈ своСго сСмСйства срСди Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΠΈΡ… завистников, срСди Ρ€Π°Π·ΠΎΠ³ΠΎΡ€Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌ ΠΏΠ°Π½ΠΎΠ², срСди сторонних соискатСлСй господства Π² ΠœΠ°Π»ΠΎΡ€ΠΎΡΡΠΈΠΈ. Π“ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΡΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Чаплинского Π΄ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΎΠ² Польши, ΠΎΠ½ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС врСмя ΡƒΠ³ΠΎΠΆΠ΄Π°Π» Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠ°Π½Π°ΠΌ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΡ†ΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Π’ΠΈΡˆΠ½Π΅Π²Π΅Ρ†ΠΊΠΎΠΌΡƒ, Π° Π²Π·Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠΌ палиям, колиям, Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ½Π°ΠΌ ΠΈ всяким ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ истрСбитСлям панского ΠΊΠΎΠ΄Π»Π° Π²Π΅Ρ‰Π°Π» своими унивСрсалами Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ сСрдитый НСптун Π±ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ Π²Π΅Ρ‚Ρ€Π°ΠΌ: Β«Π― вас!Β»

Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ унивСрсал (ΠΎΡ‚ 3 русского октября) Π±Ρ‹Π» ΠΈΠΌ разослан ΠΈΠ· Ямполя. Π’ Π½Π΅ΠΌ объявлял ΠΎΠ½, Β«ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈ, товарищСству войска Π΅Π³ΠΎ королСвской милости ЗапороТского, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆ ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π½Π°ΠΌ ΠΈ сСлянам, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ усим Π² воСводстви КиСвським Π·Π½Π°ΠΉΠ΄ΡƒΡŽΡ‡ΠΈΠΌΡΡΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅Π΅ врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° пСшСС войско ΠΊΠ°Π·Π°Ρ†ΠΊΠΎΠ΅ выступало Π² Π’ΠΎΠ»ΠΎΡˆΡΠΊΡƒΡŽ зСмлю, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΡ… ΠΊ «подданству», Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΏΠ°Π½Π°ΠΌ своим ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΈΡ… нСприятСлями, Β«ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡˆΠ»ΡΡ…Ρ‚Ρ‹, ΠΏΠ°Π½ΠΎΠ² своих, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΒ», ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, Π½Π΅ оставляя своСго замысла, ΠΏΠΎΡΡΠ³Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° Тизнь ΠΏΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π΅ хотят Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅Π²Π°ΡŽΡ‚ Π±ΡƒΠ½Ρ‚Ρ‹ ΠΈ своСволиС. ΠŸΠΎΡΠ΅ΠΌΡƒ, Ссли Π±Ρ‹ явились Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ своСвольники, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΡƒΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Тизнь господ своих ΠΈ Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… своСвольников сами ΠΏΠ°Π½Ρ‹, вмСстС с ΠΊΠ°Π·Π°Ρ†ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, бСлоцСрковским ΠΈΠ»ΠΈ киСвским, строго ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π»ΠΈ. Π’Π΅ ΠΆΠ΅ (писал Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ Ρ…Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡ€ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ»ΠΈ, Π½Π΅ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π½ΡƒΡ‚ Β«Π³ΠΎΡ€Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Π°Π½ΡŒΡ, якоТ ΠΈ Ρ‚ΡƒΡ‚ Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Π³ΠΎΡ€Π»ΠΎ скарали Ссмо».

Π‘ своСй стороны Ρ…Π°Π½ колСбался ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΌ ΠΈ Π―Π½ΠΎΠΌ ΠšΠ°Π·ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ. Π‘ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π° ΠΎΠ½ ластился ΠΊ ΠΏΠ°Π½Π°ΠΌ, сулил ΠΈΠΌ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Московского Царства, увСрял, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΈ β€” ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π½Ρ‹Π΅ слуги; Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ вошСл Π² свою Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ посрСдника ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ, ΠΈ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» с ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠΈ.

Π£Π³Ρ€ΠΎΠ·Ρ‹ Ρ…Π°Π½Π° ΠΈ самого Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ польско-русских ΠΏΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΊ нСобходимости ΡΠΎΠ·Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π² 1650 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ Π΄Π²ΡƒΡ…Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ сСйм. ΠžΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ короля сСнаторы ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ сановники ΡˆΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π°Ρ†ΠΊΠΎΠΉ дСрзости, ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ ΠΈ Π Π΅Ρ‡ΠΈ ΠŸΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ, ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… ΡˆΠ»ΡΡ…Ρ‚ΠΎΡŽ Π² Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π°Ρ… ΠΈ убийствах, ΠΎ стрСмлСнии ΠΊΠ°Π·Π°Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Π΅Ρ‚ΠΌΠ°Π½Π° Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΎΡ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ с ПольшСю послСднюю связь ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ гСтманство ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ султана. Π‘Ρ‹Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, помня опасности послСднСй Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, домогались всячСски ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ силы Π Π΅Ρ‡ΠΈ ΠŸΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ слабы, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Ρ‘ Π±ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΠΊΠΈ сдСлались могущСствСнны Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Ρ†ΠΊΠΎΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ; Π½ΠΎ большая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ прСдставитСлСй ΡˆΠ»ΡΡ…Стского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π² столицС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² провинциях, взвСшивая ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π΅ ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π° ΠΊ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ β€” ΠΈΠ»ΠΈ Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠŸΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π°Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π½ΡƒΡ‚ΡŒ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΈ... НС ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠ°Π½Π°ΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΡΡ‡Π΅Π·Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Π΅ ΡΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π½ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ рСспублики: панская ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π±Π΅Π· ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊΠΎΠ² сама собой Π³ΡƒΠ±ΠΈΠ»Π° свою ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π³ΠΎΡΡƒΠ΄Π°Ρ€ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π° казацкая β€” ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π½ΠΈ общСствСнности, Π½ΠΈ государствСнности.