Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π₯Π°Π·Π°Ρ€Ρ‹Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 29

Автор ОлСг Ивик

ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΠ±Ρ‹Β» Π½Π° языкС Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ общСпринятой Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, вовсС Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡƒΡŽ систСму Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈ Π³Π°Π»Π΅Ρ€Π΅ΠΉ. ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΠ±Π° β€” это ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π°, сооруТСнная ΠΏΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡƒ: Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅Ρ† (Π΄Π»ΠΈΠ½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²), Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΡ€ΠΈΠ΄ΠΎΡ€ (дромос) ΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ β€” Β«Π³Ρ€ΠΎΡ‚Β» β€” ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ находится сам ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ. Дромоса ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ β€” Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ…ΠΎΠ΄ Π² ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ располоТСн прямо Ρƒ Π΄Π½Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ†Π°. ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅Ρ† β€” Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° дромос начинаСтся Π½Π° повСрхности Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π²Π½ΠΈΠ·. Π’ восточноСвропСйских стСпях спСциалисты Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ Ρ†Π΅Π»ΡƒΡŽ Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ, которая ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΠ±Π½ΠΎΠΉΒ», ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π΅Π΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ III β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ II тысячСлСтия Π΄ΠΎ Π½.э. Они, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΈΡ… сосСди, Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, ΠΈ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ сСбя Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ, поэтому Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈ остаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΏΠΎ самой распространСнной конструкции ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ» β€” Β«ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΠ±Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ». Но ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΠ±Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ популярны ΠΈ Ρƒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… эпох, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС Ρƒ Π°Π»Π°Π½ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Кавказа, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ своих ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² Π³Ρ€ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π’-ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°Ρ… (ось дромоса Π±Ρ‹Π»Π° пСрпСндикулярна Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ оси ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹){337}. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ касаСтся Π³Ρ€ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ямных ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΈΠΉ β€” это ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ ямы Π±Π΅Π· ΠΊΡƒΡ€Π³Π°Π½Π½ΠΎΠΉ насыпи; ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ наши соврСмСнныС ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π°.

Но вСрнСмся ΠΊ Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅-Балтовскому комплСксу. Входящая Π² Π΅Π³ΠΎ состав камСнная Ρ†ΠΈΡ‚Π°Π΄Π΅Π»ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° построСна Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ касаСтся ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‰ ΠΈ могильников, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π² сСрСдинС VIII Π²Π΅ΠΊΠ°.

Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅-БалтовскоС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‰Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ насСлСнным ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ, ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΡŒΡŽ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 120 Π³Π΅ΠΊΡ‚Π°Ρ€ΠΎΠ². Π•Π³ΠΎ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°Π»ΠΈ Π²Π°Π»Ρ‹ ΠΈ Ρ€Π²Ρ‹, ΠΊ сСвСру ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ вдоль Ρ€Π΅ΠΊΠΈ тянулся большой посад. Π’ самом Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ сСми тысяч Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π° с ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² (Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‰Π΅), насСлСниС Π΅Π³ΠΎ достигало 20000.{338} Рядом с Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ располагался могильник, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ подсчСту ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΎ 30 000 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ{339}. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ 700 ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ» ΡƒΠΆΠ΅ раскопано{340} β€” Π² основном это ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΠ±Ρ‹. Π‘Ρ‚ΡƒΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈ Π² ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ свСрху Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ дромос, имСвший нСсколько ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Ρƒ. На Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π΅ ΠΎΡ‚ 2 Π΄ΠΎ 5 ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² дромос ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ β€” ΠΎΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π² ΠΏΠ»Π°Π½Π΅, со сфСричСским сводом. Для Π·Π½Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… людСй сооруТали ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΠ±Ρƒ, люди ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ сСмСйными склСпами. Покойников ΡƒΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π° подстилку ΠΈΠ· Π»ΡƒΠ±Π°, подсыпку ΠΈΠ· Ρ€Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ пСска ΠΈΠ»ΠΈ угля. ПослС ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ погрСбСния Π²Ρ…ΠΎΠ΄ Π² ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ досками{341}.

Π‘ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠ»Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅, ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, кСрамичСскиС сосуды, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ Π±Ρ‹Ρ‚Π°. Π’ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π°Ρ… Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ конская сбруя ΠΈ сСдла. Π‘Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‹ Π² ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π°Ρ…, рядом со своими хозяСвами. Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΌ распространСнным ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ Ρƒ вСрхнСсалтовцСв Π±Ρ‹Π» Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΡ€ΠΈΠΊ-Ρ‡Π΅ΠΊΠ°Π½, Π° Π²ΠΎΡ‚ копья Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ. ВСроятно, салтовскоС войско состояло ΠΈΠ· Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹.

Π–ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅-Балтовского Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‰Π° любили ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π”Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° конской сбруС Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ мноТСство Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… блях ΠΈ Π»ΡƒΠ½Π½ΠΈΡ† β€” сСрСбряных ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²Ρ‹Ρ…, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΎΠ»ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, часто ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ. ОдСТда ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π±Ρ‹Π»Π° Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ‚Π° Π±ΡƒΠ±Π΅Π½Ρ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠΌΠΈ бусами. На ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΎΠΆΠ΅Ρ€Π΅Π»ΡŒΡ ΠΈΠ· стСклянных, костяных, сСрдоликовых, ΠΊΠΎΡ€Π°Π»Π»ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… бусин, Ρ€Π°ΠΊΡƒΡˆΠ΅ΠΊ, бусин ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ хрусталя. Π’ ΠΎΠΆΠ΅Ρ€Π΅Π»ΡŒΡ Π²ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π΅Π½Ρ‹ Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ подвСски: Π»ΡƒΠ½Π½ΠΈΡ†Ρ‹, ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†Π° с ΠΏΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΊΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†, лошадСй, Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄ΠΎΠ², баранов… ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ часто срСди бусин Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ сСрСбряныС арабскиС ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ с ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Π² Π½ΠΈΡ… Π΄Ρ‹Ρ€ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ. ΠœΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ носили Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅, сСрСбряныС ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ³ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ β€” Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡƒΡ…Π΅, Π° ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ β€” Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ. Рядом с ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Ρ‚ΡƒΠ°Π»Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ принадлСТности: волосяныС кисточки с рукояткой ΠΈΠ· сСрСбра ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·Ρ‹, малСнькиС Π½ΠΎΠΆΠΈΡ‡ΠΊΠΈ, ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π° ΠΈΠ· Π±Π΅Π»ΠΎΠΉ Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·Ρ‹, ΠΎΡ‚ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ слоТным ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. Π’ муТских погрСбСниях часто Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ многочислСнныС сСрСбряныС ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈ Π½Π° пояс β€” Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡ‹ΡˆΠ½ΠΎ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ пояса Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² хазарского Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Накладки Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡƒΠ·ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ, Ρ‡Π°ΡˆΠ΅ всСго β€” стилизованными Π»ΠΈΡΡ‚ΡŒΡΠΌΠΈ водяной Π»ΠΈΠ»ΠΈΠΈ{342}. Π’ ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ… ΠΈ Π² дромосах стояла кСрамичСская посуда β€” ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΊΠΈ с яйцСвидным Ρ‚ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎ-волнистым ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ.

И Π² конструкции ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ» Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘Π°Π»Ρ‚ΠΎΠ²Π°, ΠΈ Π² стилистикС Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… здСсь Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ явныС аланскиС ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ. А исслСдованиС Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΏΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… β€” Π΄ΠΎΠ»ΠΈΡ…ΠΎΠΊΡ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ для Π°Π»Π°Π½. ВсС это β€” прямоС ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅-Балтовского Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‰Π° ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π°Π»Π°Π½Ρ‹, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ сюда Π² сСрСдинС VIII Π²Π΅ΠΊΠ°.

Но рядом, Π² располоТСнном Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Ρ€Π΅ΠΊΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ β€” НСтайловском Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‰Π΅ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ могильникС β€” ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ нСсколько ΠΈΠ½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ. ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ касаСтся конструкции самих ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ» β€” ΠΈΠ· 15 000 ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΈΠΉ, насчитанных Π°Ρ€Ρ…Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ β€” ямныС. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΈ- ΠΈ ΠΌΠ΅Π·ΠΎΠΊΡ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΏΠ°, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС для Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€{343}. МногиС исслСдоватСли ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² нСтайловском ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€Ρ‹ (Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ вСрсии){344}.

НСкоторыС нСтайловскиС ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ямными, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Β«ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΠΈΒ» β€” ниши, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΡ… с ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΌΠΈ. По ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· этих ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΠ±Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ. А рядом с ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΠ±Π°ΠΌΠΈ Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘Π°Π»Ρ‚ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ямныС ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹, хотя ΠΈ нСмногочислСнныС. Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС касаСтся ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΏΠΎΠ²: срСди Ρ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΏΠΎΠ² аланского могильника Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΈ- ΠΈ ΠΌΠ΅Π·ΠΎΠΊΡ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, болгарскиС), ΠΈ, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, Π² НСтайловском могильникС ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‹ люди Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ антропологичСского ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° (вСроятно, Π°Π»Π°Π½Ρ‹){345}.

ΠŸΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ½Π²Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ НСтайловского могильника Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° вСрхнСсалтовский: Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ сСроглиняныС Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΡˆΠΊΠΈ, Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρ‹, Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ поясныС Π½Π°Π±ΠΎΡ€Ρ‹, Π±ΡƒΠ±Π΅Π½Ρ‡ΠΈΠΊΠΈ, Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π°, бусы ΠΈΠ· сСрдолика, стСкла ΠΈ коралла…{346} ΠžΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ особСнности этих ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ², ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго ΠΊΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈΠΊΠΈ, ΠΈΠ· ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… могильников (ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚) ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ содСрТаниС Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½Π° «салтово-маяцкая» ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π° (Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ своСго названия ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ располоТСнного Π² этих ΠΆΠ΅ мСстах ΠœΠ°ΡΡ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‰Π°).

ВсС это Π½Π°Π²Π΅Π»ΠΎ исслСдоватСлСй Π½Π° ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ здСсь, Π² Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²ΡŒΡΡ… БСвСрского Π”ΠΎΠ½Ρ†Π°, шло слияниС ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΠΉ аланской ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· мСстных ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€ (ΠΏΠΎ мнСнию Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… β€” Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ ΠΊ Ρ‚ΡŽΡ€ΠΊΠ°ΠΌ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ β€” болгарской). ΠžΡΠ΅Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½Π° зСмлю ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ°Π²ΠΊΠ°Π·ΡŒΡ Π°Π»Π°Π½Ρ‹ насСлили ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ большой Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΠΈ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ смСшались Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ, пСрСняли Ρƒ сосСдСй Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, хотя Π² Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ ΠΈ сохранили ΡΠ°ΠΌΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠΈΡ€Π½ΠΎ ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, Π±Ρ‹Π» ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ административным, рСмСслСнным ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ. Π’ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ… Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ², говорящих ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»Π΅: ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ (ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго арабскиС), ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π° ΠΈΠ· НиТнСго ΠŸΠΎΠ΄ΡƒΠ½Π°Π²ΡŒΡ, Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ПоволТья, ΠšΡ€Ρ‹ΠΌΠ°, Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠšΠ°Π²ΠΊΠ°Π·Π°β€¦ Π’ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ здСсь Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡˆΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΠΈ, Π·Π°Π²Π΅Π·Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· ΠšΠΈΡ‚Π°Ρ ΠΈ Индии. Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ‹ Π² основном Π² аланском могильникС (Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π΄Ρ‹Ρ€ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‚Π»ΠΈ ΠΈ использовались Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ дСньги, Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ), Π° ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π² могильникС ΠΈΡ… сосСдСй{347}.

По всСй видимости, Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»Π°ΡΡŒ хазарская администрация, Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ политичСскиС ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ вопросы, здСсь ΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ сбора Π΄Π°Π½ΠΈ с сосСдних славянских ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½. Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° сСвСро-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠ°Π³Π°Π½Π°Ρ‚Π° ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ славянских ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ: полянС, сСвСрянС, вятичи ΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ‡ΠΈ, β€” ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ дань Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Π°ΠΌ.{348}


Блавянская дань

БвСдСния ΠΎ Π΄Π°Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ славянС Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Π°ΠΌ, сохранила Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚Β». Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ… ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΡ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ затрудняСтся ΠΈΡ… Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚:

«…Бтали ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Π΅ΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ полян дрСвлянС ΠΈ ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ окрСстныС люди. И Π½Π°Π±Ρ€Π΅Π»ΠΈ Π½Π° Π½ΠΈΡ… Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Ρ‹, Π½Π° сидящих Π² лСсах Π½Π° Π³ΠΎΡ€Π°Ρ…, ΠΈ сказали Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Ρ‹: β€œΠŸΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π°ΠΌ Π΄Π°Π½ΡŒβ€. ПолянС, ΠΏΠΎΡΠΎΠ²Π΅Ρ‰Π°Π²ΡˆΠΈΡΡŒ, Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ‹ΠΌΠ° ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρƒ, ΠΈ отнСсли ΠΈΡ… Ρ…Π°Π·Π°Ρ€Ρ‹ ΠΊ своСму князю ΠΈ ΠΊ ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ½Π°ΠΌ своим, ΠΈ сказали ΠΈΠΌ: β€œΠ’ΠΎΡ‚, Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ дань Π½Π°ΡˆΠ»ΠΈβ€. Π’Π΅ ΠΆΠ΅ спросили Ρƒ Π½ΠΈΡ…: β€œΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π°?” Они ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌ: β€œΠ’ лСсу Π½Π° Π³ΠΎΡ€Π°Ρ… Π½Π°Π΄ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΡŽ ДнСпром”. ΠžΠΏΡΡ‚ΡŒ спросили Ρ‚Π΅: β€œΠ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Π»ΠΈ?” Они ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‡. И сказали старцы хазарскиС: β€œΠΠ΅ Π½Π° Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎ дань эта, княТС: ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Π»ΠΈ Π΅Π΅ ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ, острым Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, β€” саблями, Π° Ρƒ этих ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΡŽΠ΄ΠΎΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅ β€” ΠΌΠ΅Ρ‡ΠΈ. Им суТдСно ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ дань ΠΈ с нас ΠΈ с ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡŒβ€. И ΡΠ±Ρ‹Π»ΠΎΡΡŒ всС это, ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎ своСй Π²ΠΎΠ»Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠ»Π΅Β»{349}.