ΠΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ, ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ² ΠΠ²Π΅Π½ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΠΈΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠΌ: Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡΡΡ. ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Π·Π²ΡΡΠ°ΡΡ. Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π² Π½Π°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠΎΡΠΊΡ Π² Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΠ²Π΅Π½ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ ΡΠ°Π½ΠΎ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ ΠΏΠΎ-Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ½ΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠΊ Π‘ΠΎΠΉΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°.
ΠΠ½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΠ²Π΅Π½ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π° Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΠ°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½. ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°Ρ ΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ»Π΅Π³Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ ΠΠ²Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ ΠΌΡΡΠ° ΠΈ ΡΡΠΎΡΠΈΡΠ° β ΠΠΎΠ»Π³Π°Π½ΠΏΡ. ΠΠ° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΡΠΎΡ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ-ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΌΡ: ΠΠΎΠ»ΡΠ³ΠΎΠΌΠΏΡ (Β«ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠ° ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈΒ», 1990), ΠΠΎΠ»Π³Π°Π½ΠΏΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΠΌΠΏΡ (ΠΡΠ»Π°Ρ Β«ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ: ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠΈΠ½Π³ΠΈΡΠ΅ΠΏΠΏΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΠΎΠΌΠΎΠ½ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ, Π‘Π»Π°Π½ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΡΒ», 1:50000, 2003). ΠΠ° ΠΊΠ°ΡΡΠ°Ρ ΠΠ½Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ ΡΡΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π²ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ KolkanpÀÀ.
ΠΠ° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ColkaΒ». ΠΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ β pÀÀ, β Β«ΡΠ³ΠΎΠ»Β», Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΌΡΡΠΎΠ² (Β«Π½ΠΎΡΠΎΠ²Β») ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, Β«ΠΊΡΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ». ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌ Β«ΠΠΎΠ»Π³Π°Π½ΠΏΡΒ» ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΠΎΠ»ΠΊΠ°Π½ΠΏΡΒ». Π Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° ΠΠΎΠ»Π³Π°Π½ΠΏΡ/KolkanpÀÀ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π·Π²Π΅Π½ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ³ΠΎΠ»Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π° ΡΠ³Π»Π°Β». Π‘Π²ΡΠ·Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° Ρ ΠΠ²Π΅Π½ΡΡΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΌ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½Π° Π½Π° ΡΠΎΠ½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ»Π³/ΠΊΠ°Π»Π³ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ΅ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΠΈ Π² ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·ΠΊΠ΅ ΠΊ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌ ΠΈ Β«ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΌΒ» ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ² Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ°, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌ, Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Ρ Β«ΠΊΠΎΠ»Π³Β» ΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΊΠ°Π»Π³Β» ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π½Π° ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° Β«ΠΊΠ°Π»Π³ / ΠΊΠΎΠ»Π³Β» ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ» Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π. Π. ΠΠ³Π°ΠΏΠΈΡΠΎΠ² [52]:
Β«Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ²ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ (ΠΠ²ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ). Π Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π»ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎ-ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½Π°Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΌΠ° kolkka: Β«ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎΠ΅ Π²Π΅ΡΠ»ΠΎΒ»; Β«ΡΡΠΏΠ°Ρ ΡΡΡΠ΅Π»Π°Β»; Β«ΡΠ΄Π°Ρ, ΡΠΎΠ»ΡΠΎΠΊΒ»; Β«ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ», Π·Π²ΠΎΠ½ΠΎΠΊ, ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΊΒ». Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π° Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² kolkkaa, kolkata Β«ΡΡΡΡΠ°ΡΡ, Π³ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΡΒ», Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ kalkata, kalkkaa, kalkkua, kalkuttaa Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ»Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΡΡΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ Π² ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π² ΡΡΠ½Π°Ρ (ilman kannen kalkuttaja Β«Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΒ»). Π Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΠΎΠ² β Π»ΠΈΠ²Π²ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» kalkua Β«Π³ΡΠ»ΠΊΠΎ ΡΡΡΡΠ°ΡΡ, Π·Π²Π΅Π½Π΅ΡΡΒ». Π ΠΠΈΠ»ΡΠ΄ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠ΅ ΡΠ°Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ kalik ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Β«Π³ΡΠΎΠΌ, Π·Π²ΠΎΠ½Β» (ΠΏΠΎΡΡΠ΄Ρ, ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ²).Β»
Π ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π. Π. ΠΠ³Π°ΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π° ΡΠ΅ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΡΡΡΠΎΠ² Π² ΠΠ½Π΅ΠΆΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ·Π΅ΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΡΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π² 1972 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π. ΠΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π²ΡΠΌ. ΠΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π΅Π΅, Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ·Π΅ΡΠ΅ β ΠΠΎΠ΄Π»ΠΎΠ·Π΅ΡΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΡΡΡΠΎΠ² ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΡΡΡΠΎΠ² (Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π² ΡΡΠ°ΡΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΠ»Π³Π°Π½ΡΠ°Ρ, ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ β ΠΠΎΠ»ΠΊΠ°ΡΠ°Π°ΡΠΈ). ΠΠ° ΠΠΎΠ΄Π»ΠΎΠ·Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΉΠ΄Ρ (ΡΠ΅ΠΉΠ΄Ρ β ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΡ Π²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π° Π½ΠΎΠΆΠΊΠΈ-ΠΎΠΏΠΎΡΡ ΠΈΠ· ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΡΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΠΎΠ·Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π² Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅). ΠΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠ³ΠΎ-Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΡΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΉΠ΄ΠΎΠ². ΠΡΡΡΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈ Π½Π°ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ, Π² Β«ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈΒ», ΡΡΠ°Π» ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΠ»ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΡΡΠΎΠΌ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΡΠΌΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΠ΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ Β«Π·Π²Π΅Π½ΡΡΠΈΡ Β» ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ Π½Π΅Ρ, Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ·Π΅ ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ»ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊ Π±ΡΠ» Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΉ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°-Π³ΡΠΎΠΌΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° (Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ β ΠΠ΅ΡΡΠ½Π°, Ρ ΡΠΈΠ½Π½ΠΎ-ΡΠ³ΡΠΎΠ² β Π£ΠΊΠΊΠΎ). ΠΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡ Π½Π° ΠΠΎΠ΄Π»ΠΎΠ·Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π³ΡΠΎΠΌΡ (ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΡΠΌ. Π²ΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π. Π. ΠΠ³Π°ΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°), Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ Β«Π·Π²ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΉΠ΄ΡΒ», Π½ΡΠ½Π΅ Π·Π°ΡΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΌ. Π’ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌ Β«ΠΊΠ°Π»Π³Β» ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌ. ΠΡΡΡΠΎΠ²Π° ΠΠ°Π»Π³Π°Π½ΡΡ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π² ΠΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡΠ΅ (ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ ΠΌΠ΅Π³Π°Π»ΠΈΡΠ°Ρ , ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ Π½Π° Π½ΠΈΡ Π½Π΅Ρ, Π½ΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π±Π»ΠΈΠ·Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ ΠΡΠΆΠΌΡΠ΅), ΠΠ° Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ· Π±Π΅Π»ΠΎΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΠ±Ρ ΠΠ°Π»Π³Π°Π»Π°ΠΊΡΠ° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΎΡΡΡΠΎΠ² Π ΠΎΠ±ΡΡΠΊ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ΅Π½Π³ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ΅ΠΉΠ΄Π°Ρ Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΠ°Π»Π³Π΅ (ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈΠ· ΡΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²), Π²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉ Π² Π³ΡΠ±Ρ ΠΠ°Π»Π³Π°Π»Π°ΠΊΡΠ°. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠ° Π³ΡΠ±Π° ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΠ°Π»Π³ΠΈ. ΠΠ° ΠΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ Π² ΡΡΠ½Π΄ΡΠ°Ρ ΠΠ°Π»Π³ΠΎΠΉΠ² Ρ ΠΠ°Π»Π³Π½ΡΡΠ³Π° Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΎΠ»Π΅Π½Π΅ΠΉ. ΠΠ°ΠΊΠΈΡ -Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅Ρ Ρ. ΠΊ. Ρ ΡΠ°Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°Π±ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎ Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»Π°ΡΡ. Π ΠΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈΠΈ, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π±ΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠ° ΠΠΎΠ»Π³Π΅Π²Π°ΡΠ°, Π² ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π² 2004 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ·Π°Π²ΠΎΠ΄ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°ΡΡΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΒ». ΠΠΎ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°Π³Π΅Π½ΡΡΠ²Π° ΠΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΊΡ (2004 Π³.):
Β«ΠΠ°ΠΊ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ» Β«ΠΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ°ΠΊΡΡΒ» ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ ΠΠΎΠΏΠΎΠ², Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ, Π±ΡΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΠ΅ ΠΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎ Π²Π°Π»ΡΠ½Π΅, Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° ΡΠΊΠ°Π»Π΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΠΎΡ. ΠΠΎ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅, ΡΡΠΎΡ Π²Π°Π»ΡΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΈ Π½ΠΎΡΡΡ Β«ΠΏΠΎΠ΅ΡΒ» ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΈ. ΠΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π»Π΅ΡΠ΅Π±Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠΏΠΎΠ² ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π±Π»ΠΈΠ· ΡΠ΅ΠΊΠΈ Π§ΡΡΡΠΌΠΆΠ° Π² ΠΠ΅ΠΌΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅ ΠΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈΠΈ. ΠΠ°Π»ΡΠ½ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π° Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΡΠΊΠ΅. Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΠΎΠΏΠΎΠ², ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ·ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π»Ρ ΠΈ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ Π²Π°Π»ΡΠ½Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π²ΡΠΊΠΈ, Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅. Β«ΠΡΠ΅ Π·Π°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΎΡ ΡΠΈΠ»Ρ Π²Π΅ΡΡΠ° ΠΈ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΒ», β ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΈΠ» ΠΠΎΠΏΠΎΠ². ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ, Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΡΠΊΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ. Β«ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ° ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π»Ρ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΌ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡ Π·Π²ΡΠΊΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡΠ°Β», β ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΠΎΠΏΠΎΠ²Β».
Π’ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ Β«ΠΊΠ°Π»Π³ / ΠΊΠΎΠ»Π³Β» Π² ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·ΠΊΠ΅ ΠΊ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ. ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΠΠ°Π»ΡΠΈΠΊΠΈ, Π² Π¨Π²Π΅ΡΠΈΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΉΠ΄ Klockestenen β Β«Π·Π²Π΅Π½ΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΒ» (Π² ΡΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Klocke β ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ», Π·Π²ΠΎΠ½ΠΎΠΊ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π·Π²ΠΎΠ½). ΠΡΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°Π³ΡΡΠ·ΠΊΠ΅ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ (ΡΠ΅ΠΉΠ΄Ρ) ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°ΠΌ (Π·Π²ΠΎΠ½Ρ), Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠ½Π΅ΠΉ Β«ΠΊΠ°Π»Π³ β ΠΊΠ»ΠΎΠΊΒ». Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π² ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ , Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠ΅Π½Ρ Β«ΠΊΠΎΠ»Π³ / ΠΊΠ°Π»Π³Β», ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ² Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ Π°ΠΊΡΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ. ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ°, Π° ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π‘ΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ. Π‘ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°, ΠΊΡΠ»ΡΡ Β«Π·Π²Π΅Π½ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉΒ» Π±ΡΠ» ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ Π² Π‘ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ½Π°Π²ΠΈΠΈ ΠΈ Π€Π΅Π½Π½ΠΎΡΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠΈ. ΠΠ· ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΉΠ΄Π°, ΠΈΠΌ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ Π½Π΅ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΠ΅ Π²Π°Π»ΡΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡΡΠ΅ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ-ΠΎΠΏΠΎΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠΈΠ½Ρ (ΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°Π»Ρ). Π Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅Π² ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΡ Β«ΠΊΠΎΠ»Π³ / ΠΊΠ°Π»Π³Β» ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΡΠ·ΠΊΡ ΠΊ Π²ΠΎΠ΄Π΅: ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌ, ΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π°ΠΌ, Π±ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌ, ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΡ. Π ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅ΠΆΡΡ Π€ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ΅ΠΆΠ½ΡΠ΅, ΡΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ Π² Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΡ ΡΠΎΡΠΊΠ°Ρ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Π°. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΠΈΠΆΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ²Π΅Π½ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ, ΠΌΡ Π²ΠΊΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ°, ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ. ΠΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡΠ° Β«Π·Π²Π΅Π½ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉΒ» Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π° Π‘ΠΎΠΉΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»Π΅Π½, Π½ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½Π³ΡΠ°Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ. ΠΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π²Π°Π»ΡΠ½ ΠΈΠ· ΡΡΠ΄Π° Β«Π·Π²Π΅Π½ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉΒ» Π² Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΊΡΠ°ΡΡ , Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΠΊΡ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΠΠ²Π΅Π½ΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Π° Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±ΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° Β«ΠΏΠΎΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉΒ».
44. ΠΠ°ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π°Π»ΡΠ½ Π‘Π°Π½ΠΊΡ-ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³, ΠΏ. ΠΠ°ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ½ΠΎ
ΠΡΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ Π³Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ. ΠΠ°Π»ΡΠ½ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π½Π° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ Π€ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π° Ρ ΠΏ. ΠΠ°ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ½ΠΎ. ΠΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠΌ ΠΊΡΠ°Π΅Π²Π΅Π΄Π° Π. Π‘Π°ΠΊΡΡ (Π£Π»ΡΡΠ½ΠΎΡΠΊΠΈΠ½Π°), Π²Π°Π»ΡΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΊΡΠ»ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅:
Β«ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π° Π’ΡΡΠ΅. Π Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π² Π’ΡΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΆΠΎΡΡ. ΠΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ±Ρ Π² ΠΌΠΎΡΠ΅. ΠΠ° Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΠΌΠΎΡΡ Π»Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΈΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠ»Π° ΡΡΠ°ΡΠ°Ρ Π±Π΅ΡΠ΅Π·Π° ΠΈ Π±ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΠΆΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ. Π’Π°ΠΉΠ½ΠΎ Π² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρβ¦Β»