Π‘Π»Π°Π±ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ·ΡΠΌΠΈΠ»ΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΡΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡ. ΠΡΡΡΠΊΠ»Π° Π»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΎΡΠ»Π°Π±Π΅Π»Π° Π»ΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅? ΠΠΏΡΡ ΠΡΠ΅ΡΡΠ° β ΠΠ΅ΡΡΠ°Π»Ρ β ΠΡΠ½Ρ Π΅Π½Π° ΡΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΡ ΠΠ°Π»ΡΠΈΠΊΠΈ Π΄ΠΎ Π’ΠΈΡ ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π° Π½Π°Π΄Π»ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΠ²Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, Π² ΡΠΌΡΡΠ½ΡΠ΅ Π΄Π½ΠΈ Π±Π΅Π·Π·Π°Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΠΈΠ½ΠΈΠ½ Ρ ΠΠΎΠΆΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΠ΅ΡΡ Ρ ΡΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ Ρ ΠΏΠ»Π΅ΡΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ², ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΡΡΡΠΈΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π’ΡΡ Π°ΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ. Π£Π½ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ, Π ΠΎΡΡΠΈΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Π° Π²ΡΡΠ°ΡΡ Ρ ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½, ΠΎΠ½Π° Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ. ΠΠ½Π° Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°Π΄Ρ ΡΠ΅Π±Ρ β ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ· ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ° ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΠΎΠ³Π½Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ.
ΠΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π² Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅ Π² ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΈΡΡΡΠΊΠ»Π° ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΠΈΠ²Π°Ρ, Π½ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½Π°Ρ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ Π΅Π΅ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π· Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΈ ΠΊΡΠΎΡΠΊΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ, ΠΈ Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΠΈ ΡΠ°Π»Π°Π½Ρ β Π² ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠ΅, ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ, Π² Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½Π΅. Π ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΆΠΈΠ²ΠΎ Π² Π½Π°Ρ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΡΡΡΡΠ½Π°Ρ, ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ β Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ, ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΎΡΡΡΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
1
Gilbert M. The First World War. N.Y., 1994, p. 388β389.
2
ΠΡΡΠΊΠ΅Π½Π΅Π½ ΠΠΆ. ΠΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠ°. Π., 1923, Ρ. 279.
3
ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π» ΠΠ°ΠΊΡ ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΈ. 1914β1918. Π., 1929, Ρ. 231.
4
ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π» ΠΠ°ΠΊΡ ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΈ. 1914β1918. Π., 1929, Ρ. 139β140.
5
Hoffmann M. War Diaries and other Papers. V.2. London, 1929, p. 302.
6
Wheeler-Bennett J. Brest- Litovsk. London, 1963, p. 107.
7
Ibid., Ρ. 234.
8
Czernin Π. In the World War. N.Y., 1920, p. 242.
9
Π€ΠΎΠΊΠΊΠ΅ Π.Π. ΠΠ° ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΠΈ Π·Π° ΠΊΡΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ΅ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π³ΠΈΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ (ΠΌΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΡΠ΅ΡΡ-ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ²). β Β«ΠΡΡ ΠΈΠ² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈΒ», XX, 1930, Ρ. 5β207.
10
Czernin Π. In the World War. N.Y., 1920, p. 245.
11
Π€ΠΎΠΊΠΊΠ΅ Π.Π. ΠΠ° ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΠΈ Π·Π° ΠΊΡΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ΅ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π³ΠΈΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ (ΠΌΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΡΠ΅ΡΡ-ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ²). β Β«ΠΡΡ ΠΈΠ² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈΒ», XX, 1930, Ρ. 15β16.
12
Hoffmann M. The War of Lost Opportunities. N.Y., 1925, p. 198.
13
Lincoln B. Passage Through Armageddon. The Russians in War and Revolution 1914β1918. N.Y., 1986, p. 490.
14
Czernin Π. In the World War. N.Y., 1920, p. 246.
15
Wheeler-Bennet J. Brest-Litovsk. London. The Forgotten Peace. March 1918. 1963, p. 244.
16
Gilbert M. The First World War. N.Y., 1994, p. 390.
17
Die Aufzeichnungen des Generalmajors Max Hoffmann. B. 2, Berlin, 1929, S. 192.
18
Hoffmann M. War Diaries and other Papers. London, 1929, p. 316. V. 2.
19
Kuhlman. Erinnerungen. Koln. 1948. S. 506.
20
ΠΡΡΠΈΡΠ»Π°Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π. ΠΡΠ΅ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ β ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ°. ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ³ΡΠ°Π΄, 1918, Ρ. 1.
21
Bunyan J. and Fisher N. The Bolshevik Revolution, 1917β1918: Documents and Materials. Stanford, 1934, p. 477β478.
22
Hoffmann M. The War of Lost Opportunities. N.Y., 1925, p. 209.
23
Π€ΠΎΠΊΠΊΠ΅ Π.Π. ΠΠ° ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΠΈ Π·Π° ΠΊΡΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ΅ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π³ΠΈΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ (ΠΌΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΡΠ΅ΡΡ-ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ²). β Β«ΠΡΡ ΠΈΠ² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈΒ», XX, 1930, Ρ. 118β130.
24
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Ρ. 68β69.
25
Ludendorf E. Ludendorff s Own Story, August 1914 β November 1918. V.II, p. 167β168.
26
Wheeler-Bennett J. Brest-Litowsk, the Forgotten Peace. London, 1938, p. 92.
27
Lincoln B. Passage Through Armageddon. The Russians in War and Revolution 1914β1918. N.Y., 1986, p. 491β492.
28
General Ludendorf. My War Memories 1914β1918. London, 1919. V. II, p. 542.
29
Kuhlman. Erinnerungen. Koln, 1948. S. 523.
30
Fisher F. German Aims in the First World War. N.Y., 1967, p. 390.
31
Lowe C. and Dockrill M. The Mirage of Power: British Foreign Policy, 1914β1922. V. 3. Boston, 1972, p. 664β669.
32
Keegan J. The First World War. N. Y., 1998, p. 381.
33
Pipes R. The Russian Revolution. London, 1990, p. 581.
34
ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π» ΠΠ°ΠΊΡ ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠΊΠΈ ΠΈ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΈ. 1914β1918. Π., 1929, Ρ. 237.
35
Π’ΡΠΎΡΠΊΠΈΠΉ Π.Π. ΠΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ. ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½, 1930, Ρ. 2, Ρ. 87.
36
Wheeler-Bennet J. Brest-Litovsk, the Forgotten Peace, March 1918. London, 1938, p. 152.
37
ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠ°Π» ΠΠ°ΠΊΡ ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½. Π¦ΠΈΡ. ΠΏΡ., Ρ. 239.
38
Hoffmann M. War Diaries and other Papers. V.2. London, 1929, p. 324.
39
ΠΠΈΠ½Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ. ΠΠΈΠ΄ΡΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΈ. Π’. 2. ΠΠ΅Π½Π°, 1920, Ρ. 216.
40
Beyer H. Die Mittelmachte und die Ukraine, 1918. Jahrbucher fur Geschichte Osteuropa, 1956, Beifuft 2. S. 20β29.
41
Ludendorf E. The General Staff and Its Problems. V.II. N.Y., 1925, p. 524.
42
Π€ΠΎΠΊΠΊΠ΅ Π.Π. ΠΠ° ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΠΈ Π·Π° ΠΊΡΠ»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΡΠ΅ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π³ΠΈΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ (ΠΌΠ΅ΠΌΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΡΠ΅ΡΡ-ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΠ²). β Β«ΠΡΡ ΠΈΠ² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈΒ», XX. 1930, Ρ. 167.
43
ΠΠ΅Π½ΠΈΠ½ Π.Π. Π’Π΅Π·ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π°Π½Π½Π΅ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ° (20 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1918 Π³ΠΎΠ΄Π°). ΠΠ‘Π‘. Ρ. 20, Ρ. 116.
44
Zevaes A. Clemenceau. Paris, 1949, p. 153.
45
Clemenceau G. Vers la reparation. Paris, 1899, p. 320
46
Meyer J. Les soldats de la Grande Guerre. Paris. 1966, p. 221.
47
Clemenceau G. Discours de guerre. Paris: Presses Universitaires de France, 1968, p. 130β132.
48
Churchill W. Great Contemporaries. London, 1937, p. 310β311.
49
Pedroncini G. Les mutineries de 1917. Paris, 1967, p. 59.
50
Poincare R. Au service de la France. T. 9. p. 425.
51
Gilbert M. The First World War. N.Y., 1994, p. 390.
52
Buchanan G. Ambassador to Moscow and other Diplomatic Missions London, 1923. V. 2, p. 414.
53
Ibid., Ρ. 412.
54
Lowe Π‘. and Dockrill M. The Mirage of Power: British Foreign Policy. 1914β1922. V. 3. Boston, 1972, p. 673.
55
Ullman R. Anglo-Soviet Relations. V. I. London, 1967, p. 47β48.
56
Lloyd Gardner Π‘. Op. cit., p. 153β155.
57
FRUS, 1918, Russia. V. III. p. 234β235.
58
Lloyd Gardner Π‘. Op. cit., p. 152.
59
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Ρ. 157.
60
Ullman R. Anglo-Soviet Relations. V. I, p. 49β51.
61
Lloyd George D. War Memoirs. V. II, p. 1543.
62
Lloyd Gardner Π‘. Op. cit., p. 154.
63
ΠΠ΅ΠΏΠΏΠ°ΠΏ G. Soviet-American Relations, 1917β1920. V. 1.1. Russia Leaves the War. Princeton, 1956, p. 48.
64
ΠΡΡΠΊΠ΅Π½Π΅Π½ ΠΠΆ. ΠΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ. Π., 2000, Ρ. 2, Ρ. 244.
65
Baker R. Woodrow Wilson. N.Y.: Doubleday, 1992. V. VII, p. 117.
66
Lloyd Gardner C. Op. cit., p. 152.
67
Fisher F. German Aims, p. 492.
68
Ludendorf E. Ludendorffs Own Story, August 1914 β November 1918. V.II.p. 165.
69
Fisher F. Op. cit., p. 610.
70
Hindenburg P. fon. Aus meinen Leben. Leipzig, 1920. S. 298.
71
H. Delbruck. Kriegund Politik. B. 2. Berlin, 1918. S. 187.
72
ΠΠ΅ΠΌΠΎΡΠ°Π½Π΄ΡΠΌ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΡΠ° ΡΠΈΡ. ΠΏΠΎ: Mayer. Politics and Diplomacy, p. 33β34.
73
Foreign Relations of the Unites Staes (FRUS), Peace Conference. V. I, Wshington, 1919, p. 275β276.
74
Lloyd Gardner Π‘. Op. cit., p. 152.
75
Ibid., p. 154β155.
76
Ullman R. Anglo-Soviet Relations. V. I, p. 43β44.
77
Lloyd Gardner Π‘. Op. cit., p. 155.