Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π’ΠΈΠ±Π΅Ρ‚. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ нСзависимости ΠΈ ΠΎΠΊΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 110

Автор Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ ΠšΡƒΠ·ΡŒΠΌΠΈΠ½

БвСдСния ΠΎ стСрилизации Ρ‚ΠΈΠ±Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ поступали ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅.{1726} ΠΊΠΎΠ΅-Π³Π΄Π΅ стСрилизовали Π΄ΠΎ 90% Π·Π°ΠΌΡƒΠΆΠ½ΠΈΡ… ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½.{1727} Если Π² сСмьС роТдался Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΎΠΊ свСрх установлСнных Π½ΠΎΡ€ΠΌ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ сСмьи скрывали это, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΡˆΡ‚Ρ€Π°Ρ„ΠΎΠ² ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… санкций. Π’Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ, ΠΎΠ½ лишСн государствСнных ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΉ. Π¨Ρ‚Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²ΠΎΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ сСмьи ΠΈ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ 5 тыс. юанСй (588 Π΄ΠΎΠ»Π».). Π’ октябрС 2001 Π³. Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½Ρ†Ρ‹ сообщали, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΡƒΠ΅Π·Π΄Π΅ Нагчу ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ заставляли Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π±ΠΎΡ€Ρ‚Ρ‹ Π½Π° 7-ΠΌ β€” 8-ΠΌ мСс. бСрСмСнности.{1728} Π’ волости Драяб (ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π§Π°ΠΌΠ΄ΠΎ) стСрилизовали ΠΏΠΎ 50–60 ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ Π² дСнь ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ Π² 700. На Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ отказывался, Π½Π°Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈ ΡˆΡ‚Ρ€Π°Ρ„ Π² 1600 юанСй (188 Π΄ΠΎΠ»Π».). АналогичныС свСдСния поступали ΠΈ ΠΈΠ· Цинхая. НапримСр, Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ волости ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π° Π“ΠΎΠ»ΠΎΠΊ Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ пяти ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½, для Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΎΡ‚Π΅Ρ€Π΅ΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ, ΠΊΡ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Ρ€ΠΎΠΆΠ°Π» (Π² возрастС ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠ΅ 20 Π»Π΅Ρ‚). Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… случаях ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ заставляли Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΡΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ мСдицинскоС обслуТиваниС.{1729}

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ вопрос ΠΎ прСувСличСниях. Однако свСдСния поступали Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… мСстностСй ΠΈ ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… людСй. Π­Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, ΠΎ массовой стСрилизации ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ для контроля роТдаСмости. ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, это Π΄Π°Π»ΠΎ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹. Π•ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ прирост насСлСния Π² ВАР Π·Π° дСсятилСтиС снизились ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Π²Π΄Π²ΠΎΠ΅ (см. Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρƒ).{1730} И это ΠΏΡ€ΠΈ быстром ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ числСнности Ρ…Π°Π½ΡŒΡ†Π΅Π².

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, хотя точная статистика прибытия ΠΈ убытия Π½Π΅-тибСтского насСлСния Π½Π° тибСтских зСмлях отсутствуСт, нСсомнСнно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ дСйствия властСй ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ числа ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π΅Π² Π² Π’ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Π΅. Π­Ρ‚Π° миграция опасна Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ ΠΊ ΠΌΠ°Ρ€Π³ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ‚ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Ρ†Π΅Π², Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ быстро Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ отрасли экономики уходят ΠΊ ΠΊΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ†Π°ΠΌ.

Π“ΠΎΠ΄ Число Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ, % ЕстСствСнный прирост насСлСния Π’Π΅ΠΌΠΏ СстСствСнного прироста 1991 51700 2,35 35400 1,61 1993 48800 2,13 32000 1,4 1995 48200 2,06 30500 1,3 1997 44300 1,84 26200 1,09 1999 36000 1,45 19900 0,8

Π―Π·Ρ‹ΠΊ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°

«ВсСм извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ нСсколько дСсятков Π»Π΅Ρ‚ послС ΠΌΠΈΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ освобоТдСния Π’ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Π° ΠΈ провСдСния дСмократичСской рСформы… ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ, Ρ„ΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Π² Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π΅, спасСнии ΠΈ распространСнии тибСтской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ своСобразия, с использованиСм ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ…, экономичСских ΠΈ административных ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Β».{1731} Напомню, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ врСмя ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ проводился курс Π½Π° Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π°Ρ†ΠΈΡŽ тибСтского языка ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Π•Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΎ. Π’ Β«Π‘Π±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΎ тибСтским Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡΠΌ 1965–1985 Π³Π³.Β», ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ для слуТСбного пользования Π² ВАР, Π±Ρ‹Π» сдСлан Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄: Β«Π£Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ тибСтского языка ΠΈ Π»ΠΈΡ†, способных ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° тибСтский, ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ°Π»ΠΎ. Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ стало ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ этому языку, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π½Π° Π΄Π²ΡƒΡ… языках. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΎΠ΅ количСство тибСтских Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π° своСм языкС. НС ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ Π² массы ΠΏΠΎ этой ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅Β».{1732}

ПослС смСрти Мао Π² ЛхасС Π½Π° тибСтском языкС Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ объявлСний. ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Ρ‚Π°ΠΌ с 1960 Π³., Π½Π΅ смог ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ иностранцу, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎ-тибСтски Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ «поТалуйста» ΠΈ Β«Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΡŽ Вас», Π·Π°Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ «убирайся», «двигайся» ΠΈ «быстрСС».{1733}

Выступая Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ собрании ΠšΠΈΡ‚Π°ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ института Ρ‚ΠΈΠ±Π΅Ρ‚ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π² 1988 Π³., ΠŸΠ°Π½Ρ‡Π΅Π½-Π»Π°ΠΌΠ° X сказал: Β«Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π°, которая, начиная с сСдьмого столСтия, сама опрСдСляла свою ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ 1300 Π»Π΅Ρ‚, послС своСго освобоТдСния ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π° свой язык. Π‘Ρ‹Π»ΠΈ ΠΌΡ‹ отсталыми ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ошибки β€” ΠΌΡ‹ сами опрСдСляли свою Тизнь Π½Π° самом высоком ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°, ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡΡΡŒ своим Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ языком. Наш язык сохранил всС, Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡ‹ достигли Π² нашСй ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅: буддийскоС ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ рСмСсла, Π°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡŽ, Π°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ, поэмы, Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΡƒ, ΡŽΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ политичСскиС Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρ‹. <…> Π― Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π±Ρ‹ Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ‚ Π»ΠΈ тибСтский язык ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ искорСнСн»{1734}. Битуация с тибСтским языком Π²Π½Π΅ ВАР Π±Ρ‹Π»Π° Π΅Ρ‰Π΅ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅. НапримСр, ΠΈΠ· 6044 тибСтских Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² КПК ΠΈ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π΅ ΠšΠ°Ρ€Π΄Π·Π΅ лишь 991 ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ-тибСтски.{1735}

Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ 1987 ΠΈ 1988 Π³Π³. Π² ВАР Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ «НСкоторыС полоТСния ΠΎΠ± ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, использовании ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ тибСтского языка ΠΈ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈΒ» ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Β«ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ НСкоторых ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ВАР ΠΎΠ± ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, использовании ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ тибСтского языка ΠΈ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈΒ».{1736} Π­Ρ‚ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ сыграли Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² ΠΈΡ… сохранСнии. Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ принятия Β«ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Β» Π½Π° ΠΏΠ»Π΅Π½ΡƒΠΌΠ΅ БНП ВАР Π±Ρ‹Π» ΠŸΠ°Π½Ρ‡Π΅Π½-Π»Π°ΠΌΠ° X. Β«ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π°Β» ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ВАР тибСтского ΠΈ китайского языков, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ тибСтский. ВсС постановлСния ΠΈ законополоТСния собраний Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… прСдставитСлСй всСх ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΉ ВАР, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, направляСмыС мСстными ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌΠΈ ВАР ΠΈ ΠΈΡ… Π΄Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π² Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ, всякого Ρ€ΠΎΠ΄Π° оповСщСния Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° тибСтском ΠΈ китайском. Будопроизводство ΠΈ вся ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅ΡΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ докумСнтация для Ρ‚ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Ρ†Π΅Π² вСдСтся Π½Π° тибСтском языкС. ВибСтский с китайским ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π² надписях Π½Π° ΠΊΠ°Π·Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… пСчатях, Π² Π°Π½ΠΊΠ΅Ρ‚Π°Ρ…, справках, Π½Π° ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ… ΠΈ коррСспондСнции, Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π΅ для канцСлярских записСй, ΡƒΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ-Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… указатСлях ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, прСдприятий, ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π²ΠΎΠΊΠ·Π°Π»ΠΎΠ² ΠΈ станций, аэропортов, ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ², гостиниц, рСсторанов, Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ, туристичСских ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ², спортивных Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊ. На тибСтском языкС Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ряд Π³Π°Π·Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³.

По сообщСниям Π‘ΠΈΠ½ΡŒΡ…ΡƒΠ°,{1737} всС большС появляСтся ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Π»Π΅Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ² с тибСтской Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΎΠΉ, офисного ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ обСспСчСния ΠΈ Π±Ρ€Π°ΡƒΠ·Π΅Ρ€ΠΎΠ² Π½Π° тибСтском языкС; создан ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ тибСтско-китайско-английский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ. Π Π°Π±ΠΎΡ‚Π° ΠΏΠΎ созданию ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ обСспСчСния Π½Π° тибСтском языкС вСдСтся ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ΅ ΠœΠΈΠ½ΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚Π²Π° ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ КНР, ΠΊ настоящСму Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Ρ‹.

Однако, ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π² Π² ВАР, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅. АрмСйскиС части ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ прСдприятия ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ китайском, Π² рядС ΡƒΡ‡Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ всС объявлСния Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π΄ΡƒΠ±Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ ΠΏΠΎ-тибСтски, большая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π»Π΅- ΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ чисто китайская.{1738} Π’Π΅Π»Π΅ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ Π½Π° тибСтском, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ сильной Ρ†Π΅Π½Π·ΡƒΡ€Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ китайскиС ΠΊΠ°Π½Π°Π»Ρ‹.{1739} Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ касаСтся Π³Π°Π·Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»ΠΎΠ².

На ΠΌΠΎΠ΄Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π² ЛхасС всС вывСски, объявлСния, инструкции Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ-китайски; хотя Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ Π² основном Ρ‚ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Ρ†Ρ‹, тибСтский язык, ΠΏΠΎ мнСнию Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, здСсь Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½.{1740} Π’ Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚-ΠΊΠ°Ρ„Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ½ΠΎΠ΅ обСспСчСниС Π½Π° китайском ΠΈ английском. Π•ΡΡ‚ΡŒ свСдСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Ρ†Π΅Π² основныС Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° китайском. НСологизмы Π² основном Π·Π°ΠΈΠΌΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΠ· китайского, Ρ‡Ρ‚ΠΎ способствуСт языковой ассимиляции.{1741} Один ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· ΠžΠΊΡΡ„ΠΎΡ€Π΄Π° ΠΈΠ·ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ китайскими ΠΈ тибСтскими словами Π² зависимости ΠΎΡ‚ контСкста.{1742} Оказалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ 30–40% словаря ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Лхасы заимствовано ΠΈΠ· китайского. Π‘Ρ‚Π°Π½Π΄Π°Ρ€Ρ‚ языка ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ язык Π½Π° высоком ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ лишь Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Ρ†Ρ‹.

ΠŸΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ тибСтского ΠΈ китайского языков Π² школС ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Начиная с 1985 Π³. Π½Π° срСдства ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° КНР Π² 21 ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ созданы тибСтскиС классы ΠΈ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹. ΠŸΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 10 тыс. Ρ‚ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Ρ†Π΅Π² с Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΡƒΠΌΠ°.{1743} На ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† 2003 Π³. Π² ВАР Π±Ρ‹Π»ΠΎ 1011 школ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ступСнСй ΠΈ 2020 ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΠ². Π’ ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ 453,4 тыс. Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, 91,8% Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ посСщали ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρƒ, доля Π½Π΅Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… снизилась Π΄ΠΎ 30%. Но, ΠΏΠΎ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ООН, Π² 2005 Π³. 55% Ρ‚ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Ρ†Π΅Π² Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½Ρ‹, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ· 31 ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ КНР Π½Π΅Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ мСньшС 20%.{1744}

По Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π° 2008 Π³., Π² ВАР насчитываСтся 15523 ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³Π°, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠΈ Π½Π° Π΄Π²ΡƒΡ… языках; 10927 ΠΏΠ΅Π΄Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡŽΡ‚ тибСтский язык. БоставлСны ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° тибСтский язык 181 ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ, 122 ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… пособия ΠΈ 16 ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌ ΠΏΠΎ 16 дисциплинам ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎ срСднСй ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹.{1745} Если Π΄Π΅Π»Π° с ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π’ΠΈΠ±Π΅Ρ‚Π΅ обстоят Ρ‚Π°ΠΊ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ иссякаСт ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ нСлСгально ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π² тибСтскиС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Π² Индии? Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ, ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ, Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Π½Π° ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π½ΡƒΡŽ сторону ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ….