Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ИдСология ΠΌΠ΅Ρ‡Π°. ΠŸΡ€Π΅Π΄Ρ‹ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ рыцарства». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 33

Автор Π–Π°Π½ Π€Π»ΠΎΡ€ΠΈ

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΡΡ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ королям ΠΈ principes ΠΌΠΈΡ€Π° сСго. Ѐункция Спископов β€” самая мирная: самоотвСрТСнно ΠΏΠ΅Ρ‡ΡŒΡΡ ΠΎ своСй паствС, пасти pauperes Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π²Π΄ΠΎΠ² ΠΈ сирот ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π°Π³.[455]

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, Π² этом послании ΠΌΡ‹ снова Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π½Π°Π±ΠΎΡ€ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… «рыцарскими». Но Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ упоминаСтся Π² связи с milites.Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ (ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΡƒΡŽ) ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ королСвства ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π΅ΠΉ, Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ β€” Π² Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ (Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡΠΊΡƒΡŽ) ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΈ содСйствия Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΌ, Π²Π΄ΠΎΠ²Π°ΠΌ ΠΈ сиротам. Однако ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послСдняя Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠšΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ² Π²ΠΎΠ·Π»Π°Π³Π°Π»Π° Π½Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ вновь становится Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… Π΅Π΅ миротворчСской ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ миссии. Π‘Ρ‹Π»ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ раздваиваСтся: Π·Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ, Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ стрСмится Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° сСбя Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ сохранСния ΠΌΠΈΡ€Π°. По ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ остаСтся ΠΏΡ€ΠΈ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ этого Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ послания Π€ΡƒΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π°.

Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся milites,Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… Π½Π΅ Π½Π°Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ собствСнной Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ. Набросанная Π€ΡƒΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Β«Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉΒ» ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ прСдставляСт собой Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… рыцарских Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ: ΠΆΠ΅ΡΡ‚ΠΎΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…Π°ΠΌ ΠΈ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ, расхищСниС Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… имущСств, насилиС Π½Π°Π΄ слабыми ΠΈ всСвозмоТныС Π³Ρ€Π°Π±Π΅ΠΆΠΈ. Milites Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΠΈ Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹Ρ…, Π° Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, самыС ярыС ΠΈΡ… Π²Ρ€Π°Π³ΠΈ. Π€ΡƒΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, ΠΊ соТалСнию, Π½ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π·Π° milites,Π½ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ находятся; ΠΎΠ½ удовлСтворяСтся наброском ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Ρ€Π°Π²ΠΎΠ² militia anna,[456] Π½Π΅ уточняя, Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ эта militia Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ сСбя Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠΎ собствСнному ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ, ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡΡΡŒ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ бСзвластиСм, Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ выполняСт святотатствСнныС ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Ρ‹ своих хозяСв. НСчСстивоС ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π€ΡƒΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ своСго ΠΊΠ»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠ°, ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ domestici Π² насилиях ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ вариант… Ссли Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ этот ΠΊΠ»ΠΈΡ€ΠΈΠΊ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΊ довольно Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ вассалам, a domestici,ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ, β€” Π½Π΅ milites ΠΊΠ»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠ°. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ вассал вмСсто ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ солдатами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π€ΡƒΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹ Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ ΠΌΠ΅Ρ‡ΠΈ этих самых солдат ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ. Π’ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ случаС ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π€ΡƒΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° сходится с ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Аббона: Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ Π±Ρ€ΠΎΡΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΡ… ΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ.

Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅

На Ρ€ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΅ тысячСлСтий Англия всС большС страдаСт ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π°Π±Π΅Π³ΠΎΠ² Π΄Π°Ρ‚Ρ‡Π°Π½, Ρ€Π΅ΠΉΠ΄Ρ‹ ΠΈ Π³Ρ€Π°Π±Π΅ΠΆΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… с 991 Π³. Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ΡΡ всС интСнсивнСй. Π­Π»ΡŒΡ„Ρ€ΠΈΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΊ созданию Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ свящСнного союза, Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ короля. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΡƒ Π‘ΠΎΠ³Π°, всС сословия Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ миссию, которая ΠΈΠΌ свойствСнна: orntorcs β€” ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Π½Π΅ ΡΡ€Π°ΠΆΠ°ΡΡΡŒ, laboratores β€” ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ‚ΡŒ всю страну, bellatores β€” ΠΎΡ‚Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅. Π­Ρ‚ΠΈΠΌ bellatores ΠΏΠΎΡ€ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ, которая Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° возлагалась Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° короля ΠΈ которая здСсь возвращаСтся ΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŽ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· посрСдство ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΎΠΏΠΎΡ€ Π΅Π³ΠΎ власти β€” «людСй Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹Β» всСх классов, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ миссиСй.

Π’ Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ эпоху Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ силы Ρ„Π΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ лишили короля этики Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ страны, Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΠΈ Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹Ρ…. Но ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ Аббона ЀлСрийского, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Ρƒ Π€ΡƒΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° Шартрского Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½Π° ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ наибольшая ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π³Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΡ‚ христианскому ΠΌΠΈΡ€Ρƒ ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ, Π° Π½Π΅ ΠΈΠ·Π²Π½Π΅. НаличиС Ρƒ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π²Π°ΡΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… связСй ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅ ΠΈΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Ρƒ мирян, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹ прСдставляли ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π»ΠΈ Π΅Π΅. ИмСнно ΠΈΡ…, ΠΏΠΎ Π½Π°ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ мнСнию, Π° Π½Π΅ всСх milites (слово, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π² этой связи Π½Π΅ появляСтся) Аббон ΠΈ Π€ΡƒΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ своими stipend in,Ρ‚Π΅Ρ€Π·Π°ΡŽΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‚ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌ. Они Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ особой этики для milites ΠΈ, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅, Π½Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠΌΠΈ. ЕдинствСнный ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ militia armata,набросанный Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π° с достоинств, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ станут рыцарскими. Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя христианскому ΠΌΠΈΡ€Ρƒ Π³Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ опасностСй, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС β€” Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠ΅: ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠ² ΠΈ Спископов, СрСси, насилия ΠΈ Π³Ρ€Π°Π±Π΅ΠΆΠΈ Π² цСрквях ΠΈ монастырях. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ вСсти Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρƒ с этими ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Π°ΠΌΠΈ, каТдая ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… посвоСму способствовала Π²Ρ‹Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ рыцарской этики. Π˜Π·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² соборов ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ эта Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° Π½Π° лСксичСском ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ сблизила Π΄Π²Π΅ этики β€” этику ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ ΠΈ этику простых Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ². Π”Π²Π° Π²ΠΈΠ΄Π° этики, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²ΠΎ всСм, нСсмотря Π½Π° ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ сословия Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠ΅ Π² этой Π³Π»Π°Π²Π΅.

Π“Π»Π°Π²Π° восьмая

УстановлСния Β«ΠΌΠΈΡ€Π°Β» ΠΈ рыцарская этика

I. Π£ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ князСй: АдСмар Шабаннский

Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ X Π²Π΅ΠΊΠ° Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, особСнно ΠΊ ΡŽΠ³Ρƒ ΠΎΡ‚ Π›ΡƒΠ°Ρ€Ρ‹, Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅Ρ‚ΡΡ ΡƒΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ королСвской, Π° ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ графской власти. Π­Ρ‚ΠΎ происходит, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ΅, Π² Аквитании ΠΈ Π² ΠšΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ½ΠΈΠΈ.[457] ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ шагСлСнов ΠΈ установлСниС ΠΈΡ… «порядка». Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя это распылСниС власти Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ ΠΊ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ мСстных Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, происходя ΠΈΠ· сСрвов ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ… ΠΊ Π½ΠΈΠΌ слоСв, постСпСнно Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠ· массы pauperes,ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π», Π½ΠΎ, благодаря слуТбС с ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… β€” ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ просто возмоТности ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ этим β€” Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ стал ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΅. Π’ΠΎΠΉΠ½Π°, Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° объявлявшаяся лишь ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ связанная с Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Π½Π°Π±Π΅Π³ΠΎΠ² язычСских ΠΎΡ€Π΄, всС Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ ΠΈ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ становится Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ мСстных князьков, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ отрядами, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. ΠžΡ‚Π½Ρ‹Π½Π΅ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΎΠ½Π° тСряСт свой Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ хотя Π±Ρ‹ Π»Π΅Π³ΠΈΡ‚ΠΈΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ страны. Частная Π²ΠΎΠΉΠ½Π° Π»ΠΎΠΌΠ°Π΅Ρ‚ порядок Π² христианском ΠΌΠΈΡ€Π΅. ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ прСдставляСтся, всС большС Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΎ своСй миссии ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠΈΡ€Π°, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ° Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΠΈ pauperes.Π‘ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° X ΠΏΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ XI Π²Π΅ΠΊΠ° Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ всС Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΠΎΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ влияния ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ.[458] ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Ρ…Π²Π°Π»ΠΈΡ‚ΡŒ короля, ΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π½Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ АдСмар Шабаннский Π² Π“ΡƒΠ³ΠΎ ΠšΠ°ΠΏΠ΅Ρ‚Π΅, amator sanctae ecdesiae (почитатСля святой Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ), Π² Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π΅ БлагочСстивом[459] β€” vir clarae honestatis et magnae pietatis, ornamentum clericorum, nutritor monachorum, pater pauperum, assiduus vere Dei cultor (ΠΌΡƒΠΆΠ° Π±Π΅Π·ΡƒΠΏΡ€Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ чСсти ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ набоТности, красу ΠΊΠ»ΠΈΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρƒ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠ², ΠΎΡ‚Ρ†Π° Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹Ρ…, поистинС рСвностного слуТитСля Π‘ΠΎΠ³Π°). Но Π² этом пСрСчислСнии Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ короля отсутствуСт (ΠΈ, вСроятно, Π½Π΅ случайно) Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ protector patriae (Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ‹) ΠΈΠ»ΠΈ pugnator fortissimus (Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ Π²ΠΎΠΈΠ½). Π’Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ словами АдСмар Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ короля, Π° Π“ΠΈΠ»ΡŒΠΎΠΌΠ° БлагочСстивого, ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ наслСдствСнного Π³Ρ€Π°Ρ„Π° ΠžΠ²Π΅Ρ€Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, добавляя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эта воинская Π΄ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΠ»Π° короля Π­Π΄Π° ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ.[460]

Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, наслСдниками королСвской ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π² это врСмя становятся principes.НапримСр: АдСмар создаСт ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ Π“ΠΈΠ»ΡŒΠΎΠΌΠ° V Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³Π° Аквитанского, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡ выраТСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅ΠΉ. Π“Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³ Π² Π΅Π³ΠΎ описании ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ могущСствСн, исполнСн славы ΠΈ мудрости, Π·Π°Ρ‰ΠΈΠ³Π½ΠΈΠΊ pauperes,ΠΎΠ½ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ сСбя ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…Π°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ истинный ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ дСтям. Он всСгда любил Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π» Π΅Π΅, особСнно Ρ€ΠΈΠΌΡΠΊΡƒΡŽ (ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° сам ΠšΠ°Ρ€Π» Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ).[461] Π’Π»Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ†, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Ρ€Π°Π» Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΡΠΌΡƒΡ‚ΡŒΡΠ½ΠΎΠ² Π² своСм графствС, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠ², Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², Π²Π½ΡƒΡˆΠΈΠ² ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π² огню Π·Π°ΠΌΠΊΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… и… Ρ‚Π΅Π»Π° Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠΈΡ…. Π‘ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ вся Аквитания ΠΆΠΈΠ»Π° Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ осмСливался ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΡƒΠΊΡƒ Π½Π° Π½Π΅Π΅. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ этот ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†Π²ΠΎΠΈΠ½, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ АдСмар, Π±Ρ‹Π» Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ государСм ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ просвСщСнным, Π² дСтствС ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π·Π°ΠΏΠΎΠ΅ΠΌ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π» ΠΈ Π½Π΅ уступал ΠΏΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…Π°ΠΌ, ΠΊ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ всСгда обращался Π·Π° совСтами ΠΏΠΎ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ страной.[462]

Π’ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π“ΠΈΠ»ΡŒΠΎΠΌ Аквитанский прСдстаСт Π½Π°ΠΌ Β«Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠΉΒ» короля, Π΅ΠΌΡƒ присущи королСвскиС Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΈ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ. Как ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ, ΠΎΠ½ β€” Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊ слабых, ΠΎΠΏΠΎΡ€Π° Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π΅ΠΉ, ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ духовСнства. Π’Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ Π΅ΠΌΡƒ Π² Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ этих чисто королСвских Π·Π°Π΄Π°Ρ‡![463]

АдСмар Шабаннский ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ свою Β«Π₯Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΡƒΒ» ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1028 Π³. Π”ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Аквитания Π±Ρ‹Π»Π° Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° ΠΌΠΈΡ€Π° покняТСски, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ прСдставлСн Π² Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… строках. Он ΠΈ сам сообщаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°Π»ΡΡ, ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ СрСсями, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π°Π±Π΅Π³Π°ΠΌΠΈ Π΄Π°Ρ‚Ρ‡Π°Π½, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π²Π²Π΅Ρ€Ρ… ΠΏΠΎ Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΠΌ,[464] Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ β€” Π²ΠΎΠΉΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ насилиями Π·Π½Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… христиан. Advocati ΠΈ defensores Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ всСгда Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π° высотС своих Π·Π°Π΄Π°Ρ‡, ΠΊΠ°ΠΊ, ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ, Π³Ρ€Π°Ρ„Ρ‹ АнгулСмскиС.[465] НСкоторыС principes ΠΈ nobiles,ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ благочСстивыС, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ ΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ больного Π“ΠΈΠ»ΡŒΠΎΠΌΠ° Π ΡƒΠ±Π°ΠΊΡƒ послС Π΅Π³ΠΎ возвращСния ΠΈΠ· паломничСства Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ частным Π²ΠΎΠΉΠ½Π°ΠΌ, насилиям, Π³Ρ€Π°Π±Π΅ΠΆΠ°ΠΌ.[466] ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² этих притСснитСлСй Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π΅ΠΉ, ΠΊΠ»ΠΈΡ€Π° ΠΈ pauperes (Ρ‚Π΅Ρ… самых, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ здСсь большС Π½Π΅ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ словам, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π» Π³Ρ€Π°Ρ„ Аквиганский) АдСмар произносит многочислСнныС ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ, призывая ΠΊ солидарности optimates,ΠΊ своСобразному сотрудничСству мирян ΠΈ духовСнства: ΠΊΠ»ΠΈΡ€ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π·Π° ΠΌΠΈΡ€, Π° свСтскиС Π²ΠΎΠΆΠ΄ΠΈ β€” ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ силой оруТия.[467]