Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π ΠΈΠΌΠ°. Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 81

Автор Π­Π½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈ Π­Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚

Π‘Π²ΠΎΠΈΠΌ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ карфагСнянС создали для сСбя Π»ΠΎΠ²ΡƒΡˆΠΊΡƒ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ с ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ раскрытыми Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΡˆΠ°Π³Π½ΡƒΠ»ΠΈ Π² Π½Π΅Π΅.

Они Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ соглашались вСсти Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ Π±Π΅Π· Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ сСната. Π’ 152 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½ΠΈ создали Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Π³Ρ€Π°Π±Π΅ΠΆΠΈ ΠœΠ°ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ‹, ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Π² наступлСниС. Π ΠΈΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ± этом Π½Π΅ ΡƒΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈ. Оказалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² это врСмя Π² ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ Π­ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ прСдпринял Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΡƒ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ€ΠΈΠ΅. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ нумидийский Ρ†Π°Ρ€ΡŒ Π·Π°Π³Π½Π°Π» Π² ΡƒΠ³ΠΎΠ» ΠΈ осадил карфагСнскиС войска. ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ армия постСпСнно слабСла ΠΎΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π½Π΅Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΡ, поэтому Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΡΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ. По условиям пСрСмирия карфагСнянам Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ, взяв с собой Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Ρ‚ΡƒΠ½ΠΈΠΊΡƒ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ. Π’ΠΎ врСмя Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· осады нумидийская ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Π° Π½Π°ΠΏΠ°Π»Π° Π½Π° Π±Π΅Π·Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½Ρ‹Ρ… людСй ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…. Из Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ пяти тысяч Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Талкая горстка Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ².

Когда Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ сСната ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ± этих событиях, ΠΎΠ½ΠΈ сразу ΠΆΠ΅ приступили ΠΊ Π½Π°Π±ΠΎΡ€Ρƒ войска, Π½Π΅ давая Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… объяснСний. Π“ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Β«ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ быстро ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π°Π±Ρ€Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ войско соотвСтствСнно ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌΒ». Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ½ Π½Π΅ Π΄Π°Π» сСбя ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈ Π±Π΅Π· промСдлСния ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» своих посланников Π² Π ΠΈΠΌ. Они объяснили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ карфагСнскоС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΈΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ с Масиниссой ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ Π² Π΅Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π° это ΠΊΠ°Π·Π½Π΅Π½Ρ‹. Π‘Π΅Π½Π°Ρ‚, понимая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π΅ΡΡ‚ΡŒ свой ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ ΠΊ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ (casus belli), Π½Π΅ удовлСтворился Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ. Один ΠΈΠ· сСнаторов спросил, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ Π½Π΅ осудил своих ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ² Π½Π΅ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, Π° Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ оказались Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ‚Ρ‹? Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ вопрос остался Π±Π΅Π· ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π°. Посланники спросили, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ прощСния. «Если ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅ римский Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Β», β€” послСдовал Ρ‚Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ карфагСнскоС ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ умоляло Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ указания. Π‘Π΅Π½Π°Ρ‚ отослал Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ со словами: Β«Π’Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΌ Π½Π°Π΄ΠΎΒ».

ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ власти ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ. Они Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ СдинствСнная ΠΈΡ… Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π° β€” это бСзоговорочная капитуляция. Π’ Π ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡ дСлСгация, которая ΡƒΠ·Π½Π°Π»Π° лишь Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΡƒΠΆΠ΅ объявлСна. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, сСнат Ρ†ΠΈΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎ принял ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΡΡ†ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» триста Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²-Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ.

Π ΠΈΠΌ Π½Π΅ испытывал Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… трудностСй Π² Π½Π°Π±ΠΎΡ€Π΅ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² для Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ всС ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ явно Π½Π΅ смоТСт ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΎΡ„Π΅ΠΈ, сокровища ΠΈ Ρ€Π°Π±Ρ‹. Π’ 149 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ многочислСнная армия ΠΈΠ· 80 000 ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π² ΠΈ 4000 всадников пСрСсСкла ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠ°Π΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² АфрикС. ΠšΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΅ΠΉ Π΄Π²Π° консула ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ сСкрСтный ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ сразу ΠΆΠ΅ послС Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Π° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°. На сторону Π ΠΈΠΌΠ° встал ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΉ финикийский ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ Π£Ρ‚ΠΈΠΊΠ°, располоТСнный Π² 60 стадиях (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 11 ΠΊΠΌ) ΠΎΡ‚ ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Π° ΠΈ «имСвший ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ для ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π°Π»Π° судов, достаточно большиС ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ для высадки войск».

Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ потрясло карфагСнскоС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ. Оно ΡΡ‚Π°Ρ€Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ всС Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ΡΠ½Π΅ снова ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ посланников ΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€Π°, Π½Π° сСй Ρ€Π°Π· ΡƒΠΆΠ΅ Π² римский Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŒ. Когда послы ΠΈΠ· ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚ΡƒΠ΄Π°, консулы воссСли Π½Π° высоком Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½Π°Π»Π΅, Π° всС войско Π²Ρ‹ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΠΌ сторонам Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ рядами с Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΎ блСска ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ с высоко поднятыми ΡˆΡ‚Π°Π½Π΄Π°Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ посланники ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ многочислСнности войска. ΠšΠΎΠ½ΡΡƒΠ»Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ±Π°Ρ‡Ρƒ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π½Π°ΠΊ молчания, ΠΈ карфагСнским послам Π²Π΅Π»Π΅Π»ΠΈ ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ ΠΊ консулам вдоль всСго лагСря. Но ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ смогли, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ ΠΈΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π»Π° натянутая Π²Π΅Ρ€Π΅Π²ΠΊΠ°.

Они спросили, Π·Π°Ρ‡Π΅ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Π΅ силы для ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ Π½Π°Π΄ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠΌ, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ намСрСния ΡΡ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ. ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ Π±Ρ‹ подчинился Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΌΡƒ наказанию Π·Π° свои ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ. Π’ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ консулы ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ΡΠ½Π΅ исполнили это, ΠΈ вскорС ΠΊ римскому Π»Π°Π³Π΅Ρ€ΡŽ ΠΏΠΎΡ‚ΡΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ ряды ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΎΠΊ, Π³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° 20 000 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ мноТСством ΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡ‚.

И Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ консулы возвСстили ΠΎ своих истинных намСрСниях. Они ΠΏΠΎΡ…Π²Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈ карфагСнян Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ всС Ρ‚Π°ΠΊ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ исполняли, ΠΈ попросили с Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π²Ρ‹ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ послСдний ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· сСната: Β«Π‘Π΄Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ Π½Π°ΠΌ, ΡƒΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ для нашСго спокойствия ΠΈΠ· ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Π°, ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ мСстС вашСй страны Π² Π²ΠΎΡΡŒΠΌΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ΠΈ стадиях (ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 15 ΠΊΠΌ) ΠΎΡ‚ моря, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ этот Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΎ ΡΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎ основания».

Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ нСвыносимо. Народ Π½Π΅ смог Π±Ρ‹ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ссли Π±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΎΡ‚ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ элСмСнта своСго ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠΊΠ»Π°Π΄Π° β€” моря. Π’ Π³Π½Π΅Π²Π΅ ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π΅ люди ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ. Они Π·Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈ камнями нСсчастных посланников, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ‚Π΅ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ всСх проримских ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… смогли ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ. ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ΡΠ½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ нашли ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΠ»ΠΈ всСх римских Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π΅Π², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΊ своСму Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, оказались Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅. ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ принял вСличСствСнноС ΠΈ отчаянноС Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β€” ΠΎΠ½ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π ΠΈΠΌΡƒ.

ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ΡΠ½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ смогут ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ своСго ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ просто Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ сдадутся. Им Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ пошла слабая ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ° римских ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ². Вройная линия городских ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, высокиС стСны ΠΈ башни β€” всС это создавало для ΠΎΡΠ°ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ трудности. Π”Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° напряТСнной Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ Π½Π΅ принСсли успСха Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· сторон. Π‘ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния римлян СдинствСнный славный эпизод Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π» связан с доблСстным ΠΈ Π΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π­ΠΌΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² свои 35 Π»Π΅Ρ‚ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½Π°. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ½ заставил ΠΎΡ‚ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π½ΡƒΠΌΠΈΠ΄ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΡ†Ρƒ.

Π”Π²Π° старика β€” ΠšΠ°Ρ‚ΠΎΠ½ ΠΈ Масинисса, β€” Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ вся ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ этой Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ стал извСстСн Π΅Π΅ исход. Оба ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π΅. НСсмотря Π½Π° свою Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΠ·Π½ΡŒ ΠΊ Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ постоянныС Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΈ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π΄Π°, Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° Африканского, ΠšΠ°Ρ‚ΠΎΠ½, ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π² ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚. Он способствовал, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ консулом ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, нСсмотря Π½Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ возраст, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ позволял Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ эту Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ΠžΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π³Π°Ρ свою ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΡƒΡŽ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡΠ·Π½ΡŒ ΠΊΠΎ всСму грСчСскому, ΠšΠ°Ρ‚ΠΎΠ½ Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» «ОдиссСю»:

Β«Π Π°Π·ΡƒΠΌ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ Сму… Π”ΡƒΡˆΠΈ
ΠŸΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ€Ρ…Π°ΡŽΡ‚β€¦ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅Π½ΠΈΒ».

Нумидийский ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ€Ρ… стрСмился Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ своС царство, Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ. Он Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€Π΅ΠΌ своим ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡΠΌ. Он поступил ΠΌΡƒΠ΄Ρ€Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»ΡŒ Π›ΠΈΡ€, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ внСшниС Π³Π°Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈ. И Π²ΠΎΡ‚, Π² своСм Π·Π°Π²Π΅Ρ‰Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ Π²Π΅Π»Π΅Π» ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡΠΌ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΎΠ½ Π½ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ.

Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρƒ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° оказалась вСрховная Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ (imperium), ΠΎΠ½ усилил дисциплину Π² своих войсках ΠΈ вмСсто обучСния стал ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ нападСния Π½Π° городскиС стСны. Он ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, для Ρ‡Π΅Π³ΠΎ построил укрСплСния Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ΅ΠΉΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ соСдинял Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ с ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π² ΠΌΠΎΡ€Π΅ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡƒΡŽ Π½Π°ΡΡ‹ΠΏΡŒ, Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΡƒΡŽ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ Π² гавань. ПослС провСдСния всСх этих мСроприятий ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½Π° стало Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ вопросом Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Когда Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΡ, карфагСнский Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ, Гасдрубал, присвоил сСбС диктаторскиС полномочия.

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» обряд эвокации (evocatio), ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ Камилл сдСлал ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π’Π΅ΠΉΠΈ. Π’ Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ обряда ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π» карфагСнскиС боТСства ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ свои Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡ‹ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ святилища Π² Π ΠΈΠΌΠ΅. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½ стал Β«Π±Π΅Π·Π±ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΒ» Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΈ ΠΎΡ‚ римской насыпи Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Π²Π΅ Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡƒΠ·ΠΊΠΈΠΌ ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°ΠΌ ΠΊ самому высокому мСсту Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° β€” БирсС. Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ здания, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ мСсто для наступлСния ΠΏΠ΅Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠ½Ρ†Π΅Π². НапряТСнная Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ ΠΈ Π΄Π½Π΅ΠΌ, ΠΈ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΡƒΡŽ нСдСлю. НСкоторыС Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² ΡƒΠ±ΠΎΡ€Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡƒΠ»ΠΈΡ†. Они сгрСбали с ΡƒΠ»ΠΈΡ† мусор, Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏΡ‹ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π½Π΅Π½Ρ‹Ρ…. НаконСц, ΠΈΠ· Бирсы Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ люди ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π»ΠΈ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ милосСрдиС ΠΊ ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ…. ΠšΠΎΠ½ΡΡƒΠ» согласился, ΠΈ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ 50 000 обСссилСнных ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ. Π˜Ρ… ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ°Ρ… Ρ€Π°Π±ΠΎΠ².

Π’ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 900 римских ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±Π΅ΠΆΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ. Π£ Π½ΠΈΡ… Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π°, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π°ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ. Они заняли Ρ…Ρ€Π°ΠΌ Π±ΠΎΠ³Π° исцСлСния, АсклСпия. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ стоял Π½Π° отвСсной скалС ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π΅Π½. Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ укрылся Гасдрубал со своСй сСмьСй.

Гасдрубал понял, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π·Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·Π½ΡƒΠ» Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· римскиС Π±ΠΎΠ΅Π²Ρ‹Π΅ порядки. Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ принял Π΅Π³ΠΎ сдачу, нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ» злодСяния ΠΈ Π·Π°ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π΄ΠΎ смСрти Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… римских ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ…. Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π±Π΅ΠΆΡ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌ. Когда Ρ‚Π΅ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ попросили Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρƒ спокойствия, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ стали ΠΎΡΡ‹ΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π‘Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠΎΠ½Π° проклятиями. ПослС этого ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ³Π»ΠΈ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ. Π–Π΅Π½Π° Гасдрубала ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ строгиС ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹, Ρ‡Π΅ΠΌ Π΅Π΅ ΠΌΡƒΠΆ. ПослС проклятий Π² Π΅Π³ΠΎ адрСс, ΠΎΠ½Π° Π·Π°Ρ€Π΅Π·Π°Π»Π° своих Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ, бросила ΠΈΡ… Π² огонь, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΡˆΠ°Π³Π½ΡƒΠ»Π° Ρ‚ΡƒΠ΄Π° сама. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π±Π΅ΠΆΡ‡ΠΈΠΊΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ соТгли сСбя Π·Π°ΠΆΠΈΠ²ΠΎ.