ΠΡΡΠΆ
IΠΡΡΠΆ β ΡΡΠ°ΡΡΠΉ Π±Π΅ΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, ΡΠΈΡ ΠΈΠΉ, ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ, ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΡΠ½Π½ΡΠΉ Π² ΡΠ΅Π±Ρ, ΠΏΠΎ-ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΊΠΈ ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ β ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Ρ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΈΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ. ΠΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ ΠΎΠ½ Π²Π·ΠΎΡΡ Π»ΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡΠ½ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΡ. Π‘Π°ΠΌΡΠ΅ Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ΠΌΡΡΠΆΠΈΠ½Ρ Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π΅ β Π΄Π²ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΠ° ΠΡΡΠ° ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΊ ΠΠ°Π»ΡΠΌΠ°Π½Π°.
Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ , Π±ΡΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌ ΠΌΡΠ·Π΅Π΅ΠΌ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΌΡ ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½Π΅ΠΌ Π»ΠΈΡΡ Π²ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·Ρ. ΠΠ²ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΠ° ΠΡΡΠ° ΡΡΠ°Π» ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΉ Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΡΡΠ²Π°. Π‘ΠΌΠ΅Π½ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΡ Π½Π°Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠΌΡΠΉ ΡΡΠΎΠ½ Π΅Π³ΠΎ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΌΡ ΡΠ±ΡΠ°Π½ΡΡΠ²Ρ, ΠΈ, Π½Π΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΠ°Π΄, ΠΌΡ Π±Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΏΡΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΡΠΈΡ Π³ΠΎΠ»ΡΡ ΡΡΠ΅Π½, ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ Π² Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π°Π», ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π³Π°Π»Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΡ.
ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΠΊΠ°Π·Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ°ΡΠ»Π° VII ΠΠ°ΠΊ ΠΡΡ, Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π² XV Π². Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ ΡΡΠΎΡ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅Ρ, ΡΠ»ΡΠ» ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΠ΄Π΅ΠΏΡΠΎΠΌ. ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ Π΄Π΅ ΠΠ»Π°Π½ΠΈ-ΠΠ°ΠΌΠΏΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΊ ΠΡΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π» Π΄ΡΠ°Π³ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π΄Π°ΡΠΎΠΌ Β«Π±Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΒ», Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΌΠ΅Π» ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΠΎ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΡ Π΄Π΅Π» ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ (argentier). ΠΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΠΠ°ΠΊ ΠΡΡ, ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ² ΡΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡΠ° ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π²ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΈΠΌΡΡ ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ° ΠΎΠ³Π½Ρ.
ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ Π³Π΅ΡΠ± ΠΈ Π΄Π΅Π²ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ β Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡ Β«ΠΠ»Ρ Ρ ΡΠ°Π±ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π΅Ρ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» Π² Π·Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅. ΠΠ·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΠΎ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, ΠΎ Π±ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΡΠ°ΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» Π² ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π±Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ cΕur (ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅) Ρ ΡΡΡΡΠΎΠΌ ΠΎΡΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ cuer, ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ:
1) ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ Π° (Π»ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ°);
2) ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ±ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠ΅ (ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·ΠΎ);
3) ΡΡΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ Π΄ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π΄Π²ΡΡ ΠΠ°Π³ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΠ΅Π² (ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°).
ΠΡ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΊ ΠΡΡ ΡΠ°ΠΌ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ· Β«ΡΡΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈΒ» ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π° ΠΏΡΡΡΠΌ ΡΡΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π±Π΅Π»ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Ρ.
ΠΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ³Π»ΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΠΊΠ° ΠΡΡΠ° Π±ΡΠ» ΠΌΠΎΠ»Π»ΡΡΠΊ Π³ΡΠ΅Π±Π΅ΡΠΎΠΊ (ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°). ΠΠ²Π° ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ»Π»ΡΡΠΊΠ° ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ ΠΊΠΎ Π΄ΡΡΠ³Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π² ΡΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΊΡΡΠ³Π»ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Π½Π° ΠΎΠΊΠ½Π°Ρ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΡ, Π½Π° Π±Π°Π»ΡΡΡΡΠ°Π΄Π°Ρ , Π΄Π²Π΅ΡΡΡ , Π΄Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ°Ρ ΠΈ Ρ. Π΄. Π ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π³ΡΠ΅Π±Π΅ΡΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° Π·Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ ΠΈΠΌΡ Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ°, Π²Π΅ΡΠ½Π΅Π΅, Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠΏΠΈΡΡXLIX. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ ΠΌΠΎΠ»Π»ΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ· ΡΠΎΠ΄Π° Π³ΡΠ΅Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ (Pecten JacobΕus, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΡ) Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°. ΠΡ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΏΠ°Ρ (ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π² ΠΠ΅ΡΡΠΌΠΈΠ½ΡΡΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π°Π±Π±Π°ΡΡΡΠ²Π΅), Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π° ΡΠ΅Π΅, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊ Π³ΡΡΠ΄ΠΈ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ. ΠΠΎΠΌΠΏΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π»Π»Π° [XXXIX], ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΡΡ, Π½Π° ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΠ΅ΡΠΊΡΡΠΈΠΉ[120], ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ (Voyageur) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ (PΓ¨lerin). ΠΡΠΎΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π·Π½Π°ΠΊ Π½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΡΡΡΠ΄ΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠΉ (compos Stella, Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡΠΈΠΉ Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠΉ). ΠΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΊ ΠΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈ Ρ Π²Ρ ΠΎΠ΄Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅Ρ icon peregrini(81), ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ», ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ½Π½ΡΠΉ Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ Π€Π»Π°ΠΌΠ΅Π»Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π² Β«ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π€ΠΈΠ³ΡΡ ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ³Π»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Β» ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ΅ ΠΈΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ», ΠΈΡΠΏΡΠΎΡΠΈΡΡ Ρ Β«Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ, Π²ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°. Π‘ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΠΈ. Π‘ΠΎ ΡΠΌΠ΅Π»ΡΠΌ-ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π»Π»ΠΎΠΉ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠ° ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΠ»Π΅Π³Π°ΡΡΠΈΠΉ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎ ΡΡΡΠ΅, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ β ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡΡ. Π‘ΠΏΠ΅ΡΠ²Π° Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ β ΠΊΠΎΡΠΌΡΠΈΠΌL.
XXXIX. ΠΠ²ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΠ° ΠΡΡΠ° β Π€Π°ΡΠ°Π΄. ΠΠΎΠΌΠΏΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π»Π»Π°.
Π Π΅ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ°ΡΠΎΠ²Π½Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°. ΠΡ Π±ΡΠ»ΠΎΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π΄Π²Π° Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠ° Π½Π΅ Π² ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ½Π½ΡΡ Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π° ΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΠΊΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Ρ Π»Π±Π°ΠΌΠΈ ΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠΈΠ»Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠΈ(82), Π΄Π° ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ° Π½Π° ΡΠΈΠΌΠΏΠ°Π½Π΅ Π΄Π²Π΅ΡΠΈ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΡ ΡΡΠ°Π·Ρ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠΌΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ°.
ΠΡΠ° ΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΡΠ΅Π½Π° ΡΠΊΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π‘ΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ½ΠΈΡΡ. ΠΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ° Π’ΡΠΈΡΡΠ°Π½Π° ΠΈ ΠΠ·ΠΎΠ»ΡΠ΄Ρ. ΠΡ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΠ²Π°ΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΆΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Π²Π»ΠΈΡΠ΅Ρ Π½Π° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΠ° Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠΈΠΊΠ» ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΎ ΠΡΡΠ³Π»ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π΅ β ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΡΡ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ². ΠΠ½ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΠΊΡΡΠ½ΡΡ Π²ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π³Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΈΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ² [XL].
XL. ΠΠ²ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΠ°ΠΊΠ° ΠΡΡΠ° - Π‘ΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ½ΠΈΡΠ°. Π‘ΡΠ΅Π½Π° Ρ Π’ΡΠΈΡΡΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΠ·ΠΎΠ»ΡΠ΄ΠΎΠΉ.
Π ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΆΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π° Ρ Π³ΡΡΡΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΡΠ²ΠΎΠΉ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°ΡΠΊ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π΅, ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ ΠΊΡΠ±ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡ. Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π’ΡΠΈΡΡΠ°Π½ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΠΎΠ½ΡΠ°(83) Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β ΠΠ·ΠΎΠ»ΡΠ΄Π°. ΠΠ° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ Ρ Π’ΡΠΈΡΡΠ°Π½Π° ΠΊΡΡΠ³Π»Π°Ρ ΡΠ°ΠΏΠΊΠ° Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Ρ ΠΠ·ΠΎΠ»ΡΠ΄Ρ β ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ°ΡΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΠΈ β Π² Π»Π΅ΡΡ ΠΠΎΡΡΠ° (Morois), Ρ Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΠ· Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°Π² ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ², ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²Π·ΠΎΡΡ Π½Π° ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ.
Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ Π’ΡΠΈΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ (ΠΠΎΠΎΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ β ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².) β ΠΎΡΠ³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΊ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΎ Π’Π΅ΡΠ΅Π΅. Π’ΡΠΈΡΡΠ°Π½ Π² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΠΎΡΡ ΠΎΠ»ΡΡΠ° (Morhout), Π’Π΅ΡΠ΅ΠΉ β ΠΠΈΠ½ΠΎΡΠ°Π²ΡΠ° (Minotaure). ΠΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π·Π½Π°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ²Π° (ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π’ΡΠΈΡΡΠ°Π½ ΠΈ Π·ΠΎΠ²ΡΡΡΡ Π’ΡΠΈΡΡΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΠΎΠ½ΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΈΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΊΠ° Π΄Π²ΡΡ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² β ΠΎΡΠ»Π° ΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π°. ΠΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π» (corps), ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ (ΠΈ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠ΄Π΅), ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΎΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΡΠ΄ΡΠΌΠΎΠΊ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΠΉ. Π’ΡΡ ΠΈ ΠΠ°Π΄ΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ³Π²ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉ Π·ΠΌΠ΅Ρ ΠΊ Π΄ΡΠ±Ρ; ΠΠΏΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½, ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΡΠ΅Π»ΠΎΠΉ ΠΠΈΡΠΎΠ½Π°, ΠΈ Π―ΡΠΎΠ½, ΡΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π΄ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΠΎΠ»Ρ ΠΈΠ΄Ρ; ΠΠΎΡ, ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π²Π°ΡΡΠΈΠΉ Π’ΠΈΡΠΎΠ½Π° Π² Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ± ΠΡΠΈΡΠΈΡΠ΅; ΠΠ΅ΡΠΊΡΠ»Π΅Ρ, ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΠΈΠ΄ΡΡ, ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΎΠ±Π΅Π·Π³Π»Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΠΎΡΠ³ΠΎΠ½Ρ; ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ», ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠΉ, ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅Π»Π» β ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π΄ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² (Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΎ ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Π΅ ΠΠ΅Π³Π°ΡΠ΅ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅Π΅ ΠΠ½Π΄ΡΠΎΠΌΠ΅Π΄Ρ). Π’ΡΡ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΡ Π°, ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ ΠΎ Π½ΡΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Π΄Π°Π»ΡΠΎΠ½Ρ; ΠΏΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊ Π°Π»Ρ ΠΈΠΌΠΈΠΊΠ° Ρ Π΄ΡΠ°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌ (ΠΠΈΠ»ΠΈΠ°Π½ΠΈ), ΡΡΠ±Ρ-ΠΏΡΠΈΠ»ΠΈΠΏΠ°Π»Ρ Ρ ΡΠ°Π»Π°ΠΌΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠΉ (Π‘ΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΆΠ΅ΡΠ°ΠΊ), ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·ΠΌΠ΅Ρ Ρ Π·Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ Ρ. Π΄.
Π£Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΈΠ½ΠΊΡΡΠ΄Π°ΡΠΈΡ[121] Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°, Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΡΠ³ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ β ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΡΡ Π»ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠ»Π°Π²ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΈ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡ, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ, β Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΠΈ, ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² Π½Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°ΡΠΊΠ° Π’ΡΠΈΡΡΠ°Π½ΠΎΠΌ. Π‘ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡΠ½Π½ΠΈΠΊ ΠΈ Π΄ΡΠ΄Ρ β ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Ρ Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π£ΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠ²Π΅Ρ, Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π½Π° ΡΠΎΡ ΡΡΠΎΠΊ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π΄ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΡΡΠ²Π°. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Β«Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°ΡΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΠΈΠΌΠΎΠΆΠΎΠ½ Π΄Π΅ Π‘Π΅Π½-ΠΠΈΠ΄ΡΠ΅. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΡ ΡΡΠ½ΠΎ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΡΡΡ Π’ΡΠΈΡΡΠ°Π½Π° ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Ρ ΠΠ·ΠΎΠ»ΡΠ΄Ρ, Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΠΉ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΡΡΠ΅ΡΡΡ Π² Π»ΠΈΡΡΠ²Π΅ ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΌΠ½Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Ρ ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π΅Π²Ρf β ΠΈΠ· Π³ΡΡΠ΄ΠΈ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°. ΠΠ°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° β ΡΡΠΏΡΡΠ³Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΠΊΡ, ΠΈ ΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π³Π΅ΡΠΎΡ, ΠΈ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π³Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, ΡΠ°ΡΡ, ΡΠ°ΡΠΈΡΠ° ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ (amant)g ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡ ΡΡΠΈΠ°Π΄Ρ ΠΌΠΈΠ½Π΅ΡΠ°Π»ΠΎΠ² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΡ. Π Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ Π΅ΡΡ ΠΎΠ΄Π½Ρ Π΄Π΅ΡΠ°Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π°. ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎ Π·Π° ΡΠΏΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π’ΡΠΈΡΡΠ°Π½Π° ΠΎΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π³ΡΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΈΠ³Π°Π½ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΌΠΎΠΊΠ²Ρ β ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π»ΠΈΡΡΡΠ΅Π². Π‘ΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, Π»Π΅Ρ β Π»Π΅Ρ ΠΠΎΡ-ΡΡΠ° (Mort-Roi, ΠΡΡΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π¦Π°ΡΡ), Π½Π°Ρ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π΄Ρ ΠΠ΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ΄.