Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Ассирийская Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²Π°. ΠžΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°-государства β€” ΠΊ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 23

Автор ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ» ΠœΠΎΡ‡Π°Π»ΠΎΠ²

Π’ Π΄Π΅Π»Π΅ обрСтСния ΠΈ поддСрТания Π³Π΅Π³Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ НовоассирийскоС государство, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²Π°ΠΌ, ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π° ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ внСшнСго ΠΈ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ воздСйствия, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ взаимосвязаны ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой. ВоСнная сила Π² этой систСмС являлась лишь ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ…, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ»Π°ΡΡŒ ΠΎΠ½Π° лишь Π² случаС Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ нСобходимости. Но ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Π±Π΅Π· своСй Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ Ассирия Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π±Ρ‹ АссириСй. Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, познакомимся ΠΏΠΎΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅ с ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΡ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… сил ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΠ² это Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Π·ΠΎΡ€ΠΎΠΌ государствСнной структуры. Π’Π΅Π΄ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ, армия Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π΅Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎ связана с административной систСмой государства Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ. И ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ всСй властно-административной ΠΈΠ΅Ρ€Π°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ стоял сам Ρ†Π°Ρ€ΡŒ.

Π¦Π°Ρ€ΡŒ. Как ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅, Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ срСднСассирийского ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π° аристократиСй ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°ΠΌΠΈ. Π’ новоассирийский ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ ситуация ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π»Π° измСнСния. Π’ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ Ассирии Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ зСмСль ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»Π° Ρ†Π°Ρ€ΡŽ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ завоСвания. УсилСниС экспансии ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΡƒ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ€Ρ…Π°ΠΌ. Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π°, ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ½Ρ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° эти Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. БСльская ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Π°, Π² своё врСмя вСсьма ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»Π° всСго лишь Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹. На Π·Π°Π²ΠΎΡ‘Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ (Π° ΠΎΠ½Π° составляла порядка 90% ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²Ρ‹) любой ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ взятый Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ† Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π» Π΅Ρ‘ ΠΈΠ· Ρ€ΡƒΠΊ царя. Π˜Π΄Ρ‘ΠΌ Π΄Π°Π»Π΅Π΅. Π—Π° счёт Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ² Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ, Π²Π·ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… с ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ царских зСмСль, ΠΊΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡŒ большая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ ассирийской Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ. Ассирийский Π²Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠ° Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ боСспособныС соСдинСния ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Ρ‘Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π» Π² свою Π³Π²Π°Ρ€Π΄ΠΈΡŽ ΠΈ царский ΠΏΠΎΠ»ΠΊ; Ρ‚Ρ€ΠΎΡ„Π΅ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π΅ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π² Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… кампаниях Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎ шло Π½Π° содСрТаниС этих ΠΆΠ΅ Π³Π²Π°Ρ€Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π²{87}. Π¦Π°Ρ€ΡŒ обСспСчивал воСннослуТащих ΠΆΠΈΠ»ΡŒΡ‘ΠΌ{88}. Он Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Π±Π΅Π·Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ ΠΈ ΠΊ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠΎΡ‡Π°Π΄Ρ†Π΅Π² своих солдат. Π’Π°ΠΊ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· своих ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Ρ‘Π½Π½Ρ‹Ρ… Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½ II Π²Π΅Π»ΠΈΡ‚: «…навСди справки, выясни, запиши ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡˆΠ»ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ список ΠΈΠΌΡ‘Π½ ΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… солдат, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡ… сыновСй ΠΈ Π΄ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅ΠΉ. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, найдётся Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ Ρ‚Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡƒΡŽ Π²Π΄ΠΎΠ²Ρƒ Π² свои Ρ€Π°Π±Ρ‹Π½ΠΈ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ закабалившСС сына ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡ‡ΡŒ погибшСго. Π‘Π΄Π΅Π»Π°ΠΉ запрос, расслСдуй ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΡŒ ΠΌΠ½Π΅. Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, найдутся ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡ, ΡƒΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ Π² Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ вмСсто своСго ΠΎΡ‚Ρ†Π°, β€” это ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΠΉ. Но ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ сдСлай запрос ΠΈ выясни ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° всСх Π²Π΄ΠΎΠ², запиши ΠΈΡ…, выясни ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ пошли ΠΈΡ… ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅Β». К соТалСнию, вскорС Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ обрываСтся, Π½ΠΎ, Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ†Π°Ρ€ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π΅Π³Ρ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ сСмСй ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±ΡˆΠΈΡ… Π±ΠΎΠΉΡ†ΠΎΠ².

Ассирийский Ρ†Π°Ρ€ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π» Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² β€” это ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, НинСвия, ΠšΠ°Π»ΡŒΡ…Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ Π”ΡƒΡ€Ρ€-Π¨Π°Ρ€Ρ€ΡƒΠΊΠΈΠ½, самоС Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ подальшС ΠΎΡ‚ Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΡ€Π΅Ρ†ΠΎΠ² ΠΈ своСнравного Π½ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π°. ΠŸΡ€ΠΈ ассирийском Π²Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠ΅ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»Π°ΡΡŒ Π΅Π³ΠΎ гвардия. Помимо Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… обязанностСй Ρ†Π°Ρ€ΡŒ исполнял Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΈ ΠΊΡ€ΡƒΠ³ сугубо ΠΌΠΈΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡ‡ΠΈΠΉ. Он строил Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Ρ‹. Он Π±Ρ‹Π» Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ распорядитСлСм ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ зСмСль государства. Π“Ρ€ΡƒΠ±ΠΎ говоря, Π±Ρ‹Π» Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π΅ΠΌ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ. Под Π΅Π³ΠΎ руководством Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ участки, Π΄Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°Π½Ρ‚Ρ‹ Π² Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹Ρ… мСстах ΠΏΡ€ΠΈΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° зСмлю, Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ сады, ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π΄ΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ растСния для ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ городов…

ΠžΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡŽΡ€ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ машиной, словно ΠΏΠ°ΡƒΡ‚ΠΈΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ всС ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ, Ρ†Π°Ρ€ΡŒ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ самолично. Π‘Π²ΠΎΠΈ полномочия ΠΎΠ½ Π΄Π΅Π»Π΅Π³ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΡ‘Π½Π½Ρ‹ΠΌ. Π’Π΅, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π² своём ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΡ… Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π’Π°ΠΊ управлСнчСская Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒ ΡΠΏΡƒΡΠΊΠ°Π»Π°ΡΡŒ Π΄ΠΎ Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ². Π‘Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ассирийский Π²Π»Π°Π΄Ρ‹ΠΊΠ° Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π² Π΄Π΅Π»Π° Π½Π° мСстах. Π­Ρ‚ΠΈ-Ρ‚ΠΎ экстрСнныС случаи ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, дошСдшая Π΄ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ коррСспондСнция ассирийских Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ. НаиболСС Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ участиС Π² Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π΄Π΅Π»Π°Ρ… государства проявлял Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½ П.

Часто Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ассирийскиС Ρ†Π°Ρ€ΠΈ вырисованы довольно Π»ΡƒΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ дрСвнСвосточныС дСспоты, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ свои ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹. Виглатпаласар III ΠΈ Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½ II ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ своих административных качСств ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π·Π°Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈ Π·Π° собой Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² Π² схватку. Π‘ΠΈΠ½Π°Ρ…Ρ…Π΅Ρ€ΠΈΠ±, этот ТСстокий Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄ ΠΌΠΈΡ€Π½Ρ‹Ρ… интСрСсов. Он хвалился Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ отстроил ΠΈ Π΄ΠΎΠ²Ρ‘Π» НинСвию Π΄ΠΎ вСликолСпия, Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠ» Π΅Ρ‘ садами, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Ρ‘Π» Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ способ Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π°, Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ приспособлСния для ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ» Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ископаСмыС. Асархаддон отличался особой Π½Π°Π±ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ излишним суСвСриСм. ΠΡˆΡˆΡƒΡ€Π±Π°Π½Π°ΠΏΠ°Π», Π² ΡŽΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ блСстящСС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, извСстСн созданиСм Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ нинСвийской Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ.

Ассирийский Ρ†Π°Ρ€ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈ Π΅Π³ΠΎ полномочия ΠΈ возмоТности, оставался лишь Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½Ρ†Π΅ΠΌ аристократичСской прослойки общСства, являясь, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, primus inter pares Π² рядах Π·Π½Π°Ρ‚ΠΈ, Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉ костяк ассирийского государства β€” Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΡ… ΠΈ срСднСй Ρ€ΡƒΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ граТданских слуТащих, прСдставитСлСй ТрСчСской Π²Π΅Ρ€Ρ…ΡƒΡˆΠΊΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈ этом, Ссли ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ассирийских Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π² любом ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ справочном пособии, Ρ‚ΠΎ с пСрсоналиями дрСвнСассирийских Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ спСциалисты-ассириологи. Из ΠΈΡ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ ΠΌΡ‹ ΠΈ постараСмся Π²Ρ‹ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… государствСнных слуТащих Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ β€” ΠΊΠ°ΠΊ извСстных Π²Π΅Π»ΡŒΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π±ΠΎΠ½Π·, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ рядовых ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ².

Π“Π²Π°Ρ€Π΄Π΅ΠΉΡ†Ρ‹. Гвардия ша ΠΊΡƒΡ€Π±ΡƒΡ‚ΠΈ (Ε‘a qurbuti) Ρ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ порядка 11 000–12 000 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»Π°ΡΡŒ всСгда ΠΏΡ€ΠΈ Ρ†Π°Ρ€Π΅[21]. ΠžΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡŒ вся эта братия ΠΈΠ· царской ΠΊΠ°Π·Π½Ρ‹, ΠΈΠ· срСдств царского Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ хозяйства, ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ β€” Π² ΠΊΠ°Π·Π°Ρ€ΠΌΠ°Ρ…, ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π² самом Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Π΅. ΠŸΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈ эта катСгория пополнялась Π·Π° счёт Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ….

Π“Π²Π°Ρ€Π΄Π΅ΠΉΡ†Ρ‹ выполняли ряд Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΊΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ: ΠΎΠ½ΠΈ сопровоТдали царя Π² ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π΅, Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ царя Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π΄Π΅Π»Π° Π½Π° мСстах (ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ граТданского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°), доставляли воСннослуТащих-Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ±Ρ€Π°Π½Ρ†Π΅Π² ΠΊ мСсту слуТбы, ΠΊΠΎΠ½Π²ΠΎΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΄Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ², Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈ Π±Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ доставляли ΠΊΠΎ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρƒ царя Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π»ΠΈΡ†, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ вСльмоТам поручСния ΠΎΡ‚ царя{89}.

АссирийскиС вСльмоТи, Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹, Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ. Административно-Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π² дрСвнСассирийском государствС выполняли Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° вСльмоТи, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎ: Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ (Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‚Π°Π½Ρƒ), Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π΅Π²Π½ΡƒΡ… (Ρ€Π°Π± ша Ρ€Π΅ΡˆΠΈ), Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅ΠΉ (масСнну), Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ½ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΠΈΠΉ/ΠΊΡ€Π°Π²Ρ‡ΠΈΠΉ (Ρ€Π°Π± шакС), Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π³Π»Π°ΡˆΠ°Ρ‚Π°ΠΉ (Π½Π°Π³ΠΈΡ€ экалли), Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡŒ (суккаллу), Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΡΡƒΠ΄ΡŒΡ (сартинну). Один ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ ассирийский сановник ΠΌΠΎΠ³ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ граТданскиС Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ. ΠšΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ государствСнныС ΠΌΡƒΠΆΠΈ слуТили ΠΊΠ°ΠΊ Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅, ΠΏΡ€ΠΈ царском Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π° мСстах β€” Π² качСствС ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ правлСния. Π’ обязанности вСльмоТ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° постройка Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ смСТной инфраструктуры (ΠΊΠ°Π½Π°Π»ΠΎΠ² ΠΈ Ρ‚.Π΄.). Как ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² β€” усилия ассирийских ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… властСй ΠΏΠΎ ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ водоснабТСния Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΈ. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ ΠΊΠ°Π½Π°Π»ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°Π½Π°Π»Ρƒ Π‘ΠΈΠ½Π°Ρ…Ρ…Π΅Ρ€ΠΈΠ±Π°. Одна Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ этого сооруТСния β€” Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ Π°ΠΊΠ²Π΅Π΄ΡƒΠΊ Ρƒ Π”ΠΆΠ΅Ρ€Π²Π°Π½Π° β€” составлял 22 ΠΌ Π² ΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρƒ ΠΈ 280 ΠΌ Π² Π΄Π»ΠΈΠ½Ρƒ. ΠŸΡ€ΠΈ сооруТСнии Π°ΠΊΠ²Π΅Π΄ΡƒΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»ΠΎ использовано порядка 2 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π±Π»ΠΎΠΊΠΎΠ²{90}.

Π’Π΅Π»ΡŒΠΌΠΎΠΆΠΈ возглавляли Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹ (ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ†Π°Ρ€ΡŒ ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ Π² состоянии Π·Π°Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ этим), Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π»ΠΎΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π—Π° свои заслуги ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ вСльмоТи ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ Π»Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Π΅ куски Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ доТдями, Π½Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΈΡ… Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π΅Π² особых растрат Π½Π° инфраструктуру ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… налогооблоТСнию. Π’ качСствС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ привСсти Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π² Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½Π΅ Π₯Π°Ρ€Ρ€Π°Π½Π°, Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ характСристикам ΠΎΡ‚ Π·Π°Π±Ρ€ΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… стСпных ΠΈ полупустынных массивов, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π²Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ.

Π£Ρ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ грамотности срСди вСльмоТ ΠΈ Π±ΡŽΡ€ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π» довольно высок: Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ Π·Π½Π°Π»ΠΈ Π±Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ слоги ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹, ΠΈ Π² случаС нСобходимости ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ, Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈ с Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ошибками, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ письмо Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€. Всё ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° мСстах, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ услугами писцов{91}. ΠŸΠΈΡΡ†Ρ‹ использовались ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΌΠΈΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅, Π³Π΄Π΅ срСди ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ письмСнной (sepiru) ΠΈ устной (targummanu) Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΏΠ°Ρ€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‘Ρ€Π°ΠΌΠΈ.

Π“Π΄Π΅-Ρ‚ΠΎ с сСрСдины IX Π²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ Π½.э. Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ„Π΅Ρ€ΠΈΠΈ Ассирии для писцов Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ становится Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ двумя языками: аккадским ΠΈ арамСйским. Π‘Ρ‚ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΡ‘Π²Π°Π½Ρ‹ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π·Π° Π•Π²Ρ„Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΠ·ΠΌ становится Π½ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ. И Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, арамСйский язык Π² качСствС lingua franca вытСсняСт аккадский. Π•Π³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΌΠΈΡ€Π½ΠΎΠΉ пСрСпискС, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… дСйствиях Π½Π° ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹Ρ… просторах β€” ΠΎΡ‚ Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ моря Π΄ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΎΠ² ΠœΠ°Π½Π½Ρ‹ ΠΈ Мидии. Как считаСт Π’Π°Π΄ΠΌΠΎΡ€, Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· хорсабадских Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„ΠΎΠ² Π‘Π°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π°, ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ взятиС ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ маннСйской Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄Ρ‹Π½ΠΈ, ΠΈΠ· осадной ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ высовываСтся ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ со свитком, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Ρ‘ΠΌ Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ писали ΠΏΠΎ-арамСйски. БоотвСтствСнно, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊ осаТдённым ΠΎΠ½ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π° арамСйском{92}.