Π―Π½ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΉ ΡΡΡΠΎΠΉ, ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ Β«ΡΠ»Π°Π½Π³Β» (ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΎΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«ΡΠ°Π»Π°Π½Π³Π°Β»), ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π° (Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΎΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«ΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎΒ»).
2. ΠΡΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅Π² = ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π² Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡ. Π‘ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ: Ρ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡ, ΡΠΎΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ Π² Π±ΠΈΡΠ²Π΅. ΠΠΎΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: Β«ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ» Ρ ΠΡΠ΄ΠΎΡ, ΠΈ ΠΎΠ½ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π» Π³ΠΎΡΠΎΡ; Π½ΠΎ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡΠΎΠ³Π½Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Ρ Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡΒ» (Π‘ΡΠ΄ΡΠΈ 1:19). Π‘ΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»Π΅Π³Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π°, ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ?
ΠΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ: Β«Π‘ΡΠ½Ρ ΠΠΎΡΠΈΡΠ° ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ: Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ΡΡΡ Π·Π° Π½Π°ΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π₯Π°Π½Π°Π½Π΅Π΅Π², ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΡ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅β¦ ΠΠΎ ΠΠΈΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»β¦ ΡΡ ΠΈΠ·Π³ΠΎΠ½ΠΈΡΡ Π₯Π°Π½Π°Π½Π΅Π΅Π², Ρ ΠΎΡΡ Ρ Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠ΅Β» (ΠΠ°Π²ΠΈΠ½ 17:16β18).
Π Π΄Π°Π»Π΅Π΅. Π‘ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡΡ Π½Π° Π±ΠΈΡΠ²Ρ, Π²ΠΎΠ΅Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊ Β«Π‘ΠΈΡΠ°ΡΠ° ΡΠΎΠ·Π²Π°Π» Π²ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ, Π΄Π΅Π²ΡΡΡΡΠΎΡ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡ, ΠΈ Π²Π΅ΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎΒ» (Π‘ΡΠ΄ΡΠΈ 4:13). Π‘Π½ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ β ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-ΡΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅.
ΠΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Π°Ρ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°? Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ? ΠΡΠ²Π΅Ρ Π½Π°ΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ: ΡΡΠΎ ΠΏΡΡΠΊΠ°. Π£ Π½Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΠ°, ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ· ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π°, ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΊΠ΅ Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»Π΅Π³Ρ. Π§Π°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ Π»ΠΎΡΠ°Π΄Π΅ΠΉ. Π’Π°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΈ Π² XX Π²Π΅ΠΊΠ΅. Π, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Ρ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΏΡΡΠ΅ΠΊ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π΅Π΅. Π‘ΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³Π½Π°ΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΡΠΊΠΈ.
3. Π ΡΠ²Π΅ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΈΡΠ²Π° Ρ ΠΏΡΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ. Β«ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ (Π²ΡΠ°Π³ΠΈ β ΠΠ²Ρ. ) Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Ρ Π³ΠΎΡΡ ΠΠ΅ΡΠΎΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠΎΡΠ°Π» Π½Π° Π½ΠΈΡ Ρ Π½Π΅Π±Π΅Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ [Π³ΡΠ°Π΄Π°]β¦ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ Π³ΡΠ°Π΄Π°, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ½Ρ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅Π²Ρ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌΒ» (ΠΠ°Π²ΠΈΠ½ 10:11). ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΏΠ°Π΄ Π² Π³ΠΎΡΠ°Ρ . ΠΠΎ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π·Π΄Π΅ΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ. ΠΠ°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΄ΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ. Π ΡΠΎΠ³Π΄Π° Β«ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ, ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ Ρ Π½Π΅Π±Π° Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°Β» ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±ΡΡΡ ΡΠ΄ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΡΠ΅ΠΊ. Π’Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΠΎ, ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄Π°ΠΌ, ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π° ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΡ ΠΏΡΡΠΊΠ°Ρ , ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΄ΡΠ°ΠΌΠΈ.
4. ΠΡΡΠ°ΡΠΈ, ΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΄ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡ. Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ β ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠΌΠΈ. ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ Π·Π°Π±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΆΠ΅ΡΠ»Π° ΠΏΡΡΠ΅ΠΊ, ΠΈ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ ΠΎΠ½Π° ΡΠ°Π·Π»Π΅ΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°ΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ². ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅Π² = ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½: Β«Π’Π°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ:β¦ Π― ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ½Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ³Π½Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ (Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² β ΠΠ²Ρ. ) ΠΎΡ Π²Π°Ρ, Π΄Π²ΡΡ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΠΌΠΎΡΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ . ΠΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π΅ Π»ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ ΡΡΠΎΒ» (ΠΠ°Π²ΠΈΠ½ 24:12). Π Π΅ΡΠ΅: Β«Π¨Π΅ΡΡΠ½Π΅ΠΉ Π½Π°ΡΠ»Π΅Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ ΡΠ²ΠΎΠΉ Π½Π° Π½ΠΈΡ (ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ² β ΠΠ²Ρ. )Β» (ΠΡΠΎΡΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅ 7:20).
ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΠΊΠΈΡ Β«ΡΠ΅ΡΡΠ½Π΅ΠΉΒ», ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΡΠΎ Π»Π΅ΡΡΡΠ΅Π΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΆΠ°Π»ΡΡΠ΅Π΅, ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π΅ Π² Π±ΠΈΡΠ²Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ². ΠΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π»ΡΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡΠΊΠΈ. ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡΡΠ΅ΠΊ. ΠΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-ΡΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Π½Π΅ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ΅ΠΏΡΠΈΠΏΠ°ΡΡ.
ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Β«ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΒ», ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Β«ΠΆΠ°Π»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΡΡ ΠΈΒ», ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΈΡ Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ Π² Π½ΠΈΡ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Π° XVβXVI Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΌΡΡΠΊΠ΅ΡΡ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ² Π² ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Β«ΠΌΡΡΠΊΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°Β», ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΌΡΡΠΊΠΈ (ΠΌΡΡ ΠΈ), ΠΆΠ°Π»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³ΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°Β». Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ Β«ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΒ».
ΠΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΆΡΡ (ΠΌΡΡΠΊΠ΅Ρ) ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΡΠΈ ΠΎΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Β«ΠΌΡΡ Π°Β»? Π ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅ Π. Π€Π°ΡΠΌΠ΅ΡΠ°, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°: Β«ΠΡΡΠΊΠ΅Ρβ¦ ΠΎΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ mousguet Β«ΡΠΈΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΆΡΠ΅Β»β¦ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ musca Β«ΠΌΡΡ Π°; Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½Π°ΡΡΠ΄Π°Β», Β«ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΡΡΠ΅Π±-ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ΅Π»ΡΡΠ½ΠΈΠΊ Ρ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠ΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΡΡ Π°ΠΌΠΈΒ»Β».
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅. ΠΠ΅ΡΠΊΠ°ΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ Ρ ΠΌΡΡΠΊΠ΅ΡΠ° Ρ ΠΌΡΡ ΠΎΠΉ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ, Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ° β ΡΡΡΡΠ΅Π±, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΡ Ρ ΠΌΡΡΠΊΠ΅ΡΠΎΠΌ (ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π»Π΅ΡΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ»Ρ!). Π ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΠ΅Π±Π° β ΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ Π·Π°ΡΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΡΡ Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ, ΠΌΠΎΠ», ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΡ ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Β«ΠΌΡΡΠΊΠ°Β» (mosguete = ΠΌΡΡΠΊΠ΅Ρ).
ΠΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π° ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ musca (ΠΌΡΡ Π°) ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π² Π»Π°ΡΡΠ½Ρ ΠΈΠ· ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΡΠ΅ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°. Π ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΠΌΡΡΠΊΠ°Β» ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΡΡ Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠΆΠ΅ΠΉΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»! ΠΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π° Π ΡΡΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΠΊΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠΏΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΌΡΡΠΊΠΎΠΉΒ». ΠΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ-ΠΌΡΡΠΊΠΎΠΉ, Π½Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈ Β«ΠΌΡΡΠΊΠ΅ΡΠΎΠΌΒ». ΠΠ΅Π΄Ρ Π΄ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΎΠ²-ΠΌΡΡΠ΅ΠΊ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ. ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΠ» Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π°Π» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΆΡΡ. ΠΡΡΠ°ΡΠΈ, ΠΌΡΡΠΊΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Β«ΠΌΡΡΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈΒ», ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΡ Β«ΠΌΡΡΠΊΠ°Β» (Π. Π€Π°ΡΠΌΠ΅Ρ).
ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠΆΠΈΡ β ΠΌΡΡΠΊΠ΅ΡΠ° β ΠΈΠ· ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°. ΠΡΠΎ, ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΡΡΠΊΠ΅ΡΡ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° Π ΡΡΠΈ. ΠΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΠΊΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ°ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅-Π°ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ XVβXVI Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ· Π ΡΡΠΈ. ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡΡΠΊΠ΅ΡΠΎΠ² Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠ² ΠΎΡΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²-Π°ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΠΎΠ². ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ΠΌ β ΠΌΡΡΠΊΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ. ΠΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ, Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ XVI Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΌΡΡΠΊΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΈ Π² ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅.
5. ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ΅ = Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ±ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π° ΡΡΡΡΡΠΈ: Β«ΠΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ» Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΡΡΡΡΠ°Ρ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅Π²ΡΡ Β» (ΠΠ°Π²ΠΈΠ½ 22:14). Π ΠΡΡΡΠΎΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π·Π²ΡΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ: Β«ΠΡΠΆΠΈ ΠΈ ΠΊΠ½ΡΠ·ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ² ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ² ΠΈΡ , ΠΈΠΆΠ΅ ΡΡΡΡ ΡΡΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅Π²ΡΒ» (ΠΠ°Π²ΠΈΠ½ 22). ΠΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΡΡΡΠΈ β ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ = Β«ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎ-ΠΎΡΠ΄ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ β ΡΡΡΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ (ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅).
ΠΠ° ΡΠΈΡ. 20 ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠ° ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎ Ρ ΠΏΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ.
Π ΠΈΡ. 20. ΠΠ°ΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΡΠΊΠΈ Π² Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ΅ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½ (ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²) ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ 1536 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· ΠΌΡΠ·Π΅Ρ Π. ΠΡΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π° Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΠ°ΠΉΠ½ΡΠ΅, ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ
9. ΠΠΎΠ²Π°Ρ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ Π½Π° ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ
ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ·ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ Π³Π½ΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π₯Π°Π½Π°Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»ΡΡΡΠ½Π΅ = Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»ΠΈ. ΠΠ°ΠΌ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°Π·ΡΡ, ΠΌΠΎΠ», Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Β«Π³Π½ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΒ» ΡΠ΅Ρ , ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²ΡΠ²Π°ΡΡ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π»ΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ, Π² ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΡ Β«ΠΌΠ΅ΡΠ·ΠΎΡΡΠΈΒ». Π‘ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°Π·Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΌ, ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π½Π°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π·Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡ. Π’Π°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Β«Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΡΒ» Π±ΡΠ»Π° Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ XV Π²Π΅ΠΊΠ° Π² ΡΡΠ΄Π΅ ΡΡΡΠ°Π½ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, Π° ΠΊ 1542 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΎΡ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅Π½Ρ. ΠΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΎΠ± ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ XV β Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ XVI Π²Π΅ΠΊΠ° β ΡΡΠΎ Π² ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΏΠΎΡ Π° Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΌΠ°Ρ Π° ΠΎΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π°ΡΠ°ΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ) Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ. ΠΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎΠΌΠ΅ 4 Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠ°Ρ Π²ΠΎΠ»Π½Π° ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π»ΠΈΠ³Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡ ΠΊ XIII Π²Π΅ΠΊΡ, ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π½ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ XVβXVI Π²Π΅ΠΊΠΎΠ².
ΠΠ· Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ: ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²ΡΡΠ²ΠΎ, Π²ΠΎΡΠΎΠΆΠ±Π°, ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ. ΠΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ. Π¦ΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΠΠ΅ΡΡ ΠΈΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ: Β«ΠΠ΅ Π²ΠΎΡΠΎΠΆΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ Π³Π°Π΄Π°ΠΉΡΠ΅β¦ ΠΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΡΡ ΠΊ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ , ΠΈ ΠΊ Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π½Π΅ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Β» (ΠΠ΅Π²ΠΈΡ 19:26, 31). ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ Π·Π° ΡΡΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ: Β«ΠΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ Π»ΡΠΆΠ΅Ρ Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΡβ¦ Π΄Π° Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈβ¦ ΠΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ Π²ΠΎΠ·ΡΠΌΠ΅Ρ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΡ Π΅Π΅β¦ Π½Π° ΠΎΠ³Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΈΡ β¦ ΠΡΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡΡ ΡΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠΈΠ½ΠΎΡ, ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ±Π΅ΠΉΡΠ΅β¦ ΠΡΠΆΡΠΈΠ½Π° Π»ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ»Ρ Π²ΠΎΠ²Π°ΡΡ, Π΄Π° Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΒ» (ΠΠ΅Π²ΠΈΡ 20:13β15, 27). Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ β ΡΠΆΠΈΠ³Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΡΠ°Ρ .
Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΡΠ°Π½Π° Π₯Π°Π½Π°Π°Π½ΡΠΊΠ°Ρ β ΡΡΠΎ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½Π°Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ°. Π ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΊΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ, ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π±ΡΠ» Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ-Π°ΡΠ°ΠΌΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ.
10. Π§ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π³ΠΎΡΠ° Π‘ΠΈΠ½Π°ΠΉ?
ΠΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΡΠ²Π½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΠ»ΠΊΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π³ΠΎΡΠ° Π‘ΠΈΠ½Π°ΠΉ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π₯ΠΎΡΠΈΠ². ΠΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«Ρ ΠΎΡΠΈΠ²Β» ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Β«Π³ΠΎΡΠ°Β», ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΡΠ³ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«Ρ ΠΎΡΠ°Β». Β«Π’Ρ ΡΡΠΎΡΠ»β¦ ΠΏΡΠΈ Π₯ΠΎΡΠΈΠ²Π΅β¦ Π° Π³ΠΎΡΠ° Π³ΠΎΡΠ΅Π»Π° ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π½Π΅Π±Π΅Ρ, ΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΡΡΠΌΠ°, ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎ ΠΈ ΠΌΡΠ°ΠΊΒ» (ΠΡΠΎΡΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅ 4:10β11).