ΠΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π²ΠΎΠ΄Π²ΠΎΡΡΠ»ΠΈΡΡ Π² Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ β ΡΓ³Π±ΡΡ (robur), Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π’ΡΠ»Π»ΠΈΓ‘Π½ΡΠΌ (ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π‘Π΅ΡΠ²ΠΈΡ Π’ΡΠ»Π»ΠΈΡ,[499] ΠΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, Ρ.674] Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ tullus ΠΈΠ»ΠΈ tullius Β«ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΒ», ΡΡΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΠ°[500]) ΠΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΊΡΡΠ³Π»ΠΎΠ΅ ΠΊΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΡΠ΄Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π΄ΡΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΠΊΠ΅.[501] Β«ΠΠ½ΠΎ, β ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π‘Π°Π»Π»ΡΡΡΠΈΠΉ, β ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠΏΠ»ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΄ΡΠ°ΡΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΠΎΠΊ; Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΌΠΊΠΈ, Π·Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΎΡΠ²ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅Β»[502] (ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΠΎ ΡΡΡΡΠΌΠ°Ρ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π ΠΈΠΌΠ΅ ΡΠΌ.[503]).
ΠΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ , ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ½Π½ΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΠΈΡΠΌΡΠ° ΠΌΠΈΠΌΠΎ Π»ΠΈΠΊΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ»ΠΏΡ, ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π² ΠΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΡΡ ΡΡΡΡΠΌΡ, Π³Π΄Π΅ ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΠ»ΠΈ.[504]
Π. Π§Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ ΠΠΈΠ²ΠΈΡ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΠΎΡΡΠΆΠ΄ΡΠ½Π½ΡΡ Π½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Π²Π°ΠΊΡ Π°Π½ΡΠΎΠ² (ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΡΠΌ. ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π» Β«Π ΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΒ»), ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΡΠ½Π°ΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π°ΡΠ½ΠΎβ¦Β».[505]
Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΡΡΡΠΌΡ (carcer privΔtus).[506] ΠΠ± ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ.
II. ΠΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°Π·Π½Π΅ΠΉ. Π ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π Π΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ Π²ΡΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ Π²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° ΠΎΡ 30 Π΄Π½Π΅ΠΉ Π΄ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π°.[507]
ΠΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ Π’Π°ΡΠΈΡ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π’ΠΈΠ±Π΅ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΠΎΡΡΡΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ° Π½Π° 10 Π΄Π½Π΅ΠΉ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½, Β«Π½ΠΈ ΡΠ΅Π½Π°Ρ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π» Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Π½ΠΈ Π’ΠΈΠ±Π΅ΡΠΈΠΉ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΠΌΡΠ³ΡΠ°Π» Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΒ».[508]
III. ΠΠ°Π΄Π·ΠΎΡ Π·Π° ΠΊΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ. Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ Π½Π°Π΄Π·ΠΎΡ Π·Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° (tresviri capitΔles = tresviri nocturni).
Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π΅ ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π½ΡΠ½Π½ΡΠΌΠΈ (ΡΠΌ.[509]). Π ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ Π ΠΈΠΌΠ΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±Π΅Π·Π΄ΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅ Π½ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΠ½Π½ΡΠ΅ Π±ΡΠΎΠ΄ΡΠ³ΠΈ (ΡΠΌ.[510]). ΠΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΡ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ Π² ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΡΡ ΠΊΠ΅Π½ΠΎΡΓ‘ΡΠ°Ρ (cenotaphium = tumΕlus inΔnis = tumΕlus honorarius) β Β«ΠΏΡΡΡΡΡ Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΈΡΠ°Ρ Β», ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ°Π΅ΠΌΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Ρ , ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»Π° Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΡΠΆΠ±ΠΈΠ½Π΅. Π ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π΅ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π°Π΄Π³ΡΠΎΠ±ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.[511]
ΠΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ° Π½Π΅Π·Π°Ρ ΠΎΡΠΎΠ½Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ Π·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡ Π½Π° Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΊΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΡ (ΡΠΌ.,[512] [513]), ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π΄ΠΎ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡ[514] (ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄Π° ΡΠΌ.[515]).
ΠΠ°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ. Π’Π°ΠΊ, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΡ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ°Π·ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Ρ ΠΠ°Ρ ΠΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ° Π½Π°Π΄ ΡΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π°Π²Π°ΡΡ Π°ΠΌΠΈ (ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Π΅ΠΉ), Π¦ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ½ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π»: Β«ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠΆΠΊΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ ,[516] ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ; Π½ΠΎ ΠΏΡΡΡΡ Π±Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π½Π°Π²Π°ΡΡ ΠΎΠ²! ΠΠ΅Ρ, Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΡΡ. ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎΠΉΡΠΈ Π΅ΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ? ΠΠ°, Π½Π°ΠΉΠ΄ΡΡΡΡ ΠΊΠΎΠ΅-ΡΡΠΎ Π΅ΡΡ. ΠΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΊΠ°Π·Π½Π΅Π½Ρ ΡΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΠΈΡΡ, ΠΈΡ ΡΠ΅Π»Π° Π±ΡΠ΄ΡΡ Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° ΡΡΠ΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π·Π²Π΅ΡΡΠΌΒ».[517]
ΠΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌ Π ΠΈΠΌΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π½ΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (ΡΠΌ.[518]).
ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ»Π΅ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠ°Π·Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΠ½ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΠΉ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π°ΡΡ ΡΡΠΎΠΏΡΠΈΡ ΡΠΏΠ»ΠΎΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΡΡ.
ΠΠ΅Π·Π°Ρ ΠΎΡΠΎΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»Π° ΠΊΠ°Π·Π½ΡΠ½Π½ΡΡ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π· ΠΊΠ»Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΡ (Gemoniae) β Π²ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΡΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠΌ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅ ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠΎΠ»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ° Π»Π΅ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅[519] (ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ ΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, Π»Π΅ΡΡΠ½ΠΈΡΠ° Π²Π΅Π»Π° Ρ ΠΠ²Π΅Π½ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ°, ΡΠΌ.[520]), Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠΏΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π²Π½ΠΈΠ· ΠΏΠΎ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΊΡ Π’ΠΈΠ±Ρ, ΡΡ. ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ½ΠΈΡ: Β«ΠΠΈΠΊΡΠΎ ΠΈΠ· ΠΊΠ°Π·Π½ΡΠ½Π½ΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Π» ΠΊΡΡΠΊΠ° ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΉ: Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π΄Π΅Π½Ρ[521] Π΄Π²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ±ΡΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π² Π’ΠΈΠ±Ρ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½ΠΈΡ β ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈΒ».[522]
ΠΡΡΠΏΠ½ΡΠΉ Π·Π½Π°ΡΠΎΠΊ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ ΠΡΠ΅ΠΉΠ²Π· Π² ΡΠ²ΠΎΡΠΌ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Β«Π―, ΠΠ»Π°Π²Π΄ΠΈΠΉΒ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π‘ΡΡΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ»ΡΠ·, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ Gemoniae ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»Π° gemΔre Β«Π²Π·Π΄ΡΡ Π°ΡΡ, ΡΠΊΠΎΡΠ±Π΅ΡΡ, ΠΆΠ°Π»Π΅ΡΡ, ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡΒ» (ΡΠΌ.[523]). ΠΠ»Ρ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ Π·Π° ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ.
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Ρ Π’Π°ΡΠΈΡΠ°. Β«ΠΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄ΡΠ½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΈΠΌΠΈ[524] ΠΊΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ, ΠΎΠ½[525] Π²Π΅Π»ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΡΡ Π² ΡΡΡΡΠΌΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Ρ Π‘Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ. ΠΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Π½Π° ΠΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΡ Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ±ΠΈΡΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°, Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ²Π°Π»Π΅Π½Π½ΡΡ Π² Π³ΡΡΠ΄Ρ. ΠΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ, Π½ΠΈ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ»ΠΎΡΡ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ, ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ , ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π³Ρ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° Π½ΠΈΡ : ΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ, Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Ρ Π·Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ²ΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΊΠΎΡΠ±Ρ, Π½Π΅ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ ΡΠ΅Π»Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΈΡ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Π’ΠΈΠ±ΡΡ. ΠΠ½ΠΈ ΡΠΏΠ»ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π²Π½ΠΈΠ· ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΊ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π³ΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΈΡ ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΒ».[526]
Π‘Π±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π» ΠΊΠ°Π·Π½ΡΠ½Π½ΡΡ Π² Π²ΠΎΠ΄ΠΎΡΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΎΡΠ΄Π°Π»ΡΠ½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΎΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ Π΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡ (ΡΡ.;[527] [528]). ΠΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠΌΠ΅Π²Π°Π»:
Π§ΡΠΎ Π·Π° Π±Π΅Π·ΡΠΌΡΠ΅, ΡΠ²Ρ! Π£ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ
ΠΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎ-Π²Π°ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΠΌΡΡΡ! .[529]
ΠΡΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ° ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»Π° ΠΊΠ°Π·Π½ΡΠ½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ±ΡΠ°ΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ Π² Ρ ΡΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΡΡΡ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ,[530] Π° Π² Π·Π»ΠΎΠ²ΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠΊΠΈ (ΡΠΌ., Π½Π°ΠΏΡ..[531]
ΠΠΎΠΏΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°Π΄ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π°Π΄ ΡΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΏΠ΅. ΠΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ Π’Π°ΡΠΈΡΠ°, Β«ΡΠΎΠ»ΠΏΠ° ΠΏΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° ΡΡΠ°ΡΡΠΈ[532] ΠΠΈΠ·ΠΎΠ½Π° ΠΊ ΠΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΠ»Π° Π±Ρ ΠΈΡ , Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠ° ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠΏΠ°ΡΠ»ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ΄Π²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Β».[533]
ΠΠ΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Π΄ΡΠΆΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π½Π΅Π·Π°Ρ ΠΎΡΠΎΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π² Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» Π’Π°ΡΠΈΡ, Β«Π² Π ΠΈΠΌΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ²Π½ΠΎ Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Π²ΡΠΊΡΡΠ» ΡΠ΅Π±Π΅ Π²Π΅Π½Ρ ΠΈ ΠΈΡΡΡΠΊ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΉ ΠΠ°Π±Π΅ΠΎΠ½β¦; ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ. ΠΠΎΡΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΡΡΠΆΠ΄ΡΠ½Π½ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈ ΠΈΡ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΈΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠΈΠ»Ρβ¦Β».[534]
ΠΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π»Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΡΡΡΠ½ΠΎΠ², Π²ΠΎΡΠΎΠ½ΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π·Π΄ΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ², Β«ΠΏΠ΅ΡΠ½Π°ΡΡΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ°ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΠΎΠ΅Β», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΊΡΡΠ³Π»ΡΠ½Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΡΡ,[535] Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ,[536] Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Π° ΡΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈ.
Π’ΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΠΎΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΌ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΈΡ, Π²ΠΎΡΡΠ°Π»: Β«ΠΡΠΈΡΡΡ ΡΠ°ΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅Π½ΡΠΉ ΠΏΡΡ, ΡΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ½ΡΡ Π²ΡΡ Π² Π³ΡΡΠ·ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π΅Π³Π°Π΅Ρβ¦Β».[537]
ΠΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠ±Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Ρ Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ½ΠΈΡ: Β«ΠΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½[538] Π·Π°Π²ΡΡΠ°ΠΊΠ°Π», Π±ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»Π° Π΅ΠΌΡ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡΠΊΠ° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΊΡ ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΎΠ»Β».[539] ΠΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ Π¦ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ½Π°, Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΡΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊ Π½Π° Π½Π΅ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±ΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»Π° Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈΠΌ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.[540] ΠΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ΅Π·Π³ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π»Π°ΠΌΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½. Π’Π°ΠΊ, ΠΏΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π°ΡΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³Π° ΠΡΠΊΠ»Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π° Β«Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ Π½Π°Π»Π΅ΡΠ΅Π»Π° Π±ΡΡΡ, ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π° ΠΊΠΎΡΡΡΡ, ΠΈ ΠΎΠ±Π³ΠΎΡΠ΅Π»ΡΠΉ ΡΡΡΠΏ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠΈβ¦Β».[541]
Π’Π΅Π»Π° ΠΊΠ°Π·Π½ΡΠ½Π½ΡΡ Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ±Π΅Π·Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ β ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ±Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠΊ.
Π’Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ Π¦ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ»ΡΠ³ΠΈ Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ°Ρ Π¦ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ½Π° Π² Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΊΠ°Ρ ΠΊ Π±Π΅ΡΠ΅Π³Ρ ΠΌΠΎΡΡ, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΄Π°Π» ΠΊΠΎΡΠ°Π±Π»Ρ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Β«ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΡΠΏΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠΈ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ β ΡΠ΅Π½ΡΡΡΠΈΠΎΠ½ ΠΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΈΠ±ΡΠ½ ΠΠΎΠΏΠΈΠ»Π»ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π¦ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ½ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π» ΠΎΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π΅. <β¦> Π¦ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ½ ΡΡΠ»ΡΡ Π°Π» ΡΠΎΠΏΠΎΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΠ°Π±Π°ΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΡ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ. ΠΠΎΠ΄ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π², ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊ Π»Π΅Π²ΠΎΡ ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π» Π½Π° ΠΏΠ°Π»Π°ΡΠ΅ΠΉ, Π³ΡΡΠ·Π½ΡΠΉ, Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ, Ρ ΠΈΡΡΡΡΡΠ½Π½ΡΠΌ ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΎΡ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ, ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ°Π»Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΊ Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΊΠ°ΠΌ, Π¦ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ½ ΡΠ°ΠΌ Π²ΡΡΡΠ½ΡΠ» ΡΠ΅Ρ Π½Π°Π²ΡΡΡΠ΅ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π·Π°Π» Π΅ΠΌΡ Π³ΠΎΡΠ»ΠΎ. <β¦> ΠΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Ρ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΡ, ΠΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡΡΡΠΊ Π΅ΠΌΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ ΠΈ ΡΡΠΊΠΈβ¦ <β¦> ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρβ¦ ΠΈ ΡΡΠΊΠΈ ΠΎΠ½[542] ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈβ¦[543] ΠΊ ΡΠΆΠ°ΡΡ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½Β»,[544] ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π€Π»ΠΎΡΠ°, Β«Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ»ΡΠ·Β»[545] (ΡΡΠΎΡ ΡΡΠΆΠ΅Ρ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π½Π΅ΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅;[546] ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ½Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ, Ρ Π¦ΠΈΡΠ΅ΡΠΎΠ½Π° ΠΎΡΡΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π΄Π²Π΅ ΡΡΠΊΠΈ, Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡ, ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΡΡ ΡΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠ°ΡΠΊΠ° ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΡ, ΡΠΌ.;[547] ;[548] .[549]