Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΡ. ΠΡΡ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΅ΠΌΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΌΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Ρ ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π½Π° 2 ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ² Π² ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ. Π ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ ΡΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΈΠ½Π΅ΡΡΠΈΠΈ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π‘Π‘Π‘Π , ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π°Β».
ΠΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π½Π°ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° Β«ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅Β».
ΠΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΡΡ, ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅, Β«Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅Β» Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, Π½ΠΎ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΈΠΉ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½Ρ Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»Π°Ρ ΠΈ ΡΠΈΠ½Π°Π³ΠΎΠ³Π°Ρ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³. ΠΠ°Π³Π»ΡΠ½Π΅ΠΌ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ .
ΠΡΠΎ Β«Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠ°ΡΒ» ΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π², ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ , ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Β«ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ Β» Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Β«Π½Π΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΒ», Β«Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π»ΡΠ±ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΠΉΒ» ΠΈ Ρ. Π΄., ΠΈ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°Π·Π½ΡΡ Π·Π° ΡΡΠΆΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΡΠ°Π΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Β«ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈΒ» Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ.
ΠΠ° ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ - ΠΠ΅ΡΡ ΠΈΠΉ ΠΠ°Π²Π΅Ρ:
Β«Π ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°Ρ , ΠΏΡΠΎΠΈΡΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ ΠΎΡ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ°, Π’Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈΡΡΠΎ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ ΡΠ»ΡΠ½Π΅β¦ ΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ, Π½Π° Π½ΠΈΡΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΡΠ΅
(3 ΠΠ·Π΄ΡΡ, 6:56-57).
ΠΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π±ΡΠ°ΠΊΠΎΠ² ΡΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΡΠ΅.
Β«ΠΡΠΎΡΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅Β» (12:2-3):
Β«ΠΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, Π³Π΄Π΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π²Ρ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π΅ΡΠ΅, ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌβ¦ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΡΡΡΡΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΡ , ΠΈ ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Π±Ρ ΠΈΡ , ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ³ΠΈΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΈ ΠΈΡ , ΠΈ ΡΠ°Π·Π±Π΅ΠΉΡΠ΅ ΠΈΡΡΡΠΊΠ°Π½Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈΡ , ΠΈ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠΌΡ ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΡΠΎΠ³ΠΎΒ».
Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ; ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ° Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠΌ-ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π² 10 Π²Π΅ΠΊΠ΅.
ΠΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Β«ΠΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠ°Π²ΠΈΠ½Π°Β» ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈ Β«Π§ΠΈΡΠ»Π°Β».
Π ΡΡΠ³ΡΠ±ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄Π΅ Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠΊΠΈΡΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ΅:
Β«ΠΡΡΡΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π³ΠΎΠ΅Π² Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΒ»
(ΠΠ±ΠΎΠ΄Π° Π·Π°ΡΠ°, 26, Π² Π’ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡ).
Π ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ°Ρ , ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΡΡΡΠΈΡ Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄, ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Β«ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Β» Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ:
Β«Π£Π±ΠΈΠ²Π°ΠΉΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π°ΠΊΠΈΠΌΠΎΠ²; ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅Π½ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉ, ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΒ»
(ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ Β«Π―Π»ΠΊΡΡ-Π ΡΠ±Π΅Π½ΠΈΒ», Π». 93,1.);
Β«ΠΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π·Π°Π½, ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠ²Π°ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°ΡΡ. ΠΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π±Ρ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡ ΠΈΡ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ; Π° ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΡΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎ, ΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»ΡΡ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π£Π²ΠΈΠ΄Π΅Π² Π³ΠΎΠΈΠΌΠ°, ΡΠΎΡΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π² ΠΏΡΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΠΏΠ°ΡΡΡ, ΠΊΡΠ΄Π° ΡΠΏΡΡΠ΅Π½Π° Π»Π΅ΡΡΠ½ΠΈΡΠ°, ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΎΡΠ½ΡΡΡ Π΅ΡΒ»
(Mucher Maimon. Π ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π½Π° ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄Π° Β«ΠΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½Β», Π». 121);
Β«ΠΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π±ΡΠΈΡΡΡΡ Ρ Π³ΠΎΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π·Π°ΡΡ Π³ΠΎΡΠ»ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΒ»
(ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π Π°ΡΠΈ Π½Π° Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄ Β«ΠΠ²ΠΎΠΉΠ΄Π΅-ΠΡΡΠ°Β»).
ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΈ? Π ΠΏΠΎ Π½ΠΈΠΌ ΡΠΆΠ΅ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π½Π΅ ΡΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΡΡ?..
ΠΠΎ Π² 2005 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΡΡ Π³ΡΠΎΠΌΠΊΠΈΠΉ ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π» ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΡΠΎΠ»ΠΊΡΡΡΠ΅ΠΉ Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄, ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π¨ΡΠ»Ρ Π°Π½ Π°ΡΡΡ Β» (Β«ΠΠ°ΠΊΡΡΡΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»Β»), ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² 2001 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎ Β«ΠΏΡΡΠΈΡΠΎΡΒ». ΠΡΡ Π² 1997 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ» Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ΅ΠΉ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΡΠ΅Π²ΠΈΡ Π’ΡΠ΅Ρ Π»Π΅Π±ΠΎΠ² Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠΠ»ΠΈΡ Π€Π΅Π½ΠΈΠΊΡΠ°Β», Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, Π’ΡΠ΅Ρ Π»Π΅Π±ΠΎΠ² ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ ΠΠΎΡΠΈΡΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΎ (1488-1577 Π³Π³.) ΠΈΠ· Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° Π¦Π°ΡΠ΅Ρ, Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΉ ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π² ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ Π² 1565 Π³ΠΎΠ΄Ρ. Π Π. Π. Π’ΡΠ΅Ρ Π»Π΅Π±ΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π²ΠΎΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° Π²ΡΠ±ΠΎΡ (Π°ΠΊΡΠΌ - Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½):
Β«ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ β 9.β¦ ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΌΠΈΠΌΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡΠ°, ΡΠΎ Π΅ΠΌΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ:
Β«Π‘Π»Π°Π²Π° Π’Π΅Π±Π΅, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈ, ΡΡΠΎ ΡΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΠΈΡ Β», Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π°ΠΊΡΠΌΠΎΠ² ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ: Β«Π Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΄Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π²Π°ΡΠ° ΠΌΠ°ΡΡ ΠΈ Ρ. Π΄.Β». ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π²ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π°ΠΊΡΠΌΠΎΠ², ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ: Β«ΠΠΎΠΌΠ° Π½Π°Π΄ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΒ», Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π°ΠΊΡΠΌΠ°, ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅ΡΡΠΈ: Β«ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΠΎΠ³ ΠΎΡΠΌΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ».
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ β 13. Β«ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΡΡΠ΅ΡΠΊΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ Π² ΡΠ°Π±Π°Ρ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡ Π²ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΠΈΠ½ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠ°Π±Π°Ρ. ΠΠ°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ Π°ΠΊΡΠΌΠΊΠ΅ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π±Π΅Π· ΠΎΡΠΊΠ²Π΅ΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π±Π°ΡΠ°, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅Β».
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ β 15. Β«Π ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°, Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΡΡΠΏΠ°Π½ΡΠ΅; ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π΄Π»Ρ Π΅Π΄Ρ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅ΠΌΡ Π½Π°Π΄ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ, Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠΎΠΊ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»ΡΡΡ ΠΊΡΡΠ°Π½ΡΡ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Ρ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΆΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ±Π°ΠΊΠ°ΠΌ. ΠΡΠΈΠ±Π°Π²Π»ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΡΡΠ°Π½ΡΡ Π΄Π»Ρ Π°ΠΊΡ-ΠΌΠ° ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Ρ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΆΠΈΡΡΒ».
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ β 23. Β«Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ. Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π°ΠΊΡΠΌΠ°, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΡΡ Π°ΠΊΡΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅ΡΡ Ρ ΡΠΆΠ΅ Π°ΠΊΡΠΌΠ°, ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΈ ΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Ρ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡΒ».
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ β 24. Β«ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠΎΠ³ΡΡΡ Π°ΠΊΡΠΌΠ° (Π² Ρ Π°Π»Π΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΡΡΠΎΠΈΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΌΠ° Π°ΡΡΡΠΈΡΒ», Ρ. Π΅. ΠΎΠ±Π΄ΠΈΡΠ°ΡΡ, Π±Π΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠ²Π°ΡΡ, Π½Π΅ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΠ³ΡΠ΅ΠΉ), ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ Π΅Π²ΡΠ΅Ρ Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π°ΠΊΡΠΌΡ ΡΡΡΠΆΠ°ΡΡ Π΅ΠΌΡ Π² Π΄ΠΎΠ»Π³ ΠΈ, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π°ΠΊΡΠΌ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π΄Π΅Π½Π΅Π³. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ Π°ΠΊΡΠΌΠ° ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅Π΅, Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ, ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ, ΡΠΎΡ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ ΠΈΠΌΠΈΒ».
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ β 28. Β«ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉ Π²Π΅Π΄ΡΡ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ Π°ΠΊΡΠΌΠΎΠΌ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ Π°ΠΊΡΠΌΠ°, Π²ΡΡ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ - ΠΊΠ°ΠΊ: ΠΎΠ±ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Ρ Π»ΠΈ, ΠΎΠ±Π²Π΅ΡΠΈΡ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ±Π° Π΅Π²ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ Π½ΠΈΡΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΡ ΠΠ΅Π³ΠΎΠ²Ρ Π±Π°ΡΡΡΠΎΠΌΒ».
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ β 73. Β«Π‘ΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈΡΡ ΡΡΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π°ΠΊΡ-ΠΌΡ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΡΠ°Π΄ΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°, Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π°ΠΊΡΠΌΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡΠ½Ρ, Π½Π°Π²Π΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ , ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ»Π³ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ, Π΄Π°Π±Ρ Π°ΠΊΡΠΌΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ ΠΈΠΌ Π΄ΡΡΠ·ΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅Β».
ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π° Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π² 2004 Π³ΠΎΠ΄Ρ Ρ ΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΡ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΌΠ΅ΡΡ.
ΠΠΎ Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Β«ΠΠΈΡΡΡ Π¨ΡΠ»ΡΡ Π°Π½ ΠΡΡΡ Β» ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΠ ΠΠΠ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ Π. ΠΠΎΠ³Π°Π½ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ:
Β«Π Π΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ ΠΠΠ ΠΠΠ ΡΡΡΠ» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π³Π°Π»Π°Ρ Π°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡβ¦ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π§ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Β«ΠΠΈΡΡΡ Π¨ΡΠ»ΡΡ Π°Π½ ΠΡΡΡ Β» Π² ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠΌΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π΅ΡΠΈΠ²Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠΈΡΡ ΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΡΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅Β». ΠΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ Β«ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΒ» Π΄Π°Π±Ρ Π½Π΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΡΡΡ Π³ΠΎΠ΅Π² Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π½Π΅Π΅, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ - Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π² 1631 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ» Β«ΠΠ° Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π² Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄Π΅ Π·Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π±Π΅Π»ΠΎΠΉ Π±ΡΠΌΠ°Π³ΠΎΠΉ, Π° ΠΏΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ , ΡΡΠ°ΠΊΡΡΡΡΠΈΡ ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅, ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π΅Π»ΡΒ».
ΠΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π½Π° ΡΡΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΎΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ ΠΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ² ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ:
Β«Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΎΠ² ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ΠΊΡΠ° ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² Π΅ΡΠΈΠ²Π°Ρ - Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ»Π°Ρ , ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΡ ΠΈΠ· (ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ) Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΡ Π±ΡΠ΄ΠΆΠ΅ΡΠΎΠ².
Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, Π½Π° ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ Π. ΠΠΎΠ³Π°Π½, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π° Β«ΠΠΈΡΡΡ Π¨ΡΠ»ΡΡ Π°Π½ ΠΡΡΡ Β» Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΡΠ° - ΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ-Π³Π΅Π±ΡΠ°ΠΈΡΡΠ° Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° Π. ΠΠΊΠΊΠ΅ΡΠ°, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΄Π΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π² 1883 Π³., ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ Π² 1906 Π³ΠΎΠ΄Ρ; ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΌΡΡ Π΅ΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ Β«ΠΠΈΡΡΡ Π¨ΡΠ»ΡΡ Π°Π½ ΠΡΡΡ Β»:
Β«ΠΠ³ΠΎ (Π½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅Ρ) ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΊΠΎΡΠΈΠ½ΡΒ» (Π’ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°-Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π’Π°Π»ΠΌΡΠ΄Ρ ΠΠ΅ΡΠΎΠ±ΡΡ, 3Π±).
Β«ΠΠ°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ (Π½Π΅Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π²-Π°ΠΊΡΠΌΠΎΠ²), ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ ΠΊ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΠΏΠ°Π» Π² ΠΌΠΎΡΠ΅, ΡΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΡΡΡΠ°ΠΉ Π΅Π³ΠΎ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΡΡβ¦ ΠΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π° Π°ΠΊΡΠΌΠ΅ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ - ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ?Β» (ΠΠΎΡΠ΅ Π΄Π΅Β» Π° 158-1).