ΠΎΠ½Π° Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ.
ΠΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅Ρ βΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡΠ½Ρ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅* Π±Π΅Π·ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π½ΠΎ;
Π½ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π²ΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ
Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ. ΠΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΊΠ°Π·Ρ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ
ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡΠ½Ρ Π² ΠΡΡΠΈΠ²Π»Π΅, ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ Π² βΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΡΡ Π‘ΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ*. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΡΡ
ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡΠ½Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π° ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ
ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠ²ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ, βΠΎΡΠΊΡΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Ρ*,
ΡΠ°Π·ΠΎΠ³Π½Π°Π½Π½ΡΡ , ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±ΠΈΡΡΡ ΠΊΠΎΠ·Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ (ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅Π» Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ).
Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· ΠΎΠΊΠΎΠ·Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΠ΅Π²Π° ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ-Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Ρ
βΠ΄Π»Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΊΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΡΡ*, Π΄Π»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°
ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΈΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Ρ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΠΏΠ΅Π²ΡΠ΅ * ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ».
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π² Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ 1652 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ ΠΏΡ-
Π³Π±ΠΉΠΏΠ΅ choroby wpadato od ziela i liscia ntanego na pokarm zbierajac. Kazdy dzieii
kupamito sig wlekto z rtfjfcnicli krajtfw, miast i wsi za Dniepr sig cisneio, eo chlopska
swywola jeszcze nie wybila i Tatarowie nie wybraii. Kraje hvowskie, wolynskie, podolskie,
miasta puste i wsie pozostawali.
S37
ΡΠΏΠ²Π»ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ: Π²Π΅Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΌΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡ,
ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΡΠΉΠ΄ΡΡ Π½Π° Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ, ΠΏΡΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΊ ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ Π±Π΅Π· ΠΌΠ°Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΡΡ, Ρ
ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°ΡΡΠΌΠΈ, ΠΈ Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄Ρ, βΡΡΠΎΠ± ΠΈΠΌ ΠΏΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΌ Π½ΡΠΆΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ". ΠΠΎΡ Ρ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ
Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π»ΠΎΡΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΊ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ!
ΠΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°Π»ΠΎΡΡΡΡΠΎΠ² ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ
ΠΌΠΈΡΠ°; ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΡΠ΅Π΄Ρ
ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΡΡΡΠ΅ΠΎΠ²; ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΈ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Ρ Π½Π°Ρ Π² ΠΠ°Π»ΠΎΡΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅
Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΌΠ°ΠΌ, ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π²ΡΠΈΠΌΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ½Π·Π½Ρ.
Π’ΠΎΡΠ½Π΅Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π½Π°Ρ Π²ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π΅ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅. ΠΡΠ΅Π·ΠΈΡΠ°Ρ
ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ° ΠΈ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ
Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΈ, ΠΈΠ³Π½ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΡ Π΄ΠΎΡΠ΅Π»Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π΅Π³ΠΎ Π² Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ
Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΈΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ
ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈβΠ΄Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ Π³Π°ΠΉΠ΄Π°ΠΌΠ°ΠΊΠ°ΠΌ, ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ°ΠΌ, ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΌ
ΠΏΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠ°ΠΌ. ΠΠ΅Ρ, ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² ΡΠΎΠ³Π΄Π°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΠ°Π»ΠΎΡΠΎΡΡΠΈΠΈ ΡΠΈΠ΅ Π΄Π°Π²Π°Π»Π°
Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠ°Ρ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΈΠ½Π΅: ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ
ΠΏΠΎΡΠ²Π°Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ Π½Π°ΡΡ
ΡΡΡΡΠΊΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄
ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΡΠ½Ρ, Π½Π° Π³ΡΠΎΠ±ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°Ρ ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΠ².
ΠΠ΅ΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°Π»Π° Π²ΠΎ ΠΌΡΠ°ΠΊ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ
Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΆΠ΅, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π½Π°ΡΠΈ ΠΏΠΈΡΠΎΠΌΡΡ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π° ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎ ΠΌΡΠ°ΠΊ
ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ. ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»Π° ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅, Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅
ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅,βΠ²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΎΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ
ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡΠ»Π° ΠΎΠ½Π° ΠΌΠ΅ΡΠ° Π½Π° ΠΏΠ°Π³ΡΠ±Ρ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΏΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Ρ, ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Ρ
Π² ΠΏΠ΅ΠΉ Π·Π»ΠΎΠ΄Π΅Π΅Π², ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ; Π½Π΅Ρ, ΠΎΠ½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ ΠΈ Π²Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ
Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»Π° Π² ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½ * ΠΏΠΎΠΉ ΠΠ°Π»ΠΎΡΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅'
Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π³ΡΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π Π»ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ
ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ, ΠΎΠΏΠ° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π° Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π»Π°ΡΡΠΈΡ ΠΈ
ΡΠΎΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° Π ΡΡΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ. ΠΠ»Ρ
ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½Ρ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ·Π°ΠΊΠΈ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ
ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ°. ΠΠ½Π° ΠΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ² ΡΡΠΆΠ΄Π°Π»Π°ΡΡ. ΠΠΏΠ° Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ° Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ
Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. ΠΠ°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Ρ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΈ
ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ»Π°ΡΡ Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°Π»Ρ
Ρ. ΠΈΠΈ.
43
338
.
ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΠΎΠ°Π½Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΈΡ , ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π» Π΅Ρ Π²Π»Π°Π΄ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π³ΡΠΎΠ·Π½ΡΡ
Π‘ΠΌΡΡ ΠΈ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ» Π΅ΠΉ Π² Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΌ Π Π°Π·ΠΈΠ½Π° Π΄Π° ΠΡΠ³Π°ΡΠ΅Π²Π°. Π§ΡΠ± ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ² Π΄Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ,
ΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ Π½Π° Π΅Ρ ΠΏΠ°Π³ΡΠ±Ρ, ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ
ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠΊΠ°Π»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠΊΠΈ ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅Ρ, ΡΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ
ΠΏΠ°ΡΠΊΠ°Π΅Ρ ΡΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π²ΡΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΠΎΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π½ΠΎΠΆ Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ°Π»ΡΡ Π΅Π³ΠΎ
Π·Π°ΡΠ΅Π·Π°ΡΡ.
ΠΠ΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡΡ ΠΎΡ Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠΎΠ³Π΄Π°Π½ΠΎΠ² Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠ³ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π»Ρ
ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ°, Ρ Π²Π°Π»ΠΈΠ²ΡΠ°Π³ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΠΎΠ»ΡΡΡ, ΠΈ ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ, ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡ Π²
ΡΡΠΊΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠ»ΡΠ°Π½Ρ,βΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π»Ρ ΠΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ², ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ, Π΄ΡΠΎΠΆΠ°Π»
Π²Π΅ΡΡ ΡΠ²Π΅Ρ Π΅ΡΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π‘Π°Π³Π°ΠΉΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΡΠΎΡΠ»Π°ΡΡ ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π² ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ
ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅. ΠΠ° Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π² Π§ΠΈΠ³ΠΈΡΠΈΠ½ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΠ» ΠΎΠΏ ΡΠ°ΡΡ, ΠΊΡΠ΄Π° Π½ΠΈ
ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π» ΠΎΠ½, Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΉ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π·Π°ΠΌΠΈ
ΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ³Π° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°ΠΏΡΡΠ²ΠΎ Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅
ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠ° ΠΏΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅. ΠΡΠ° Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ±Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅
Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅, ΠΈ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ°Ρ ΠΊΠΎΠ·Π°ΠΊΠΈ, ΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ
Π±Π΅ΡΠΏΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ; ΠΏΡΡΠΌΡΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Ρ
Π½Π°Ρ Π½Π° ΡΠ³Π΅ ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π²ΠΎΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ·Π°ΠΊΠ°ΠΌ βΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ, Π½Π° ΡΠΎΠ΄
Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ".
ΠΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΠΈΡ Π²Π½ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠ·Π°ΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅,
Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ° Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°. Π 1633β1684 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ
ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»ΡΡ ΠΎΡ Π²ΠΎΡΠΎΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠΊΠ°, ΠΊ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅. ΠΠΎ, ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°
ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΡ Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ, Π΅ΡΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΠΎΠΏΠ΅ΡΠΏΠΎΠ»Ρ* ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠ°Π»ΠΈ
ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΄ΠΎΠ½Π΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΡΡΡΠ½ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΏΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΏ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΈ
Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΏΠΎΡΠ°
ΠΏΠΎΠ΄ ΠΠ΅Π»ΠΎΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ, Π½Π°ΡΡΠ°Π» Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ², Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ
Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π² ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΏΡΡΡΡΠ½ΠΈ.
ΠΠΎΠ»Π½Π΅ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠΊΠΎ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ,
Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΅ΠΌΡ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅ΡΠ° ΠΠΎΠΏΠ»Π°ΠΈΠ° Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΠΠΎΠ»ΡΡΡ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΈ
ΠΌΡΠΆΠΈΡΠΊΠΈΠΌ Π°Π΄ΠΎΠΌ. ΠΠΎ ΠΈ Π² ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΊ ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΠΈ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ βΡΠ±ΠΎΠ³ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ",
ΠΆΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠ°ΠΌ, ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΈΡ Π²ΡΠ°Π³ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΠ·Π°ΠΊΠΈ. ΠΠΎΡΠΈΠΏΡΠΈΠΏΠ° ΠΈ
ΠΠ°Π»ΠΈΠ²Π°ΠΉΡΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ ΠΏΡΠ΅Π΄Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Ρ Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ
ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ ΠΊΠΎΠ·Π°ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ»Π° Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ·Π°ΠΊΠΈ Π‘Π°Π³ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΉΠ΄ΡΡΠΈ ΠΊ Π₯ΠΎΡΠΈΠ½Ρ
ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π’ΡΡΠΎΠΊ, ΠΎΠΏΡ-
.
339
ΡΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΏ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π³Π΅Π½ΡΠ°,
Π·Π°Π·ΡΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡ Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π’ΡΡΠΊΠΈ Ρ Π’Π°ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅
Π²ΡΠ΅Π΄Π°. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠ° ΡΠΈΠ½ΡΠ»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠΏΡΠΈΡΠ΅ ΠΠΎΡΠΈΠ½ΡΠΈΡΡ ΠΈ Π«Π°Π»ΠΈΠ²Π°ΠΉΡΠΈΠΈΡ Π²
ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π’Π°ΡΠ°Ρ, ΠΏΡΠΎΠΆΠ³Π»Π° ΠΠΎΠ»ΡΠ½Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ , Π½Π΅Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΠΊΠΎΠ² ΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π»Π° Π²
ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΡΠΊΠ°, ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π·ΠΎΠ³Π½Π°Π»Π° Π½ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΡΠΌ ΡΡΡΡΠΎΠ±Π°ΠΌ. ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ ΠΈ ΠΌΠΎΡ,
ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ Π·Π° ΠΊΠΎΠ·Π°ΡΠΊΠΈΠΌΠ½ ΠΈ ΠΆΠΎΠ»Π½Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅Π² Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ
ΠΈΠ· Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ, ΠΊΡΠ΄Π° Π³Π»ΡΠ΄ΡΡ Π³Π»Π°Π·Π°. ΠΡΠ΅ Π΄ΠΎ ΠΠ΅ΡΠ΅Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΈΠ·Π½Π°
Π΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠΈΠΏΠ°ΡΠΎΠ² Π΄ΠΎΡΠ»Π° Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ, ΡΡΠΎ Π² ΠΡΡΠΊΠ΅ ΠΌΠ°ΡΡ ΡΠΆΠ°Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ
Π½ΠΎ 120 Π·Π»ΠΎΡΡΡ , ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠΌΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΏΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π½Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΡΡΠΊΠΎΠΌ (Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»
Π² ΠΈΡΠ½Π΅ 1651 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΡΠ»ΠΈΡ) ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π°ΡΡ Π»ΡΠ΄ΠΎΠ΅Π΄ΠΊΠΎΡ, ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Ρ
ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠΈ, Π° Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ ΡΠ΅Π·Π°Π»Π° ΠΈ Π΅Π»Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ.
Π‘ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ², Π’Π°ΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΆΠΎΠ»Π½Π΅ΡΠΎΠ², Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π±Π΅Π³Π°Π»ΠΈ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ,
ΠΏΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ»ΠΎΡΠΈΡΡΡΠΌ ΡΡΡΡΠΎΠ±Π°ΠΌ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π° ΠΠ½Π΅ΠΏΡ, ΠΈ Π½Π°ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ
Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠΈΡΠ΅ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ°Π²ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΡΡΡΠ½ΡΡ , Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ Ρ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ
ΠΏΡΡΡΠΎΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΌΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΠΌΠΈ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π·Π°Π±ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ Π² ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΡΡ ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π±Π΅Π³ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΉ ΠΎΡΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π΄Π΅Π΄Π°ΠΌ ΠΈΡ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°Π»ΠΈΠ²Π°ΠΉ Ρ ΠΊΠΎΠ·Π°ΡΠΊΠΈΠΌΠ½ ΡΠ΅ΠΌΡΡΠΌΠΈ,
ΠΈ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Ρ, ΠΏΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΡΠ°, ΠΈΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Π° Π€ΠΈΡΡΠΉΠ²ΠΈΡΠ°, Π±Π΅Π³Π»ΡΠ΅
ΠΈΠ°Π²Π»ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ. ΠΡΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΡΡΠΈΠ²Π»Ρ ΠΈ
ΠΠ΅Π»Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°.
ΠΡ Π½ΡΠΆΠ΄Ρ ΠΈ Π±Π΅Π΄Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»ΡΡ ΡΠΈΡΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ·Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠΎΠ·Π°ΡΠΊΠ°Ρ
ΡΠΈΠ»Π° ΡΡΡΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ·Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ·Π°ΡΡΠΈΠΈΡ Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π·Π°
ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΊΠΎΠ·Π°ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½ΡΠΉΡΡΠ΄Π°. ΠΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π±Π΅Π³Π»Π΅ΡΠΎΠ², ΠΠ·ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈ' Π»ΠΎΡΡ
Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½, ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡ ΡΡΡΡΡΠ΅Ρ ΠΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΎΡΡΡΠΎΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ,
Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ°Π³ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°, Π²ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ» Ρ ΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠ° Π΅Π³ΠΎ
Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π² Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅
ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠ·Π°ΡΠΊΠΈΠ΅. ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΠ·ΠΈΠΏΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅.
ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ, Π²ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π΅ΡΠ΅ Π² ΠΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ²Π΅, ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π» Π²
ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΡΡ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΊ ΠΈΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΠ΅Π², ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π°Π±ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ
Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½. ΠΠ»Ρ Π±Π΅Π³Π»Π΅ΡΠΎΠ² Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΠ½ΠΈ ΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ Π°ΡΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ
Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π·Π΅ΡΠ½ΠΎ Π½Π° Π·Π°ΡΠ΅Π² Π½ΠΎΠ²ΠΈ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΉ, Π½ΠΈΠΊΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΎΡΠΏΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ.