Π ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅ Π·Π°ΠΊΠ°Π·ΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΈ. Π ΠΠΈΡΠ»Π΅Π΅ΠΌΠ΅ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π·Π°ΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π°. Π ΡΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠ΄Π΅Π»Π΅ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π° ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ Ρ ΠΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ΅ΠΌ Glycophilousa Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π΅ (ΠΏΡΡΠΎΠΉ). ΠΠ° Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ Π΄Π°ΡΡ β 1130, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ ΠΈΠ· ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΌΠΎΠ½ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π². ΠΠ° ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ-Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅Π΅Ρ, Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΊΠ° ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π² ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠΏ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎΠ½Π΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π΅Π΅ Π‘ΡΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π½Π° ΡΠΎΠ½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎ Π·Π΄Π΅ΡΡ, Π² ΠΠΈΡΠ»Π΅Π΅ΠΌΠ΅, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π³ΡΠΎΡ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π°. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΡΡΠ½Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π° Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° Π΄Π»Ρ ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠ° Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΠΌ Ρ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ.
ΠΡΠ° ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ° 1130 Π³ΠΎΠ΄Π° β Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π΅ΠΌ Π² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π² Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠ΅Π². Π€ΡΠ»ΡΡ Π΅ΡΠΈΠΉ Π¨Π°ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ[21] Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ° ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π’ΠΈΡΠ° Π² ΠΈΡΠ»Π΅ 1124 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΈΡΠ°Π»:
Β«ΠΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΉΠΌΠΈΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π² Π½Π°ΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ» ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ Π² ΠΠΎΡΡΠΎΠΊ. ΠΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°, ΠΌΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°; Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠΌΠ»ΡΠ½ΠΈΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΠΊ ΡΡΠ°Π» Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΠ°Π»ΠΈΠ»Π΅ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ; ΠΆΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π² Π Π΅ΠΉΠΌΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π¨Π°ΡΡΡΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΠΎΠΆΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ Π’ΠΈΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΈ. ΠΡ ΡΠΆΠ΅ Π·Π°Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ, Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΆΠ΅ Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ»ΡΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Ρ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ; Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΊΠ°Ρ , ΡΠΈΡΠΈΠΉΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ»ΠΈ Π°ΡΠΌΡΠ½ΠΊΠ°Ρ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠΈΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½ΠΊΠ°Ρ . ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ Ρ Π·ΡΡΠ΅ΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌ, Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Π½ΡΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±Π°ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΡΠΎΡ β ΠΏΠΎΠ»Ρ. ΠΠ½ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ , Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π°. Π Π°Π·Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅ΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΈ, ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π½Π΅ΡΡ ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ. Π§ΡΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΡΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Β».
ΠΠΎΠ½Π°ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ,[22] ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ Π² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ 1131 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΈΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π€ΡΠ»ΡΠΊ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π° ΠΠ΅Π»Π½ΡΠ°Π½Π΄Π° β ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΠΡΠΎΠ±Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ. ΠΠΎ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Π΅ Π€ΡΠ»ΡΠΊΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΌΠΊΠΎΠ². ΠΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π° β ΡΠ΅Π»Π½ΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΠΉ Π§Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΡΠ°. Π Π΅Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΡΠΎΠ±Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ°Π» Π·Π»Π°ΡΠΎΠΊΡΠ·Π½Π΅ΠΈΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠ°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ²Π°ΡΠ½Π½ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π₯ΡΠ°Π½ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π² ΠΠ°ΡΠ»Π΅ΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π»Π½ΠΊΠ²Π°ΡΠ½ΠΉ Π§Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΡΠ° Π±ΡΠ», Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1138 Π³ΠΎΠ΄Π°.
Π‘Π°ΠΌΡΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ Π·Π°ΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π€ΡΠ»ΡΠΊΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΡΠ°Π»ΡΡΡΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΄Ρ (Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ 1135 Π³ΠΎΠ΄Π°). ΠΠ΅Π½Π΅Π³ Π½Π° ΡΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π». ΠΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°Π΄ ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΌΠ°Π½ΡΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠΎΠΌ: ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ° (Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΠ°Π·ΠΈΠ»Π΅ΡΡ β Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ-ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΠ΅Ρ, ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π² Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΡ ), ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡΠΈΠΊ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, ΡΠ΅Π·ΡΠΈΠΊ ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡΡΠΈ (Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΊΠΈ) ΠΈ Π²ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡΠΈΠΊ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΊΡ (Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π±ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π½ΠΈΡΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ° ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ). Π ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠ°Π»ΡΡΡΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΊΡΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΈ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ½ΡΡΠ½Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΠ΅Π»ΠΏΡΠ°Π½Π΄Ρ. ΠΡΠΎΡ ΠΌΠ°Π½ΡΡΠΊΡΠΈΠΏΡ β ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΠ· ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ XII ΠΈΡΠΊΠ° ΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠΎΡΠΈΡ[23] ΠΏΡΠΈ ΠΡΠΎΠ±Π΅ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Π΅ΠΌ; ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π²ΠΈΡΠ»Π΅Π΅ΠΌΡΠΊΠ°Ρ ΠΈΠΊΠΎΠ½Π° 1130 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΡΠ°Π»ΡΡΡΡ ΠΠ΅Π»Π½ΡΠ°Π½Π΄Ρ ΡΠ²Π»ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ°Π·Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π², ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π° ΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°.
ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π° ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° Π² 1131β1161 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ³ΡΡΠΎΠΉ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π΅ (ΡΠΌ. Π³Π»Π°Π²Ρ 6): Π΄ΠΎΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°Π»Π΄ΡΠ½Π½Π° II, ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π€ΡΠ»ΡΠΊΠ°, ΠΌΠ°ΡΡ Π΄Π²ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΉ β ΠΠ°Π»Π΄ΡΠΈΠ½Π° III ΠΈ ΠΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΡ Π°, ΠΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΡΠ΅Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΄Ρ Π±ΡΠ» ΡΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠΌ, Π° ΠΌΠ°ΡΡ β Π°ΡΠΌΡΠ½ΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΎΠ½Π° Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π»Π° Π² ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. 1140-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π², ΡΠ΅ΠΌΡ Π² Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²Π°.
ΠΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π»ΡΠΌ Π’ΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π² 1180-Ρ Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ , ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΠ²Π΅ΡΡΡ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ»Π° ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ ΡΠ². ΠΠ°Π·Π°ΡΡ Π² ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½Π½Ρ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°Π·Π°ΡΡ. Π‘ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π° ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ , ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π±ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ ΡΠ². ΠΠ½Π½Ρ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°ΠΌ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΠ²Π΅ΡΡΠ° (Π΄ΠΎ 1144 Π³ΠΎΠ΄Ρ). Π 1141 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΡΠΏΠΎΠ» Π‘ΠΊΠ°Π»Ρ[24] Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π’Π΅ΡΡlum Domini, ΠΈ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Π½-Π΄Π° Π΄Π°Π»Π° ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π° Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Π½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΡ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΡ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1140-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π° Π² ΡΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΈΡΠ°Π΄Π΅Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ. Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΄Ρ.
ΠΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ 1140-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΡΠΎΠ±Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ. Π₯ΡΠΎΠ½ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠΈΡΡΡ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π±ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π°. Π₯ΡΠ°ΠΌ ΠΡΠΎΠ±Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½ 15 ΠΈΡΠ»Ρ 1149 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΠΏΡΡΡΡ 50 Π»Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ° ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ° ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π°.
ΠΠ»Π°Π½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΊΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΠΡΠΎΠ±Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1130-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π»Π° ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π² ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅ (ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΠΈΡΠ»Π΅Π΅ΠΌΠ΅ β ΡΠΌ. Π²ΡΡΠ΅). ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² 1140-Ρ Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ . ΠΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»ΡΡΡΠ΅ΠΉ: Π‘Π²ΡΡΡΠ΅ ΠΠ΅ΡΡΠ° ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ°, ΡΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠ΄ΠΏΠΊΡΠ»Ρ ΠΡΠΎΠ±Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ. ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΡΡ ΠΈ Π’Π΅ΠΌΠ½ΠΏΡΠ» Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ (Π³Π΄Π΅, ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠΉ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ). ΠΡΠ» ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½ ΠΏΠ»Π°Π½ ΠΏΠ°Π»ΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ[25] Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π½Π΅ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠ° (ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡ) β Ρ ΡΡΠ΅Π΄ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΊΡΡΡΠΎΠΉ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ Π³Π°Π»Π΅ΡΠ΅Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΡΠΎΠ²Π΅Π½, β ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ» Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΡΠΎΠ½Π΄Ρ Π² ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π΄Π²ΡΠΌΡ ΠΊΡΠΏΠΎΠ»Π°ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΡΠΌ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠΆΠ½ΡΠΌ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. Π Π²Π½ΡΡΡΠΈ, ΠΈ ΡΠ½Π°ΡΡΠΆΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠΏΡΠΊΠ»ΡΠ΅ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΡΠ½Π³ΡΡΠ°ΡΠ½Π²Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ, Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Ρ ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΊΡΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° β ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π₯ΡΠΈΡΡΠ°. ΠΠ° ΡΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠ°Π΄Π΅ ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΠΏ ΡΠ° ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΠ»Π° Π²ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅ΠΌΡ Noli Me Tangere,[26] ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΡΡΠΊΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅Π·ΡΠ±ΠΎΠΉ Π² ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅. ΠΠ°Π΄ Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ Π΄Π²Π΅ΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ. ΠΠ°Π΄ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΉ Π΄Π²Π΅ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΡΡΠΊΠ° Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Ρ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π° Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ (Π°rbor vitae) ΠΏΠΎΠ΄, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ Π½Π° ΡΠΈΠΌΠΏΠ°Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π Π°ΡΠΏΡΡΠΈΡ. Π ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΡΠΎΠ±Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ, ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π², Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠ»Π°Π²Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ. Π Π°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π½Π΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° 1150-Ρ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌ ΡΡΠ°Π» ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΎΠ², Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π² ΠΠΈΡΠ»Π΅Π΅ΠΌΠ΅ ΠΈ Π² ΠΠ°Π·Π°ΡΠ΅ΡΠ΅. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π° Π±Ρ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΄Ρ Π² ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° ΠΡΠΎΠ±Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π° Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π² ΡΡΠΊΠΈ ΠΠ°Π»Π΄ΡΠΈΠ½Π° III (1152 Π³ΠΎΠ΄) Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠΉ Ρ Π΅Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, β ΡΡΠΎ Π΅Π΅ Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΈΡΠ° Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ ΠΠΎΡΠ°ΡΠ°ΡΠ°, ΠΏΡΠΈ Π²Ρ ΠΎΠ΄Π΅ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ ΠΠ΅Π²Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ½. ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π»ΡΠΌ Π’ΠΈΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π½Π°ΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠΉ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ°Π»Π΄ΡΠΈΠ½ III Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π²ΡΠΏΡΡΠΊΠ° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΡ Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°ΡΠ½ΠΈ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π°, Ρ. Π΅. ΠΠ΅ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠ°Π΄Π΅Π»ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΡΠ²Π°ΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΡΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈ. Π 1153 ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π» Π°ΠΆΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ β Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ» ΠΡΠΊΠ°Π»ΠΎΠ½, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ Ρ 1099 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ Π€Π°ΡΠΈΠΌΠΈΠ΄ΠΎΠ². Π‘ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΏΠ»ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ Π³ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΠ΅ΡΠΎΠ² Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°. Π ΡΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΡΠ°Π±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² Π Π°ΠΌΠ»Π΅, ΠΠ°Π·Π΅ ΠΈ Π² Π‘Π΅Π²Π°ΡΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π² Π§Π΅ΡΡΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ. Π‘ΠΎΠ±ΠΎΡ Π² Π‘Π΅Π²Π°ΡΡΠΈΠ½, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π³ΡΠΎΠ±Π½ΠΈΡΠ° ΡΠ². ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°, Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΠΎΠΉ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅, ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΠ°Π΄Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄Π΅Π½ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ , ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΎΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ΅ ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½Π° ΠΏΡΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠΌ Π² Π‘Π°Π½ΡΠ΅ (Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ). ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΆΠ΅ Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π»Π΅Π²Π°Π½ΡΠΏΠΉΡΠΊΠΎ-ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ Π°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠ²Π΅Π½ΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ.
ΠΠ°Π»Π΄ΡΠΈΠ½ III Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π°Ρ, ΡΡΠ° ΡΠ»Π°Π²Π° Π΄ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠ΅ΠΌΡ Π±ΡΠ°ΡΡ ΠΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊΡ. Π 1163 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΠΊ ΡΡΠ°Π» ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΈ Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ Ρ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΅Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΡ Π€Π°ΡΠΈΠΌΠΈΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ½ Π²Π²Π΅Π» ΠΌΠΎΠ½Π΅ΡΡ Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ½Π°ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ° (ΡΠΎΡΠΎΠ½Π΄Ρ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌΠ΅ ΠΡΠΎΠ±Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π½Ρ), Π²Π΅Π»Π΅Π» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π³Π°Π»ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ°ΠΌ ΠΈ Π² 1167 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ. ΠΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π°ΠΊΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ. Π 1167β1169 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΠΌΠ°Π»ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π½ΡΠΈΠ»ΠΎΠΌ ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠ»Π΅Π΅ΠΌΠ° Π Π°Π»ΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠ° ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π° Π² ΠΠΈΡΠ»Π΅Π΅ΠΌΠ΅.[27]