Β«Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ (Π΄ΠΎ XII Π².) Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ. ΠΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ±Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π΅Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°. ΠΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π΄Π°Π½Π½Π°Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π»Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ Π·Π°ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²: ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π±Π΅Π»ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π±Π°ΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, ΡΡΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, Π»ΠΈΠ½Π³Π²ΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°, Π°ΡΡ Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ, Π½ΡΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±Π°ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π½Π° Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ. (ΠΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅. β Π. Π.) ΠΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ, Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π»Ρ (ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅, Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½Π΅, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ³ΡΠΎ-ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅, Π±Π°Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅, ΡΡΡΠΊΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ), ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, Π΅Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ Π²Π΅ΡΠ°, Π΅Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠ΅Π½Π΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½Β».
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎ-ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠΈΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠ΅Π΅ Π½Π° ΠΠ₯-Π₯Π Π²Π²., Π½Π΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. Π£Π±Π΅Π΄ΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Β«Ρ ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ° Π₯Π-Π₯ΠΠ Π²Π². Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΉ-ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»Π° Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΒ», Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Β«ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΉ, Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΡ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΠΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡΒ». ΠΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ? ΠΡΠ»ΠΈ Β«Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ (Π΄ΠΎ Π₯ΠΠ Π².)Β» Π΅Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΠΈΠ· Π²ΡΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ), ΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ Β«ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΒ» ΡΠ½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ-Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΈ Β«Ρ ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ° Π₯Π-Π₯ΠΠ Π²Π².Β»? ΠΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅β¦ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»Π° Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΒ»? ΠΠ΅Π΄Ρ Π½Π° ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Ρ. 35 ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ: Β«ΠΠ° ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΈ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°. ΠΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠΌΠ°ΠΌ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌ Ρ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠ°Π½Π½Π΅ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈΒ». ΠΠ°ΠΊ Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΒ»? ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ, Π΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ Β«Π½Π°ΡΠΎΠ΄ (ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠ½ΠΎΡ)Β», Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Β«Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΡΒ». ΠΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ-ΡΠΎ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ° Π½Π΅Ρ, ΠΈ Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Π° Π½Π΅ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡΒ». ΠΠΏΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π·Π°ΠΏΡΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ: ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎ Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΡΠΌ, Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΆ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅, Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ Π»Π΅Π³ΡΠ΅ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ. ΠΠ΅Π³ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΎ Π ΡΡΠΈ Π½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΡΠΌΠ½ΡΡΠ΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ (Π² ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ Π. Π‘Π°Ρ Π°ΡΠΎΠ²Π°) ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΌ.
ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Β«Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉΒ», Π°Π²ΡΠΎΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΡ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ β Ρ. Π΅. Π½Π΅ ΡΡΠΎΡΠ½ΡΡΡ. ΠΡΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΡΠ°Π·Π΄ΡΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π½Π΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ-ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ (ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄), Π° ΡΠΈΠΏΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π±Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, β ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΡ. ΠΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ ΡΡΠΈ ΡΠΈΠΏΠ°: ΡΠ°Π½Π½Π΅ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡ, ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡ ΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ β ΡΡΠΎ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΊΠΎ-ΠΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ β ΠΠΎΠ²Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ β Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠΎ-ΠΠΎΡΡΠΎΠΊ (Π ΠΎΡΡΠΎΠ², Π‘ΡΠ·Π΄Π°Π»Ρ, ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ-Π½Π°-ΠΠ»ΡΠ·ΡΠΌΠ΅). Π ΡΡΠΎΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΆΠ΅Π»Π°ΡΡΠΈΡ , Π΄Π°Π±Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ Π΄Π΅Π»Π°Π» ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΎ Β«ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ Β» ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ.
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅, ΡΠ΅ΠΌ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ , Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ°Π½ΡΠΈΡ ΠΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Ρ ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ·Π²Π°Π½ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π² ΠΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΈΠΈ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π°Π½Π°Β» ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΊ Β«ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ°ΠΌΒ» ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΈΠΌ Π½Π΅ ΡΠ²Π°Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Ρ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Π½Π° Β«ΠΠ³ΠΎΒ», Π° Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Β«Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠΎ-ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΡΠ΄Ρ Π·Π°ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ»Π° ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΠ»Π° Π΄Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ², ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π³Π½Π΅Ρ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉΒ» (Ρ. 50, ΠΊΡΡΡΠΈΠ² ΠΌΠΎΠΉ. β Π. Π.). ΠΠ°Π»Π΅Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π³ΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠ½Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π΄Π»Ρ ΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠ². Β«ΠΠ°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ Ρ ΠΎΠ΄ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎ-Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ Π ΡΡΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΉ Π·Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΡΠΌΠΈ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΡΠ΄ΡΒ» (Ρ. 51), Π° Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ-ΡΠΎ ΡΠ°ΠΌ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° Π·Π° ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ.
ΠΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π² Π΄ΡΡ Π΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² Π. Π. ΠΠ°Π½ΠΈΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π³Π»Π°Π·Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΠΊΠΎΠ² (XIIβXIV Π²Π².)Β» (Π., 2001) ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° ΡΠΈΠ³ΡΡΠ° ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ: ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ . ΠΠΈΡΠ²Π° Π½Π° Π§ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ·Π΅ΡΠ΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ: Π½Π΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Β«Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΠΈΡΠ°Β», Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΄Π° ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΡΠΌΠΈ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½Π°Ρ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° ΠΈ Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠ°ΠΌ, ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΡΡΠ΅Π² Π² 1236 Π³. ΠΏΠΎΠ΄ Π¨Π°ΡΠ»ΡΠ΅ΠΌ: Β«ΠΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π° Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ β ΠΈΡ ΠΎΡΠ±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°Π·Π°Π΄, ΠΊ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΠΌ 1208 Π³.Β» (Ρ. 54). ΠΠΎΠΌΡΠ½ΡΡ ΠΈ ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ» ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΊΠΈΠΉ, Π° ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΎΡΠΊΠ° Π² Π²ΠΎΠΉΠ½Π°Ρ Ρ ΠΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Π² 1268 Π³. Π Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΈΡΠ²ΠΎΠΉ, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ»Π°Π²Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ°. ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ (ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠ° Π Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΈΡΠ²Π°), ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²ΡΠ΅ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΡΠ΄Π΅Π½ ΡΠ°Π·Π³ΡΠΎΠΌΠΈΠ» ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ ΠΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π΅ΡΠ΅ Π² 1242 Π³. ΠΡΡΠ°ΡΠΈ, ΠΠ΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΈΡΠ²Π° 1240 Π³. Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ (Π±Π΅Π· ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ), ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ΅ Π. Π. ΠΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΊΠΎ[30]. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΡΡΡ (Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π§ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ·Π΅ΡΠ΅) Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎ: Β«ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ Π―ΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ, Π²ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΠΉ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄ΡΠ° ΠΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ» (Ρ. 55). Π ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΠ·Π²ΠΈΡΠ΅ΠΌ? ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΅Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΡ Π²ΡΠ΄ΡΠΌΠΎΠΊ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ Β«ΠΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΌΒ», Π° ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΡΠ°Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Β«ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉΒ»β¦ Π’ΠΎ Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π²Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈ: ΡΠΎ, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Β«ΡΠΈΠ³ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΡΒ». Π₯ΠΎΡΡ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π³ ΠΊ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅. ΠΠΎ ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ½ΡΠΌ Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π΄Π΅Π²ΡΠ° Β«ΠΠ»Π΅ΠΊΡΠ°Π½Π΄Ρ. ΠΠ΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΈΡΠ²Π°Β» (2008), ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ Β«ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π€Π‘ΠΒ». ΠΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π° β ΡΡΠΎ, Π΄Π΅ΡΠΊΠΈ, Π΄Π»Ρ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ².
ΠΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΊ ΠΠΈΡΠ²Π΅:
Β«ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ΅, ΠΠ΅ΠΌΠΎΠΈΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π² Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡΡ ΠΈ Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ ΠΠΈΡΠ²ΠΎΠΉ. Π‘Π°ΠΌΠΈ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π ΡΡΡΡ. Π Π½Π° ΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ: Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ Π²ΡΠ΅ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈΒ» (Ρ. 55, Π²ΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅. β Π. Π.)
ΠΠ°Π»Π΅Π΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° Π½Π° Π΄Π²ΡΡ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°Ρ β ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΡΠ΄Π΅Π½Π° ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΡΠ΄Ρ. ΠΡΠΎ β ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ Π² ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Β«Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠΎ-ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° Π ΡΡΠΈΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π±ΠΎΡΠΎΠ»ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ (Ρ ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΈ), Π΄Π° ΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΡΠ΄Ρ, Π° Π½Π΅ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊ. ΠΠ΅Π»Π°ΠΌ ΠΠΈΡΠ²Ρ ΠΈ ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»Π° ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅. Β«Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ 60-Ρ Π³Π³. Π₯ΠΠΠ Π². Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΡΠ»ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΌΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅, ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΠ·Β» (Ρ. 56). ΠΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ: Π° ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Ρ Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΡΒ»? ΠΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ° ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΡ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ±ΠΎ Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π° Π ΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ Β«ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΎΡΡΒ», ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅. ΠΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ Π² ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Β«ΡΠΈΠ³ΡΡ ΡΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π½ΠΈΡΒ». ΠΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ°ΡΠ°Π³ΡΠ°ΡΠ΅ β Β«ΠΠΎΡΡΠ±Π° Π·Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π³Π΅Π³Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ Π² Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠΎ-ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π ΡΡΠΈΒ».