Π‘Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΠ·Π½ΡΠΉ Π¦Π΅Π½ΡΡ Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ» Ρ Π°ΡΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠ°ΠΌ ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡ Π² ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π±ΠΎΡΡΠ±Π° Π³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΊΠΈ ΠΠΠ(Π±) ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π° Β«ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΒ», ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠ°ΠΌ Π²ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΡΠ΅ Β«ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡΒ» ΠΏΡΠΈΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΈ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Β«Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ Π‘Π‘Π Β» β ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ-ΡΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ° ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π°Π΄ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½Π°Ρ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±ΡΠΎΡΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΊΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΎ Π±ΡΠ°Π»Π° Π·Π° ΡΡΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΡΠΆΠΊΡΡ ΠΈ ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π»ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ΅Π±ΡΠ° ΡΡΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π’ΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΡΠ°Π»Π° Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π° Π²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Β«ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΡΡ Β», ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠ΅Π².
ΠΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ²Π΅ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Β«Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°Β»: Π½Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ°Π΅ΡΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π²Π°Ρ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»ΠΈ, Π²Π΅Π΄Ρ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈ Π²ΡΡ! Π ΡΡΠΎ, ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΉ Β«Π·Π°ΠΌΠ°Ρ Β» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΎΠ² ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ? ΠΠ°ΠΊ Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠ΅Π² Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ Π³Π΄Π΅-ΡΠΎ Π²ΡΡΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ . Π§ΡΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈ Β«ΠΏΠΎ ΡΠΈΠ³Β» (ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ ΡΡΠ΄Π° β ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ ΡΡΠ΄Π°), ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠ°ΠΌ β Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡ. Π§Π΅Π³ΠΎ ΡΠΆ ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ -ΡΠΎ ΡΡΡΠΎΠ½ΡΠ°Ρ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ, β Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ Β«Π°ΡΠΈΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Β» ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΠ½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ. ΠΠ΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Β«ΠΎΠ±ΠΈΠ΄ΡΠΈΠ²ΡΠ΅Β» ΠΈ Β«Π·Π»ΠΎΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΡΠ΅Β». ΠΠ΅ Ρ Π²Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Ρ Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Π½Π° Β«ΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈΒ»β¦ ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ, Β«Π½Π΅Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠ½ΡΠΌΒ» ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΡΠΈΡΠΌ ΠΏΠΎΡΠ° Π½Π°ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ? ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Β«ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΠ°Ρ Β» ΠΈ ΠΏΡΡΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ», β ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π½ΡΠ°Π½Ρ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² ΡΠ²ΠΎΠ»ΠΎΡΡ. ΠΠ»Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ°ΡΡ: ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±ΡΠΈΠΉ β ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ, Π° ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ β ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΠΊΠ°. ΠΠΎ ΠΏΠΎΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΡ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ Β«ΡΡΠ°ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΒ», ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ β ΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΈΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±Ρ ΠΈΡ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ.
ΠΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠ° Π. ΠΠ°ΡΡΡΠΊΠΎΠ²Π°:
Β«ΠΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π² ΡΡΠ΄ΡΠ±Π΅ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ΅Π» Π½Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠ΅ 1929β1930 Π³Π³. ΠΈ ΡΡΠ°Π» ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ β Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π‘Π‘Π‘Π , ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ βΠ²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠ°β. ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ» ΡΡΡΠ°Π½Ρ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΉ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π° ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΡΠ·Π°. Π ΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΠΏΠ°Π»ΠΎ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΌΡΡ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠΉ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π‘ΠΎΡΠ·Π° ΠΈ Π²ΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π²ΡΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ βΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΡΠ³Π½Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌβ, Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ, Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ (ΡΠΎΡΠΊΠ° Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π‘Π‘Π‘Π , Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²) Π²ΡΡΡΠΏΠ°Π» Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ ΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠ΅Π½ΡΡΡ (ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠΈΡΡΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡ Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠ΅ΠΉ), ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠ², ΡΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΡΠΌΠΈ Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΊΡΡΡΠΎΠΌ ΡΡΡΠ°Π½Ρ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π² 1930-Π΅ Π³Π³. ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½Π°Ρ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π°ΡΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠΈΡ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π°ΡΠΈΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΏΡΡΡΡ ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ, Π² Π³ΡΠ°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ βΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΊΠ΅β ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° 1930-Ρ Π³Π³Β». (c. 559β560, Π²ΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠ΅. β Π. Π.).
ΠΡ ΡΡΠΎ, ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡ, Π²Ρ ΠΎΡΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΡ Π½Π΅Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Β«ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠΊΠ²ΠΈΠ΄Π°ΡΠΈΠΈ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡ [ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ] Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Β»? ΠΠ΅Π΄Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°Ρ Β«ΠΌΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΒ», β ΡΠ°Π·ΠΌΠ°Ρ -ΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ! ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΊΠ°-ΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ! ΠΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ! ΠΡΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ. Π ΠΌΡ ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΊ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ ΡΠΎ Π²ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ Π½Π°Ρ β ΠΌΠ°Π»ΠΎΡΠΎΡΡΠΎΠ² Π²ΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ½ΡΡ β ΡΡΠ½ΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ-ΡΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΡΡΠΏΠΎΠ². ΠΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ: ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ! ΠΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΌ, ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠΈ, ΠΏΡΠ°Ρ Ρ Π½Π°ΡΠΈΡ Π½ΠΎΠ³!
Π§ΡΠΎ ΡΠΆ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΡΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ Π²ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Β«ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΒ» ΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ»Π΅Π½Ρ ΠΠΎΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΎΠΊ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΠΎ, ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π. ΠΠ°ΡΡΡΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³ ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π½ΡΡΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Β«Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Β«ΡΡΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅Β» ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π. ΠΠ°ΡΡΡΠΊΠΎΠ²Π° ΠΊ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ·ΡΠΊΡ:
Β«Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄Π΅Π»ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ°, ΡΡΠΎΠΈΡ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡ ΠΠ΅ΡΠ½Π°ΡΠ΄Π° Π¨ΠΎΡ βΠΠΈΠ³ΠΌΠ°Π»ΠΈΠΎΠ½, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ Π»Π΅Π΄ΠΈβ. ΠΠ΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π±Ρ Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠ΅ΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ ΡΠ°Π»Π°Π½ΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ Π₯ΠΈΠ³Π³ΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ ΡΡΠΈΠ» Π±Ρ ΠΠ»ΠΈΠ·Ρ ΠΡΠ»ΠΈΡΠ» Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΠΎΠΌΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ·ΡΠΊΡ, Π° Π²ΠΎΠ·Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΡ Π±Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΅Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ ΡΡΠ°Π»ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠΎΠΊΠ½ΠΈ (cockney) β ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ βΠΌΠΎΠ²Ρβ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°. Π ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π² ΡΠΊΠΎΠ»Π°Ρ Β» (c. 65).
ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° 27 ΠΌΠ»Π½. (ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ) ΡΡΠΈΡ Β«ΠΊΠΎΠΊΠ½ΠΈΒ» Ρ ΠΈΡ Π²ΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ Β«ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠΉΒ»? ΠΠ»Ρ 150 ΠΌΠ»Π½. ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ° Π² 27 ΠΌΠ»Π½. Π²ΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠ΅Π² Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π° ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ β ΡΡΠΎ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ Β«Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π°Β». ΠΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Ρ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄Π° ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ Π·Π° ΠΌΠ°Π»ΠΎΡΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Β«ΠΈΠ·ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ», β ΡΡΠΎ ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΈΡ Β«ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π»ΠΈΒ». Π§ΡΠΎ ΠΆ, Π²ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π³-Π½ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΠ°Π»ΡΠ΅Π² Β«ΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π΅Β» ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΌ Β«ΠΏΠΎΠ·ΡΠ²Π°ΠΌΒ» ΠΌΠ°Π»ΠΎΡΠΎΡΡΠΎΠ², ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π³-Π½ ΠΠ°ΡΡΡΠΊΠΎΠ²? ΠΡΠΎ ΠΆ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡβ¦
ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ ΡΡΠΈΠΌ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π·ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠ°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΡΡΠΈ:
Β«Π’Π°ΠΊ, Π² Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° Π½Π°Π»ΠΈΡΠΈΡ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Ρ ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π΅Π½Ρ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠ°Ρ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΅, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΠ²Π΅Ρ βΠ£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρβ ΠΈ βΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠ΅Π²βΒ» (c. 549).
ΠΡΡΠ°Π²ΠΈΠ² Π·Π° ΡΠΊΠΎΠ±ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Β«ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ²Π΅ΡΒ», Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π²Π·Π»Π΅ΡΠ΅Π» Β«Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Β»! Π’Π°ΠΊ, ΡΡΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π΄Π»Ρ Β«ΠΊΠΎΠΊΠ½ΠΈΒ» ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ, β Π° Π²Ρ, ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈ, Π² ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π²Π½ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΏΡΠ°Π²Π°Ρ Ρ Π¨ΠΎΡΠ»Π°Π½Π΄ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π£ΡΠ»ΡΡΠΎΠΌ?
ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Β«ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡΒ» Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ. ΠΠ°ΠΊ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡ, Β«Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π½Π° Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π΅ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΠ΅, ΠΊΠΎΠΎΡΠ΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΡΠΌΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ (Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π°Π΄Π΅ΠΏΡΠΎΠ² Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ). ΠΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ° Π£ΠΠ β βΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉβ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡ, ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ Π±Π°Π½Π΄ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π‘Π²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π±Π°Π½Π΄ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΎ Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΌ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΎΠΌ, Π±ΠΎΡΡΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΡΠ²Π° Π·Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ, ΡΠ°Π·ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ²ΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΒ» (Ρ. 549β550).
ΠΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠ°Π»Ρ, ΡΡΠΎ Β«ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Π±Π°Π½Π΄ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΒ» Π½ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ, Π²Π΅Π΄Ρ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΈ Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΎΠ± Π£ΠΠ . Π ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²Π½Π°Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠΈ Π² ΠΌΠ°ΡΡΠ°Ρ . ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π° ΡΠ²ΡΠ·Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ! Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅, Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ Β«ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΒ» ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Β«Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡΡΒ»?
Π― Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π»ΡΡ Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ Π±Π°Π½Π΄ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. ΠΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡΡ, Π½Π°ΡΠΈ Π΄ΠΎΠ±Π»Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ Β«ΠΎΡΠ³Π°Π½ΡΒ» ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, Ρ ΠΎΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ Π² ΠΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π½Π°ΡΠΊ? ΠΡΠ΅ΠΏΠΈΠΌ, ΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈΡΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΈ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠ΄ΠΎΠ², Π΄Π°Π΄ΠΈΠΌ ΠΎΡΠΏΠΎΡ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΠΎ-Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Β«Π½Π°ΠΉΠΌΠΈΡΠ°ΠΌΒ» ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΡΡΠΎΡΠΊΠΈΡΡΡΠΊΠΎ-Π±ΡΡ Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ Π°Π³Π΅Π½ΡΠ°ΠΌ ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°! ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ°, ΡΡΠΎ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠΎΠ΄ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π₯Π₯Π ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ, Π²Π΅Π΄Ρ Π. ΠΠ°ΡΡΡΠΊΠΎΠ² β Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Β«ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΒ» ΠΈ, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Β«ΠΏΠΎΡΡΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡΒ». ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅Β» Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ-ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Β«ΡΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ Β» Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π±Π°Π½Π΄ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Β«ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠ΅Π²Β». ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΆ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Ρ ΠΈ ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΠΎΡ Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΌ Β«ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ²Β» ΠΈ Β«Π±Π°Π½Π΄ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ²Β». ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π΅ΡΡΡ.