Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π» Π. Π. ΠΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠΆΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΡΠΈΡ I Π·Π°ΠΊΠ²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅, Π° ΠΈΡΠΏΠ΅ΠΊΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠ΅. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅, Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ Π‘ΠΌΡΡΡ β Π΄ΡΡΠΊ ΠΠ²Π°Π½ Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠ΅Π΅Π². Π ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»ΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΈΡΡΠΎΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΡΠΏΠ΅Ρ Π° Β«ΡΠ°ΡΡΡΡΠΈΠ³ΠΈΒ» ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π½ΠΈΠΌ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎ-Π»ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² (Β«Π»ΡΡ ΠΎΠ²Β»), Π’ΠΈΠΌΠΎΡΠ΅Π΅Π², ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Ρ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΎΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π±ΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π° Π½Π°ΡΠΈ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΈΒ». ΠΠΎ ΡΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΈ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ°Π²Π°Ρ Β«ΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Ρ Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°Ρ ΡΒ» (Π²ΠΎΡΡ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°Ρ) Π½Π° Π ΡΡΡ, Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ, Π²ΡΠ΅ ΠΆΠ΅, Π½Π΅ Β«ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎΡΠ°Β» (Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ) ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π΅ΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π΄Π°, Β«ΡΠΊΠΎΠΆΠ΅ Π½ΡΠ½Π΅Β». ΠΠ±ΠΎ Β«ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π±Π΅Π· ΡΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡ (ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²) Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΏΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π°Ρ Π»ΠΎΠΌΠ°Π»ΠΈΒ». ΠΡΠ½Π΅ ΠΆΠ΅ ΡΡΠ»ΠΈ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Β«ΡΠ°ΠΌΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΎΡΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΠΈΒ» Π½Π°ΡΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡ , ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΈ ΠΈΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ΄ΠΎΠΎΡΡΡΡΠΌΠΈ. ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°Ρ. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π½Π°ΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π°Ρ, ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ (Π²ΡΠ°Π³ΠΈ) ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ Π½Π°Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΡ, Ρ ΠΎΡΡ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Ρ Π½Π°Ρ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.[735]
ΠΠ°, Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠΉ Π½Π°Ρ ΡΠ΅ΡΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ²ΡΠΉ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°Π· Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΡ: Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅ΡΠΊΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΡΡΠΊ XVII Π²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ²Π°Π» ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ Π½Π° Π΅Π³ΠΎ Π³Π»Π°Π·Π°Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ. ΠΠ½ Π·Π½Π°Π», ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ. ΠΠ½ ΡΠΌΠ΅Π» ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅. ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ-ΡΠΎ ΠΈ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Ρ Π‘Π°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Ρ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΠ±ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ β ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π·Π° Π³ΠΎΠ΄! β Π²Π·Π»Π΅Ρ Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ°ΠΌ Π΄ΠΎΡΠΎΠ»Π΅ Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅Π³Π»Π΅ΡΠ° ΠΈΠ· Β«Π²Π°ΡΠ²Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΠΈΠΈΒ». Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ ΡΠΎ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°Π΄ΠΌΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ»ΡΡ ΡΠ°, ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π°Π²ΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ°ΡΡ ΠΊ ΡΡΠΊΠ°ΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ, Π²Π΄ΡΡΠ³ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ»Π°, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ β ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠΈΠ½ β ΠΈ Π΅ΡΡΡ Β«ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉΒ». Π Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ»Π° β Π·Π°Π³ΠΎΡΠ΅Π»Π°ΡΡ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ. Π₯ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΡΠ»Π΅ΡΠ° Π―Π½Π° ΠΠ°ΠΌΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΈ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ, Π½ΠΎ, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π΄ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π΅.[736] (Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΠ°ΡΠΎΡΠΈΡ Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½ ΠΡΠΊΠΎΠ²Π°, ΠΎΠ½ Π½Π° Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΡ, ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Π», ΡΡΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ.)
Π ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠΊΠΈ Π³-Π½Π° Π Π°Π΄Π·ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ°Π³Π°Ρ Π‘Π°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½ΡΠ° Π² Π Π΅ΡΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΉ, ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Π΅ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΊ, ΠΎ ΡΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ»Π° Π²ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ½Π΅ΠΌΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Ρ Π»ΠΈΡΡ Π² ΡΠΈΠ»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠ° Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Π»Π° ΡΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π»Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ»ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΌ: ΠΎΠ½ Π·Π°Π²ΠΎΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π΅ β Β«ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΈΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΈΒ», Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½Π΅ΠΌ, Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ, Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΎΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈ ΡΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅. Π£Π²Ρ, Π²ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΡΡ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅, ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΡΠ΅, ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΠΈΡ Π² ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ.
Π₯ΠΎΡΡ ΡΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΡΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π²Π° ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π΅ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡΡΡ ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΈΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π°Ρ , ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ, Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΌΠΎΠ³ Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΈ Π³ΡΠΎΠΌΠ°Π΄Π½ΡΠΌ Π΄Π°ΡΠΎΠΌ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ Π² ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΈΠ»Π°Ρ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ΅ (Π²Π΅Π΄Ρ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄, Π³ΠΎΡΡΡ, Π°ΡΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅Π½ ΠΈ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΠΎΠ·Π΅Π½ β Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³Π»ΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ Π½Π° ΡΠΎΠ»Ρ Π‘Π°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½ΡΠ°), Π½ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ. ΠΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΡΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΡΡΠ΄Π°, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΠΈ Π³Π΄Π΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π·Ρ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠΊ Π² ΠΠΎΡΠ΅, Π² ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΈΡΠ½Π΅Π²Π΅ΡΠΊΠΈΡ , Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π² Π‘Π°ΠΌΠ±ΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅ (Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ?..) Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠΎΡΠ»ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, Π³-Π½ Π Π°Π΄Π·ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΠ²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠΎΡΡΠΏΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅Π³Π»Π΅ΡΠ° ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Ρ β Π½Π° ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°Π³Π½Π°ΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»Π° Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π° ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π»Π° Π²Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² Π°Π²Π°Π½ΡΡΡΡ Ρ Π‘Π°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π±ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅β¦ ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΏΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ², ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΈΡ Β«Π½Π΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡΒ»β¦
ΠΠ΅Ρ, Β«ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉΒ» Π±ΡΠ» Π²Π·ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ°Π·Ρ, ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ, ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° β Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ Π°ΡΡ ΠΈΠ²Π΅β¦ ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ-ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡ ΠΎ. Π. ΠΠΈΡΠ»ΠΈΠ½Π³ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ: Π΅ΡΠ΅ Β«1 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 1603 Π³. ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΈΠΉ Π½ΡΠ½ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅, Π Π°Π½Π³ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π» Π°ΡΠ΄ΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡ Π² ΠΠ°Π²Π΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π°ΠΌΠΊΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄ III Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΡ, Π²ΡΠ΄Π°Π²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π·Π° ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° ΠΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈ, Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° ΠΠΈΡΠ½Π΅Π²Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΊ ΠΠΈΡΠ½Π΅Π²Π΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Ρ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠ΅Β». Π ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Ρ ΠΆΠ΄Π°ΡΡ. Π£ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ (!) ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΡΠ»Π°Π» Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠ΅Ρ β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈΠΌ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ² ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΡΒ» ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² Π΄Π΅ΡΡΡΠ²Π΅, ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΌ ΡΠΊΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎ Π³Π»ΡΡ ΠΈΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΌ ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΠΈ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈ. ΠΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ ΡΡΠΎΡ Π±ΡΠ» Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ Ρ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Ρ Ρ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ»Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΡΠ°ΠΌ β Π΄Π»Ρ ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ.[737] Π Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π° ΠΠΈΡΠ½Π΅Π²Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ β ΡΠΆΠ΅ Π² Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅, β Β«Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠΉ ΡΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ ΡΡΒ», ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ. ΠΠΈΡΠ»ΠΈΠ½Π³, Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π² Π ΠΈΠΌ Π½ΡΠ½ΡΠΈΠ΅ΠΌ Π Π°Π½Π³ΠΎΠ½ΠΈ, Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π΄Π΅ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉ, Π΄Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ 8 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 1603 Π³. (ΠΡΡΠ°ΡΠΈ, Π² ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΠΈΡΠ»ΠΈΠ½Π³ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΈ Β«ΠΊΠΎΠΎΡΠ΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΒ» ΡΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ²: ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΠ², ΠΎΡΠ΄Π΅Π» ΠΠΎΡΠ³Π΅Π·Π΅, III. 90, Π°.).[738] Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π° Π±ΡΠ»Π° ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½Π°Ρ, Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π·Π°ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ, ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π»Π°ΡΠ°β¦
Π ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π² ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ°ΠΌ ΠΡΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π²? ΠΡΠ΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΊΠΎ Π΄Π²ΠΎΡΡ, ΠΎΠ½, Π΄Π°Π±Ρ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π²Π΅Π»ΡΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ Π±ΡΠ» Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π΄ΡΡΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΡΡΠΈΠ½. Π Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π·Π΄ΡΡ Π°ΡΡ ΠΎ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π Π΅ΡΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΉ, ΠΎ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ Π²Π²Π΅ΡΡΠΈ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠ·ΠΌ. Π§ΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΡΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅ΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π³ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Π²ΡΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ (ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅Π»ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΈ Π³-Π½ Π Π°Π΄Π·ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ). ΠΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» Ρ ΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° Π»Π°ΡΡΠ½ΡΡ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Β«ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΒ» Π‘Π²ΡΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»Ρ, ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΡ. ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΆΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ, ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, Π±ΡΠ» ΠΠΆΠ΅Π΄ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉ I, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Ρ ΠΎΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡβ¦ Π¦Π΅ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π² ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½Π° Π² ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ β Π½ΡΠ½ΡΠΈΡ ΠΠ»Π°Π²Π΄ΠΈΡ Π Π°Π½Π³ΠΎΠ½ΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡΡΠΎΠ² ΠΈΠ΅Π·ΡΠΈΡΠΎΠ² Π‘Π°Π²ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΠΠ΅Π±ΠΆΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Π Π½ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ, ΡΡΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ Β«ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΒ» ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π½Π΅Ρ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΉ Π°ΠΊΡΠ΅Ρ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ, ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡΠ»Ρ ΠΏΠ°ΠΏΡ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ. ΠΠΎ Π·Π° ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ»ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡ Β«ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠΉΒ», ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ°Π²Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°Π»ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ Π½ΡΠ½ΡΠΈΡ β ΠΏΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π±Π°ΡΠΌΠ°ΠΊ. ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ, Β«Π²ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ΅ΠΉΒ» ΠΈ, Β«ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ, Π½ΠΈ ΠΎ. Π‘Π°Π²ΠΈΡΠΊΠΈΠΉ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Π»ΠΈΠ²ΡΠΉ, Π½ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π½ΡΠ½ΡΠΈΠΉ, Π½ΠΈ ΠΎ. ΠΠ΅Π±ΠΆΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π½ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΌΠΈΠ½ΡΡΡ Π½Π΅ Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΡΡΒ».[739]
Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π° ΠΎΡ Β«Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠ²Β» ΠΡΡΠ΅ΠΏΡΠ΅Π² ΡΡΠ°Π·Ρ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠΈΠ» Π² Π ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΈΠΊΡ ΠΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ VIII. Π ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌ ΠΏΠΎ-ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ΅, ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π» ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ½Π΅ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΠ², ΠΎΠ½, ΡΠ½ΠΈΡΠΈΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Β«ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΎΠΉΒ» ΠΈ Β«ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ»ΡΠ³ΠΎΠΉΒ» ΠΠ³ΠΎ Π‘Π²ΡΡΠ΅ΠΉΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ°Π» Β«Π²Π΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°Β», ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ»Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π½Π° ΡΠΎ Π²ΠΎΠ»Ρ ΠΡΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ Β«ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ, Π΄Π°Π±Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π·Π°Π±Π»ΡΠ΄ΡΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π² Π»ΠΎΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π²ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡΒ».[740]
ΠΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π»ΠΎΡΠ»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ 15 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 1604 Π³. Π‘Π°ΠΌΠΎΠ·Π²Π°Π½Π΅Ρ ΠΈ Π±ΡΠ», Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΏΡΠΈΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ Π½Π° Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π°ΡΠ΄ΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ Π‘ΠΈΠ³ΠΈΠ·ΠΌΡΠ½Π΄ΠΎΠΌ. ΠΠ±Π»Π°ΡΠΊΠ°Π» Π½Π΅ΠΎΡΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΠ»Π°Π²Π΄ΠΈΠΉ Π Π°Π½Π³ΠΎΠ½ΠΈ, ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Β«ΠΠΌΠΈΡΡΠΈΠ΅ΠΌΒ» ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΠΎΠΌ.[741] Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠΌ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌΡ Β«Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΊΡΒ» (ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΡ) Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π² 400 ΡΠ»ΠΎΡΠΈΠ½ΠΎΠ². ΠΠ±ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠ°ΡΡΠΉ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ, Π½Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, Β«ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΈΠΌΡΠΉ, Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΊΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³ ΡΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΌΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ² Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²ΡΒ».[742] Π’Π°ΠΊ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΠΌ Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠΌΡ ΠΠ²Π°Π½Π° ΠΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡ ΠΈ Π Π΅ΡΠΈ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Π±ΠΎΡΡΠ΅-ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΡΠ°Π²ΠΊΡ Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Β«Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅Π±ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ½Π°Β» ΠΡΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ. Π’Π°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠ΅ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ β ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΡΠ»Π°Π³ΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠ°Π² Β«Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠ΅Π²ΠΈΡΠ°Β».