Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ДрСвнСиндийская цивилизация». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 41

Автор Π“Ρ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΈΠΉ Π‘ΠΎΠ½Π³Π°Ρ€Π΄-Π›Π΅Π²ΠΈΠ½

Π’ соотвСтствии с Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ эпохи, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ этики ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ поистинС всСобщСС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, Π“ΠΈΡ‚Π° содСрТит ряд ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… прСдписаний, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ вопросов нравствСнности. РазумССтся, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡƒΡŽ идСю самообуздания, успокоСния страстСй, бСзразличия ΠΊ Π½Π΅Π²Π·Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ свободы ΠΎΡ‚ Π»ΡŽΠ±Ρ‹Ρ… проявлСний эгоизма ΠΈΠ»ΠΈ тщСславия. Π”ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ влСчСния, говорится Π² поэмС, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‚ ΠΊ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΌ страданий роТдСниям ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Π½ΠΈΠ·Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π² Π°Π΄: «Врояки Π²Ρ€Π°Ρ‚Π° этой прСисподнСй, губящСй Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°: ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ‚ΡŒ (ΠΊΠ°ΠΌΠ°), Π³Π½Π΅Π² (ΠΊΡ€ΠΎΠ΄Ρ…Π°) ΠΈ ΠΆΠ°Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ (Π»ΠΎΠ±Π΄Ρ…a)Β» (XVI. 21).

Однако это лишь ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· аспСктов ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ учСния Π“ΠΈΡ‚Ρ‹, Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ скорСС внСшнюю сторону, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ: Ρ†Π΅Π»ΡŒ чСловСчСского сущСствования достигаСтся Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ· Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΉ Β«Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΒ», Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ общСствСнного Π΄ΠΎΠ»Π³Π°, опрСдСляСмого Π²Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ. ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ дСлСния оказываСтся соотнСсСнной с вопросами повСдСния Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π΅Π³ΠΎ мСста Π² общСствС ΠΈ смысла Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ аспСктС ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ «нСзаинтСрСсованного дСяния» ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ связываСтся с ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡŒΡŽ нСзыблСмости Π²Π°Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΠΈ. Π’Π°Ρ€Π½Ρ‹ свящСнны ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΠΎΡ‚ΡŠΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ бытия, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈ Π³ΡƒΠ½Ρ‹. Π’Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… выступаСт Π‘Ρ…Π°Π³Π°Π²Π°Ρ‚ (IV. 13). Β«Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΎΠ², ΠΊΡˆΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΅Π², вайшьСв ΠΈ ΡˆΡƒΠ΄Ρ€β€¦ обязанности Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Π³ΡƒΠ½Π°ΠΌ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΈΡ… собствСнной ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹Β» (XVIII. 41).

Как ΠΈ Π² брахманистской ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ Π²Π°Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ эрганизации (ср. Π΄Ρ…Π°Ρ€ΠΌΠ°ΡˆΠ°ΡΡ‚Ρ€Ρ‹), ΠΆΡ€Π΅Ρ†Π°ΠΌ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ дСйствия, Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ носитСлями Β«Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ знания ΠΈ Ρ‚Π°ΠΉΠ½ свящСнной мудрости», вСсти Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ аскСтичСский ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Говоря ΠΎ ΠΊΡˆΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡΡ…, Π“ΠΈΡ‚Π° рисуСт ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· идСального Π²ΠΎΠΈΠ½Π°, Ρ…Ρ€Π°Π±Ρ€ΠΎΠ³ΠΎ, муТСствСнного, стойкого, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдписания брахманистской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ господство ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ (ΠΈΡˆΠ²Π°Ρ€Π°Π±Ρ…Π°Π²Π°) считаСтся здСсь ΠΏΡ€Π΅Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΡˆΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΉΡΡ‚Π²Π°, Π° Π½Π΅ ТрСчСства.

Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ аспСкт содСрТания поэмы ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π½Π½ΡƒΡŽ Π² Π½Π΅ΠΉ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ„ΡΠΊΡƒΡŽ Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρƒ. Если Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ бытия ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΈ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΉ достиТСния Β«Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ истины» Π² Π“ΠΈΡ‚Π΅ дСмонстрируСт влияниС ряда ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ Π½Π΅ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡƒΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄, Ρ‚ΠΎ прСдлагаСмая Сю модСль Π²Π°Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ соотвСтствуСт Β«ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΒ» прСдставлСниям. Мало Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, здСсь даСтся обоснованиС Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ строгой ΠΈ Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ Π²Π°Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ систСмы, нСпосрСдствСнно ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ «классичСского» кастового строя, освящСнного позднСйшим ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ.

Π­Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΊ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ Π² Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ΅. ПослСдний, ΠΊΠ°ΠΊ извСстно, Π½Π΅ отмСнял Π²Π°Ρ€Π½, Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π» ΠΈΠΌ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ боТСствСнной ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅, ΡƒΡ‡ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² достиТСнии Β«Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ освобоТдСния» ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ сущСствСнной Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ; мСсто Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² общСствС опрСдСляСтся Π½Π΅ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° Π΅Π³ΠΎ собствСнными заслугами. Π’ Π“ΠΈΡ‚Π΅, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², утвСрТдаСтся ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ значимости Π²Π°Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ принадлСТности ΠΈ Π² ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΈ для достиТСния Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π»ΠΈ. НС случайно позднСйшиС ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ идСю соотнСсСния Π²Π°Ρ€Π½ с трСмя Π³ΡƒΠ½Π°ΠΌΠΈ. Π¨Π°Π½ΠΊΠ°Ρ€Π°, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, связывая Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² с саттвой, ΠΊΡˆΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΅Π² считал ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ радТаса, соСдинСнного с элСмСнтами саттвы, Π²Π°Ρ€Π½Ρƒ вайшьСв рассматривал ΠΊΠ°ΠΊ смСшСниС радТаса с тамасоч, Π° ΡˆΡƒΠ΄Ρ€ β€” ΠΊΠ°ΠΊ проявлСниС тамаса с Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ радТаса.

ΠšΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ, ΠΏΠΎ Π“ΠΈΡ‚Π΅, Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ Π½Π΅ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ своСй Π²Π°Ρ€Π½Ρ‹ (свадхарма), Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π½Π΅Π±Ρ€Π΅Π³Π°Ρ‚ΡŒ своими обязанностями, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ сопряТСнными с Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠΌ. НСоднократно указываСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Β«Π΄ΡƒΡ€Π½ΠΎ выполнСнная своя ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ° (Ρ‚ΡƒΡ‚ β€” Π² смыслС Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ обязанности. β€” Π“. Π‘.-Π›.) Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ выполнСнная чуТая». Π’Π°Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π“ΠΈΡ‚Π΅ нСпосрСдствСнно увязываСтся с Β«Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΎΠΌΒ». Π‘Ρ…Π°Π³Π°Π²Π°Ρ‚Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Β«Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒΒ», слСдуя Π΄ΠΎΠ»Π³Ρƒ собствСнной Π²Π°Ρ€Π½Ρ‹ (XVIII. 46). Π“ΠΈΡ‚Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚Π° Β«ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ ΡˆΠ°ΡΡ‚Ρ€Ρ‹ своим ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠΌΒ» ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚ΡŒ Π² соотвСтствии с Π½ΠΈΠΌΠΈ (XVI. 24).

НСт достаточных оснований ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒ (ΠΊΠ°ΠΊ это Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ исслСдоватСли), Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ранняя ΠΈΠ· Π΄ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΡ… Π΄ΠΎ нас ΡˆΠ°ΡΡ‚Ρ€ β€” Β«Π—Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹ ΠœΠ°Π½ΡƒΒ» (Β«ΠœΠ°Π½Ρƒ-смрити») β€” ΠΏΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π“ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° влияниС Π½Π° Π½Π΅Π΅. Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅, Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° ΡˆΠ°ΡΡ‚Ρ€ использовала Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ ΠΊΡ€ΡƒΠ³ прСдставлСний ΠΎ Π²Π°Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ структурС общСства, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ Π“ΠΈΡ‚Ρ‹, Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»Π° ΠΈΡ… Π² Π΄ΡƒΡ…Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… установок ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… «законовСдчСских» школ.

Π§Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ слоТСн вопрос ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊ прСдставитСлям ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ общСствСнной срСды ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ создатСли Π“ΠΈΡ‚Ρ‹. Если ΡƒΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Ρ‹ Π°Π΄Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΡˆΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΅Π², Π° сочинСния буддистов ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΠΆΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ (ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ тСорСтичСски) ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°ΠΌ насСлСния, Ρ‚ΠΎ Π“ΠΈΡ‚Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π² этом ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΡΡ€Π΅Π΄Π½ΡŽΡŽ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ. Π‘Ρ…Π°Π³Π°Π²Π°Ρ‚ Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ АрдТунС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всякий, ΠΊΡ‚ΠΎ пСрСдаст «эту Π²Ρ‹ΡΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΡƒΡŽ Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΡƒΒ» (Ρ‚. Π΅. ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π“ΠΈΡ‚Ρ‹) ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Ρ†Π°ΠΌ, достигнСт Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π° (XVIII. 68). Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ поэмы Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ допускали Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ распространСния учСния, Π½ΠΎ ΠΈ прСдписывали своим послСдоватСлям Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎ имя этого. Данная установка связана, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, с атмосфСрой явного сопСрничСства Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-философских школ. ИдСя Π±Ρ…Π°ΠΊΡ‚ΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π΄ΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Β«Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ Ρ†Π΅Π»ΠΈΒ» для ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡ‚ΠΎ обратится ΠΊ боТСству с любовью, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ± ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Β«Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Β» Π“ΠΈΡ‚Ρ‹, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π»ΠΎ, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅Π³ΠΎ консСрватизма ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊ собствСнно ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ сфСрС.

ВоздСйствиС поэмы Π½Π° дальнСйшСС Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-философской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Индии Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² этом ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ прСдставлСниС ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΠ»ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ любви ΠΊ Π±ΠΎΠ³Ρƒ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ выдвигаСтся Π² качСствС Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π°. Π“ΠΈΡ‚Π° Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π° Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, подчСркивая ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ догматичСских ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, обрядовой стороной Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ. Β«ΠŸΡƒΡ‚ΡŒ любви» Π±Ρ‹Π» ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ всСм Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ: срСди Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚ΠΎΠ² учСния Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ ΡˆΡƒΠ΄Ρ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π°Π» ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ тСксты. Π£Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ простоС Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»Π° ΠΈ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ» Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π΅ состояниС β€” чувство прСданности боТСству β€” ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти ΠΊ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Β«ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ освобоТдСния».

ΠΡ„ΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ высокая Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ произвСдСния Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ способствовали Π΅Π³ΠΎ популярности. Π£ΠΏΠ°Π½ΠΈΡˆΠ°Π΄Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ достояниСм ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π° ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… людСй, Π“ΠΈΡ‚Π° ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, отстаиваСмый Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ слияния Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ боТСства с Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΌΠ»ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΠ±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚ΠΎΠΌ β€” Π‘Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ позволял ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ слоТныС Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ полоТСния с Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ вСрованиями ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°ΠΌΠΈ. Π£ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ Π² Индии Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π΄ΠΆΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ учСния Π°Π΄ΠΆΠΈΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ² допустимо ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ (ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²) ΠΈ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ понятного ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΌ слоям насСлСния Β«ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Π° Π±Ρ…Π°ΠΊΡ‚ΠΈΒ». Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π» оказывался ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ для Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ². ИмСнно ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°Π» ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌ Π½Π° протяТСнии ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² своСго сущСствования. Π›ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Индии Π² срСдниС Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π² Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ врСмя постоянно ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅ Π±Ρ…Π°ΠΊΡ‚ΠΈ. ИдСя Β«Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ любви» ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ произвСдСния Ρ‚Π°ΠΌΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… поэтов β€” Π°Π»ΡŒΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ², Π±Π΅Π½Π³Π°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… позднСсрСднСвСковых Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² (Чондидаш, Π‘ΠΈΠ΄Π΄Π΅ΠΏΠΎΡ‚ΠΈ), творчСство ΠšΠ°Π±ΠΈΡ€Π°, Π“ΡƒΡ€Ρƒ Нанака, ассамского поэта XVI Π². Π₯ΠΎΠ½ΠΊΠΎΡ€Π΄Π΅Π±Π° ΠΈ Π΄Ρ€. ВсС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ аспСкты учСния ΠΎΡ‚Ρ‚Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ ΠΈΠ»ΠΈ просто ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ.

ΠŸΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Β«Π‘Ρ…Π°Π³Π°Π²Π°Π΄Π³ΠΈΡ‚Ρ‹Β» Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π² Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ особого ΠΆΠ°Π½Ρ€Π° индийской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Β«ΠΆΠ°Π½Ρ€ΠΎΠΌ Π“ΠΈΡ‚Ρ‹Β». Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ многочислСнных ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… памятниках, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… Π΅ΠΉ ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π² Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅ слово Β«Π³ΠΈΡ‚Π°Β». Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Β«ΠœΠ°Ρ…Π°Π±Ρ…Π°Ρ€Π°Ρ‚Π΅Β» насчитываСтся 16 Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π² ΠΏΡƒΡ€Π°Π½Π°Ρ… β€” 20; Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Β«Π“ΠΈΡ‚Ρ‹Β» ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… позднСсрСднСвСковых Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ². Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡ… ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎ: ΠΎΡ‚ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ³ΠΎ пСрСсказа «ПСсни ΠΎ Π‘Ρ…Π°Π³Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Β» Π΄ΠΎ излоТСния ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ.

Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ сочинСний Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ объяснСно рядом ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½. НСкоторыС полоТСния Π“ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ-Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΡƒΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π²Π΅ΠΊΠ° послС Π΅Π΅ появлСния, ΠΈ произвСдСния Π² ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π΅ допустимо ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° коммСнтариями ΠΊ Π½Π΅ΠΉ, хотя ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ воспроизводили ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒ поэмы, Π° Π½Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ полоТСния. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, активная ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌ Π²Π΅Π» с Π±ΡƒΠ΄Π΄ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΠΆΠ°ΠΉΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² произвСдСниях, написанных Π² общСдоступной поэтичСской Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ собствСнно Π“ΠΈΡ‚Ρ‹ Π² качСствС ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… тСорСтичСских Π΅Π³ΠΎ основ. НаконСц, Π² срСдниС Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° поэма ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»Π° поистинС Π²ΡΠ΅ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ нСзависимых ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΅ сочинСний, ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΡΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ своим творСниям больший вСс, связывали ΠΈΡ… (ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ чисто Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ) с Π½Π΅ΠΉ.

Π’ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΠ² ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-философской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, Π“ΠΈΡ‚Π° Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π°ΡΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, принятой Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π²ΠΈΡˆΠ½ΡƒΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ. Π’ дальнСйшСм Π² поэмС Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚, своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° Β«Π ΠΈΠ³Π²Π΅Π΄ΡƒΒ» Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ эпохи. ΠšΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠ΅ мыслитСли Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ собствСнныС, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ, одностороннС выдСляя Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π΅Π΅ содСрТания. Π’ новСйшСС врСмя ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ поэмы Π·Π°ΠΈΠΌΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ самыми Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ нСсходными тСориями. «О Π½Π΅ΠΉ, β€” Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ НСру, β€” писали соврСмСнныС властитСли Π΄ΡƒΠΌ ΠΈ дСйствий β€” Π’ΠΈΠ»Π°ΠΊ, Ауробиндо Π“Ρ…ΠΎΡˆ, Π“Π°Π½Π΄ΠΈ, β€” ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π΄Π°Π²Π°Π» Π΅ΠΉ своС Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. Π“Π°Π½Π΄ΠΈ основываСт Π½Π° Π½Π΅ΠΉ свою Π½Π΅Π·Ρ‹Π±Π»Π΅ΠΌΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€Ρƒ Π² нСнасилиС; Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ с Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ насилиС ΠΈ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρƒ Π²ΠΎ имя ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Β».